1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
★★★★Strawberry-Arlettes-Stack สตรอเบอร์รี่อาร์เล็ตต์สแต๊ค
GONG XI FA CAI (Mandarin) , Gong Hei Fat Choi (Cantonese), Sin Jia U EE, Sin Nee Hua Chai (Taecheow) These 3 phrases here are just the wish for Chinese New Year in 3 Chinese Dialects. The reason I put 3 dialects because one of my cantonese friend asked me how come I put only 1 dialects since I have Cantonese friends. So I kinda Sarcastically put 3 dialects. Gee!! I am out of the issue now. The dessert today it's made of Arlettes . It's a crisp dessert made of puff pastry dough and a big heap of icing sugar. The other 2 ingredients are Fresh Strawberries and Pastry Cream. Let's have look then. Get Set! Go!! ซินเจียยู่อี่่ ซินนี้ฮวดใช้ ครับพี่น้อง!!! ร่ำๆ รวยๆ สุขภาพแข็งแรงถ้วนหน้า (แค่มีเงินเยอะ สุขภาพดีก็น่าจะพอแล้ว) วันนี้เรามาทำขนม สตรอเบอร์รี่อาร์เล็ตต์ สแต๊ค หลายคนคงสงสัย อะไรคืออาร์เล็ตต์ อาร์เล็ตต์ เป็นขนมกรอบ ทำจากแป้งพายชั้น (มุกนี้ก็จะเกิดขึ้นมาในหัวทันทีว่า พายชั้นไม่ใช่พายแก) รีดให้บางกริ๊บซึ่งระหว่างรีดก็ต้งองโบ๊ะ น้ำตาลไอซิ่งจำนวนมโหฬารแล้วนำไปอบขอรับ ใช้เวลานานมากคร้าบขนมตัวนี้ ไหนจะต้องทำแป้งพายชั้น ไหนจะต้องทำไส้ ไหนจะต้องรีดแป้ง ไหนสูตรไม่ยอมบอกรายละเอียดในการอบ ต้องมาทดสอบก่อน โอ๊ย!! เสียเวลา แต่ถ้าดูจากผมเนี่ยะ คงจะง่ายขึ้นมั๊ง (หวังว่านะ) ว่าแล้วไปยลโฉมกันเลยขอรับ เต้ง เตง เต่ง เต้ง เตง ตะล่ะเล้งเต็งเต็ง... มายลโฉมรูปสำเร็จกันก่อนดีกว่า เหมาะทั้งเทศกาลตรุษจีน ควบวาเลนไทน์เลยนะครับเนี่ยะ อั่งอั๊ง (แด๊งแดง)ลืมบอกครับว่าไอเดียของของหวานนี้เอามาจาก เชฟ อาแลง ดูก๊าส (Alain Ducasse) จากหนังสือ Grand Livre de Cuisine Alain Ducasse's Desserts and Pastries. สูตรแป้งพายชั้นคลิ๊กดูได้ที่นี่เลยขอรับ (ทำแค่ครึ่งสูตรก็ทำได้ประมาณ 30-35 แผ่นแล้วครับ) "สูตรแป้งพายชั้น" Here is the finished Strawberry-Arlettes-Stack which I got inspired by the book "Grand Livre de Cuisine Alain Ducasse's Desserts and Pastries. Like I mentioned earlier that you need Puff Pastry Dough to start making Arlettes so you can click to see the recipe here "Puff Pastry Dough Recipe" You need only half of this recipe (Yield of Half Recipe is 30-35 Arlettes สูตรไส้เพรสตรี้ครีม (Creme Patissiere or Pastry Cream) 3 ไข่แดง (Yolks)
60 กรัม (g) น้ำตาล (Caster Sugar)
30 กรัม (g) แป้งข้าวโพด (Corn Starch)
250 มิลลิลิตร (ml) นม (Milk)
1/2 ฝัก(pod) ฝักวานิลลา (Vanilla Pod)
