Bloggang.com : the grinning cheshire cat : มาเล่นเกมกันดีกว่า แจกหนังสือ+++รหัสลับลาสต์ซัปเปอร์+++สามรางวัลค่ะ

มาเล่นเกมกันดีกว่า แจกหนังสือ+++รหัสลับลาสต์ซัปเปอร์+++สามรางวัลค่ะ

เนื่องจากจขบ.เซ็งโคตร มีหนังสืออยากรีวิวสองเล่ม แต่เขียนไม่ออก มีเว็บอยากแนะนำหนึ่งเว็บ แต่หาวิธีนำเสนอไม่ได้ เลยชวนกันมาเล่นเกมดีกว่า ง่ายดี คำถามก็คิดไว้ตั้่งนานแล้ว

(นอกเรื่องนิด: อยากกินส้มตำง่ะ เอาอร่อยๆ ด้วย หากินไม่ได้เลย)

แรงบันดาลใจในการถามมันมีอยู่ว่า ในตอนแปลเรื่องนี้จขบ.ได้กลับมารู้จักคำอีกคำหนึ่งใหม่ หลังจากรู้จักมาครั้งหนึ่งแล้วสมัยบ้าศิลปะตอนมัธยม แต่เวลาที่ผ่านมาทำให้เลือนๆ ไป

คำนั้นคือคำว่า cartoon เมื่อห้าร้อยปีก่อนคำนี้แปลว่าภาพร่างขนาดเท่าจริงที่ร่างลงบนกระดาษก่อนที่จะวาดลงเป็นภาพวาดฝาผนังค่ะ

แต่ครั้นจะถามในความหมายนั้นก็สุดจะหาคำถามมาได้ เลยยักกระสายมาเป็นคำนี้ในสำเนียงไทยๆ ที่หมายถึงนิยายภาพ (ซึ่งฝรั่งจริงๆ จะเรียก comic, graphic novel หรือ manga ตามญี่ปุ่นซะมากกว่า) ดีกว่า

คำถามมีอยู่ว่า

ในจำนวนนักเขียนการ์ตูนต่อไปนี้ ใครเป็นคนโปรดของจขบ.คะ

(ใบ้ก็ได้ฟระ กันเมาชื่อ)

นาโอกิ อุราซาว่า (Monster, 20th Century Boys)
มาซาชิ คิชิโมโตะ (นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ)
โกโช อาโอยามะ (โคนัน)
ทาเคชิ โอบาตะ (ฮิคารุ, Death Note)
ฟูมิยะ ซาโต้ (คินดะอิจิ, โรงเรียนนักสืบคิว)
ทาเคฮิโกะ อิโนะอุเอะ (Slam Dunk, Vegabond)

อะไรนะคะ ตัวเลือกเยอะเกินไปเหรอคะ งั้นอนุญาตให้ตอบมาสองคนได้ค่ะ บอกก่อนว่าคำตอบที่ถูกต้องมีสองข้อ ถ้าสองคนที่ตอบมาถูกทั้งหมด จะยกรางวัลให้ไปเลย (ถ้ามีก็อยากเห็นหน้าเหมือนกันนะนี่) ถ้าตอบถูกหนึ่งข้อ จะได้เข้ารอบจับฉลากค่ะ

จะบอกว่าต้องเดาล้วนๆ ใช้เหตุผลไม่ได้เลย เพราะทุกคนที่ยกมามีผลงานที่จขบ.ชอบมากๆ ทั้งนั้น แต่คนที่คลั่งไคล้ฝีมือและลายเส้นจริงๆ ก็อย่างว่า มีสองคน แล้วไม่ค่อยคุยให้ใครฟังมากนักด้วย อิอิ

(เอาเทคนิคการตั้งคำถามแบบต้องเดาลูกเดียวมาจากบล็อกคุณมณฑารัตน์ค่ะ)

