..สีสันของความหลากหลาย อาจทำให้ความหมายของชีวิตแปรเปลี่ยน แต่ความเป็นเพื่อนยังคงหมุนเวียน สับเปลี่ยนอยู่ในตำแหน่งของความผูกพัน..
Group Blog
 
<<
เมษายน 2554
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 
24 เมษายน 2554
 
All Blogs
 

ลีซาน...จอมบัลลังก์ผลิกแผ่นดิน









"คำมั่น" จากเรื่องลีซาน จอมบัลลังก์ผลิกแผ่นดิน

기억 하나요 가슴 아픈 사연을
คีออ คานาโย คาซือมาพืน ซายอนึล
ท่านยังจำความเจ็บปวดที่ผ่านมาได้หรือไม่

내님 오실 날을 저울질 하나요
แนนิม โอซิล นารึล ชออุลจิล ฮานาโย
ณ วันเวลาที่เฝ้ารอคอยท่านหวนคืน

한참 후에야 그 마음을 알았죠
ฮันชัม ฮูเอยา คือ มาอือมึล อารัทจโย
ก็พลันได้รับรู้ถึงความเศร้าอาดูรในใจ

내가 아닌 곳에 머물러 있다는 걸
แนกา อานิน โคเซ มอมูลรอ อิทดานึน กอล
เพราะท่านมิได้มีข้าอยู่เคียงข้างกาย

내게 올 순 없나요 사랑할 순 없었나요
แนเก โอล ซูน็อบนาโย ซารังฮัล ซูน็อบซอทนาโย
กลับมาอยู่ข้างกายข้าไม่ได้หรือ รักข้าเช่นเดิมไม่ได้อีกแล้วหรือไร

그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요
คือแด เฮอิล ซู ออบนึน มัม นา ยอทดอนกาโย
ใจของข้าคนึงหาถึงท่านไม่มีที่สิ้นสุด

잊지 말아요 가슴 아픈 사랑이
อิทจี มาราโย คาซือมาพึน ซารางี
ขออย่าได้ลืม ความรักที่บาดลึกในใจนั้น

슬퍼하는 날엔 내가 서 있을께요
ซึลพอฮานึน นาเรน แนคา ซอ อิทซึลเกโย
เมื่อใดที่ท่านทุกข์ใจ จะมีข้าอยู่เคียงข้างเสมอ

내게 올 순 없나요 사랑할 순 없었나요
แนเก โอล ซูน็อบนาโย ซารังฮัล ซู น็อบซอทนาโย
กลับมาอยู่ข้างกายข้าไม่ได้หรือ รักข้าเช่นเดิมไม่ได้อีกแล้วหรือไร

그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요
คือแด เฮอิล ซู ออบนึน มัม นา ยอทดอนกาโย
ใจของข้าคนึงหาถึงท่านไม่มีที่สิ้นสุด

이대론 안되나요 돌아돌 긴 잊었나요
อีแดโร นันดเวนาโย โทราโอล กิล อิจอทนาโย
หยุดอยู่ตรงนี้ไม่ได้หรือ ท่านลืมหนทางกลับมาจนหมดสิ้นแล้วหรือไร

그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요
คือแด เฮอิล ซู ออบนึน มัม นา ยอทดอนกาโย
ใจของข้าคนึงหาถึงท่านไม่มีที่สิ้นสุด

잊지 말아요 가슴 아픈 사랑이
อิทจี มาราโย คาซือมาพึน ซารางี
ขออย่าได้ลืม ความรักที่บาดลึกในใจนั้น

슬퍼하는 날엔 내가 서 있을께요
ซึลพอฮานึน นาเรน แนคา ซอ อีซึลเกโย
เมื่อใดที่ท่านทุกข์ใจ จะมีข้าอยู่เคียงข้างเสมอ



……………………..









 

Create Date : 24 เมษายน 2554
22 comments
Last Update : 25 เมษายน 2554 8:43:02 น.
Counter : 1017 Pageviews.

