บุรำปรัมปรา

เขียนโดย : พงศกร

สำนักพิมพ์ : ศรีสารา <พลอยแกมเพชร>

รายละเอียด

เมื่อไฮโซสาวอย่าง‘นับดาว’ ประสบปัญหาชีวิตจนต้องหลบไปพักยังเกาะกลางทะเลอันดามันที่มีชื่อประหลาดอย่าง ‘เกาะกาวิน’ ซึ่งมีแสนสมุทร ชายหนุ่มสุดเท่เป็นเจ้าของรีสอร์ทสวย

คุณหนูนับดาวไม่คิดหรอกว่าจะต้องพบพานกับเรื่องราวสุดแสนมหัศจรรย์ในชีวิตเมื่อเย็นวันนั้น เกิดพายุฝนกระหน่ำรุนแรงแล้วเธอกับแสนสมุทรลุยทะเลลงไปช่วยชีวิตเด็กชายคนหนึ่งเอาไว้

ทุกอย่างคงจะผ่านไปด้วยดีถ้าเด็กน้อยคนนั้นจะไม่แต่งตัวประหลาดนัก...

“แล้วจัดแจงแต่งนุ่งหนังเสือให้

ครบเครื่องไตรครองประทานพระหลานขวัญ

ผูกชฎาหนังรัดสะพัดพัน

ฝนแก่นจันทน์เจิมมหาอุณาโลม”

“หนูชื่ออะไร ลูกเต้าเหล่าใครกันคะ”

นับดาวถามด้วยความประหลาดใจ หากคำตอบที่ได้รับกลับทำให้หญิงสาวต้องตกตะลึงพรึงเพริดเมื่อเด็กน้อยที่ถูกคลื่นซัดจนเกือบจะจมหายเงยหน้าขึ้นแล้วตอบว่า

“หนูชื่อ...สุดสาคร”

เรื่องย่อเพิ่มเติม

นับดาวนักเขียนไฮโซสาวที่อกหักเพราะรู้ว่าคนรักตัวเองชอบผู้ชายด้วยกัน จึงมาพักใจที่ ‘เกาะกาวิน’ ตามคำชวนของระรินดา เพื่อนสนิทสาว ซึ่งระรินดาเองก็เป็นเพื่อนของ แสนสมุทรเจ้าของเกาะกาวินเช่นกัน

และที่เกาะกาวินนี้เองทำให้นับดาวและ แสนสมุทร ได้พบกับ สุดสาคร ที่ออกมาจากวรรณคดีเรื่องพระอภัยมณีทำให้ทุกอย่างกลับตาลปัตร กลับกลายเป็นโลกคู่ขนาน อาทิ...

นับดาวกลายเป็นนักเขียนต็อกต๋อยที่ไม่ประสบความสำเร็จพ่อเป็นแค่ครูภาษาไทยจนๆ ไม่ใช่เจ้าของห้างสรรพสินค้าอีกต่อไป

แสนสมุทรกลายเป็นทหารเรือที่โดนไล่ออกและถูก ตรีลังกา โกงเอาเกาะกาวินไปเป็นของตน

มิหนำซ้ำเรื่องพระอภัยมณีก็จบลงที่สุดสาครหายตัวไปหลังจากสู้กับผีเสื้อยังและพระอภัยก็สมหวังกับนางละเวงวัณฬา

นับดาวและ แสนสมุทร จึงต้องนำพาสุดสาครก็เข้าสู้โลกวรรณคดีให้จงได้ !

ความรู้สึกส่วนตัวหลังอ่าน

‘บุรำปรัมปรา’ นวนิยายที่โดดเด่นมาตั้งแต่ชื่อเรื่องด้วยชื่อไม่คุ้นแปลก ชวนให้ค้นหาว่าแปลว่าอะไร...อุ้มสมรู้จักนวนิยายเรื่องนี้ครั้งแรกจากนิตยสารพลอยแกมเพชร เมื่อประมาณเดือนตุลาคมปี ๒๕๕๔...