มีสามรางวัลนะคะ แต่ละรางวัลประกอบด้วยฉบับพิมพ์ครั้งที่หนึ่งที่เขาหากันนักหนาพร้อมลายเซ็นหนึ่งเล่มสำหรับคนตอบ และฉบับพิมพ์ครั้งหลังๆ (สุ่ม) หนึ่งเล่มสำหรับคนทีุ่คุณอยากให้ ใครที่มีสิทธิ์ได้อยู่แล้ว (ทั้งที่ได้ไปแล้ว และที่กำลังจะส่ิงไป) ก็สามารถเข้าร่วมสนุกได้ค่ะ ถ้าคิดว่าตัวเองมีปัญญากระจายหนังสือทั้งหมดออกไปได้ แต่ขอสงวนสิทธิ์ไม่ให้ฉบับพิมพ์ครั้งที่หนึ่ี่งนะคะ

ส่งคำตอบมาที่ potjy.tsai@gmail.com เท่านั้น ไม่รับที่บล็อก หลังไมค์ เอ็ม หรือเมล์อื่นๆ นะคะ หมดเขตสักวันศุกร์ที่ 15 กันยานี้แล้วกัน จะได้เฉลยและจับฉลากวันเสาร์อาทิตย์ แล้วส่งวันจันทร์เลย จะได้ถึงเร็วๆ เนอะ

Create Date : 02 กันยายน 2549

Last Update : 3 กันยายน 2549 0:42:48 น.

55 comments

Counter : 686 Pageviews.

มาเอาใจช่วย คนที่จะได้รางวัล
อยากเขียนหรือรีวิวอะไรก็เขียนเถอะ

อย่าไปติดกับวิธีการนำเสนอมาก หรือไม่ก็อาจจะค้นพบวิธีการนำเสนอตอนกำลังลงมือเขียนก็ได้

โดย: grappa

วันที่: 2 กันยายน 2549 เวลา:21:41:43 น.

โห พูดเรื่องส้มตำอร่อยๆ ก็อยากมาซะงั้นเลยค่ะ ที่นี่ยิ่งหาอร่อยไม่ได้เลยอ่ะ นอกจากเพื่อนทำ ก็กินไปด้วยกัน อร่อยตรงที่ได้แย่งกันนี่ล่ะค่ะ ...

เรื่องเกมส์เดี๋ยวแอบเล่นด้วยนะค่ะ ตามกฏกติกามารยาทเลย แต่แอบสุ่มเลือกก่อนนะค่ะ อาจจะใช้เวลาหนึ่งวัน แล้วจะส่งเมล์ไปทักทายค่ะ

โดย: JewNid

วันที่: 2 กันยายน 2549 เวลา:22:30:46 น.

^
^
ว้ายๆ แอบตกใจ แล้วจะส่งไปให้ยังไงล่ะคะเนี่ย

โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat

) วันที่: 2 กันยายน 2549 เวลา:22:33:34 น.

แพ้ชื่อญี่ปุ่นอ่ะ แต่เค้าอยากได้หนังสือจังทำไงดีน้อ ดิ้นๆๆๆๆ

ปล ได้หนังสือเจ็ดเล่มแล้วน้า กร๊ากก แล้วหล่อนจะเอาไปอีกทำไมยะ level 7 แว้ววววว ฮี่ๆ

โดย: bookmark

วันที่: 2 กันยายน 2549 เวลา:23:25:22 น.

อาดาจิ มิซึรุ ... ค่า

อ้าว! ถามคนโปรดของจขบ.เหรอคะ...อิอิ

ทายไม่ถูกหง่า...แต่อยากได้หนังสือ

โดย: hunjang

วันที่: 2 กันยายน 2549 เวลา:23:37:33 น.

ฮึ่ยยยย...อยากอยู่บ้านนอนอ่านหนังสือเฟร้ย!

ว่าจะพกหนังสือที่พี่นำเสนอไปอ่านแต่กลัวเยิน ขอบคุณอีกทีที่เอามาฝากกัน เรื่องใบชานี่รอต่อไปอีกสามสัปดาห์นะจ๊ะ ชายิ่งบ่มยิ่งแก่ ๕๕๕ ให้ตอนเจอหน้าดีกว่าฝากโปสแมนไป

โดย: อ๋อย ข้อยอยากอยู่บ้าน ไม่อยากไปไสสสสสสส.... IP: 124.120.159.207 วันที่: 2 กันยายน 2549 เวลา:23:38:49 น.