เนี่ยครับแป้งที่ทำเตรียมไว้ก่อนหนึ่งวัน แล้วเก็บไว้ในช่องฟรีซ พอวันที่ใช้ก็เอาออกมาละลายตั้งแต่เช้า อ้อส่วนสูตรเพสตรี้ครีมข้างบนเนี่ยะใครไม่มีฝักวานิลลาเหมือนผมก็ใช้กลิ่นวานิลลาก็ได้นะครับประมาณครึ่งช้อนชา This is prepared puff pastry dough I made one day earlier. By the way, the Pastry Recipe Above, if you don't have Vanilla pod , you can use vanilla essence for 1/2 teaspoon. เตรียมคลึงกันได้แล้วครับ ก่อนอื่นโบ๊ะน้ำตาลไอซิ่งลองพื้นก่อน ใช้แทนแป้งนวลไปเลยครับ เพื่อให้แป้งพายชั้นได้ดูดซับน้ำตาลเข้าไปในเนื้อ เพื่อช่วยให้น้ำตาลเปลี่ยนเป็นคาราเมลเท่าๆกันทั้งแผ่นครับ Be well-prepared by pouring generously of icing sugar instead of dusting powder in order to have an even caramelized Arlettes เอาแป้งพายที่เตรียมไว้ แล้วก็โบ๊ะเข้าไปประมาณว่าเราเป็นลูกชายโรงงานน้ำตาลไอซิ่ง Put the puff pastry dough and put more and more icing sugar as if you were the owner of icing sugar factory,hahaha จากนั้นก็รีด หรือคลึงแป้งได้เลยขอรับ แบบว่าท่า มุ่งมันในการคลึงมากกกกก คลึงให้บางประมาณ 2-3 มิล Then roll the dough as thing as you can around 2-3 mm-thick ระหว่างคลึงก็คอยโรยน้ำตาลไอซิ่ง แบบที่ผมบอกราวกับว่าเป็นลูกชายหรือลูกสาวโรงงานน้ำตาล while you roll the dough ,keep shaking icing sugar over the puff Pastry dough พอรีดบางได้ประมาณ 2-3 มิลลิเมตร ก็ม้วนดังรูปได้เลยควรจะม้วนให้แน่น ที่เห็นนี่ยังหลวม แต่ตอนหลังผมม้วนให้แน่นกว่านี้ครับ When you roll until 2-3 mm-thick then roll them up as pictures, better roll tighter than the pictures above. ตัดเป็นท่อนๆประมาณ 5 ซม. ครับ Cut into 5 cm-long as the pix above หันเอาด้านตัดขึ้น เด๋วมันจะกลิ้งโค่โร่ลงพื้นซะ Put the cutting side up and ready to roll again เริ่มการคลึงรอบสอง โดนเอาด้านที่โดนตัดขึ้นแล้วก็คลึง ซึ่งขณะคลึงแป้งก็คอยโรยไอซิ่งไปเรื่อยๆ Start 2nd Stage of Rolling Dough by turning up the cuttting side up and roll and keep dusting with icing sugar เห็นแบบนี้ ว่าบาง แต่ว่ายังบางไม่พอครับ เพราะจริงๆแล้วท่อนนึงนี่สามารถรีดให้บางแล้วตัดเป็นวงกลมได้ประมาณ 5-6 อันครับ แต่ที่เห็นนี่ท่อนละอันครับ ซี่งผมได้พูดตอนแรกว่า ในวิธีทำของคุณเชฟไม่ได้บอกรายละเอียดอะไรเลยครับ ผมเลยต้องทำการทดลองก่อนซึ่งอันนี้ที่หนาเกินไป เอาเข้าอบมันจะพองขึ้นมาครับ หนาประมาณ ครึ่งเซน รสชาดก็อร่อยไปอีกแบบครับ แต่ไม่ใช่แบบที่ผมต้องการให้เป็น What you are seeing here is not the proper one. It was too thick. Actually for one 5-cm-piece you can roll them out for 5-6 pieces of Arlettes. According to the recipe, it didn't tell much of detail so I had to do some experiment which is consumed more time in cooking. If it is too thick, it will rise more. It would come out like a crispy cookies but it is not what I want it to be ที่เห็นเนี่ยยังได้ 4 แผ่นครับ แต่ต่อไปได้ 5-6 แผ่นเลยล่ะครับ แบบว่าให้บางที่สุดน่ะครับ จากนั้นก็เอาไปพักไว้ ผมทำอันนึงเสร็จก็เอาไปเก็บช่องฟรีซเลยครับ This pix is the proper one! See!? I can get it rolled out and got 4 pieces but when you are getting better you could get about 5-6 pieces. When I finished rolling each piece, I would rest them