 

ชอบเพลงนี้จัง ทำนองเศร้าจริง ๆ

 

โดย: kapeak 24 เมษายน 2554 21:25:32 น.  

 

เศร้าได้ใจมากๆๆๆ

 

โดย: chai_zone 24 เมษายน 2554 21:52:17 น.  

 


อุ้มก็ชอบเพลงเหมือนกันค่ะ

 

โดย: อุ้มสี 24 เมษายน 2554 21:54:16 น.  

 

เพลงนี้ฟังทีไรก็เพราะ
ถ้าจำไม่ผิดเพลงนี้เคยมาแล้วรอบนึงตอนที่หนังลีซานกำลังฮอตฮิตติดตลาด
ตอนนั้นติดละครเรื่องนี้มาก เย็นๆ วันเสาร์/อาทิตย์ ต้องนั่งเฝ้ารอหน้าจอทีวี ขนาดเขาโฆษณายังไม่เปลี่ยนช่องเลยเพราะกลัวลืมเปลี่ยนกลับ

ปล. สงสัยว่าไปประชุมอะไรที่แปดริ้ว
กลุ่มนี้มีอะไรต้องไปประชุมกับเค้าเหรอ




 

โดย: รุ่นป้าหน้าใส 24 เมษายน 2554 21:55:55 น.  

 

ชอบละครเรื่องนี้มาก ๆ ขอบคุณครับ.......

 

โดย: backhold 24 เมษายน 2554 22:06:57 น.  

 

ฟังไม่ออก
แต่ทำนองเศร้าจริงๆด้วยค่ะพี่เปี๊ยก
วันจันทร์มาถึงเร็วจริงๆค่ะ
วันหยุดสองวันไม่ได้ทำอะไร เลยทำให้รู้สึกว่า
เวลาพักผ่อนยิ่งสั้นนัก ทำงานกันค่ะวันนี้

 

โดย: fonrin 25 เมษายน 2554 6:35:11 น.  

 

สวัสดียามเช้าครับพี่เปี๊ยก






 

โดย: กะว่าก๋า 25 เมษายน 2554 6:52:09 น.  

 



สวัสดีตอนเช้าค่ะ

เมื่อใดที่ท่านทุกข์ใจ จะมีข้าอยู่เคียงข้างเสมอ

เพลงความหมายดีมาก ๆนะคะ

 

โดย: jamaica 25 เมษายน 2554 7:29:34 น.  

 


ถ้าจะบอกว่าไม่รู้จักหนังเรื่องนี้ ... จะเชยไปมั้ยเนี่ย

ว่าแต่ออกอากาศนานหรือยังค่ะเนี่ย หุหุ
เพลงทำนองเศร้าจริงๆ ค่ะ ... บวกกับบรรยากาศตอนฝนตก
อืม .... เศร้าได้ใจ

มาตามไปทานไข่ทรงเครื่องบ้านปอยค่ะคุณอา
สูตรไม่เหมือนใคร ... ห้ามลอกเลียนแบบ อิอิ
อย่าลืมเตรียมข้าวหอมมะลิร้อนๆ สักจานไปด้วยนะค่ะ

สุขสันต์วันทำงานค่ะคุณอา ...

 

โดย: แค่ได้รู้จัก_ก็เพียงพอ 25 เมษายน 2554 8:08:54 น.  

 


แม่ปอยเป็นคนคิดค้นค่ะ
รสชาดจะออกเผ็ดหวานค่ะ
แม้ว่าหน้าตาจะธรรมดา แต่ก็อร่อยมากเลยนะค่ะ

ปอยมีเรื่องกับเพื่อนบ้านนะค่ะ
ตอนนี้กำลังรวบรวมเอกสารยื่นฟ้องศาลอยู่ค่ะ
แต่ปอยได้เซ็นต์แต่งตั้งทนายไปแล้วค่ะ
สัปดาห์หน้าคงจะรู้เรื่องค่ะ ...
ต้องสั่งสอนค่ะคุณอา ไม่อย่างนั้นรังแต่จะกำเริบเสิบสานในอนาคต
คนพวกนี้ไม่เห็นโลงศพไม่หลั่งน้ำตา
ปอยถือว่าปอยไม่รังแกใครก่อนอยู่แล้ว
แต่มันหาเรื่องใส่ตัวเอง ... ช่วยไม่ได้
เด่วก็รู้คะ ว่าใครเป็นใคร จะเหยียบให้จมดินเลย

 

โดย: แค่ได้รู้จัก_ก็เพียงพอ 25 เมษายน 2554 8:50:45 น.  