ฮ่า ฮ่า ยังไม่ทันทายเลยค่ะ ยังไม่แน่ว่าอาจจะไม่เฉียดเลยค่ะ
คืนนี้แอบขอไปนั่งทางในเดาก่อนน๊อ เพราะว่านักเขียนที่เอ่ย
นามมาทั้งหมดนั้นไม่รู้จักสักคนเลยค่ะ

เดี๋ยวถ้าถูกมาดูกันอีกทีนะค่ะ แต่รับรองได้ว่า ไม่ต้องส่งมาที่
นี่หรอกค่ะ ... ค่าส่งแพงกว่าหนังสืออีก เสียดายจริงๆ เลยค่ะ

ส่วนบล็อก วันนี้เปลี่ยนทั้งหัวแล้วก็ตัวบีจีคะ สีสว่างกว่าเดิม
นิดหน่อยค่ะ พอดีเมื่อช่วงกลางวันว่างๆ ไม่รู้ทำไรก็เลยแว๊บ
ทำเล่นๆ ก็เลยเอามาเปลี่ยนซะเลยค่ะ

โดย: JewNid

วันที่: 2 กันยายน 2549 เวลา:23:48:03 น.

^
^
กรรรรร๊าก มาขำคนข้างบน เมื่อไม่กี่เดือนก่อนยังไม่ชอบกลับบ้านอยู่เลย เปลี่ยนใจง่ายจริงเว้ย ฮ่าๆๆๆๆๆ

โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat

) วันที่: 2 กันยายน 2549 เวลา:23:50:22 น.

อ่า เป็นคนจำลายเส้น ไม่จำชื่อคนวาดอ่ะ เอาแต่ชื่อไทยไปหากูเกิ้ลจะรู้ไหมเนี่ย?

ไว้ว่าง ๆ ค่อยมาลอง คืนนี้ต้องทำงานก่อน

ตั้งแต่เห็นคนไปตั้งกระทู้ถามหาพิมพ์ครั้งแรก ก็สงสัยน่ะ เขาพิมพ์รวดเดียวเหรอ ถึงได้มีพิมพ์ครั้งที่ 6 ไปขายในงาน (คือพิมพ์ 1-5 กระจายไปทั่วไทยแล้ว)

โดย: ยาคูลท์

วันที่: 3 กันยายน 2549 เวลา:0:22:49 น.

^
^
ง่ะ ข้อมูลอย่างนี้มันจะไปมีอยู่ในกูเกิ้ลได้ง้าย??

โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat

) วันที่: 3 กันยายน 2549 เวลา:0:36:42 น.

แวะมาเยี่ยมค่ะ แล้วเดี๋ยวส่งเมลไปทายเสี่ยงโชคนะคะ อยากได้หนังสือง่า

โดย: เบบูญ่า

วันที่: 3 กันยายน 2549 เวลา:0:58:36 น.

ไม่เชื่ออย่าลบหลู่

ลองก๊อปไปหากูเกิ้ล มีหมดว่าใครวาดเรื่องอะไร

ขาดอย่างเดียว..
ไม่บอกว่าจขบ. ชอบคนไหน 555

โดย: ยาคูลท์ IP: 58.136.98.24 วันที่: 3 กันยายน 2549 เวลา:3:59:40 น.

สุขสันต์ในทุกวันค่ะ

โดย: โสมรัศมี

วันที่: 3 กันยายน 2549 เวลา:11:44:14 น.

พิมพ์ครั้งที่ 6 แล้วเรอะ

โอ้โฮเฮะ

โดย: azzurrini

วันที่: 3 กันยายน 2549 เวลา:13:35:08 น.

แวะมาเดาเฉยๆนะ
เดาจากที่ตัวเองชอบละกัน

โคนัน กะ เดธโน๊ต 5 5 5

ปอลอ เดธโน๊ต จาเข้าฉายแล้วนะคะ ปลายเดือนนี้ (28 กันยา)ไปพิสูจน์กันดีก่า ว่าหนุกเหมือนการ์ตูนป่าว

โดย: renton_renton

วันที่: 3 กันยายน 2549 เวลา:14:20:10 น.

คำถามเดาอย่างเดียวแบบนี้ แสดงถึงความเสมอภาคของผู้ตอบ

เล่นค่ะเล่น

โดย: ~:พุดน้ำบุศย์:~

วันที่: 3 กันยายน 2549 เวลา:15:32:44 น.

