เพราะโลกนี้ไม่มีใครสมบูรณ์พร้อม Better Together -Jack Johnson









“You complete me.”


เมื่อหลายปีก่อน...ได้ดูภาพยนตร์เรื่อง Jerry Maguire และประทับใจกับประโยคนี้มากมาย
สั้นๆ ง่ายๆ...แต่ซึมลึกลงหัวใจมาได้ตั้งหลายปีไม่ยักลืม

เพราะเราเชื่อเสมอมาว่าโลกนี้ไม่มีสิ่งใดสมบูรณ์พร้อมในตัวเอง
แต่การหลอมรวมของส่วนต่างที่ลงตัวต่างหาก….ที่จะสร้างสิ่งที่สมบูรณ์แบบขึ้นได้

เป็นความสมบูรณ์แบบที่สมดุล
เพราะไม่มีการหักล้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ให้เหลือเพียงขาวหรือดำ

ทั้งสองสียังคงอยู่ร่วมกัน
หากแต่มี “สีเทา” เป็นตัวประสานและยึดเหนี่ยวไว้

ฟังเพลงนี้แล้วนึกถึงใครคนนึงในอดีต ที่แม้ไม่ได้เป็นอะไรต่อกันมากกว่ามิตรที่ดี
แต่ก็เป็นคนเดียวที่เรารู้สึกว่ามีเค้าอยู่ในหัวใจแล้ว เราดีขึ้น อ่อนโยนขึ้น และเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นได้

ถึงแม้ปัจจุบันไม่มีเค้าในใจเหมือนวันเก่าแล้ว แต่ก็ยังเหลือสิ่งหนึ่งที่เค้าสอนเราไว้
นั่นคือ...การมีชีวิตที่สมบูรณ์ ไม่จำเป็นต้องมีอีกคนอยู่เคียงข้างเสมอไป

เพราะความสมบูรณ์ที่แท้จริงอยู่ที่ทัศนคติ...ที่รองรับด้วยเหตุผล
หาใช่การยึดครองใครสักคน...ที่รองรับด้วยอารมณ์

คิดว่าพอก็ย่อมพอ
คิดว่าไม่พอก็ต้องตามหากันเรื่อยไปไม่จบสิ้น


น่าแปลกที่แต่ก่อนดูคล้ายคนง่อยเปลี้ยเสียขา อยู่คนเดียวไม่ได้
ขาดความรักไม่ได้ คล้ายกับโลกมันจะดับตรงหน้า

แต่วันนี้กลับอยู่ได้อย่างแฮปปี้ แถมยังเหลือความรักให้คนรอบตัวอย่างเหลือเฟือ

การผิดหวังซะบ้างมันก็ดีแบบนี้เองเนอะ ^^




"Better Together"
Jack Johnson


There's no combination of words
I could put on the back of a postcard
No song that I could sing
But I can try for your heart
Our dreams, and they are made out of real things
Like a, shoebox of photographs
With sepiatone loving
Love is the answer,
At least for most of the questions in my heart
Like why are we here? And where do we go?
And how come it's so hard?
It's not always easy and
Sometimes life can be deceiving
I'll tell you one thing it's always better when we're together

[Chorus:]
MMM it's always better when we're together
Yeah, we'll look at the stars when we're together
Well, it's always better when we're together
Yeah, it's always better when we're together

And all of these moments
Just might find their way into my dreams tonight
But I know that they'll be gone
When the morning light sings
And brings new things
For tomorrow night you see
That they'll be gone too
Too many things I have to do
But if all of these dreams might find their way
Into my day to day scene
I'd be under the impression
I was somewhere in between
With only two
Just me and you
Not so many things we got to do
Or places we got to be
We'll Sit beneath the mango tree now

It's always better when we're together
Mmmm, we're somewhere in between together
Well, it's always better when we're together
Yeah, it's always better when we're together

MMmmmm MMMmmmm Mmmmmm
I believe in memories
They look so, so pretty when I sleep
Hey now, and when I wake up,
You look so pretty sleeping next to me
But there is not enough time,
And there is no, no song I could sing
And there is no, combination of words I could say
But I will still tell you one thing
We're better together.




