| ËÔ§ä·ÂÊÁÑ Ã.õ | | | 㹪èǧµé¹ÃѪ¡ÒÅ·Õè õ ä´éà¡Ô´¤´Õ¦Òµ¡ÃÃÁʹÑè¹àÁ×ͧ¢Ö鹤´Õ˹Öè§ àÁ×èÍÁÕ¼Ù龺Ⱦ ¡Ñ»µÑ¹¨ÍËì¹ ÊÁÔ¸ ªÒÇÍàÁÃԡѹ ¼Ùé·Ó˹éÒ·Õè¹ÓÃèͧ ÅÍÂÍ×´¢Öé¹ÁÒã¹áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ «Öè§à»ç¹àÃ×èͧ·Õèä´éÃѺ¤ÇÒÁʹ㨨ҡªÒÇä·ÂáÅЪÒǵèÒ§»Ðà·Èà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ à¾ÃÒмÙéµÒÂà»ç¹½ÃÑè§áÅж١¦èÒÍÂèÒ§âË´ÃéÒ µèÍÁÒ¡ç¨Ñº¦Òµ¡Ã·ÕèÃØÁÊѧËÒÃä´é·Ñ駪ش »ÃÒ¡¯ÇèÒà»ç¹¤¹ä·Â·Ñé§ËÁ´ ÈÒÅÊÂÒÁ¨Ö§´Óà¹Ô¹¤´ÕÍÂèÒ§àÃè§ÃÕº ´éÇ¡ÒõѴÊÔ¹»ÃÐËÒêÕÇÔµà¾×èÍàÍÒ㨽ÃÑè§ áµè»ÃÒ¡¯ÇèÒàÃ×èͧ¡ÅѺâÍÅоèÍ ½ÃÑ觷ÕèÍÂÙè㹺ҧ¡Í¡¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¡ÅѺàËç¹ã¨¨ÓàÅ ¡´´Ñ¹ãË顧ÊØÅÍàÁÃԡѹªèÇÂàËÅ×ÍãËéÃÍ´ªÕÇÔµ ¡ÅÒÂà»ç¹àÃ×èͧÊÓ¤Ñ ¶Ö§¡ÑºÃÑ°Á¹µÃÕ¡ÃзÃǧµèÒ§»ÃÐà·ÈÊËÃÑ° µéͧÂ×è¹Á×Íà¢éÒÁÒªèÇÂàʹÍá¹ÐËÒ·Ò§à»ÅÕ蹤ӾԾҡÉҢͧÈÒÅÊÂÒÁ ¤´ÕàÃÔèÁ¢Öé¹ã¹àªéÒµÃÙè¢Í§Çѹ·Õè ö ÁԶعÒ¹ òôñò àÁ×è͹ÒÂÍÔ¹¡ÑºÒµÔ¤¹Ë¹Öè§ «Öè§ÍÒÈÑÂÍÂÙè·ÕèËÅѧâºÊ¶ìẺ·ÔÊ·ì ¶¹¹µ¡ à¢éÒá¨é§¡Ñº¹ÒÂÍÓàÀÍÇèÒ àÁ×èͤ׹¹Õéä´éÂÔ¹àÊÕ§ËÅÒ¤¹ ÃØÁµÕã¤Ã¤¹Ë¹Öè§ã¹ºÃÔàdzºéÒ¹¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸áÅÐÀÃÃÂÒ«Öè§ÍÂÙèµÔ´¡Ñ¹ ¾ÃéÍÁ¡Ñºä´éÂÔ¹àÊÕ§Ãéͧ¤ÃǤÃÒ§ÍÂÙè¤ÃÙè˹Öè§áÅéÇà§ÕºËÒÂä» ¨Óä´éÇèÒà»ç¹àÊÕ§¢Í§¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ àÁ×èÍà¨éÒ˹éÒ·Õèä»ÊͺÊǹ·ÕèºéÒ¹¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ ¾º¹Ò§ÊÁÔ¸«Öè§ãºË¹éÒºÇÁªéÓà»ç¹»×é¹ãËè Â×¹ÂѹÇèÒäÁèÃÙé¨ÃÔ§æ ÇèÒ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ËÒÂä»ä˹ àÁ×èÍà¨éÒ˹éÒ·ÕèµÃǨºÃÔàdzËÅѧºéÒ¹ ¡ç¾ºÇèÒ¾×é¹·Õè«Öè§àÅÐà»ç¹â¤Å¹ ÁÕÃÍÂà·éÒ¤¹ÂèÓä»ÁÒáÅÐÁÕÃÍÂÅÒ¡¢Í§Ë¹Ñ¡ ·Ñé§ÂѧÁÕÃÍÂàÅ×Í´·Õè»Ãе١Ãеêͺ·ÕèÍÂÙèËÅѧºéÒ¹´éÇ ã¡Åéæ ¡ÃеêͺÂѧ¾º´éÒÁ¼Öè§ «Öè§à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×ͶҡäÁé¤ÅéÒ¢ÇÒ¹Íѹ˹Öè§à»×é͹â¤Å¹µ¡ÍÂÙè à¨éÒ˹éÒ·ÕèÊ׺ÃÙéÇèÒ¹Ò§ÊÁÔ¸ÁÕªÙéª×èÍ ¹Ò¤ áÅоºà¢Ò·Õè¡ÃеêͺËÅѧºéÒ¹¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ «Öè§à»ç¹·ÕèÍÂÙè¢Í§ ¡ÅÁ áÅÐËѹ ·Òʢͧ¹Ò§ÊÁÔ¸ ¨Ö§¨Ñº·Ñé§ÊÒÁ¤¹ä»ÊͺÊǹ áµè·Ø¡¤¹µèÒ§»¯ÔàʸÇèÒäÁèÃÙéäÁèàËç¹ ¨Ö§¤ØÁµÑÇäÇé¡è͹°Ò¹Ê§ÊÑ µèÍÁÒȾ¢Í§¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸¡çÅÍ¢Öé¹ÁÒ·Õè˹éÒºÃÔÉÑ·ºÍÃìà¹ÕÂÇ ¹ÒÂá¾·Âìá¤Á»ìáºÅÅì ·Ó¡ÒêѳÊٵà ¾ºÇèÒ¡Ãд١ãºË¹éÒ´éÒ¹¢ÇÒËÑ¡ ÁÕÃÙ«Öè§áÊ´§ÇèÒ¶Ù¡á·§·Õèá¡éÁ´éÒ¹¢ÇÒ ¤Í¢éÒ§¢ÇÒÁÕÃͺҴÅÖ¡¶Ö§àÊé¹àÅ×Í´ãËèà»ç¹á¼ÅÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ÊÕè¹ÔéÇ ÁÕÃÍÂá·§·ÐÅؤÍáÅÐÁÕÃÍ·غ¢éÒ§ËÅѧµÃ§¤ÍµèÍ ·ÕèÈÕÃÉÐÁÕÃÍÂá¼ÅËÅÒÂáËè§ ¨Ö§Å§¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸µÒÂà¾ÃÒж١¦Òµ¡ÃÃÁ ã¹·ÕèÊØ´¡ÅÁ ¡çÃѺÊÒÃÀÒ¾ÇèÒ ¹ÒÂËÔ§¢Í§à¢Ò ¤×͹ҧÊÁÔ¸à»ç¹¤¹¢ÍãËéà¢Ò¦èÒ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ â´ÂÊÑÒÇèҨлÅèÍÂà¢Ò¡ÑºàÁÕÂà»ç¹ä·µÍºá·¹ à¢Ò¨Ö§ÃèÇÁ¡ÑºËÁ͹Ҥ ÊѧËÒáѻµÑ¹ÊÁÔ¸ ¹Ò§ÊÁÔ¸à»ç¹ÅÙ¡¨Õ¹ã¹ä·Âª×èÍ àªÕèÂÇ ¾èÍáÁèµÒµÑé§áµèÂѧàÅç¡ ÒµÔ¾Õè¹éͧ¨Ö§¹Óä»à»ç¹·ÒÊËÅǧ¢Í§Çѧ˹éÒ ¾ÍÍÒÂØ òð »Õà»ç¹ÊÒÇàµçÁµÑÇ ÃҪͧ¤ÃÑ¡Éìã¹¾ÃкÒÊÁà´ç¨¾ÃлÔè¹à¡ÅéÒÏ à»ç¹¼ÙéªÑ¡¹ÓãËéä´é¡Ñº ¡Ñ»µÑ¹¨ÍËì¹ ÊÁÔ¸ ªÒÇÍàÁÃԡѹ «Öè§ÁÒÍÂÙèºÒ§¡Í¡àÁ×èÍ ¾.È. òôðò ·Ó˹éÒ·Õè¹ÓÃèͧáÁè¹éÓ áÅÐáµè§§Ò¹¡Ñ¹·Õèʶҹ¡§ÊØÅÍàÁÃԡѹ㹠¾.È. òôð÷ ÁÕÅÙ¡´éÇ¡ѹ ô ¤¹ áÅÐÂѧÁÕÅÙ¡ºØ¸ÃÃÁÍÕ¡ ñ ¤¹ µÑ駪×èÍÇèÒ áÁÃÕè á´à¹ÕÂÅ àǺÊàµÍÃì à¨ÁÊì áÅЫÒÃÒËì ¢³Ð¹Ñé¹¹Ò§àªÕèÂÇ ÂѧµÑ駤ÃÃÀìÅÙ¡¤¹·Õè õ ´éÇ «Öè§Âѧà»ç¹·ÕèʧÊÑÂÇèÒà»ç¹ÅÙ¡ã¤Ã¡Ñ¹á¹è ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸á¡è¡ÇèÒ¹Ò§àªÕèÂǶ֧ òð »Õ à»ç¹¹Ñ¡´×èÁÍÂèÒ§©¡Ò¨©¡Ãèì àÁÒµÅÍ´àÇÅÒ ÁÕ¹ÔÊÑ©عà©ÕÂǧèÒÂáÅдØÃéÒ ¡ÅѺà¢éÒºéÒ¹·Õäáçà¦Õè¹µÕÀÃÃÂÒÍÂèÒ§âË´ÃéÒ à¸Íà¤ÂÃéͧ·Ø¡¢ìµèÍ¡§ÊØŨÍËì¹ áÎÊà«ç··ì ᫹´ìàÅÍÃì ó ¤ÃÑé§ ¡§ÊØÅàÇÊàµÍÃì àÇÅ·ì ñ ¤ÃÑé§ áÅС§ÊØŹÍÃìáÁ¹ àÍ. áÁ¤â´¹ÑÅ·ì ó ¤ÃÑé§ àÃÕ¡ÇèÒ¡§ÊØÅÍàÁÃԡѹà»ÅÕè¹ÁÒ¡Õ褹 ¡çä´éÃѺ¡ÒÃÃéͧ·Ø¡¢ì¨Ò¡à¸Í·Ø¡¤¹ «Ö觷ء¤ÃÑ駡ѻµÑ¹ÊÁÔ¸¨Ð¶Ù¡àÃÕ¡µÑÇÁÒÇèÒ¡ÅèÒǵѡàµ×͹ áµè¾ÍàÁÒà¢Ò¡çÂѧâË´ÃéÒ·ÒÃسàÁÕµÒÁà¤Â ¨¹à»ç¹·Õè¡ÅèÒÇ¢Ò¹¡Ñ¹ä»·Ñé§ã¹ËÁÙ褹ä·ÂáÅнÃÑè§ àªÕèÂÇËÁ´ÍÒÅѵÒÂÍÂÒ¡¡ÑºªÕÇÔµÍѹ¢Á¢×è¹ ÍÂÒ¡¨ÐµÒÂËÃ×Í˹Õä»ãËéä¡ÅÊØ´¨Ò¡¼ÑÇ·ÕèªÑèÇÃéÒ áµèà¸Í¡çäÁèÁÕ»ÑËÒ¨Ð˹Õä»ä˹ä´é ¨¹¡ÃзÑè§ä´é¾º¡ÑºËÁ͹Ҥ ËÁ͹ҤÍÒÂØÃØè¹ÃÒǤÃÒÇà´ÕÂǡѺàªÕèÂÇ ¾è͵ÒµÑé§áµèÍÒÂØ ñô ¨Ö§ä»à»ç¹ÅÙ¡ÈÔÉÂìÇÑ´ µèÍÁÒ¡çºÇªà»ç¹¾ÃÐ »Ã¹¹ÔºÑµÔÃѺãªé¾ÃÐʧ¦ìÃٻ˹Ö觫Ö觶èÒ·ʹ¤ÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺÊÁعä¾ÃãËé ¨¹¹Ò¤ÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂÇªÒ ¨Ö§ÊÖ¡ÍÍ¡ÁÒà»ç¹á¾·Âìá¼¹âºÃÒ³ áÅÐà»ÅÕè¹¼ÙéËÔ§·ÕèÍÂÙè´éÇÂä»àÃ×èÍÂæ ¨¹ä´éÁÒ¾ºàªÕèÂÇ àÁ×èÍÅÙ¡¢Í§à¸Í¤¹Ë¹Ö觻èÇ ¾Òä»ËÒËÁͽÃÑ觡çÃÑ¡ÉÒäÁèËÒ ¨Ö§ä»µÒÁà¢ÒÁÒ «Ö觹Ҥ¡çÃÑ¡ÉÒãËéËÒÂä´é àÁ×èÍä´éÃѺÃÙéªÕÇÔµÍѹ¢Á¢×蹢ͧà¸Í ¹Ò¤¡çàËç¹ã¨ ÁÕ¤ÇÒÁʹԷʹÁ¡Ñ¹ÁÒ¡¢Öé¹ àÁ×èÍ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸äÁèÍÂÙèºéÒ¹ ã¹·ÕèÊØ´à¢Ò¡çµ¡ËÅØÁÃÑ¡ÊÒÇÅÙ¡ ô ¨Ö§¢ÍãËéà¸ÍàÅÔ¡¡Ñº¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ÁÒÍÂÙè¡Ô¹¡Ñºà¢Ò àªÕèÂÇÇèÒ¶éÒà¢ÒÃÑ¡à¸Í¨ÃÔ§ µéͧ¾Òà¸Í˹Õä»ÍÂÙè¨Ñ§ËÇÑ´·Ò§ÀÒ¤à˹×Í·Õè¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸µÒÁäÁ辺 ·Ñé§Êͧä´éä»ÊÒºÒ¹¡Ñ¹·ÕèÇÑ´áËè§Ë¹Öè§ÇèÒ ¨Ðà»ç¹µÒÂÍÂèÒ§äáç¨ÐäÁè·Í´·Ô駡ѹ àªÕèÂÇ¢ÍÃéͧÍÕ¡ÍÂèÒ§ÇèÒ à¸Í¤§¨Ðä»ÍÂèÒ§äÁèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ËÒ¡äÁèä´éªÓÃÐá¤é¹¼ÑǽÃÑè§ ·ÕèÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¢Á¢×è¹ãËéªÕÇÔµÁÒËÅÒÂ»Õ «Ö觹Ҥ¡çÂÍÁµÒÁà¸Í·Ø¡ÍÂèÒ§ àªÕèÂÇàËç¹ÇèÒÍéÒ¡ÅÁ ·Òʢͧà¸ÍÅèÓÊѹá¢ç§áç¹èҨЪèÇÂàÃ×èͧ¹Õéä´é ¨Ö§àÃÕ¡ÁѹÁÒà¡ÅÕé¡ÅèÍÁÇèÒ ¶éÒÁѹªèǦèÒ¼ÑǢͧà¸Íä´é ¨ÐãËéÁѹà»ç¹ä· ¡ÅÁàËç¹âÍ¡ÒÊ·Õè¨ÐäÁèµéͧà»ç¹·ÒÊ仵ÅÍ´ªÕÇÔµ ¨Ö§µ¡Å§ àªÕèÂÇä´é¾ÒËÁ͹Ҥ 仹Ѵá¹Ð¡ÑºÍéÒ¡ÅÁ·Õè¡Ãеêͺ¢Í§Áѹ µèÍ˹éÒÍÕËѹàÁÕ¢ͧ¡ÅÁ áÅÐÇèÒ “©Ñ¹¨ÐÇҧἹãËéàͧ” ã¹Çѹ·ÕèÃÙéÇèÒ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸¨Ðµéͧ¡ÅѺºéÒ¹ àªÕèÂÇàÍÒÅ١份ҡ¤¹àÅÕé§äÇéáµèàªéÒ ¾Í¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸àÁÒ¡ÅѺÁÒ à¸Í¡çºÍ¡ÇèÒ¨Ðä»ÃѺÅÙ¡ áÅéÇà´Ô¹ÍÍ¡ä» â´ÂäÁè¿Ñ§ÇèÒ¼ÑǽÃÑ觨ÐÇèÒÍÂèÒ§äà ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ÃÐáǧÍÂÙèáÅéÇÇèÒàÁÕ¤ºªÙé¨Ö§¤ÇéÒÁÕ´µÒÁä» àªÕèÂÇàËç¹¼ÑǵÒÁÁÒ ¡çà¢éÒá¼¹·ÕèÇÒ§äÇé ¨Ö§µÃ§ä»·Õè¡ÃеêͺËÅѧºéÒ¹ «Ö觹ѴËÁÒÂËÁ͹Ҥ¡ÑºÍéÒ¡ÅÁäÇé ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸µÒÁä»àËç¹·Ñé§ ó Â×¹¤Ø¡ѹÍÂÙè·ÕèÃÐàºÕ§¡Ãеêͺ à¢Ò¨Ö§µÃ§à¢éÒµºà¸Í áÅШéǧᷧÍéÒ¡ÅÁ ÁѹàÍÕéÂÇËźáµè¡çâ´¹·ÕèÊкѡ ËÁ͹ҤàµÃÕÂÁµÑÇÍÂÙèáÅéÇ ¨Ö§à¢éÒËÇ´¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸·Õèµé¹¤Í´éÇ´éÒÁ¼Öè§ ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸µ¡¨Ò¡ÃÐàºÕ§ŧä»ã¹â¤Å¹ ËÁ͹ҤⴴµÒÁ仡ÃЪҡ¤ÍãËé¾ÅÔ¡µÑÇ¢Öé¹ÁÒáÅéÇËÇ´«éÓÍÕ¡ ¡ÅÁ¡çà¢éÒªèÇÂÍÕ¡¤¹ ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ ÃéͧàÊÕ§áËÅÁä´éÊͧ¤ÃÑ駡çÊÔé¹ã¨ àªÕèÂÇÊÑ觡ÒÃãËé¹ÓàÃ×ÍÁÒãÊèȾ价Ôé§â´Â¼Ù¡ËÔ¹¶èǧ¹éÓ ¹Ò¤¡Ñº¡ÅÁªèÇ¡ѹËèÍȾ´éǼéÒ·ÕèàªÕèÂÇàÍÒÁÒãËé ÅÒ¡ãÊèàÃ×͹Óä»ËÂè͹¡ÅÒ§áÁè¹éÓ áÅéÇ¡ÅѺÁҹ͹·Õè¡ÃеêͺÍéÒ¡ÅÁ ¾Ò¡Ñ¹ËÅѺʹԷ¨¹µÓÃǨÁÒ ·Ñé§ËÁ´ÇҧἹ¡Ñ¹äÇéÇèÒ ã¹ÇѹÃØ觢Ö鹨Ðá¡ÂéÒ¡ѹ令¹ÅзÔÈÅзҧ ¡ÇèÒ¤¹¨ÐÃÙéÇèÒ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸¶Ù¡¦èҡ礧仡ѹä¡ÅÅÔºáÅéÇ áµèàÊÕ§Ãéͧ¢Í§¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸¡è͹µÒ ·ÓãËé¾Ç¡à¢Ò¾º¨Ø´¨ºâ´ÂäÁèµéͧÃÍãËéȾâ¼ÅèÁÒ¿éͧ ÈÒÅÊÂÒÁÃÕº´Óà¹Ô¹¤´ÕàÃ×èͧ¹ÕéÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ à¾×èÍãËéàËç¹ÇèÒ·Ò§¡ÒÃÊÂÒÁàÍÒã¨ãÊè¡Ò÷ÓÃéÒ½ÃÑè§à»ç¹¾ÔàÈÉ ¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉÒÁÕÇèÒ “ÈÒÅŧ¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒ ÍÕàªÕèÂÇà»ç¹àÁÕ¢ͧ¡Ñ»µÑ¹ à¨.ÊÁÔ¸ à¢ÒÃÑ¡¹Ò§áÅйҧ¡çÁÕÅÙ¡¡Ñºà¢Ò¶Ö§ÊÕ褹 ¹Ò§¨Ö§¤ÇÃÃÙéÊÖ¡¡µÑÙÊӹ֡㹤ÇÒÁ¡ÃسһÃҳբͧ¼ÑÇ áÅлù¹ÔºÑµÔÃѺãªéà¢ÒÍÂèÒ§«×èÍÊѵÂì áµèÍÕàªÕèÂÇà»ç¹ËÔ§ÊÒÁÒ¹Âì äÁè«×èÍÊѵÂìµèͼÑÇáÅÐÅͺÁÕªÙé äÍé¹Ò¤ºÑ§ÍÒ¨Åͺà»ç¹ªÙé¡ÑºÍÕàªÕèÂÇàÁÕ¢ͧ¡Ñ»µÑ¹à¨.