 

สวัสดีครับคุณเปี๊ยก ผมว่าเราคุยกัน
บ่อย แต่ยังงง ว่า ที่ผ่านมาผมลืมเข้า
แวะมาเยี่ยม.

อย่างบล๊อกนี้ออกตั้งหลายวัน ยังไงก็
ขออภัยจริง ๆ ครับ.

ลีซานผมมีแผ่นดูด้วย ดูแล้ว 2 ครั้ง
น้อยกว่า แดจังกึม. แต่ก็ชอบคน
แสดงที่เป็นลีซานตอนเด็ก แสดงดี
แม้ใบหน้าจะไม่ค่อยหล่อ แต่แววตา
แสดงออกดี. เพลงแม้ฟังไม่ออกดู
จะเศร้า.

เม้นท์ที่ส่งไปถูกแบน ผมเข้าไปดูแล้ว
งง... ไม่มีสิ่งต้องห้ามเลย อย่างที่คุณ
NET เขียนเป็นครอบครัวที่น่ารัก.

แต่โปรยหัว มีข่าวสารการเมือง ออก
ข่าวทั้ง ฝ่ายค้าน พอ ๆ กับรัฐ

ผมลองก๊อปของคุณเปี๊ยก ไปทั้งดุ้น
แหะ ๆ ก็ถูกแบนด้วย. ยังไงก็ขอบ
คุณที่ส่งข่าวครับ ลองดูว่าเม้นท์นี้
จะถูกแบนด้วยหรือเปล่า ถ้าถูกแบน
ผมสันนิษฐานว่า เขาแบนคำว่า "รัฐ"

ถ้าเป็นอย่างนั้น ดีลิททิ้งได้เลยครับ
บ่อเป็นหยังดอก 555

 

โดย: ไวน์กับสายน้ำ 1 พฤษภาคม 2554 10:37:46 น.  

 

คลิกๆๆ รูปสวยๆน่ารักๆไว้ส่งต่อเพียบ...

 

โดย: tifun 1 พฤษภาคม 2554 17:30:02 น.  

 



สวัสดียามเย็นค่ะคุณเปี๊ยก

วันนี้แม่หมูไปทำบุญมาค่ะ

เอาบุญมาฝากนะคะ

 

โดย: jamaica 1 พฤษภาคม 2554 19:03:01 น.  

 

โอ้.....ที่แท้พี่เปี๊ยกอยากจะรู้จักอาหารพื้นที่ของพระเอกในดวงใจนี้เอง อิ อิ รู้ทันนะค่ะ เดี๋ยวคราวน่าสือพระเอกในดวงใจให้นะค่ะว่า ไปทำอะไร อยู่ที่ไหน ยังไง อะไรทำนองนี้นะค่ะ
เพลงเพราะจังเลยค่ะ
มีหลายคนเข้ามาบล็อกผึ้งไม่ได้มาดูเมนูอะไรหรอกนะค่ะ เข้ามาฟังเพลงกันค่ะ บ้างคนเข้ามาขอหลังไมค์ก็มีค่ะ

 

โดย: koboreume 1 พฤษภาคม 2554 20:07:06 น.  

 

สวัสดีครับพี่เปี๊ยก แวะ ไปดูตามลิงค์ ที่พี่เปี๊ยกส่งไปให้

โอ้ยยยยยยยย

เห็นรูปแล้วใจจะขาดครับบบ
สวยจน คิดว่า เค้าคิดมุม นี้มาได้ยังไง
ถ่ายยังไง ต้องลองบ้างแล้วๆๆๆๆ

55555

 

โดย: Sleeping_prince 1 พฤษภาคม 2554 21:00:17 น.  

