ZOO: ระหว่างความรักกับความตาย Otsuichi เขียน มินามิ แปล NB Horror ในเครือเนชั่น พิมพ์ ขอบคุณแมวปิลาร์ให้ยืมมาจ้า ลำบากใจน่าดูที่จะรีวิวหนังสือเล่มนี้ เพราะว่าเล่าอะไรแทบไม่ได้เลย แล้วจะมาพร่ำรำพันความรู้สึกลอยๆ โดยไม่มีตัวอย่างอ้างอิง มันก็เหมืิอนบ่นบ้ากับตัวเองอย่างไรอยู่ แต่อย่างไรก็ตาม LMJ นั้นเป็นแฟนอย่างเหนียวแน่นของโอตสึ อิจิ (ซึ่งในเล่มนี้เขียนติดกันเป็นอักษรอังกฤษ เลยงงๆ ว่ืาชื่อนี้เป็นนามปากกาที่เขียนติดกันแบบนี้แล้วมีคำแปลหรืออย่างไร มึนส์) และอยากล่อลวงให้คนดีๆ ทั้งหลายได้มามีส่วนร่วมในโลกโหดๆ เพี้ยนๆ แต่น่ารักของเขาด้วย หายากนะเนี่ย โหดด้วยน่ารักด้วยเนี่ย (อย่างลุงฮันนิบาลนั้น ถึงจะน่ากรี๊ดกร๊าด แต่ก็ไม่น่ารักสักกะนี๊สส) ในเล่มเป็นเรื่องสั้น 10 เรื่อง มีพล็อตลึกลับยอกย้อนหักมุมไปมาอย่างเร่าร้อน และมีความสยองขวัญอย่างเย็นยะเยียบซ่อนอยู่อย่างตรงข้ามกันที่สุด แต่เรื่องส่วนใหญ่มีธีมร่วมกันคือความรักและความตาย ความรักมีหลายรูปแบบ แต่ความตายมีเพียงแบบเดียว ส่วนบรรยากาศของเรื่องนั้นมีทั้งอ่อนโยนน่ารักอย่างโหยหาอย่างในเรื่อง "บทกวีแห่งมุมอุ่นไอแดด" (เรื่องนี้สวยทั้งชื่อ สวยทั้งการดำเนินเรื่อง แต่มีอะไรบางอย่างที่แสนเศร้าแฝงอยู่) เจ็บปวดทรมานอย่างใน "คาซาริกับโยโกะ" หรือ "ZOO" ไปจนความวิปริตสุดขีดอย่าง "บ้านขาวในป่าเย็น" หรือ "SEVEN ROOMS" (ซึ่งคนแปลสปอยล์ไว้ในคำนำด้วย โชคดีที่มีเพื่อนบล็อกคนหนึ่งบอกเอาไว้ก่อน เลยรอดพ้นมาได้) รวมถึง "วาจาศักดิ์สิทธิ์" ที่ว่าวิปริตนั่นไม่ใช่แค่พฤติกรรมของตัวละครเท่านั้น แต่เป็นวิธีที่คนเขียนคิดและตัดสินใจกำหนดชะตากรรมกับความคิดของตัวละครด้วย มันขัดกับบรรทัดฐานของสังคมทั่วไปอย่างน่าขนลุก และขาดแคลน poetic justice อย่างรุนแรง (ไม่ได้ดัดจริตใช้ภาษาอังกฤษ แต่ภาษาไทยมันไม่เป็นคำนามนิ) แต่ถึงกระนั้น มุมมองและวิธีคิดของคนเขียนก็ไม่ใช่สิ่งที่น่ารังเกียจหรือขยะแขยงอยู่ดี หลายครั้งที่ทางออกของตัวละครในเรื่องเป็นทางออกที่ดีที่สุดแล้วในสถานการณ์เช่นนั้น เพราะทางที่ดีที่สุดจริงๆ นั้น ถึงมีก็ไปถึงไม่ได้ อืมม นี่ไงล่ะ รู้เรื่องอยู่คนเดียวก็บ่นบ้าอยู่คนเดียวจริงๆ ด้วย เอาเป็นว่าไปอ่านเองก็แล้วกันนะ เรื่องโปรดของจขบ. "บทกวีแ่ห่งมุมอุ่นไอแดด" สะดุดใจกับธีมวันสิ้นโลกพวกนี้เป็นพิเศษ ไม่ได้ชอบนะ แต่ตอบสนองรุนแรง มันน่ากลัว มันเหน็บหนาว "วาจาศักดิ์สิทธิ์" ลีลาการดำเนินเรื่องสุดยอด อ่านจบแล้วต้องพลิกกลับไปอ่านใหม่ จริงๆ มีเรื่องอยากพูดถึงเยอะ แต่มันจะสปอยล์อ่ะดิ *** แถมท้าย ชวนซื้อหนังสือ คลิกที่รูปตรงไปที่ร้านเลย MIMIC เลียนแบบทำไม? แทนไท ประเสริฐกุล เขียน openbooks พิมพ์ อรรถาธิบายปรากฏการณ์ mimicry หรือการเปลี่ยนรูปร่างให้เหมือนสิ่งอื่นของสัตว์และพืชได้อย่างลื่นไหลและเฮฮา สรุปตบท้ายด้วยบทความว่าด้วยมุมมองต่อโลก ชีวิต และวิทยาศาสตร์ที่ลึกซึ้ง ประทับใจการลำดับความของเขามาก เป็นขั้นเป็นตอนเข้าใจง่าย อ่านแล้วซึ้งเลยว่าทำไมเด็กๆ ถึงติดใจคุณครูหัวนมดำคนนี้นัก ที่มาชวนให้ไปซื้อเพราะว่า แหะๆ LMJ เพิ่งยืนอ่านในร้านจนจบเล่มไปเมื่อกี้เองง่ะ รู้สึกผิดเล็กๆ แฮะ   Create Date : 01 มกราคม 2550 22 comments Last Update : 1 มกราคม 2550 20:55:54 น. Counter : 1292 Pageviews. Share Tweet

