It droppeth as the gentle rain from heaven Upon the place beneath: it is twice blest; It blesseth him that gives and him that takes: 'Tis mightiest in the mightiest: it becomes The throned monarch better than his crown; His sceptre shows the force of temporal power, The attribute to awe and majesty, Wherein doth sit the dread and fear of kings; But mercy is above this sceptred sway; It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider this, That, in the course of justice, none of us Should see salvation: we do pray for mercy; And that same prayer doth teach us all to render The deeds of mercy. I have spoke thus much To mitigate the justice of thy plea; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give sentence 'gainst the merchant there.
เกี่ยวข้องตรงอ้างอิงเชคสเปียร์เหมือนกัน เลยเอามาฝากที่
กล่องเม้นท์นี้ครับ
เนื้อหาเค้าโครงเรื่องกล่าวถึง "ตัวเอก" ที่ถูกเนรเทศ
เมื่อสบโอกาสกลับพาศัตรูกลับมาทำลายบ้านเมืองตนเอง
เพราะแรง "แค้น" ....... โอ ! ได้พล็อทนี้จากไหนหนอ ?
............................................................
Coriolanus (มงคลเมเจอร์)
กำหนดฉาย : 14 มิถุนายน 2555
แนว : ดราม่า - สงคราม
ยาว : 122 นาที
นำแสดง : ราล์ฟ ไฟนส์, เจอราร์ด บัตเลอร์, วาเนสซา เรดเกรฟ, เจสสิก้า เชสเทน
กำกับ : ราล์ฟ ไฟนส์
อันความกรุณาปรานี...ไม่ปรากฏมีในโลก
จากโศกนาฏกรรมอมตะอันเถื่อนทารุณที่สุดของ
วิลเลียม เชกสเปียร์
เพราะแจ้งเกิดในอาชีพนักแสดงด้วยการเป็นดารา
ชูโรงของคณะละคร Royal Shakespeare Company เมื่อ
ก้าวมาลองอาชีพผู้กำกับ นักแสดงฝีมือชั้นครูอย่าง ราล์ฟ
ไฟนส์ จึงเลือกเอาบทละครของวิลเลียม เชกสเปียร์ที่เขา
เข้าใจจนทะลุปรุโปร่งมาทำเป็นหนัง
ผลลัพธ์ก็คือ Coriolanus ได้ใจจากนักวิจารณ์
และคอหนังไปเต็มๆ ด้วยการดัดแปลงมาเป็นเรื่องราวร่วม
สมัยอย่างเปี่ยมชั้นเชิง ดูสนุก และยังไม่ละทิ้งกลิ่นอาย
ความงดงามแบบกวี รวมถึงความสะเทือนใจต่อชะตากรรม
ของตัวละครอันเป็นเอกลักษณ์ "แบบเชกสเปียร์"
Coriolanus ถือเป็นหนึ่งในบทละครแนวโศก
นาฏกรรมอันหนักหน่วง ที่ว่าด้วยสงคราม การเมือง การ
ทรยศหักหลังและมนุษย์ที่ชนะศัตรูมารอบทิศแต่กลับมา
พ่ายแพ้ต่อตนเอง
หนังเปิดเรื่องที่ คอริโอลานุส (รับบทโดย ราล์ฟ
ไฟนส์) แม่ทัพใหญ่ของกรุงโรม เพิ่งชนะศึกสงครามกลับมา
ยังบ้านเกิดของตน เขากลายเป็นฮีโร่ที่คนทั้งเมืองให้ความ
นับถือ จนกระทั่ง โวลัมเนีย (รับบทโดย วาเนสซ่า เรดเกรฟ)
แม่ผู้ทะเยอทะยานของเขา ดำริคิดหนุนหลังให้คอริโอลานุส
เข้าไปเป็นใหญ่ในสภาประจำเมือง
แต่แผนการที่คาดไว้กลับไม่เป็นไปตามนั้น คอริโอลานุสไม่
ได้รับเสียงสนับสนุนจากประชาชน รวมถึงผู้หลักผู้ใหญ่ใน
สภาฯ จนเขารู้สึกว่าตนเองถูกหักหลัง ความเจ็บแค้นอัน
รุนแรง ทำให้คอริโอลานุสก่อจลาจลขึ้นกลางเมือง และ
เป็นเหตุให้เขาถูกเนรเทศออกจากกรุงโรม
จากเมื่อไม่กี่วันก่อนเขาเป็นฮีโร่ มาบัดนี้ คอริโอลานุส
กลายสภาพไม่ต่างอะไรจากสุนัขข้างถนน แรงแค้นอัน
เดือดคลั่งนั้นสุมอยู่ในอก หนทางเดียวที่เขาคิดได้ ณ
เวลานี้คือการแก้แค้น
และการแก้แค้นไหนจะสาแก่ใจไปกว่า เข้าไปขอความร่วม
มือจาก ออฟิดิอุส (รับบทโดย เจอราร์ด บัตเลอร์) ศัตรูที่
ตนเองเคยชังน้ำหน้า ก่อนจะจับมือกันยาตราทัพเข้าไป
ทำลายล้างบ้านเกิดเมืองนอนของตนเอง!
Coriolanus เปิดฉายรอบปฐมทัศน์ โดยการเข้าฉายในสาย
ประกวดของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองเบอร์ลินเมื่อ
ต้นปี ที่ผ่านมา โดยกวาดคำชื่นชมมาอย่างเป็นเอกฉันท์