My Life; My Destiny.
Group Blog
 
<<
ตุลาคม 2552
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
25 ตุลาคม 2552
 
All Blogs
 
เรื่องเล่าจากอเมริกา ตอน Button & Shoe String Soup!!!!!

สวัสดีค่ะเพื่อน ๆ หายหน้ากันไปหลายวัน ที่นี่อากาศหนาว ลมแรง หิมะตก น่าเบื่อมาก ๆ ค่ะ อาทิตย์หน้าจะหนีไปกรุงเทพ ก็หนีไม่พ้นฝนอีกอ่ะ ...

อ่ะเข้าเรื่องก่อน...เพื่อน ๆ กดเข้ามาอ่าน เห็นหัวข้อเรื่องแล้ว คงจะนึกว่าซุปอะไรว่ะ ใส่กระดุมกับเชือกรองเท้า ! เรื่องของเรื่องมีดังนี้ค่ะ



ปกติคืนวันอาทิตย์ เราจะไม่ทำอาหารเย็น จะกินอาหารง่าย ๆ เช่น Grilled Cheese Sandwich กับซุปกระป๋อง หรือไม่ก็กินซีเรียล สัปดาห์หนึ่ง เราก็ถามนายจอมยุ่งว่า จะกินซุปอะไร จะได้อุ่นถูก เฮียเลยถามว่า "Do you have button & Shoe String Soup?"

เอ่อ...คุณเมียงงไป 3 วินาที ซุปอะไรของเอ็งว่ะ ?

ถามไปถามมา ได้ความว่า มันคือ "แกงจืดวุ้นเส้น" นั่นเองค่ะ ผัวกูบ้าหรือเปล่าว่ะ แกงจืดวุ้นเส้นเกี่ยวอะไรกับกระดุมและเชือกร้องเท้า ?



เรื่องของเรื่องมีอยู่ว่า วันหนึ่งเราเอาเห็ดหอม กับดอกไม้จีนมาแช่น้ำร้อน เพื่อเตรียมทำแกงจืดวุ้นเส้น นายจอมยุ่งเกิดมาไม่เคยเห็นเห็ดหอม กับดอกไม้จีน ก็เลยมายืนดู พร้อม ๆ บอกว่า หน้าตาเหมือนกระดุม (เห็ดหอม) กับเชือกรองเท้า (ดอกไม้จีน) เลย ทำเสร็จแล้ว เราก็ให้เฮียแกชิมหน่อย ปรากฎว่าเฮียชอบวุ้ย กินใหญ่เลย

เราก็เลยตักให้ 1 ถ้วย เฮียก็กินด้วยความเอร็ดอร่อย ส่วนอีเมีย ยังมี "งก" นะ เหลือบ ๆ ตามอง พร้อมบอกว่า "ถ้าไม่กินดอกไม้จีน ไม่ต้องทิ้งนะ เดี๋ยวกินเอง" (แบบว่า กลัวเฮียเอาไปโยนทิ้ง เสียดายของ !)



เฮียบอก "อุ้ย...ไม่ทิ้งหรอก ชอบกิน อร่อย"

โอเค ๆ ...อร่อย เอ็งก็กินไปล่ะกัน ยิ่งเราโฆษณาว่า แกงจืดวุ้นเส้นเนี่ย กินแล้วดีนะ เห็ดหอมกินแล้วดี วุ้นเส้นกินดี ถ้าอยากจะลดความอ้วน ...

โอ้โห้...เฮียเลยบ้ากินใหญ่เลยค่ะ ทุกวันนี้ถามหาแกงจืดวุ้นเส้นประจำ (แต่ยังคงเรียกซุปกระดุมกับเชือกรองเท้าอยู่ เพราะพี่แกออกเสียงคำว่า "วุ้นเส้น" ไม่ถูกซะที )



วันก่อนนี้ ระหว่างทำแกงจืด เราก็บอกจอมยุ่งว่า "เนีย...หม้อสุดท้ายแล้วนะ เพราะว่าไม่มีเชือกรองเท้าแล้ว (คือ ดอกไม้จีนหมดอ่ะ)" เฮียเลยบอกว่า "ก็ไปซื้อมาซิ"

เราเลยได้โอกาสเลย...บอกว่า "อ๋อ...มันต้องไปซื้อเมืองไทยนะ ที่นี่ไม่มีขายหรอก (ตอแหลไปโน้น! ) ฮ่า ฮ่า เฮียซึม ๆ ไปนิด ๆ ถามว่า จะไปนานแค่ไหน ? เราเลยบอกว่า ขอ 3 อาทิตย์แล้วกัน เพราะรู้ว่าเดี๋ยวพี่แกต้องมีต่อรอง