สวัสดีปีใหม่ค่ะ ขอให้คุณจขบและครอบครัวมีความสุขมากๆน่ะค่ะ คิดอะไรขอให้สมปราถนาค่ะ   โดย: icebridy 1 มกราคม 2550 20:53:39 น.

Keep the smile, leave the tear, Think of joy, forget the fear... Hold the laugh, leave the pain, Be joyous , Coz its new year! HAPPY NEW YEAR 2007   โดย: โสดในซอย 1 มกราคม 2550 21:09:21 น.

รีวิวหนังสือเล่มหนึ่ง ชวนซื้อหนังสืออีกเล่ม สวัสดีปีใหม่จ้า   โดย: grappa 1 มกราคม 2550 23:07:12 น.

^ ^ อิอิ เข้ามาอมยิ้มกะข้างบน อะจ๊ะ สบายดีนะคะ เริ่มต้นปีใหม่ ด้วยความสุข สดชื่น สมหวังนะคะ   โดย: zMee 1 มกราคม 2550 23:55:34 น.

Happy new year 2007 ka   โดย: Dflatt 2 มกราคม 2550 0:28:13 น.

รอให้กลับบ้านเราก่อน จะตะลุยอ่านแนวนี้ ให้เหนื่อยกันไปเลยค่ะ เพราะช่วงปีก่อนที่ กลับบ้านได้หาแนวนี้อ่านเกิดติดใจแต่ด้วย เพราะขนกลับมาได้ไม่เยอะ ก็เลยต้องเลือก ว่าจะเอาอะไรมาบ้าง แต่ว่ากลับบ้านหน หน้าไม่ต้องกังวลเรื่องขนหนังสือแล้ว จะได้ อ่านให้มันส์ไปเลยค่ะ   โดย: JewNid 2 มกราคม 2550 1:02:24 น.

น่าอ่านจังเลยค่ะหนังสือแนวสยองขวัญ อ่านแต่นิยายรักหวานแหววมาเยอะแล้ว ขอให้มีความสุขตลอดปีใหม่นี้และตลอดไปนะคะ   โดย: เบบูญ่า 2 มกราคม 2550 1:09:47 น.

หวัดดีปีใหม่ เดี๋ยวๆๆ รออ่านโอตสึชุดที่ขนซื้อมาจากบลิสเมื่อเมษายนจบก่อน หุๆ ได้หาซื้อมาอ่านแน่ (เอ..หรือยืมอ่านก่อนดีกว่าน้า) หนังสือของแทนไทที่เชียร์ เดี๋ยวจะไปหามาอ่านนะ เพราะอ่านโลกนี้มันช่างยีสต์แล้วชอบเหมือนกัน   โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 2 มกราคม 2550 1:58:11 น.

เล่มของคุณแทนไท ดูตามร้านแถวบ้านไม่มีเลยล่ะ กำลังอ่าน ปริศนาคำสารภาพ อยู่ สนุกดีนะ   โดย: แมวปิลาร์ IP: 124.120.146.111 2 มกราคม 2550 9:46:46 น.

สวัสดีปีใหม่นะเจ้าแมว เมี้ยว   โดย: แพนด้ามหาภัย 2 มกราคม 2550 15:00:42 น.

เล่มที่รีวิว ปกสวยจังเลยค่ะ ตามรีวิวน่าอ่านดีเหมือนกันนะ   โดย: ~:พุดน้ำบุศย์:~ 2 มกราคม 2550 18:25:59 น.