แวะมาเยี่ยม เอิ้กๆๆๆ

โดย: กิมจู (Meliot Baggins

) วันที่: 3 กันยายน 2549 เวลา:19:54:26 น.

อะจ๊ะ happy sunnyday ka
ทายมะถูกอะ

โดย: zMee

วันที่: 3 กันยายน 2549 เวลา:22:02:24 น.

ป้ามาชวนไปเที่ยว หมู่บ้าน"บางคอทู่"กันค่ะ ริ้ววว....

อย่าลืมไปเที่ยวblogป้านะคะ คิดถึงนะคะ...

โดย: ป้าหู้เองค่ะ (fifty-four

) วันที่: 3 กันยายน 2549 เวลา:23:25:25 น.

ส่งไปแล้วครับ หวังว่า จขบ. จะใจตรงกันกับผมนะครับ

โดย: poser (poser

) วันที่: 4 กันยายน 2549 เวลา:0:49:29 น.

ว้าย ทำผิดกติกา ลบให้ทีนะคะ เดี๋ยวส่งเมล์ไป อายจัง

โดย: atalanta (atalanta

) วันที่: 4 กันยายน 2549 เวลา:1:02:25 น.

ไม่ได้อะไรเจ๋ง ๆ มาเลยค่ะ

ได้ tale of Peter Rabbit แบบกล่องเล็ก ๆ น่ารัก สันทองมากล่อง เอาไว้อ่านเล่น

แวะคิโนะดูโน่นดูนี่ ได้หนังสือเด็กมาเล่ม กับ year of magical thinking (มั้ง..ที่เห็นนักเขียนเขาอ่านกันหลายคนเมื่อปีก่อนน่ะ) มาอีกเล่ม

แค่นี้เอง

(ไม่นับหนังสือที่ไปโกยมาจากร้าน 50% แถวมาบุญครอง กับ the complete Sherlock Holmes ที่ตั้งใจจะไปสอยจากพาราก้อนอีกเล่ม

)

เพิ่งรู้ตัวว่าทำงานไม่ทัน มีงานรออยู่ตั้งแต่อาทิตย์ก่อนด้วย (ลืมไปเอา ซวยเลย) หมู่นี้อาจแว่บ ๆ หน่อยนะ
...ถ้าไม่แว่บ ก็แปลว่ามันกำลังอู้ 555

โดย: ยาคูลท์ IP: 58.136.98.4 วันที่: 4 กันยายน 2549 เวลา:2:08:50 น.

เอาแบบที่เราชอบดีก่านิ เผื่อใจตรงกัน อะจ๊ะ

1) ทาเคชิ โอบาตะ (ฮิคารุ, Death Note)
2) ฟูมิยะ ซาโต้ (คินดะอิจิ, โรงเรียนนักสืบคิว)

จ๊ะ ส่งแมวไปแล้วเด้อ

โดย: zMee IP: 203.148.204.84 วันที่: 4 กันยายน 2549 เวลา:10:26:47 น.

เดี๋ยวหลังไมค์ไปตอบ

อยากตอบสามคนแฮะ

แต่ผิดกติกานี่เนาะ

ง่า..เอาคนที่เราเดาว่าน่าจะชอบ (โดยวัดจากตัวเราเองแล้วกันเนาะ)

อยากกินส้มตำอร่อยๆ เหมือนกันค่ะ

ตอนนี้ก็พึ่งกาต๊ากอยู่เจ้าเดียวนี่แหละ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 4 กันยายน 2549 เวลา:11:49:30 น.

^
^
เมื่อวานเพิ่งกินที่นี่ กะเจ้าแข

โดย: แพนด้ามหาภัย

วันที่: 4 กันยายน 2549 เวลา:12:45:22 น.

แอบส่งเมล์ไปแล้วนะค่ะ เดาส่งเดชเลยอ่ะค่ะ

โดย: JewNid

วันที่: 4 กันยายน 2549 เวลา:12:46:44 น.

เข้ามาบอกว่ายังไม่เคยอ่านกระบี่เย้ยยุทธจักรครับ

เคยดูเป็นหนัง แต่ตั้งใจว่ายังไงต้องซื้อมาอ่านแน่ๆ เร็วๆนี้แหละครับ

โดย: poser (poser

) วันที่: 4 กันยายน 2549 เวลา:13:14:06 น.