จริง ๆ ค่ะ เพราะเธอบอกว่า 3 อาทิตย์นานไปนะ

อีเมียเลยต้องลดราคาให้ บอกว่า งั้น 2 อาทิตย์ครึ่งล่ะกัน

เฮีย : อึ้ง ๆ แต่บอก OK

ใจดีซะไม่มีเล้ยยยยย...เดี๋ยวซื้อดอกไม้จีนมาฝากเยอะ ๆ ฮ่า ฮ่า

จ บ ต อ น


ขอบคุณเพื่อน ๆ ที่แวะมาทักทายกันนะคะ







Create Date : 25 ตุลาคม 2552
Last Update : 25 ตุลาคม 2552 10:10:49 น. 19 comments
Counter : 1214 Pageviews.

 
Ha ! Ha! เข้าใจเรียกแกงจืดนะคะ แวะมาชิมค่ะ อิ อิ


โดย: jujastar IP: 119.31.126.141 วันที่: 25 ตุลาคม 2552 เวลา:12:42:11 น.  

 
อ่านไป ยิ้มไป

ไม่รู้ว่าพี่จะกลับเมืองไทยเมื่อไหร่

ยังไงหนูก็ "ยินดีต้อนรับกลับบ้านนะคะ"


โดย: by my hand วันที่: 25 ตุลาคม 2552 เวลา:15:05:18 น.  

 
แวะมาอ่าน
ขอบคุณที่นำมาฝากจ้า


โดย: อุ้มสี วันที่: 25 ตุลาคม 2552 เวลา:15:42:35 น.  

 
เห็นชื่อซุปแล้วอยากรู้ เลยต้องรีบเข้ามาดู...
แฟนคุณแพทอารมณ์ขันดีจัง
เข้ามาอ่านคุณแพทนินทาบ่อย
แต่รีบๆ ไม่ได้ทิ้งเมนท์ไว้ (อย่าว่ากันน๊า...อิอิ)

ดีนะดอกไม้จีนเบา
ขนไปแยะก็ไม่เปลืองน้ำหนัก
กลับมาเที่ยวบ้านให้สนุกนะคะ


โดย: narellan วันที่: 25 ตุลาคม 2552 เวลา:15:43:44 น.  

 
ฮ่าๆๆๆ จะกินกันลงไหมเนี่ย ถ้ามันเรียกแบบนี้จริงๆ นายจอมยุ่งบทจะน่ารก ก็เหมือนเด็กอนุบาลเรียกอะไรขำๆ เหมือนเด็กๆเลย เดี๋ยวเราเอาไปเล่าให้ตาอ้วนเราฟังมั่งดีกว่า เหอๆๆ


โดย: Nok IP: 124.121.153.109 วันที่: 25 ตุลาคม 2552 เวลา:16:22:55 น.  

 
ชื่อซุปเก๋ไก๋เชียวค่ะ ถ้าไม่เข้ามาอ่านก็คงนึกว่าซุปฝรั่งแน่นอน ฮี่ๆๆ

จะกลับไทยอีกแล้วเหรอคะ แอบอิจฉาเชียว ทำอย่างไรจะได้กลับบ่อยๆ แบบนี้บ้างล่ะค่ะ

เดินทางปลอดภัยและมีความสุขมากๆ กับครอบครัวและการกินที่โน่นนะคะ


โดย: วิสกี้โซดา วันที่: 26 ตุลาคม 2552 เวลา:0:00:36 น.  

 
แกงจืดวุ้นเส้นเด็กกินได้ ผู้ใหญ่กินดี
คนที่บ้านอาหารที่เป็นเส้นกินเป็นอย่างเดียว คือ สปาเก็ตตี้
เมื่อวันก่อนอุตส่าทำก๋วยเตี๋ยวต้มยำ
ฮีแกสั่งพิชซ่ามากินเฉยเลย ปฏิเสธก๋ยวเตี๋ยวของเราซะเนี่ย


โดย: เดินทางรอบโลก วันที่: 26 ตุลาคม 2552 เวลา:1:31:40 น.  

 
อ้อแวะมาทักทายค่ะ สบายดีน๊า

พูดถึงแกงจืดวุ้นเส้น ไม่ได้ทำนานแล้วเหมือนกันค่ะ สงสัยต้องทำให้พ่อบ้านชิมบ้างแล้วค่ะ อิอิ


โดย: thainurse@norway วันที่: 26 ตุลาคม 2552 เวลา:2:52:07 น.  

 
อิจฉาวุ้ย อยากกลับมั่งอ่ะ แต่ไม่ค่าตั๋วไปซื้อดอกไม้จีน T T อาศัยกินดอกไม้ฝรั่งไปก่อนแล้วกัน เฮ่อ


โดย: เวฟ IP: 71.192.182.37 วันที่: 26 ตุลาคม 2552 เวลา:5:24:32 น.  

 
คุณแพท ได้กลับเมืองไทยอีกแล้ว อิจฉาจัง เห็นชื่ออาหารแล้วนึกภาพตาม ก็เหมือนเลยเนอะ
ปล.คุณแพท หอบอาหารกลับมาทีละน้อยๆ จะได้กลับไปซื้อบ่อยๆ คริคริ


โดย: แม่น้องขวัญ_ซาแมนต้า วันที่: 26 ตุลาคม 2552 เวลา:21:58:15 น.  

 
อ่านไปขำไป พอเข้าเรื่องแล้วหิว


โดย: พี่อัง IP: 80.251.195.1 วันที่: 27 ตุลาคม 2552 เวลา:2:57:41 น.  

 
หวัดดีค่ะคุณแพท

โห.. สามีภรรยาคู่นี้มีอะไรสนุกๆอยู่เรื่อยนะคะ อ่านแล้วสนุกดีค่ะ แบบนี้น่าเขียนพ๊อคเก๊ตบุ๊กขายนะเนี่ย

ชอบจังเลยพอได้ยินคำว่าหิมะน่ะค่ะ กุ้งชอบหนาวไม่ชอบร้อนค่ะ แต่ที่นี่ช่วงนี้ก็อากาศดีค่ะ แดดใสๆ แต่ใจก็อยากไปดูหิมะ

จะไปเมืองไทยเหรอคะ แหมกุ้งก็กำลังดูตั๋วอยู่เหมือนกันค่ะ กะว่าจะไปเดือนธันวา แต่พอดูวันแล้ว หลังวันที่ 15 ดูเหมือนราคาสูงมาก ถ้าไปก็คงช่วงก่อนวันที่ 15 หรือไม่ก็คงเป็นปีใหม่เลยค่ะ ยังไงถ้าได้ไปก่อนกุ้งก็ขอให้สนุกนะคะ แต่คราวนี้กุ้งจะแบกมะม่วงกวนมาด้วยหละ ตามที่คุณแพทบอกไว้ในบล๊อกก่อนๆน่ะค่ะ ลองดูซักที


โดย: amskye วันที่: 27 ตุลาคม 2552 เวลา:3:37:45 น.  

 
55 คุณสามีเรียกชื่อแกงจืดได้กิ๊บเก๋จัง จะกลับเมืองไทยอาทิตย์หน้าแล้วเหรอ อิจฉาจัง เที่ยวเผื่อด้วยนะ ขอให้เดินทางปลอดภัยจ้ะ


โดย: kiriya วันที่: 3 พฤศจิกายน 2552 เวลา:9:04:22 น.  

 
หยิงพี่ยังไม่ได้อ่านบล๊อกนะหยิงน้อง เดี๋ยวพรุ่งนี้ค่อยมาอ่าน เพราะตอนนี้ง่วงแล้ว ก็เลยตั้งใจแค่จะแวะมาอวยพรให้แพทเดินทางไปบางกอกโดยสวัสดิภาพเด้ออิหน๊อง....

ฝากกินต้มเครื่องในข้าวเหนียวหวานด้วยนะแพท


โดย: Chini วันที่: 3 พฤศจิกายน 2552 เวลา:13:24:19 น.  

 
หูย... คุณนายน้อง.... จะทำต้มจืดให้สามีรับทานทีต้องบินไปซื้อเครื่องปรุงถึงเมืองไทยเลยนะค๊า....

พอได้รู้ว่าไอ้ต้มจืดกระดุมกะเชือกรองเท้ามันคืออะไรกันแน่แล้วโตสก็เห็นด้วยกับดีนเลยนะ .. เข้าใจคิดนะนั่น มันใกล้เคียงจริงน่ะแหละ

น่าสงสารเฮียดีนถูกเมียทิ้งให้อยู่บ้านคนเดียวอีกแระ .. สองอาทิตย์ครึ่งนี้มีหวังนอนร้องไห้น้ำตาเปียกหมอนทุกคืนแน่เลย... น่าจ๋งจ๋าน....


โดย: Chini วันที่: 4 พฤศจิกายน 2552 เวลา:12:08:11 น.  

 
นังแพ๊ท....... หล่อนใจร๊ายยยยยยย....มากกกกกก......

นี่ดีนะที่โตสเพิ่งจะโด๊บน้ำพริกกะปิจนหายอยากไปได้พักใหญ่เมื่อสองอาทิตย์ที่แล้ว (กินมันสามวันหกมื้อติดต่อกันเลย) ทำกินเองด้วยนะ ครั้งแรกในชีวิต เพราะอยากโคตรอยากนั่นเอง .. แต่ที่อยากมาก แต่หากินไม่ได้ ได้แต่ใช้ผักอื่นมาเป็นตัวแทน (พอลุ้นเหมือนกันล่ะ) ก็คือชะอมนั่นเอง... อยากกินไข่ชะอมมากมาย... กินแทนโตสด้วยละกันนะหยิงน้องที่ฮัก

อ้อ... อีกอย่าง... กินแกงไก่เขียวหวาน "ใส่เลือด" แทนด้วยนะ .. อันนี้ก็คะโรต.......โคตรอยากกินเลยตอนเนี้ย......


โดย: Chini วันที่: 7 พฤศจิกายน 2552 เวลา:2:04:13 น.  

 
หวัดดีค่ะคุณแพท กุ้งมีเรื่องด่วนอยากถามคุณแพทเพราะกำลังมีปัญหาเรื่องพาน้องหมาไปเมืองไทยค่ะ คือกุ้งจองตั๋วแล้วกับ AA ปรากฏว่ามีปัญหาที่เราไม่คิดว่าจะเจอคือ ช่วงที่จะต้องไป transit ที่ Narita ทาง airline บอกว่าเค้ามีกฏต้องรออยู่ที่นั่น 16 ชม. ถึงจะเดินทางต่อได้ ทำให้ตอนนี้กุ้งต้องเปลี่ยนตั๋วกันวุ่นไปหมด งงด้วยค่ะ คุณแพทไปตอนนั้นมีปัญหานี้มั๊ยคะ ตอนกุ้งเอาน้องมาจากเมืองไทยผ่าน narita เหมือนกันแต่ไม่เห็นต้องรอ 16 ชม ก่อนต่อเครื่องเลยค่ะ

หวังว่าคุณแพทจะเห็นข้อความนี้เร็วที่สุดนะคะ จะได้รู้ว่าควรทำยังไง จะเดินทางต้นเดือนหน้าแล้วค่ะ


โดย: amskye วันที่: 13 พฤศจิกายน 2552 เวลา:1:25:00 น.  

 
อ่านไป อมยิ้มไป ^^ วิ๊วววว


โดย: Gracine (เกรซายน์ ) วันที่: 19 พฤศจิกายน 2552 เวลา:19:58:54 น.  

 
welcome back ค่ะ คุณ Lilac ไปหม่ำอะไรมาฝากวิสกี้บ้างคะ


โดย: วิสกี้โซดา วันที่: 23 พฤศจิกายน 2552 เวลา:10:02:49 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Lilac Girl
Location :
The Land of 10,000 Lakes United States

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 38 คน [?]




ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาชม Blog ของเรานะคะ มีอะไรแนะนำจะให้เขียน รบกวนเขียนฝากไว้ด้วยค่ะ

Disclaimer: ทุกข้อความใน Blog นี้ เราเขียนเรื่องจากประสบการณ์เท่านั้น ไม่มีเจตนาว่าร้ายใคร และหากเรื่องที่เขียนไปกระทบใจใคร ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย ส่วนข้อมูลต่าง ๆ ที่ให้ไว้ ก็เป็นเพียงข้อมูลจากประสบการณ์จริงเท่านั้นค่ะ

***ประกาศ : ท่านที่นำเนื้อหาในบล็อคของเราไปแปะไว้ในเว็ปอื่น ยินดีอย่างยิ่งค่ะ ที่ช่วยกันเปิดเผยข้อมูล แต่ขอความกรุณาซักนิด แจ้งให้เราทราบด้วยนะคะ ให้เครดิตคนเขียนกันบ้างค่ะ ***

New Comments
Friends' blogs
[Add Lilac Girl's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.