in the freezer. เนี่ยครับวิธีที่ผมเอาไปพักในช่องฟรีซโดยใช้กระดาษไขลอง ส่วนขาที่ท่านๆเห็นนั้นทางมุมขวาบนนั่นเป็นขาของแม่เจ๊หลี ครับ (ก็แม่ผมนั่นแหละ 555) This is how i rest them in the freezer จากวิธีของเชฟดูก๊าส บอกแค่อบที่ ไฟ 390 F ด้วยเตาแบบคอนเวคชั่น (แบบมีพัดลม) แล้วก็ไม่บอกว่าต้องอบนานเท่าไหร่เล้ย ผมเลยต้องมาทำการทดลองเอาเองแล้วก็ได้ผลดังนี้ คือผมอบที่ไฟล่าง 390 F เหมือนกัน โดยก่อนอบต้องปิดหน้าขนมด้วยกระดาษไขทับด้วยถาดหรือตะแกรง แล้วทับด้วยถาดเซรามิคหรืออะไรก็ได้ที่มีน้ำหนักกดไว้ อบเป็นเวลา 6-7 นาที จากนั้นเอาถาดกับกระดาษไขที่โปะหน้าออก แล้วอบที่ไฟบนจนแป้งอาร์เล็ตต์เปลี่ยนเป็นสีคาราเมล ต้องหาที่หนีบพลิกไปมาเพื่อให้เกรียมเท่าๆกันทั้งแผ่น ครับ (ช่วงนี้เหงื่อกาฬจะแตกซ่าน ธาตุไฟยังไม่เข้าแทรก ต้องจี้ไปที่จุด หยุนต๊ก อันนี้บ้าไปแล้วครับท่าน 5555)จากนั้นพักไว้บนตะแกรงจนเย็นครับ According to Chef Ducassse's Approach , it said only bake at 390 F with Convection Oven and That is it!! So I had to do some experiment myself. Eureka!! I baked at the same heat at 390 F (Bottom Heat) with Conventional Oven I have about 6-7 minute. Before you bake , you have to put a piece of parchment paper then with a tray with a weight over the Arlettes dough to make it evenly flat. Then you bake under broiler for a couple minutes until they are evenly caramelized by using tong to flip them over. Then rest Arlettes on the rack till the completely cool down . ประกอบร่าง!!! Assembling อย่าบีบครีมเยอะขอบอก เด๋วจะหาว่าโดมไม่บอก Don't put too much pastry cream or the strawberry will be wiped out แล้วก็ไล่ทำแบบนี้อีกชั้นนึงก็เป็นอันเสร็จแล้วครับ Do another stack with the same approach (Keep in mind : Keeping Balance!!) ตามคำขอครับ ไอปั๊กผมมาแว้ว As the Viewers requested, Pug อ๊ะ!! แถมให้ ขอบคุณที่ติดตามจนจบ ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดใช้ นะคร้าบ More of Pug and Dessert. Thank you for you Attention. Happy Chinese New Year to you all!!! เอารูปไอปั๊กกับสวิทช์มาฝากครับ อันนี้ถ่ายวันนี้เอง (วันไหว้) ทั้งสองตัวมานั่งเฝ้าเป็นสิงโตเฝ้าประตูเลยครับ Pug and Switch, the Food-Guardians
Create Date : 23 มกราคม 2552
68 comments
Last Update : 25 มกราคม 2552 9:50:20 น.
Counter : 1835 Pageviews.
โดย: อุ้ม, vanillaorchid IP: 93.144.58.134 23 มกราคม 2552 20:13:21 น.
โดย: jubejaa 23 มกราคม 2552 20:16:42 น.
โดย: Febie 23 มกราคม 2552 20:20:49 น.
โดย: babybeeh 23 มกราคม 2552 23:29:19 น.
โดย: asita 24 มกราคม 2552 2:15:02 น.
โดย: kittscake IP: 75.51.65.230 24 มกราคม 2552 3:29:42 น.
โดย: orria 24 มกราคม 2552 3:32:51 น.
โดย: wee_nong IP: 124.121.60.72 24 มกราคม 2552 7:54:13 น.
โดย: Goizd 24 มกราคม 2552 17:59:46 น.
โดย: โปแป้งค่ะ IP: 124.121.232.250 24 มกราคม 2552 21:00:08 น.