 

Create Date : 09 พฤษภาคม 2550
26 comments
Last Update : 11 พฤษภาคม 2550 23:31:24 น.
Counter : 929 Pageviews.

 

ชอบเพลงนี้

Jerry Magguire ก็ชอบมากกกกกกกกก ว่าแล้วเดี๋ยวไปเช่าวีดีโอมาดูอีกรอบดีกว่า

 

โดย: I.Brother 9 พฤษภาคม 2550 15:30:50 น.  

 

Jerry Magguire ไม่เคยดูอะ ดูแล้วจะจิตตกไหมคะพี่^^

อ่านที่พี่ Hobbit เขียนแล้วนึกถึงเทพนิยายกรีกเรื่อง Harmony ที่แปลว่าการรวมตัวของสองสิ่งที่อยู่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงแต่ให้ผลลัพธ์ในทางบวกขึ้นมาเลย (เกี่ยวไหมเนี่ย)^^

 

โดย: น้องผิง 9 พฤษภาคม 2550 16:13:15 น.  

 

หนังเรื่องJerry Maguire ผมดูครั้งแรกทาง UBC เดือนนั้นดูหลายรอบเลย
แล้ววันหลังต่อมานานๆทีก็เช่ามาดูอีก แปลกใจตัวเองเหมือนกันทำไมไม่หาซื้อมาเก็บเลยส่วนเพลง secret garden OST ของเรื่องนี้อยู่ในคอมพ์ผมทั้งสองเครื่องเก่า/ใหม่หลายปีแล้วล่ะครับ

อีกอย่างที่แปลกคือ ผมคิดว่าผมดูหนังเรื่องนี้ไม่เข้าใจครับ
อยากเข้าใจสิ่งที่ผมคิดว่าเป็นอะไรลึกๆที่เรื่องนี้แฝงให้คิดแต่งัดมันออกมาไม่ได้ซักที
หรือผมอาจจะคิดไปเองก็ได้ว่ามีอะไรอย่างนั้นอยู่ในหนังเรื่องนี้

ปล.เม้นท์เสร็จแล้วครับ เกี่ยวกับบล็อกนี้กี่เปอร์เซ็นต์ก็ไม่รู้นะครับ

 

โดย: อะไรคือสิ่งหายาก แต่ไม่มีค่า 9 พฤษภาคม 2550 16:38:55 น.  

 

สวัสดีค่ะ แวะมาทักทายนะคะ
ชอบ Jack Johnson เหมือนกันค่ะ เพราะทุกเพลงเลย

 

โดย: Complicatedgirl 9 พฤษภาคม 2550 17:02:48 น.  

 

รักหนังเรื่อง Jerry Magguire มากมายเช่นกันครับ ยิ่งถ้าต่อด้วย Yo had me at Hello โอย กินใจมากมาย


ส่วเรื่องของเพลงชอบตา Jack มากๆ เพราะเพลงนี้เลยครับ ฟังครั้งแรก ปลื้มซะ จนต้องวิ่งไป CD Warehouse ตะปบมาครองทันควัน ในทุกวันนี้ยังฟังอยู่เรื่อยๆ และตลอดเลยครับ

 

โดย: เข็มขัดสั้น 9 พฤษภาคม 2550 17:13:47 น.  

 

เง้อ....ผมชอบนายคนนี้มากๆเลยอ่ะ ตั้งแต่ Sitting, Waiting, Wishing เป็นต้นมา ผมก็ไปค้นหาเพลงเก่าๆของเค้ามาฟัง โห...ยิ่งชอบอ่ะ แต่ที่ชอบที่สุดคือเพลง Upside Down ประกอบหนังเรื่องอะไรสักอย่างนี่แหละ...จำไม่ได้ แบบว่าจำได้แต่เพลง

 

โดย: UnEdiTED 9 พฤษภาคม 2550 18:44:49 น.  