พูดถึงส้มตำ เด๋วพรุ่งนี้ไปหาตำชั่ว กินดีกว่า อิอิอิ
ว้า จะทายใครดีล่ะ ไม่ทายดีกว่า หนังสือเล่มนี้ก็ได้มาแล้ว ฟรีด้วย อิอิอิ
ปล.ไม่ไปกินชี๊สเค้กด้วยกันเหรอ ถามจริง

โดย: นางกอแบกเป้

วันที่: 4 กันยายน 2549 เวลา:21:58:28 น.

^
^
^
หนูอยากไปๆๆๆ

อิอิ

ป.ล. ของฝาก จขบ. เด้อ
//flow-er.lomo.jp/sozai/irasuto/irasuto_1.html

และ //flow-er.lomo.jp/sozai/icon/irasuto3.html

โดย: แพนด้ามหาภัย

วันที่: 5 กันยายน 2549 เวลา:0:12:53 น.

^
^
^
ใจเย็นๆ รู้เบื้องหลังเบื้องลึกแล้วจะหนาววววว

โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat

) วันที่: 5 กันยายน 2549 เวลา:0:17:38 น.

outlet ก็งั้น ๆ ค่ะ แต่น้องทินาบอกว่านี่ยังไม่ใช่ grand openning ... อ่ะนะ ก็ดู ๆ กันไป

อยากกินเค้กจัง วันนี้เพิ่งได้เดินไปดูเค้กเจ้าใหม่ในห้างแถวบ้าน ดันไม่มีโต๊ะให้นั่งกิน ต้องถือกลับบ้าน เลยไม่ได้ซื้อ
...ดั๊น..มาอยากกินตอนนี้เสียได้

โดย: ยาคูลท์

วันที่: 5 กันยายน 2549 เวลา:0:53:11 น.

happy tuesday ka

โดย: zMee

วันที่: 5 กันยายน 2549 เวลา:11:18:15 น.

เรามีแต่บัตรร้านนายอินทร์อะค่ะ

แต่ก็ลดได้เฉพาะร้านนายอินทร์อะน้อ

ไม่เป็นไรค่ะ ยังไงก็ถ้าไม่เหลือบ่ากว่าแรง ห้ามใจอยู่ส่วนใหญ่เราก็จะเก็บไว้ไปซื้อที่งานหนังสือฯ อยู่แล้วล่ะค่ะ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 5 กันยายน 2549 เวลา:13:41:14 น.

ในช้อยส์ มี 2 คนที่เราชอบมากอยู่ด้วยแฮะ

โดย: rebel

วันที่: 5 กันยายน 2549 เวลา:19:28:40 น.

2 คนที่ส่งคำตอบไปน่ะค่ะ

โดย: rebel

วันที่: 5 กันยายน 2549 เวลา:20:47:41 น.

ว่าแล้วก็คุย ...

คุณซาโต้ นี่จะว่าไปก็วาดไม่สวย แต่ว่าเราชอบคินดะอิจิมาก

สมัยก่อนเวลาไขคดีถูก (โดยไม่ได้ใช้ชื่อคุณปู่เป็นเดิมพัน) จะดีใจไปหลายวัน

ส่วนลุงโอบาตะ นั้น ... ทำให้เราหัดเล่นโกะอยู่พักนึง แต่ด้วยความขี้เกียจก็เลยเล่นไม่เป็นต่อไป ส่วนเพื่อนที่พยายามอดทนสอนให้ ตอนนี้ได้ดิบได้ดี มีคนจ้างเล่นโกะไปแล้ว

โดย: rebel

วันที่: 5 กันยายน 2549 เวลา:20:59:12 น.

เพิ่งนึกได้ว่าลืมส่งลูกสาวฤษีให้เธอล่ะ

ไว้ส่งวันจันทร์ได้ป่ะ เพราะต้องส่งให้คุณ marvellous boy วันนั้นอีกคน ขี้เกียจตื่น..เอ๊ย ออกนอกทางหลายวัน

โดย: ยาคูลท์

วันที่: 6 กันยายน 2549 เวลา:15:38:48 น.

