เนื่องจากนายจอมยุ่งของเรา มักจะเกิดอาการอยากจะทดสอบ “ประสิทธิภาพ“ ของศรีภรรยาบ่อย ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นายนี่ชอบ “ลองภูมิ“ ในเรื่องภาษาอยู่เป็นประจำ บางทีหมั่นไส้มาก ๆ อยากจะตื๊บให้ซักที แหม ถ้าเราลองภูมิหล่อนเรื่องภาษาไทยบ้างล่ะก็ หน้าหงิกหน้างอเชียว พูดอะไรก็ไม่ได้ เกิดอาการ “Sensitive” ขึ้นมาโดยทันใด หาว่าเราไม่สอนบ้าง แหม พ่อคุณเอ้ย ปกติแล้ว เราเป็นคนที่ไม่รู้อะไรแล้วจะถามทันที โดยเฉพาะในเรื่องภาษา ได้เจ้าของภาษามาอยู่ใกล้ ๆ แล้ว จะไม่ใช้งานเธอ มันก็กระไรอยู่จริงมั้ยค่ะ ? แต่มันก็มีบางทีแหละ ที่ไม่รู้แล้ว “ทำอมภูมิว่ารู้“ แล้วเก็บไปกูเกิ้ลเอา สำหรับวันนี้ขอเสนอสำนวนที่ว่า “Once in a blue moon” ค่ะ หลาย ๆ ท่านคงเคยได้ยินสำนวนนี้มาก่อน Blue Moon ฟังแล้วอาจจะนึกว่า เอ๊ะ พระจันทร์สีฟ้าหรือ ? ความจริงแล้ว Blue Moon มีหลายทฤษฎีมาก แต่ทฤษฎีที่ใช้กันมากที่สุด คือ นิยามที่ว่า “บลู มูน“ คือ เหตุการณ์ที่มีพระจันทร์เต็มดวง 2 ครั้งภายใน 1 เดือน ซึ่งถือเป็นเหตุการณ์ที่ไม่ปกติ นาน ๆ เกิดขึ้นซักครั้ง โดยเฉลี่ยแล้ว ภายในระยะเวลาหนึ่งศตวรรษ (100 ปี) จะเกิด Blue Moon เพียงแค่ 41 เดือนเท่านั้น เรียกได้ว่าทุก ๆ 2 ½ ปี จะเกิดปรากฎการณ์พระจันทร์เต็มเดือน 2 ครั้ง (ภายใน 1 รอบเดือน) ในปี 2007 นี้ “บลู มูน“ เกิดขึ้นในเดือนมิถุนายนค่ะ นอกจากนี้แล้ว ยังมีสำนวน “Twice in a blue moon” อันนี้ยิ่งเป็นเหตุการณ์ที่ประหลาดมากขึ้นไปอีก เพราะเป็นปรากฎการณ์ที่มี Blue Moon ถึง 2 ครั้งในรอบ 1 ปี ซึ่งปรากฎการณ์นี้ เกิดขึ้นทุก 19 ปีเท่านั้นค่ะ เนื่องด้วยสาเหตุนี้เองค่ะ ฝรั่งถึงชอบพูดว่า “Once in a blue moon” ซึ่งหมายถึงว่า นานน๊าน จะเกิดขึ้นซักครั้ง นั่นเองค่ะ คราวนี้เวลาได้ยินเค้าพูดกันถึงประโยคนี้ จะได้ไม่ต้องงงกันอีกแล้วนะคะ และยังสามารถนำไปใช้ได้อย่างเต็มภาคภูมิด้วยค่ะ

Create Date : 18 กรกฎาคม 2550
Last Update : 18 กรกฎาคม 2550 10:57:49 น.		77 comments
Counter : 641 Pageviews.
Share Tweet