 

แบ๊ะ ๆ 555 ร้องเหมือนแพะเลยเรา เพราะไม่เคยฟังเพลงนี้น่ะ ฮา...

 

โดย: smack 9 พฤษภาคม 2550 19:31:30 น.  

 

แฮะๆ กลับมาบอกจขบ.ครับว่า ผมไม่ได้ลบคอมเม้นท์ของใครออกเลย คิดว่าคอมเม้นท์ที่คุณหมายถึงคงเป็นอีกอันที่อยู่ในอีกบล๊อกนะครับ เผอิญผมเขียนถึงศิลปินคนเดิมอาจจสับสนนิดหน่อย อิอิ

 

โดย: UnEdiTED 9 พฤษภาคม 2550 22:18:27 น.  

 

กลับมาขอบคุณมากๆเลยครับ สำหรับเพลง Rehab เวอร์ชั่นมิกซ์ สนุกมากๆเลยครับ ฟังแล้วสนุกแตกต่างไปจากเวอร์ชั่นเดิม...ขอ Add บล๊อกด้วยคนนะครับ

 

โดย: UnEdiTED 11 พฤษภาคม 2550 17:00:26 น.  

 

สวัสดีครับ อิอิ

Jack Johnson ร้องเพลงเพราะมากๆเรย ชอบมากครับ

ฟังแล้วเพลินดีครับ คลายเครียดดีด้วยอิอิ

 

โดย: PokPak (PokDin ) 11 พฤษภาคม 2550 23:34:53 น.  

 

ชอบ Jerry Maguire เหมือนกัน
จำได้ว่าเมื่อประมาณ 7-8 ปีที่แล้วเช่าเรื่องนี้มาดูแล้วซึ้งมาก ๆ เลยล่ะ

ปล. Enjoy your day น๊าาาาาา

 

โดย: พีทคุง (redistuO ) 12 พฤษภาคม 2550 10:36:15 น.  

 

หวัดดีปุ๊กจัง หยิงอันแอบมาเยี่ยม(อยู่ที่ทำงานจ๊ะ) เพลงเพราะดีจัง ความหมายก็ดีด้วย
หยิงอันไม่เคยดูหนังเรื่องนี้อ่ะ ส่วนมากจะชอบดูหนังผีมากกว่า

หยิงอันยังไม่ได้อัพบล๊อกเลยจ๊ะ พรุ่งนี้ตอนกลางคืนค่อยใช้คอมได้ เพราะหยิงอันติดตั้งเคเบิลทีวีอันใหม่ เลยเข้าเนทไม่ได้ เบื่อๆช่วงนี้กลับบ้านไม่ได้เล่นเนท

 

โดย: หยิงอัน (Sailamon) IP: 203.198.111.151 12 พฤษภาคม 2550 13:18:13 น.  

 

....... ใบ้เลย เพราะไม่เคยฟังเพลงนี้ + ไม่เคยดูหนังเรื่อง Jerry Maguire

ขอเข้ามานั่งฟังก่อนครับ

 

โดย: จขกท (toor36 ) 12 พฤษภาคม 2550 18:08:34 น.  

 

ขอบคุณที่เข้ามาเยี่ยมค่ะ

ปุ๊กขอลาสอบก่อนนะคะ
แล้วจะกลับมาวันจันทร์ค่า

 

โดย: Hobbit 12 พฤษภาคม 2550 18:54:27 น.  

 

ทำข้อสอบดีๆเน้อ..ขอบคุณที่ไปเยี่ยมบล็อกเช่นกัน ^^

 

โดย: pun@ru 12 พฤษภาคม 2550 19:22:21 น.  

