วันนี้เรามารู้จักภาษาไทยเพิ่มขึ้นอีกสองคำต่อจากเมื่อครั้งที่แล้วคือ
อหิงษา
ความหมายของคำนี้ท่านผู้รู้ท่านว่ามาจากรากศัพท์ของภาษาฮินดู แปลว่า "ความไม่โกรธ" เราๆท่านๆอาจจะเคยได้ยินคำๆนี้มานานพอสมควร ถ้าท่านเคยอ่านหนังสือประวัติของท่าน มหาตมะคานธี ผู้นำปฏิวัติผู้ยิ่งใหญ่ของอินเดีย ท่านเป็นผู้นำคำนี้มาใช้เป็นครั้งแรกในโลก เมื่อตอนที่ท่านต่อสู้ปลดแอกเอาอินเดียออกจากการปกครองของอังกฤษ
เมืองไทยเราโดยเฉพาะคนไทยไม่ค่อยจะคุ้นเคยกับคำนี้นัก มาฮิตติดอันดับ "ภาษาไทยวันละคำ" ก็ด้วยเหตุการณ์ พธม.จัดตั้งม็อบเพื่อต่อสู้กับรัฐบาล สมัคร สุนทรเวช ในวันนี้ แต่ "อหิงษา" ของ พธม.จะแตกต่างกับของท่าน มหาตมะคานธี อย่างหน้ามือเป็นหลังมือ เพราะในขณะที่ พธม.ประกาศอยู่ทุกวันว่า จะทำการต่อสู้กับรัฐบาลแบบอหิงษา แต่บนเวทีการชุมนุมกลับมีการอภิปรายโจมตีฝ่ายตรงข้ามอย่างดุเดือดเลือดพล่าน
อารยะขัดขืน
ตำๆนี้ผมก็เพิ่งจะมาได้ยินในระยะนี้เอง นักวิชาการด้านรัฐศาสตร์ท่านบอกว่า คำๆนี้แปลว่า การขัดขืนไม่ยอมปฏิบัติตามกฏหมายของบ้านเมือง ที่เห็นว่าไม่เป็นธรรมต่อสังคม โดยการไม่ยอมจ่ายภาษี จ่ายค่าน้ำ ค่าไฟฟ้า ฯลฯ
สรุปแล้วผมมองเหตุการณ์ที่วุ่นวายในเมืองไทยในด้านบวกครับ เพราะผมยังนิยมนิทานอีสปที่จบลงแบบนี้ว่า
"นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า ไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่" อมิตตพุทธ.....ฮา
สร้าง Comment ง่ายๆ ด้วยตัวคุณเอง