ÊÁÔ¸ áÅÐÊÁ¤º¡Ñ¹ÇҧἹ¡ÑºÍéÒ¡ÅÁáÅÐÍÕàªÕèÂÇ â´ÂÍÕàªÕèÂÇà»ç¹¤¹ÂاãËéÍéÒ¹Ҥ¡ÑºÍéÒ¡ÅÁ¦èÒ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ â´ÂäÁèà¤ÒþµèÍ¡®ËÁÒÂËÃ×Í¡ÅÑÇ¡ÒÃŧâ·É·Ñ³±ìã´æ ÍéÒ¹Ҥ¡ÑºÍéÒ¡ÅÁÊÁ¤º¡Ñ¹·ÓÃéÒÂáÅеաѻµÑ¹ÊÁÔ¸¨¹¶Ö§á¡èªÕÇÔµ áÅéǶèǧŧáÁè¹éÓ ÊèǹÍÕËѹÃÙéàËç¹à»ç¹ã¨ã¹àÃ×èͧ¹Õé ´éÇÂà˵عÕé ·Ñé§ÍÕàªÕèÂÇ«Öè§à»ç¹µé¹¤Ô´ áÅÐÍéÒ¹Ҥ¡ÑºÍéÒ¡ÅÁ¼ÙéŧÁ×ͦèÒ¡Ñ»µÑ¹¨ÍËì¹ ÊÁÔ¸ ¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´°Ò¹½èÒ½×¹¡®ËÁÒ ¨Ðµéͧä´éÃѺâ·Éʶҹ˹ѡ·ÕèÊØ´ ÊèǹÍÕËѹ«Öè§ÃÙéàËç¹à»ç¹ã¨·Ó¼Ô´¡®ËÁÒ ¨Ðµéͧä´éÃѺâ·ÉʶҹàºÒ” ¡®ËÁÒÂÅѡɳмÑÇàÁÕ«Öè§ãªé¡Ñ¹ÍÂÙèã¹ÊÁѹÑ鹡ÅèÒÇÇèÒ “ËÔ§·ÕèäÁè«×èÍÊѵÂìµèͼÑÇáÅÐÁÕªÙé ¶éÒªÙé¡ÃзӦҵ¡ÃÃÁ¼ÑÇâ´ÂµÕËÃ×Íá·§ ·èÒ¹ÇèÒãËéËÔ§¹Ñé¹áÅЪÒªÙéµÒµ¡ä»µÒÁ¡Ñ¹ ¶éÒ¼ÑÇäÁè¶Ö§á¡è¤ÇÒÁµÒÂáµèä´éÃѺºÒ´á¼Åà¨çº»èÇÂŧ ªÙé¨Ð¶Ù¡»ÃѺà»ç¹Êͧà·èҢͧ¤èÒ»ÃѺÊÓËÃѺ¤ÇÒÁ¼Ô´ÃéÒÂáç·ÕèÊØ´µèͤ´Õ¼ÑÇàÁÕ áÅШÐàÃÕ¡»ÃѺà¾ÔèÁä´éÊÓËÃѺºÒ´á¼ÅáÅФÇÒÁà¨çº»èǹÑé¹ ÊèǹàÁÕ¨ж١»ÃШҹµÒÁ¡®ËÁÒ” áÅÐÂѧÁÕ¡®ËÁÒÂÍÒÒÍÕ¡º·¡ÅèÒÇÇèÒ ËÒ¡¼Ùéã´ÇèÒ¨éÒ§ËÃ×ÍÇÒ¹ãËé¼ÙéÍ×è¹ãªéËÍ¡ ´ÒºËÃ×Í ÍÒÇظã´æ ·Ó¡ÒõÕËÃ×Íá·§ ¶éÒ¼ÙéµÕËÃ×Íá·§·ÓãËéà¡Ô´ºÒ´á¼ÅËÃ×Íà¨çº»èÇ ¼ÙéÇèÒ¨éÒ§ËÃ×ͼÙéÇÒ¹¨Ðâ´¹ãÊè¤Ò à¤Ã×èͧ·ÃÁÒ¹ áÅзÑé§Êͧ¨Ð¶Ù¡»ÃѺµÒÁ¡®ËÁÒ áµè¶éÒµÕáÅÐá·§¨¹¶Ö§á¡è¤ÇÒÁµÒ ¤¹µé¹¤Ô´áÅФ¹Å§Á×ͨж١»ÃÐËÒêÕÇÔµ ·Ñ駨ж١ÃÔº·ÃѾÂì ªéÒ§ ÁéÒ ÇÑÇ ¤ÇÒ áÅзÒÊà»ç¹¢Í§ËÅǧ´éÇ ÊÓËÃѺ¤´Õ¹Õé ÍéÒ¹ҤÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´°Ò¹à»ç¹ªÙé¡ÑºÍÕàªÕèÂÇ áÅзغµÕ¦èÒ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ ÍÕàªÕèÂÇÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´°Ò¹à»ç¹ªÙé¡ÑºÍéÒ¹ҤáÅÐà»ç¹¤¹µé¹¤Ô´¦èÒ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ ÍéÒ¡ÅÁÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´°Ò¹¡ÃзӡÒ÷غµÕáÅЦèÒ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ ÍÕËѹÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´°Ò¹ÊÁÃÙéÃèÇÁ¤Ô´¡ÑºÍéÒ¹Ҥ ÍéÒ¡ÅÁ áÅÐÍÕàªÕèÂÇ ÈÒŨ֧µÑ´ÊԹŧâ·ÉãËéà¦Õ蹨ÓàÅ·Ñé§ ô ¤¹ÅÐ ó ¡ ¡ÅÐ óð ·Õ ¨Ò¡¹Ñé¹ãËé¹ÓÍéÒ¹Ҥ ÍéÒ¡ÅÁáÅÐÍÕàªÕèÂÇ»ÃШҹ·Ò§º¡ÊÒÁÇѹ ·Ò§¹éÓÊÒÁÇѹ áÅТÖé¹¢ÒËÂÑ觻ÃШҹÍÕ¡ÊÒÁÇѹ ¡è͹·Õè¨ÐãËé¹ÓµÑÇä»»ÃÐËÒÃã¹·ÕèÊÒ¸ÒóРÊèǹÍÕËѹ«Öè§ÃÙéàËç¹à»ç¹ã¨¨Ðµéͧµ¡à»ç¹·ÒÊËÅǧ àªè¹à´ÕÂǡѺÅÙ¡æ ¢Í§ÍÕàªÕèÂÇáÅÐÅÙ¡àÁÕ¢ͧÍéÒ¹Ҥ ·ÕèäÁèÃÙéäÁèàËç¹ã¹àÃ×èͧ¹Õé´éÇ ¡çµéͧ¶Ù¡ÃÔºà»ç¹·ÒÊËÅǧ à¾×èÍäÁèãËé¼Ù餹àÍÒà»ç¹àÂÕè§ÍÂèÒ§µèÍä» ¾ÃÐÂÒÃÒªÃͧàÁ×ͧ ä´é¹Ó¤ÓµÑ´ÊÔ¹¢Í§¤³Ð¼Ùé¾Ô¾Ò¡ÉÒàʹ͵èͼÙéÊÓàÃç¨ÃÒª¡ÒÃá¼è¹´Ô¹ «Ö觷èÒ¹¼ÙéÊÓàÃç¨Ï ÁÕ¤ÇÒÁàÁµµÒãË駴â·É»ÃШҹ·Ò§º¡áÅТÖé¹¢ÒËÂÑè§ ÍéÒ¹ҤÍéÒ¡ÅÁáÅÐÍÕàªÕèÂÇ ãËéàÍÒµÑÇä»»ÃШҹ·Ò§¹éÓ à¦Õè¹ ó ¡ áÅéÇ»ÃÐËÒà ÊèǹÍÕËѹ«Ö觡ÓÅѧÁÕ¤ÃÃÀì ãË駴â·Éà¦Õè¹àÊÕ áµèµéͧµ¡à»ç¹·ÒÊËÅǧ·Ó§Ò¹ã¹âçÊÕ¢éÒÇ àªè¹à´ÕÂǡѺÅÙ¡æ ¢Í§ÍÕàªÕèÂÇáÅÐÅÙ¡àÁÕ¢ͧÍéÒ¹Ҥ ÊÓËÃѺÍÕàªÕèÂÇ«Ö觡ÓÅѧÁÕ¤ÃÃÀìàªè¹¡Ñ¹ ·èÒ¹¼ÙéÊÓàÃç¨ÃÒª¡ÒÃá¼è¹´Ô¹ãËéàÅ×è͹¡ÒÃà¦Õè¹ áÅСÒûÃÐËÒÃÍÍ¡ä»ËÅѧ¤ÅÍ´ áÁéÈÒÅÊÂÒÁ¨ÐÁͧ¹Ò§àªÕèÂÇÇèÒà»ç¹¼ÙéËÔ§ªÑèǪéÒÊÒÁÒ¹Âì áµè¤¹ÍàÁÃԡѹáÅФ¹µÐÇѹµ¡ã¹ºÒ§¡Í¡ ¡ÅѺàËç¹ã¨à¸ÍäÁè¹éÍ ·Õè¶Ù¡¡´¢ÕèºÕº¤Ñé¹·ÒÃس¨Ò¡¼ÑǼÙéªÑèÇÃéÒ ¨¹à¸Íµéͧ·Óàªè¹¹Õé Êèǹ¡§ÊØÅÍàÁÃԡѹÁͧÇèÒàÃ×èͧ¹Õéà»ç¹¡Òäء¤ÒÁ “ÊÔ·¸ÔÊÀÒ¾¹Í¡ÍÒ³Òࢵ” ¢Í§µ¹·ÕèÁÕÍÂÙèà˹×Íá¼è¹´Ô¹ÊÂÒÁ áµèàÁ×èÍÈÒÅÊÂÒÁÃǺÃÑ´µÑ´ÊÔ¹ä»áÅéÇ ¡çäÁè¡ÅéҤѴ¤éÒ¹ãËéà¡Ô´¡Ã³Õ¢Ñ´áÂ駡ѹ¢Öé¹ ¡§ÊØÅáÁ¤â´¹ÑÅ´ì¨Ö§ÁÕ˹ѧÊ×Í»ÃзéǧÍÂèÒ§¹ÔèÁæä»ÇèÒ ¢Í¢Íº¤Ø³·Ò§¡ÒÃÊÂÒÁ·ÕèÊÒÁÒö¨Ñº¡ØÁ´Óà¹Ô¹¤´Õ¡Ñº¼Ùé¡ÃзӤÇÒÁ¼Ô´ä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ áÅеÑ駤ӶÒÁ¢Öé¹ÁÒÇèÒ ÊÂÒÁËÃ×ÍÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Òà»ç¹¼ÙéÁÕÍÓ¹Ò¨´Óà¹Ô¹¤´Õ ¡ÑºÀÃÃÂÒËÁéÒ¢ͧ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ à¾ÃÒйҧáµè§§Ò¹¡Ñº¤¹ÍàÁÃԡѹ¶Ù¡µéͧµÒÁ¡®ËÁÒ 㹡óչÕ顧ÊØÅÍàÁÃԡѹ¨ÐÂÍÁãËéÃÑ°ºÒÅÊÂÒÁŧâ·É¹Ò§µÒÁ·Õèä´é¾Ô¾Ò¡ÉÒä»áÅéÇ áµè¢ÍÍÂèÒä´éÂÖ´¶×Íà»ç¹áººÍÂèҧ㹡óÕÍ×è¹æ µèÍä» à¨éÒ¾ÃÐÂÒ¾ÃФÅѧ «Öè§ÁÕ˹éÒ·Õè´ÙáŪÒǵèÒ§»ÃÐà·Èä´éµÍºÍÂèÒ§ÊØÀÒ¾ áµè¡ÅѺà»ç¹¡ÒÃÇÒ§ËÁÒ¡ ·Õè·ÓàÍÒ¡§ÊØÅáÁ¤â´¹ÑÅ´ì¡Å×¹äÁèà¢éÒ¤ÒÂäÁèÍÍ¡ â´Â¡ÅèÒÇÇèÒ ¶éÒ¡§ÊØÅáÁ¤â´¹ÑÅ´ìàËç¹ÇèÒ ÀÃÃÂÒËÁéÒ¢ͧ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ÍÂÙèã¹ÍÓ¹Ò¨¢Í§ÈÒÅÍàÁÃԡѹ ¡çäÁè¤ÇûÅèÍÂãËéÈÒÅÊÂÒÁŧâ·É¹Ò§ à¾ÃÒÐã¹Ê¹¸ÔÊÑÒÁÕÍÂÙèÇèÒ àÁ×èÍã´·Õ褹㹺ѧ¤Ñº¢Í§¡§ÊØÅÍàÁÃԡѹ»ÃСͺÍÒªÒ¡ÃÃÁÃéÒÂáç ÁÕâ·É¶Ö§»ÃÐËÒõÒÁ¡®ËÁÒÂÊÂÒÁ ¨ÐµéͧäÁèŧâ·É·ÕèÊÂÒÁ áµèµéͧÊ觵ÑÇãËéá¡è¡§ÊØÅ à¾×èÍãËéÊ觡ÅѺä»ÃѺâ·É·Õè»ÃÐà·È¢Í§µ¹ ¢éͤÇÒÁã¹Ë¹Ñ§Ê×ͧ͢à¨éÒ¾ÃÐÂÒ¾ÃФÅѧŧ·éÒÂÇèÒ “¢éÒ¾à¨éÒ¢ÍÊ觵ÑǹҧàªÕèÂÇÁÒãËé·èÒ¹µÒÁʹ¸ÔÊÑÒ à¾×èÍãËéÊè§ä»ÃѺâ·ÉµÒÁáµè·Õè·èÒ¹¼ÙéÁÕà¡ÕÂõԨÐàËç¹ÊÁ¤ÇÔ ¡§ÊØÅáÁ¤â´¹ÑÅ´ìä´éÃѺ˹ѧÊ×ÍáÅéÇ¡çÍÖé§ä» à¾ÃÒÐà»ç¹ä»äÁèä´é·Õè¨ÐÊ觵ÑǹҧàªÕèÂÇä»Å§â·É·ÕèÍàÁÃÔ¡Ò ¨Ö§¢ÍãËéÃÑ°ºÒÅÊÂÒÁÃÍ¡ÒûÃÐËÒùҧäÇé¡è͹ ¨¹¡ÇèÒ·Ò§¡§ÊØŨÐä´éÃѺ¤ÓÊÑ觨ҡÃÑ°ºÒÅÍàÁÃԡѹ ã¹ÃÐËÇèÒ§¹Ñé¹ ËÁ͹Ҥ ÍéÒ¡ÅÁ·ÕèäÁèÁÕã¤ÃªèÇÂä´é ¡ç¶Ù¡¹Ó仵ѴËÑÇ·ÕèÇѴ⤡ â´ÂÁÕªÒǵÐÇѹµ¡ËÅÒ¤¹ ¶Ù¡àªÔÁÒà»ç¹ÊÑ¡¢Õ¾ÂÒ¹ÇèÒ ÃÑ°ºÒÅÊÂÒÁÁÕ¤ÇÒÁµÑé§ã¨ ·Õè¨Ð¾Ô·Ñ¡ÉìªÕÇÔµÃèÒ§¡ÒÂáÅÐà¡ÕÂõÔÂȢͧ½ÃÑè§ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ÃÐËÇèÒ§·Õè¹Ò§àªÕèÂǶ١¨Í§¨ÓÍÂÙè㹤ءÃͤÅÍ´ºØµÃ¤¹·Õè õ ¹Ñé¹ ¾ÅàÍ¡ àÍ¿.´ÑººÅÔÇ. ¾ÒÃì·ÃÔ´¨ì ¡çà¢éÒÃѺ˹éÒ·Õ衧ÊØÅÍàÁÃԡѹ¤¹ãËÁè áÅÐä´éÃѺ¤ÓµÍº¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅÍàÁÃԡѹá¨é§ÁÒÇèÒ ¡®ËÁÒ¢ͧÊËÃÑ°·ÕèÂÔ¹ÂÍÁãËéÊѪҵÔá¡èËÔ§µèÒ§ªÒµÔ ·Õèáµè§§Ò¹¡ÑºªÒÇÍàÁÃԡѹ Áռźѧ¤Ñºãªé੾ÒÐ㹴ԹᴹáÅÐࢵÍÓ¹Ò¨¢Í§ÈÒÅÊËÃÑ°à·èÒ¹Ñé¹ áµè¨Ð¹ÓÁÒãªéºÑ§¤Ñº¡ÑºËÔ§ÊÂÒÁ·Õèáµè§§Ò¹¡ÑºªÒÇÍàÁÃԡѹ·ÕèÂѧÍÂÙèã¹ÊÂÒÁµèÍä»ËÃ×ÍäÁè¹Ñé¹ µéͧáÅéÇáµè¡®ËÁÒÂÊÂÒÁÇèҨСÓ˹´äÇéÍÂèÒ§äà ·Ñé§ÂѧªÁ¡§ÊØÅáÁ¤â´¹ÑÅ´ì ·Õè»ÅèÍÂàÃ×èͧ¹ÕéãËéÍÂÙè㹡ÒþԨÒóҢͧÈÒÅÊÂÒÁ áµèʧǹÊÔ·¸Ôì·Õè¨Ð¤Ñ´¤éҹ㹡óÕÍ×è¹µèÍä» ¡ÃзÃǧµèÒ§»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÂѧµÑ駢éÍÊѧࡵäÇéÍÕ¡ÇèÒ µÒÁÃÒ§ҹ¢èÒÇã¹Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ìàʹÍ㹷ӹͧÇèÒ ¡ÅÁ¦èÒ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸¡çà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹µÑÇ à¾ÃÒж١¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸·ÓÃéÒ¡è͹ ¡ÒáÃзӢͧà¢Ò¨Ö§äÁèãªè¡Òè§ã¨¦èÒ ©Ð¹Ñé¹áÁéÁÔÊ«ÔÊÊÁÔ¸¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´°Ò¹ÊÁÃÙéÃèÇÁ¤Ô´ ¡ç¤ÇèÐä´éÃѺâ·É·ÕèàºÒŧ áÅÐÍÒ¨ä´éÃѺÊÔ·¸ÔìµÒÁ¡®ËÁÒÂÊÂÒÁ Å´ËÂè͹¨Ò¡â·ÉÃéÒÂáç¶Ö§»ÃÐËÒêÕÇÔµä´é ¾ÅàÍ¡¾ÒÃì·ÃÔ¤¨ìä´éÃѺ¤ÓµÍºàªè¹¹Õé¡çäÁè¾Í㨠à¢Ò¡ÅèÒÇÇèÒ¡ÃзÃǧµèÒ§»ÃÐà·ÈÊËÃÑ° Áͧ¢éÒÁ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§·ÕèÇèÒ ÊËÃÑ°ÁÕÊÔ·¸ÔÊÀÒ¾¹Í¡ÍÒ³Òࢵã¹ÊÂÒÁµÒÁʹ¸ÔÊÑÒ ¡Òæҵ¡ÃÃÁ·Ó㹺éÒ¹¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ ÂèÍÁàËÁ×͹¡Ñº¡ÃзÓã¹ÍàÁÃÔ¡Ò áÅСÒÃÊÁÃÊ¡ç¡ÃзӷÕèʶҹ¡§ÊØÅ «Ö觶×ÍÇèÒà»ç¹´Ô¹á´¹¢Í§ÊËÃÑ° ÁÔÊ«ÔÊÊÁÔ¸¨Ö§¤ÇÃä´éÃѺ¡ÒÃäµèÊǹ⠴ÂÈÒÅ¡§ÊØÅ·Õè¡ÃØ§à·¾Ï µÒÁ¡®ËÁÒ¢ͧÃÑ°¹ÔÇÂÍÃì¤ ·Õèà»ç¹ºéÒ¹à¡Ô´¢Í§¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ ËÒ¡ÂÍÁÃѺÇèÒÁÔÊ«ÔÊÊÁÔ¸Âѧà»ç¹¾ÅàÁ×ͧÊÂÒÁ ¹Í¡¨Ò¡¹Ò§¨Ðµéͧ¶Ù¡µÑ´ËÑÇáÅéÇ ÅÙ¡æ ¢Í§¹Ò§·Ñé§ ô ¤¹ÃÇÁ·Ñ駤¹·Õè¨Ðà¡Ô´ãËÁè ¡ç¨Ðµéͧµ¡à»ç¹·ÒÊ ·ÃѾÂìÊÁºÑµÔ·Ñé§ËÁ´¡ç¨Ð¶Ù¡ÃÔºà»ç¹¢Í§ËÅǧ´éÇ ¡§ÊØžÒÃì·ÃÔ´¨ìä´é¢Í͹ØÁѵԡÃзÃǧµèÒ§»ÃÐà·ÈÊËÃÑ° ·Õè¨Ðµéͧ¤Ñ´¤éÒ¹àÃ×èͧ¹Õé à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕáç¡´´Ñ¹¨Ò¡ªÒǵèÒ§ªÒµÔã¹ÊÂÒÁËÅÒ¤¹ ·ÕèàËç¹ã¨ÁÔÊ«ÔÊÊÁÔ¸ áÅÐáÁé¡ÒáÃзӢͧ¹Ò§¨ÐâË´àËÕéÂÁ áµè·Ø¡¤¹¡çäÁè¾Í㨷ÕèÅÙ¡æ ¢Í§¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ ¨Ðµéͧµ¡à»ç¹·ÒÊ仵ÅÍ´ªÕÇÔµ ¨Ò¡ÍÒªÒ¡ÃÃÁ·ÕèáÁè·ÓÅ§ä» ¡ÃзÃǧ¡ÒõèÒ§»ÃÐà·ÈÊËÃÑ° ËÅÕ¡àÅÕ觷Õè¨Ð¢Ñ´áÂ駡ѺÃÑ°ºÒÅÊÂÒÁã¹àÃ×èͧ¹Õé áµèá¹Ð¹Ó¡§ÊØžÒÃì·ÃÔ´¨ìÇèÒ ¶éÒ·Ò§¡ÒÃÊÂÒÁ¨ÐËÒà˵ؼÅÁÒÅ´ËÂè͹¼è͹â·ÉãËéÁÔÊ«ÔÊÊÁÔ¸ä´é ÃÑ°ºÒÅÊËÃÑ°¡ç¨Ð¾Íã¨ÁÒ¡ áÅÐãËéÂéÓ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§·ÕèÇèÒ äÁèÁաóÕã´àÅ ·Õè¡®ËÁÒÂÊËÃÑ°¨Ð⹺һ¢Í§ÍÒªÒ¡ÃãËéá¡èºØµÃ «Ö觻ÃÒȨҡ¤ÇÒÁ¼Ô´ ¡§ÊØžÒÃì·ÃÔ´¨ìä´éÃѺ¤ÓÊÑè§ãËé¡ÅèÒÇÇèÒ ÃÑ°ºÒÅáÅлÃЪҪ¹ÍàÁÃԡѹàËç¹ÇèÒ à»ç¹ÊÔ觷Õè¹èÒÃѧà¡Õ¨ÁÒ¡ ·ÕèºØµÃ¨Ðµéͧµ¡à»ç¹·ÒÊ à¾ÃÒФÇÒÁ¼Ô´¢Í§ºÔ´ÒÁÒÃ´Ò äÁèÇèҨдéÇÂà˵ؼÅã´¡çµÒÁ ÃÑ°ºÒÅÍàÁÃԡѹáÁé¨ÐäÁèÁÕÊÔ·¸Ôì¤Ñ´¤éÒ¹ áµè¡çã¤Ãè¨ÐÇÔ§Ç͹¢ÍÃéͧÇèÒ ¶éÒ¨Ðà¡Ô´¼ÅÃéÒÂá¡èÅÙ¡æ àªè¹¹Ñé¹ ¶Ö§áÁé¨ÐµéͧÍÀÑÂâ·É·Ñé§ËÁ´ãËéá¡èÁÒôҡç¤ÇÃ·Ó ¡ÃзÃǧ¡ÒõèÒ§»ÃÐà·ÈÊËÃÑ° Âѧä´éá¹Ð¹ÓãËéãªéÇÔ¸Õ·Ò§¡®ËÁÒ ·Õè¨Ðà»ç¹»ÃÐ⪹ì·Ñ駵ÒÁ¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒ¢ͧ¡®ËÁÒÂÊÂÒÁáÅеÑÇà´ç¡ â´ÂÃÑ°Á¹µÃÕµèÒ§»ÃÐà·Èà´ÇÔÊ ºÑ¹·Ö¡ªÕé·Ò§ÍÍ¡ÁÒÇèÒ “àÃÒÍÒ¨¡èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÂصԸÃÃÁ·Ò§ÍÒÒä´é â´Â¡ÒûÃСÒÈÇèÒ ÀÃÃÂÒËÁéÒ·Õèµéͧâ·É¢Í§¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ ä´éµÒÂ仨ҡâÅ¡·Ò§¡®ËÁÒ ·Ôé§ãËéºØµÃÁÕÊÔ·¸ÔìºÃÔºÙóìã¹·ÃѾÂìÊÁºÑµÔ¢Í§ºÔ´Ò àÊÁ×͹ÇèÒºÔ´ÒÁÒôҵÒ´éÇÂà˵ظÃÃÁ´Ò·ÑèÇä»” ¾ÒÃì·ÃÔ´¨ìä´éÃѺ¤ÓÊÑè§ãËéÂ×¹ÂѹàµçÁ·ÕèÇèÒ ÃÑ°ºÒÅÍàÁÃԡѹµéͧ¡ÒÃËÅÕ¡àÅÕè§ÍÂèÒ§·ÕèÊØ´ äÁèãËéÁÕ¡ÒÃÂÖ´·ÃѾÂìÊÔ¹¢Í§¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸ ËÃ×ÍãËéÅÙ¡æ ¢Í§à¢Òµ¡à»ç¹·ÒÊ à¹×èͧ¨Ò¡ÅÙ¡æ ¢Í§à¢ÒÁÕÊÔ·¸ÔìµÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑѵÔÃÑ°ÊÀÒ ·Õè¨Ðä´éà»ç¹¾ÅàÁ×ͧÊËÃÑ° áÁé¨ÐÂѧäÁèä´éà»ç¹ã¹Çѹ¹Õé¡çµÒÁ áµèà¢Ò¡çÁÕÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾·Õè¨ÐàÅ×Í¡à»ç¹¤¹ã¹ºÑ§¤ÑºÊÂÒÁ ËÃ×ͨÐà»ç¹¾ÅàÁ×ͧÍàÁÃԡѹ ¡Ò÷ÓãËéà¢Òµ¡à»ç¹·ÒÊ ¨Ö§·ÓãËéà¢ÒÊÙÊÔé¹ÍÓ¹Ò¨·Õè¨Ð·ÓµÒÁ㨵¹ä»µÅÍ´ªÕÇÔµ «Öè§à»ç¹Ê¶Ò¹ÀÒ¾·Õè¢Ñ´¡ÑºÊ¶Ò¹ÀÒ¾¢Í§¾ÅàÁ×ͧÍàÁÃԡѹ ËÃ×ͤ¹ã¹ºÑ§¤Ñº¢Í§ÊËÃÑ°â´ÂÊÔé¹àªÔ§ ¾ÅàÍ¡¾ÒÃì·ÃÔ´¨ìä´éãªé˹ѧÊ×͹Õé à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í㹡ÒÃà¨Ã¨Ò¡ÑºÃÑ°ºÒÅÊÂÒÁ à¢ÒàÃÔèÁµé¹´éÇ¡ÒâÍãËéÅ´ ËÃ×Íà»ÅÕ蹡ÒÃŧâ·ÉÁÔÊ«ÔÊÊÁÔ¸ áÅС·ÃѾÂìÁô¡ãËéá¡èºØµÃ㹰ҹзÒÂÒ·â´ÂªÍº¸ÃÃÁ à¨éÒ¾ÃÐÂÒ¾ÃФÅѧ µÍº·Ñ¹·Õ´éǤÇÒÁ¾Íã¨ÍÂèÒ§ÂÔè§ ·Õè·Ò§¡ÒÃÊËÃÑ°äÁèä´éʹ㨨Ðäµè¶ÒÁ¶Ö§ÍÓ¹Ò¨áÅÐÊÔ·¸Ôì¢Í§ÃÑ°ºÒÅÊÂÒÁ 㹡ÒôÓà¹Ô¹¤´Õµè͹ҧàªÕèÂÇ áµèäÁèÂÍÁ¡ÅèÒǶ֧¡ÒÃÅ´â·É¨Ò¡¡ÒûÃÐËÒêÕÇÔµ·Õèä´éµÑ´ÊÔ¹ä»áÅéÇ ËÅѧ¨Ò¡·Õè¶Ù¡¨Í§¨ÓÍÂÙè ö à´×͹ ¹Ò§àªÕèÂÇ¡ç¤ÅÍ´ºØµÃ¤¹·Õè õ à»ç¹ËÔ§ áÅШҡ¹Ñé¹äÁè¹Ò¹ ¡§ÊØžÒÃì·ÃÔ´¨ì¡çä´éÃѺá¨é§ÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃÇèÒ ¹Ò§àªÕèÂǨж١»ÃÐËÒÃã¹Çѹ·Õèá¨é§¡Ó˹´ÁÒ´éÇ áÅШÐÊè§ÅÙ¡æ ¢Í§¹Ò§ÁÒãËéµÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧà¢Ò ¾ÒÃì·ÃÔ´¨ìÊ觤¹ä»ÃѺà´ç¡ áÅÐäÁè¾Í㨷Õè·Ò§¡ÒÃÊÂÒÁäÁè·ÓµÒÁ¤Ó¢Í¢Í§à¢Ò ·ÕèãËé¾Ô¨ÒóÒÅ´â·ÉÁÔÊ«ÔÊÊÁÔ¸ áµèàÁ×èÍ·Ò§¡ÒÃÊÂÒÁÂÍÁàÃ×èͧà´ç¡áÅзÃѾÂìÊÔ¹Íѹà»ç¹»ÃÐà´ç¹ÊÓ¤ÑáÅéÇ ¡§ÊØžÒÃì·ÃÔ´¨ì¨Ö§µÑ´ÊÔ¹ã¨äÁèáÊ´§¤ÇÒÁäÁè¾Íã¨àÃ×èͧ¹ÕéÍÍ¡ÁÒ áµè·ÇèÒªÒǵÐÇѹµ¡ËÅÒ¤¹ «Öè§ÊèǹÁÒ¡à»ç¹¤¹ÍàÁÃԡѹä´é¡¢ºÇ¹ä»¾ºà¢Ò àÃÕ¡ÃéͧãËé¾ÒÃì·ÃÔ´¨ìãªéÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§¡§ÊØÅ ÃЧѺ¡ÒûÃÐËÒêÕÇÔµäÇé¡è͹áÅоԨÒóÒÅ´â·É µÍ¹áá¾ÒÃì·ÃÔ´¨ì»¯Ôàʸ áµèàÁ×è͵Ãͧ´ÙáÅéÇ à¢Ò¨Ö§¢Íà¢éÒ¾º¼ÙéÊÓàÃç¨ÃÒª¡ÒÃá¼è¹´Ô¹ ·èÒ¹¼ÙéÊÓàÃç¨Ï àËç¹´éÇ¡Ѻ¤Ó¢Í¢Í§à¢Ò áÅТÍãËé¾ÒÃì·ÃÔ´¨ì ·Ó˹ѧÊ×Ͷ֧¡ÃзÃǧµèÒ§»ÃÐà·È à¾×èÍ·èÒ¹¨Ðä´éµÍºÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡Òà ¨Ò¡¹Ñé¹¾ÒÃì·ÃÔ´¨ìä´éàÃÕ¡»ÃЪØÁÈÒÅ¡§ÊØÅ ã¹à´×͹àÁÉÒ¹ òôñó «Öè§ÈÒÅ¡§ÊØÅä´é¾Ô¾Ò¡ÉÒÇèÒ ¡ÒõÒ¢ͧ¡Ñ»µÑ¹¨ÍËì¹ ÊÁÔ¸ ¶×ÍÇèÒä´é¾ÔÊÙ¨¹ìáÅéÇ áÅÐãËé¶×ÍÇèÒÁÔÊ«ÔÊÊÁÔ¸ ÀÃÃÂҢͧà¢Ò«Ö觶١¤ØÁ¢Ñ§ÍÂÙèã¹àÃ×͹¨Ó à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹¼Ùé¦Òµ¡ÃÃÁÊÒÁÕ à»ç¹¼Ùé·Õè “µÒÂ仨ҡâÅ¡¹ÕéáÅéÇ·Ò§¡®ËÁÒ” «Ö觺ص÷Ñé§ õ ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÊÁÃÊ ãËé¶×ÍÇèÒà»ç¹·ÒÂÒ·â´ÂªÍº¸ÃÃÁã¹·ÃѾÂìÊÔ¹Áô¡«Öè§ÁÕ»ÃÐÁÒ³ÊÒÁ¾Ñ¹´ÍÅÅÒÃì áÅãËéÍÂÙè㹤ÇÒÁ¾Ô·Ñ¡Éì¢Í§ÈÒÅ ¤èÒãªé¨èÒ¨¹¶Ö§Çѹ¾Ô¾Ò¡ÉÒà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÊÕèÃéÍ´ÍÅÅÒÃì ãËéËÑ¡¨Ò¡¡Í§Áô¡¨èÒÂãËéàÊÁÕ¹ÈÒÅ ¾Í¶Ö§µÍ¹¹ÕéàÅÂà»ç¹àÃ×èͧÎ×ÍÎÒ¢Öé¹ÁÒÍÕ¡ à¾ÃÒСÒêèÇÂàËÅ×ÍÁÔÊ«ÔÊÊÁÔ¸áÅÐÅÙ¡ «Ö觤¹·ÑèÇ令ԴÇèÒà»ç¹ä»´éǤÇÒÁàÁµµÒʧÊÒùÑé¹ ¡ÅѺ¶×Íà»ç¹ºÃÔ¡Òà µéͧàÊÕ¤èÒãªé¨èÒ¨ҡ¡Í§Áô¡ áÅФ¹·Õèä´éÃѺà§Ô¹¡é͹¹Õé仡çäÁèãªèã¤ÃÍ×è¹ ËÒ¡áµèà»ç¹ ¹ÒÂà¿Ãà´ÍÃÔ¤ ¾ÒÃì·ÃÔ´¨ì ºØµÃªÒ¢ͧ¾ÅàÍ¡¾ÒÃì·ÃÔ´¨ì ¡§ÊØÅÍàÁÃԡѹ¹Ñè¹àͧ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ à¨éÒ¾ÃÐÂÒ¾ÃФÅѧ ¡çÊè§Ë¹Ñ§Ê×Ͷ֧¡§ÊØžÒÃì·ÃÔ´¨ì á¨é§ÇèÒä´éÊè§àÃ×èͧãËé¼ÙéÊÓàÃç¨ÃÒª¡ÒÃá¼è¹´Ô¹¾Ô¨ÒóÒáÅéÇ ·èÒ¹¡ÅèÒÇÇèÒ¹Ò§àªÕèÂÇÊÁ¤º¡ÑºªÙé¦èÒÊÒÁÕ »ÃСͺÍÒªÒ¡ÃÃÁ·ÕèÃéÒÂáçÁÒ¡ µÒÁ¡®ËÁÒÂáÅéÇà¸Í¤Çèж١»ÃÐËÒêÕÇÔµ áµèàÁ×èÍàËç¹ÇèÒÃÑ°ºÒÅÍàÁÃԡѹ»ÃÒö¹ÒãËéÃÑ°ºÒÅÊÂÒÁ à»ÅÕ蹨ҡ¡ÒÃŧâ·É¶Ö§ªÕÇÔµà»ç¹¡Òèͧ¨Ó ·ÕèÁÕÃÐÂÐàÇÅÒ¹Ò¹¾ÍÊÁ¤ÇáѺ¤ÇÒÁ¼Ô´·Õè¡ÃÐ·Ó ¼ÙéÊÓàÃç¨ÃÒª¡ÒÃá¼è¹´Ô¹¨Ö§ÂÍÁãËéµÒÁ·ÕèÊËÃÑ°µéͧ¡Òà ¹Ñ蹤×Í ¹Ò§àªÕèÂǨж١¨Ó¤Ø¡ÊÒÁ»Õ áÅéǨÐä´éÃѺ¡ÒûÅè͵ÑÇ ÊèǹºØµÃ¨ÐÂѧ¤§à»ç¹¾ÅàÁ×ͧÊËÃÑ° áÅШÐä´é·ÃѾÂìÊÔ¹à»ç¹Áô¡” ÁÔÊ«ÔʾÒÃì·ÃÔ´¨ìä´é¾Òà¨ÁÊìä»ÍàÁÃÔ¡Ò áÅШѴ¡ÒÃãËéáÁÃÕèà¢éÒâçàÃÕ¹»ÃШӷÕèÊÔ§¤â»Ãì ÍÕ¡»Õ˹Ö觵èÍÁÒáÁÃÕè¡çµÒÁä»ÊÁ·º¡Ñº¹éͧªÒ·ÕèÍàÁÃÔ¡Ò ÊèǹÅÙ«Õè¹éÍ ·Õèà¡Ô´ã¹àÃ×͹¨Ó ÍÂÙè㹤ÇÒÁ´ÙáŢͧ¹ÒÂá¾·ÂìÎÑ·ªÔÊѹ ËÅѧ¨Ò¡¨Ñ´áºè§Áô¡¡Ñ¹áÅéÇ à´ç¡æ ¨Ðä´éÃѺ¡Ñ¹¤¹ÅÐË¡ÃéÍ´ÍÅÅÒÃì áµè¤Ãͺ¤ÃÑǾÒÃì·ÃÔ´¨ìàÍÒ·Ø¡·Ò§·Õè¨ÐàÍÒä´é à»ç¹¤èÒà´Ô¹·Ò§ ¤èÒ¡Ô¹ÍÂÙè áÅФèÒàÅèÒàÃÕ¹ ¨¹ã¹·ÕèÊØ´à§Ô¹¡çµ¡¶Ö§Á×Íà´ç¡æà¤ÃÒÐËìÃéÒÂàËÅèÒ¹Ñ鹤¹ÅÐäÁè¡Õè´ÍÅÅÒÃì ËÁͺÃÑ´àÅÂì«Ö觺ѹ·Ö¡¡Òæҵ¡ÃÃÁ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸äÇé ä´éºÑ¹·Ö¡¶Ö§¾ÅàÍ¡¾ÒÃì·ÃÔ¤¨ìäÇé´éÇÂÇèÒ “...¾ÅàÍ¡ àÍ¿.´ÑººÅÔÇ.¾ÒÃì·ÃÔ¤¨ì à»ç¹¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪÒà»ç¹ÂÍ´ 㹡ÒÃÃÕ´à§Ô¹¨¹ÊµÒ§¤ìÊØ´·éÒ¨ҡáÁèËÁéÒ áÅÐÅÙ¡¡Ó¾ÃéÒäÃé·Õè¾Öè§ µÒÁ·ÕèàÃÒ·ÃÒº¨Ò¡¡Ã³ÕÅÙ¡æ ¢Í§¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ¸...” Êèǹ¹Ò§àªÕèÂÇ ËÅѧ¨Ò¡¶Ù¡¨Í§¨ÓÍÂÙ訹¤Ãº ó »Õ¡çä´éÃѺÍÔÊÃÀÒ¾ áÅйÑ蹡çà»ç¹¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ·ÕèÊѧ¤Áä´éÃѺ¢èÒǤÃÒǢͧà¸Í ¼Ùé«Öè§ “µÒÂ仨ҡâÅ¡¹ÕéáÅéÇ·Ò§¡®ËÁÒ”
|