 

หวัดดีคะพี่ปุ๊ก หนังเรื่องนี้กิลไม่เคยดู เหอๆ แต่เดี๋ยวจะเช่ามาดูสักหน่อย

ความรู้สึกของพี่ แบบนั้น กิล เรียกว่ามัน "อิ่มตัว" ค่ะ เพราะเราคล้ายกัน
มีช่วงนึง กิล รู้สึกเหงามากๆ จากที่เคยคุย ก็ต้องไม่คุย ( ไม่ใช้ไม่อยากคุยนะ)
แต่พอเวลาผ่านไป เราเข้มแข็งขึ้นเอง อยู่กับตัวเองได้แบบ สบายๆเนอะ

 

โดย: li_goro 12 พฤษภาคม 2550 20:04:36 น.  

 

ดีใจที่พ้นช่วงเวลาเช่นนั้นมาได้ครับ

สิ่งที่ยากที่สุดของความรักคือการจาก และสิ่งที่สุดลำบากคือการลืม

และสิ่งที่สุดปลื้มคือการอยู่ด้วยตัวเอง

พูดง่าย อ่านง่าย แต่ทำยากเนอะ

ปล.โชคดีในการสอบนะจ๊ะ

 

โดย: Tony KooN IP: 58.9.204.250 12 พฤษภาคม 2550 21:22:46 น.  

 

ขอให้สอบได้คะแนนดีๆนะคะพี่ปุ๊ก^^

 

โดย: น้องผิง 12 พฤษภาคม 2550 21:31:12 น.  

 

สวัสดีคะ แอบตามมาจากบล็อคพี่โทเค คะ
ขออนุญาติเขียนบอกนะ
เห็นบอกว่าชอบเพลง 22 year old แต่ไม่รู้คำแปล ในบล็อคพี่โทเคมีคะ แปลไว้นานแล้ว อยู่เซคชั่นพี่เดฟ อ้อ David Tao นะคะ ข้างล่างนี่เป็นลิงค์คะ

https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=tokei&month=06-2006&date=12&group=4&gblog=44

จาก แฟนพี่เดฟคะ

 

โดย: Arnie IP: 124.121.161.140 13 พฤษภาคม 2550 0:25:54 น.  

 

โชคดีกับการสอบน๊าาาาาา

 

โดย: พีทคุง (redistuO ) 13 พฤษภาคม 2550 13:08:21 น.  

 

เคยดูนะคะแต่จำไม่ค่อยได้แฮ่ๆ แล้วก็มาอวยพรขอให้โชคดีในการสอบนะจ๊ะอุอุ

 

โดย: satiga 13 พฤษภาคม 2550 15:42:48 น.  

 

แวะมาเยี่ยมค่ะ

 

โดย: mungkood 13 พฤษภาคม 2550 16:10:01 น.  

 

วัน blog คุงปุ๊ก แอบซึ้งดั่ว



 

โดย: mooemp 13 พฤษภาคม 2550 17:18:10 น.  

 

ชอบเพลงนี้มากเหมือนกับทุกๆคนที่ชอบค่ะ ขอบคุณนายคนที่ช่วยคิด แล้วยังช่วยส่งให้อีก

 

โดย: nature IP: 124.121.42.180 4 มิถุนายน 2550 20:16:14 น.  

 

ถ้าชอบJack Johnson ลองมานี่สิครับ jackjohnsonism dot com

 

โดย: sakuya777 IP: 203.150.193.145 22 มิถุนายน 2550 19:50:19 น.  

 

ชอบบทความมากครับ

 

โดย: ดอย IP: 223.205.217.195 26 ธันวาคม 2554 9:40:47 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


Hobbit
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 8 คน [?]











ตามรอยพระอริยะ
หลวงพ่อชา สุภัทโท
พระโพธิญานเถระแห่งหนองป่าพง





ฺประมวลธรรมเทศนา
หลวงพ่อปราโมทย์ ปาโมชฺโช
อ่านออนไลน์ได้ที่นี่ค่ะ

ขอบคุณครูซุปเคมากนะคะที่ส่งให้ (-/l\-)
http://www.supkcenter.com






MusicPlaylist
Music Playlist at MixPod.com






Group Blog
 
<<
พฤษภาคม 2550
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
 
9 พฤษภาคม 2550
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add Hobbit's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.