 

ไม่เคยทราบมาก่อนเลยค่ะคุณเปี๊ยก

น่าไปลองบ้างนะคะ

แล้วคุณเปี๊ยกอธิษฐานอะไรน๊า สำเร็จมั๊ยเอ่ย

ฝันดีนะคะ

 

โดย: jamaica 1 พฤษภาคม 2554 21:05:14 น.  

 

เริ่มต้นเดือนใหม่ สัปดาห์ใหม่ เจอแต่เรื่องใหม่ๆดีๆมีความสุขครับ

 

โดย: Don't try this at home. 2 พฤษภาคม 2554 0:31:30 น.  

 

พี่เปี๊ยก สวัสดีค่ะ
ตามมาฟังเพลงลีซาน โอ้โห ต่อสู้ฟันดาบกันมันส์มาก อิอิ

ขอบคุณที่แวะมาชิมสตรอเบอร์รี่พาเฟท์นะคะ
ช่วงนี้อิตาลีเป็นฤดูออกผล สตรอเบอร์รี่มีขายเยอะ ราคาถูก
เอิงชอบซื้อเป็นลังเล็กๆ มาทานที่บ้าน ทานสดๆ ค่ะ อร่อยดี
ลูกใหญ่เนื้อแน่น อิอิอิ ว่างๆ ก็เอามาทำขนมซะเลย

ปล. สัปดาห์นี้ต้องหาเวลาทำการบ้าน 3F แล้วค่ะ
ยังคิดไม่ออก ติ๊กต่อกๆๆๆๆ ขอกลับไปตีลังกาคิดต่อนะคะ

 

โดย: diamondsky 2 พฤษภาคม 2554 0:42:39 น.  

 

อรุณสวัสดิ์ครับพี่เปี๊ยก






 

โดย: กะว่าก๋า 2 พฤษภาคม 2554 6:23:04 น.  

 


สวัสดีตอนเช้าค่ะคุณอา
เพิ่งกลับจากต่างจังหวัดมาเมื่อคืนค่ะ
ตอนนี้งานรอเพียบเลย
ขอไปสะสางก่อนนะค่ะ

งานที่ว่า ... ผ้ากองจะท่วมหัวแระ ไปซักก่อนนะ 555+

ปล. รับทราบค่ะ

 

โดย: แค่ได้รู้จัก_ก็เพียงพอ 2 พฤษภาคม 2554 8:28:35 น.  

 

นึกในใจแล้วเชียว ว่ามะยงชิดกวน ต้องไม่แตกต่างกับมะม่วงกวน แต่ดูเหมือนมะยงชิดจะมีน้ำเยอะกว่านะ คงต้องกวนนานกว่าแน่ๆ

 

โดย: ปลายแป้นพิมพ์ 2 พฤษภาคม 2554 12:34:49 น.  

 

ผมชอบเพลงนี้ครับ
ความรักของพระเอกนางเองก็ลึกซึ้งมาก

 

โดย: พันคม 21 มิถุนายน 2554 22:21:13 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


พูดไม่เก่ง แต่เจ๋งทุกคำ
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 18 คน [?]




"ตั้งใจว่า...ทำบล๊อกนี้ขึ้นมาเพื่อบันทึกเรื่องราว ความทรงจำดี ๆ ที่ผ่านเข้ามาในชีวิต ได้ทำในสิ่งที่ตัวเองรักและอยากจะทำ และไม่เคยหวังผลตอบแทนใด ๆ ในทุกสิ่งที่ได้ทำ นอกจากรอยยิ้ม เสียงหัวเราะ มิตรภาพและความจริงใจจากเพื่อนๆ เท่านั้น"











# เริ่มทำบล๊อกเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2552 #


ไปหลังบ้านทางนี้เน้อ
Friends' blogs
[Add พูดไม่เก่ง แต่เจ๋งทุกคำ's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.