โดย: Mukinha (Mukinha ) 25 มกราคม 2552 0:15:41 น.
โดย: ClayAnn 25 มกราคม 2552 4:11:13 น.
โดย: ลูกบอล (bb_bon ) 25 มกราคม 2552 13:30:20 น.
โดย: ติดตาม IP: 86.150.59.162 25 มกราคม 2552 17:12:09 น.
โดย: fuku 25 มกราคม 2552 20:35:25 น.
โดย: shermie 26 มกราคม 2552 0:24:21 น.
โดย: Tristy IP: 99.181.224.221 26 มกราคม 2552 9:42:47 น.
โดย: nuetg 26 มกราคม 2552 11:59:35 น.
โดย: Beebie 26 มกราคม 2552 13:01:22 น.
โดย: Tristy 29 มกราคม 2552 9:07:02 น.
โดย: Her Bake 29 มกราคม 2552 10:01:14 น.
โดย: หน่อยอิง 29 มกราคม 2552 10:58:56 น.
โดย: มิคุริ 1 กุมภาพันธ์ 2552 17:12:50 น.
โดย: peijing 1 กุมภาพันธ์ 2552 22:40:19 น.
โดย: น้องกระชาย (กระชายน้อย ) 4 กุมภาพันธ์ 2552 8:32:25 น.
โดย: fuku 5 กุมภาพันธ์ 2552 7:19:15 น.
โดย: Kappa IP: 119.46.64.20 7 กุมภาพันธ์ 2552 0:35:51 น.
โดย: Tristy 7 กุมภาพันธ์ 2552 10:55:51 น.
โดย: หน่อยอิง 9 กุมภาพันธ์ 2552 11:15:27 น.
โดย: มนมน IP: 203.150.105.161 9 กุมภาพันธ์ 2552 11:26:20 น.
โดย: nene IP: 58.8.71.222 11 กุมภาพันธ์ 2552 23:27:52 น.
โดย: jubejaa 12 กุมภาพันธ์ 2552 20:12:21 น.
โดย: Tristy 13 กุมภาพันธ์ 2552 5:44:32 น.
โดย: jubejaa 13 กุมภาพันธ์ 2552 17:01:14 น.
Location :
นครปฐม Thailand
[ดู Profile ทั้งหมด]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember ผู้ติดตามบล็อก : 12 คน [? ]
เว๊บบล๊อกนี้ทำมาเพื่อสนองความต้องการของตัวเองที่ชีวิตนี่มีแต่กินดะ เที่ยวดะ เพราะชีวิตนี้สั้นนัก มีเท่าไหร่ก็ต้องรีบกินรีบเที่ยว (พูดหยั่งงี้คนใกล้ตัวผมบอกว่าถ้าเกิด กินเที่ยวจนเงินหมด แล้วยังไม่ตาย ไอตัวผมไม่ต้องฆ่าตัวตายเหรอ) อันนี้ก้ไม่มีใครรู้ เพราะฉะนั้นรีบๆกินเที่ยวสะสมตุนๆไว้ก่อน ตายไปจะได้ไม่เสียดาย 555 มีหลายคนถามเรอะเกินว่า หลั่มหมั่นเหม่ง (Lum Mun Meng) มันแปลว่าอะไร (วะ) ก็ขอบอกกันเลย มันเป็นชื่อจีนกวางตุ้ง หมั่นเหม่งแปลว่า ทันสมัย (แต่ชื่อแสนจะเก่า ก็เหมือนกับสมชาย สมหญิงของไทย นั่นแหละ) ส่วนจีนกลางก็อ่านว่า หลินเหวินหมิง (ฟังแล้วเหมือนหลี่หมิงดี ชอบๆ) ส่วนแต้จิ๋ว ก็ ลิ้ม บุ่น เม้ง (ฟังแล้วจั๊กกะจี้) ขอบคุณทุกๆท่านที่แวะเข้ามาที่บล๊อกที่มีแต่กินดะ เที่ยวดะ และให้การต้อนรับที่ดีกับผมคร้าบ เป็นปลื้มมั่ก และขอบคุณทุกๆท่านที่ให้กำลังใจกันคร้าบ ขอบคุณอีกทีคร้าบ...บ จาก หลั่มหมั่นเหม่ง LUM MUN MENG