ไม่รู้เฉลยไปหรือยัง แต่เดาว่า

1. นาโอกิ อุราซาว่า (Monster, 20th Century Boys)

2. ทาเคชิ โอบาตะ (ฮิคารุ, Death Note)

โดย: ซีเรีย (Linmou) IP: 202.142.210.141 วันที่: 6 กันยายน 2549 เวลา:21:19:44 น.

ตอนนี้ ว๊างว่าง ...ว่างจิต
ไม่รู้จะทำไร มาป่วนตามบล็อกดีกว่า

เมื่อวานสลบข้ามวันค่ะ โหลดภาพโป๊ (พูดจริง ไม่ได้มุก) จนไม่หลับไม่นอนข้ามวัน แล้วก็สลบข้ามวันเหมือนกัน ตอนนี้จะเบลอ ๆ นิดหน่อย

ทายชื่อนักเขียนไว้สามสี่รอบ ได้คำตอบหลายแบบ ถ้าไม่คิดจะเอารางวัล แปะผลไว้ตรงนี้เลยได้เปล่า? เอาไว้ดูเฉย ๆ ว่าตรงกับเฉลยไหม

โดย: ยาคูลท์

วันที่: 6 กันยายน 2549 เวลา:22:56:29 น.

ฮ่าๆ วันนี้เราไปกินส้มตำที่พาราก้อนมาละค่ะ
ร้านชื่อไรหว่า ที่ติดกับ manna ชื่อ Spicy Chilli มั้ง
ก็อร่อยดี แต่มันหรูเกินความแซ่บอะค่ะ ฮ่าๆ

จริงๆ บ้านพี่อยู่ย่านนู้น ฝนว่าไปกินวังหลังดีกว่า
ร้านนั้นชื่ออะไร จำไม่ได้สักกะที แต่อร่อยที่สุด
ถ้าที่สยามตอนนี้ ส้มตำนัวคนเยอะมากๆ
ฝนนะอยากกิน แต่ไปทีไร คนแน่นทู้กที :)

ป.ล.ไม่ชิงรางวัล แต่ขอเสนอนาโอกิ อุรุซาว่า
(เพราะว่าฝนน่ะชอบมากกก ฮ่าๆ)

โดย: fonkoon

วันที่: 6 กันยายน 2549 เวลา:23:20:20 น.

แอบกระดึ๊บๆ เข้ามาดูความเคลื่อนไหวค่ะ ...

โดย: JewNid

วันที่: 7 กันยายน 2549 เวลา:11:52:08 น.

โฮฮฮฮฮฮฮ

ดีใจจัง เป็นคนแรกเลยที่จำได้ว่าเราเกิดเมษายนค่ะ

วันนี้ไม่ใช่วันเกิดเราหรอก

เมล์แจ้งเว็บมาสเตอร์ไปตั้งแต่เช้าแล้ว ยังไม่ได้แก้ไขเลยง่ะ ไม่รู้ว่าเค้าเอาข้อมูลตรงไหนมาขึ้นว่าเป็นวันเกิดเราเหมือนกันค่ะ งงเลย

แต่ยังไงก็ขอบคุณสำหรับคำอวยพรเน้อ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 7 กันยายน 2549 เวลา:15:57:17 น.

อยากได้เหมือนกันน่าแต่โห..เดาอยากชะมัดค่า

โดย: cara_lover (vintage

) วันที่: 7 กันยายน 2549 เวลา:20:41:04 น.

...นอนหลับฝันดีนะคะ ดูแลสุขภาพด้วยน้า...

โดย: ป้าหู้เองค่ะ (fifty-four

) วันที่: 8 กันยายน 2549 เวลา:0:41:48 น.

โทรเลขจากแมวแพนด้า

"ตอนนี้ปั่นงานแห้งแล้งอยู่ชิ้นนึง เบื่อสุดๆ
อยากอ่านเอเดรียน โมลมากๆ (จบ)"

โดย: แพนด้ามหาภัย

วันที่: 8 กันยายน 2549 เวลา:15:06:30 น.

เป็นคนไม่ค่อยได้อ่านการ์ตูน แล้วก็ไม่ค่อยมีโชคเรื่องจับรางวัลเท่าไรด้วย ความจริงเห็นหน้าปกเล่มที่แอลเอมเจแปลนี่วางแผงได้ระยะหนึ่งแล้ว แต่ไม่ได้สังเกตว่าเป็นฝีมือจขบ. ไม่งั้นคงซื้อไปแล้ว (รอครั้งหน้่าก็แล้วกัน) แต่จริงๆ ก็อยากได้ จากคนแปลเหมือนกัน ขี้เกียจตอบด้วยสิ

โดย: bellerophon

วันที่: 8 กันยายน 2549 เวลา:18:54:46 น.

