หนังสือสวดมนต์แปล - ข้อผิดพลาด
สวัสดีค่ะ ขอบคุณสำหรับกำลังใจที่ทุกท่านฝากไว้ให้ยามที่ป่วยไข้ คุณป่วนถอนกำลังออกไปแล้วเมื่อสาย ๆ วันนี้เอง ตอนนี้ ปอป้าสบายกาย เกือบหายดีแล้ว..ค่ะ เหลือแต่อาการอ่อนเพลียนิดโหน่ยยย...
ระหว่างที่นอนพักผ่อน ได้มีโอกาสนำหนังสือสวดมนต์ของตัวเองมาเปิดดูทีละหน้า ๆ ทำให้พบข้อผิดพลาดในการพิมพ์อย่างไม่น่าให้อภัย ก็เลยต้องรีบอัพบล๊อกเพื่อแจ้งให้ทุกท่านที่รับหนังสือไปแล้วทราบ
ข้อผิดพลาดมีดังนี้..ค่ะ
๑) หน้า ๙ บทสวดชุมนุมเทวดา ตอนท้ายของบทสวดหายไป ๒ วรรค คือ
ติฏฐันตา สันติเก ยัง มุนิวะระวะจะนัง สาธะโว เม สุณันตุ ซึ่งอยู่ในที่ใกล้เคียง จงมาประชุมพร้อมกันในที่นี้ คำใดเป็นของพระมุนี ผู้ประเสริฐ ท่านสาธุชนทั้งหลาย จงสดับคำข้าพเจ้านั้น
ธัมมัส สะวะนะกาโล อะยัม ภะทันตา ( ๓ ครั้ง ) ดูก่อน ท่านผู้เจริญทั้งหลาย กาลนี้เป็นกาลฟังธรรม
การแก้ไข ทางโรงพิมพ์กำลังจัดพิมพ์แผ่นแทรกหน้า ๙ เพิ่มเติมให้ ท่านใดต้องการรับใบแทรก โปรดแจ้งปอป้าได้ทั้งทางหน้าไมค์ และหลังไมค์ ปอป้าจะจัดส่งตามไปให้ แต่ถ้าท่านไม่ต้องการรับ-โปรดนำส่วนที่หายไป ๒ วรรคข้างต้นนี้เขียนเพิ่มเติมลงในหนังสือให้สมบูรณ์ด้วย.ค่ะ
๒) หนังสือบางเล่ม อาจมีหน้าหายไป ๑ หน้าบ้าง หรือ ๒ หน้าบ้าง ซึ่งไม่แน่นอนว่าแต่ละเล่มหน้าอะไรหายไปบ้าง
การแก้ไข หากท่านใดได้รับหนังสือที่มีหน้าหายไปอย่างที่ปอป้าพบเห็น โปรดแจ้งด้วยเช่นกัน เพื่อที่จะได้จัดส่งเล่มใหม่ที่สมบูรณ์ไปให้ โดยไม่ต้องส่งเล่มที่เสียหายกลับคืนมา..นะคะ
ปอป้า ต้องกราบขออภัยในข้อผิดพลาดดังกล่าวด้วย รู้สึกขายหน้ามากที่งานออกมาไม่สมบูรณ์อย่างที่ตั้งใจ การทำหนังสือเล่มแรกในชีวิตนี้ ให้ประสบการณ์กับปอป้ามากมาย อย่างไรก็ตาม หวังว่าทุกท่านคงจะให้อภัยในข้อผิดพลาดดังกล่าวด้วย
ขอสัญญาว่าเมื่อทำการพิมพ์ฉบับปรับปรุงในโอกาสต่อไป จะจัดส่งมาให้ทุกท่านฟรีคนละ ๑ เล่มทันที
เพลง ห่วงใย โดย จำรัส เศวตาภรณ์
Create Date : 17 ตุลาคม 2552 |
|
53 comments |
Last Update : 19 มีนาคม 2558 15:57:17 น. |
Counter : 889 Pageviews. |
|
|
|
นู๋ไอมาจดไว้แล้วค่ะปอป้าจ๋า...