ขอเอาแค่เป็นลุงกะป้าได้ไม๊ค่ะ ... เป็นตาเป็นยายนี่ต้อง แอบขออีกสัก 10 ปี แต่จะว่าไปตอนนี้หน้าตาก็อาจจะ เรียกว่ายายเหมือนกันล่ะค่ะเนี่ย ... เพราะใกล้เวลาจะ ต้องทำอะไรแล้ว มันกลุ้มพิกลจนหน้างี้เหี่ยวแล้วอ่ะค่ะ   โดย: JewNid 2 มกราคม 2550 23:08:16 น.

ชอบหนังสือเล่มนี้ล่ะค่ะ ^^ สวัสดีปีใหม่ค่าึคุณแมวยิ้ม มีความสุขมากๆ สุขภาพแข็งแรง พบเจอแต่สิ่งที่ดีๆ นะคะ ^^   โดย: Clear Ice 3 มกราคม 2550 15:17:03 น.

เคยเยี่ยมๆมองๆงานของโอตสึ อิจิ อยู่หลายทีแล้ว แต่ยังตัดสินใจหยิบมาจ่ายตังค์ไม่ได้ซะที คาดว่าอาจจะเริ่มต้นจากเรื่องนี้ล่ะค่ะ เพราะเห็นหลายคนแนะนำแล้วน่าอ่านดี สวัสดีปีใหม่นะคะ   โดย: หวัน (หวันยิหวา ) 4 มกราคม 2550 18:29:45 น.

ฮิๆ นับเป็นหนังสือที่มีคนอัพเป็นบล็อก/กระทู้มากที่สุดเล่มหนึ่งเลยนะคะเนี่ย (เท่าที่สมองน้อยๆของเราได้ผ่านตามา) .. แล้วเราก็ตามตอบซะหมด ชอบเล่มนี้เหมือนกันค่ะ ..ชอบตอนสองสาวพี่น้องตอนแรก กับ seven rooms เรื่องหลังนี้สุดๆแล้ว ..พล็อตห้องลึกลับนี่น่าสนุกเสมอเลยเนอะ แต่โดยรวมแล้วเราชอบ goth มากกว่าแหละ   โดย: ลูกหนอน. 4 มกราคม 2550 20:13:44 น.

สวัสดีปีใหม่นะจ๊ะแมวยิ้มจ๋า ขอให้ปีนี้มีแต่เรื่องดีๆ อ่านอะไรก็สนุก แมวรักแมวหลงนะจ๊ะ :)   โดย: พัท (Il Maze ) 5 มกราคม 2550 0:20:22 น.

ชอบผลงานของ โอตสึ อิจิ เหมือนกัน จากที่ได้อ่าน เรื่อง โกธ และ ฤดูร้อน ดอกไม้ไฟ และร่างไร้วิญญาณของฉัน แต่ZOO นี่ ยังไม่เคยอ่านครับ สงสัยคงจะในเร็ววันนี้แหละครับ ตอนนี้กะลังอ่าน The Lincoln Lawyer อยู่ผ่านไปได้ครึ่งทางแล้วคิดว่าต้องไปหางานของ ไมเคิล คอนเนลลี่ เล่มอื่นมาอ่านต่อแน่ๆเลย เพราะชักติดใจเข้าแล้ว   โดย: poser (poser ) 5 มกราคม 2550 0:24:18 น.

เรื่องนี้อยากอ่านมากเลยค่ะ ^^ สบโอกาสจะไปสอยมาเสียให้เข็ด สวัสดีปีใหม่ค่ะ   โดย: ฯคีตกาล (ฯคีตกาล ) 5 มกราคม 2550 8:22:00 น.

สวัสดีปีใหม่ค่า   โดย: กระปุกกลิ้ง 5 มกราคม 2550 10:01:34 น.

ได้รับการ์ดแล้วจ๊ะ น่ารักมากๆค่ะ ขอบคุงนะค้า กำลังทำปฎิทินทำมือ ส่งกลับไปให้นะคะ อิอิ   โดย: zMee 5 มกราคม 2550 10:49:40 น.

ยังไม่อ่านรีวิวดีกว่า เพราะกำลังจะอ่านอะค่ะ ป.ล.ได้การ์ดแล้วนะคะ ขอบคุณค่า   โดย: fonkoon 5 มกราคม 2550 14:18:30 น.

ยังไม่ได้อ่าน Zoo เลยอ่ะ ตอนงานหนังสือที่ผ่านมาซื้อของโอตสึมา 3 เล่ม(คือเก็บทุกเล่มที่ยังไม่มีน่ะค่ะ)แต่ยังไม่ได้เริ่มซักเล่ม Mimic น่าสนใจดีค่ะ ไว้จะไปแอบยืนอ่านในร้านหนังสือบ้าง   โดย: azzurrini 6 มกราคม 2550 23:50:06 น.