สวัสดีค่ะ

มาขออนุญาตว่าจะเซฟไฟล์โจนาธาน สเตรนจ์ไปให้โรงเรียนสอนคนตาบอดเค้าทำเป็นหนังสือเบรลล์ให้เด็กๆ อ่านจะได้มั้ยคะ?

พอดีวันอาทิตย์นี้จะไปทำบุญ แล้วเค้าอยากได้ไฟล์หนังสือพวกนี้

ถ้าไม่อนุญาตก็บอกนะคะ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 8 กันยายน 2549 เวลา:18:56:25 น.

งุงิ งุงิ

รอคำตอบจนพรุ่งนี้เที่ยงนะคะ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 8 กันยายน 2549 เวลา:19:57:49 น.

โดย: renton_renton

วันที่: 9 กันยายน 2549 เวลา:1:33:00 น.

เฉลยไปหรือยังคะ
มารอฟังคำตอบค่า :)

โดย: fonkoon

วันที่: 9 กันยายน 2549 เวลา:15:15:56 น.

Verb to เดาเอา
- นาโอกิ อุราซาว่า (Monster, 20th Century Boys)
- โกโช อาโอยามะ (โคนัน)

อันนี้ชวนคุย เราจัดกลุ่มลายเส้นไว้แบบนี้
- ถ้าชอบคนวาด Vagabond ก็น่าจะชอบ Monster กับฮิคารุ
- ถ้าชอบคินดะก็น่าจะชอบโคนัน

อยากรู้เหมือนกันว่าเฉลยจะข้ามหมวดลายเส้นไหม

(อ้อ นารูโตะเป็นเรื่องเดียวที่ไม่เคยอ่านน่ะ เลยไม่สามารถวิจารณ์อะไรได้)

โดย: ยาคูลท์

วันที่: 14 กันยายน 2549 เวลา:3:50:18 น.

ชวนคุยไปเรื่อย ๆ (จะอู้งานน่ะ)

อ่าน Pluto ยัง? เปิดตัวได้ระทึกใจน่าติดตามดีนะ

แนะนำ Sky High ถ้ารับบลายเส้นแบบพู่กันได้ เนื้อเรื่องดีมาก

...คิด ๆ แล้วก็ชักสงสัย หรือบีทาเก้นจะชอบคนวาดวากาบอนด์หว่า? (เธออาจจะแหวกแนวกว่าที่เราคิด 555)

โดย: ยาคูลท์

วันที่: 14 กันยายน 2549 เวลา:3:53:25 น.

ส่งชื่อที่อยู่ไปแล้วนะครับ

แต่ไม่แน่ใจว่า ส่งไปป่าวอะ

ถ้าไม่ได้รับ ช่วยแจ้งกลับด้วยนะครับ

โดย: poser (poser

) วันที่: 17 กันยายน 2549 เวลา:1:25:07 น.

สรุปว่าถ้าิเข้าใจไม่ผิด คุณ LMJ เป็นคนแปลเล่มนี้เองเหรอคะ? โว้ว...

มาชมว่าแปลดจังเลยค่ะ ทั้งที่เราว่าต้นฉบับ (แต่เราก็ได้อ่านแต่ที่เขาแปลเป็นอังกฤษอีกทีอยู่ดีเนาะ จะว่าไป) มันมั่วๆและภาษาที่คนเขียนใช้ก็อัปลักษณ์เอาการ แต่พอไปยืนอ่านแล้วพบว่าอ่านฉบับภาษาไทยแล้วอารมณ์ดีขึ้น เพราะแปลซะสวยงาม อัพเกรดๆ

โดย: scarborough IP: 58.9.59.123 วันที่: 15 ธันวาคม 2549 เวลา:10:47:33 น.

ตอนนั้นหนูดีใจพี่คุยด้วยคะ

โดย: น้องข้าวหอม IP: 124.120.83.150 วันที่: 14 ตุลาคม 2551 เวลา:12:12:26 น.