ซึ่งตอนนั้นยังลงนิตยสารพลอยแกมเพชรได้ประมาณกลางๆเรื่อง เมื่อได้ลองเปิดดูคร่าว ๆ ก็พบเห็นตัวละครจากพระอภัยมณีคือสุดสาครโผล่มาด้วย ทำเอาอยากอ่านทันที และตั้งหน้าตั้งตารอเรื่องนี้รวมเล่มตลอดมา จนกระทั่งพบว่าเรื่องนี้จบในนิตยสารพลอยแกมเพชรตั้งแต่เดือนกันยายนที่ผ่านมาจึงแอบหวังว่าทางพลอยแกมเพชรจะรวมเล่มออกมาทันในช่วงงานหนังสือ...แต่ก็ผิดหวัง

รอคอยเรื่องนี้ตลอดมาจนกระทั่ง...ในที่สุดช่วงวันสิ้นปีหนังสือก็เสร็จดีใจมากๆ รีบไปที่ร้านนายอินทร์แล้วสั่งจองไว้หลังจากนั้นก็แทบจะโทรไปที่ร้านทุกวัน เพื่อถามว่าหนังสือมาหรือยัง...แล้วก็ได้ในที่สุดเมื่อได้มาก็หุ้มปกพลาสติก และเปิดอ่านทันที อ่านเพลินมากเรื่องนี้...ส่วนตัวเราถูกจริตกับนิยายของพี่โอ๊ตพงศกรเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว จึงทำให้อ่านเรื่องนี้ได้เร็ว (อ่านเย็นวันศุกร์จบตอนเย็นวันเสาร์) ซึ่งมี ๔๙๐ หน้า ...

เมื่ออ่านจบแล้วบอกได้คำเดียวว่า“ไม่ผิดหวัง” !เรื่องนี้จะอิงวรรณคดีไทยเรื่องพระอภัยมณี ที่อ่านได้อย่างเพลิดเพลินอ่านแล้วรู้สึกว่าพระอภัยมณีนี่ละ...วรรณกรรมที่เป็นทั้งวรรณคดีแนวแฟนตาซีไทยๆที่อยากให้เด็กไทยลองอ่านดู ...บางทีอาจจะชอบมากกว่าแฮร์รี่พอตเตอร์ก็เป็นได้ตัวละครหลายตัวในพระอภัยมณีมีความประหลาดพิสดารทำให้เป็นที่จดจำของทุกคนทั้งนางเงือก สุดสาคร ม้ามังกรหรือแม้กระทั่งตัวละครที่ออกมาเพียงไม่กี่ฉากอย่างชีเปลือย...

คุณหมอพงศกรเป็นนักเขียนอีกท่านที่เขียนนวนิยายแนวแฟนตาซีโดยเฉพาะแฟนตาซีไทยๆได้ดี อยากให้เด็กๆ ได้ลองอ่านดูทั้ง บุรำปรัมปรา หรือ จะเป็น มณีแดนสรวงเป็นต้น...

สำหรับชื่อเรื่อง‘บุรำปรัมปรา’คุณพงศกรก็ได้อธิบายความหมายของชื่อเรื่องแล้วว่า “บุรำ” มาจากบุร่ำบุราณ ส่วน “ปรัมปรา” มาจาก ตำนานหรือเรื่องเล่าเมื่อครั้งก่อน บุรำปรัมปราก็คือการจำเอาเรื่องเก่ามาเล่าใหม่ตามสไตล์พงศกรนั่นเอง...

แต่ขอยืนยันว่ามิได้นำวรรณคดีไทยอันเป็นอาภรณ์ล้ำค่าของแดนสยามมาต้มยำทำแกงจนเละเทะนำครับ...

เปิดเรื่องมาที่นางเอกของเรา‘นับดาว’ เป็นนักเขียนไฮโซติสต์แตก มาพักผ่อนที่เกาะกาวิน และเจอกับแสนสมุทรพระเอกของเรา ได้ไปช่วยเหลือเด็กผู้ชายคนนึงที่จมน้ำไปซึ่งเขาคือ “สุดสาคร”ส่วนตัวชอบที่เวลาตัวละครจากวรรณคดีออกมาแล้วจะพูดจาเป็นบทกลอนและการปรากฏตัวของสุดสาครนั้นก็ทำให้เกิดเรื่องวุ่นวายขึ้นราวกับว่าเป็นโลกคู่ขนานเลยก็ว่าได้...

นับดาวกลายเป็นนักเขียนตกอับในขณะที่ระรินดาเพื่อนสนิทของนับดาวนิสัยต่างจากโลกแห่งความจริงจากหน้ามือเป็นหลังเท้าโดยสิ้นเชิง

แสนสมุทรกลายเป็นทหารเรือที่ถูกไล่ออกเพราะซุ่มซ่ามเอาปืนใหญ่ไปยิงพวกเดียวกัน(พระเอกในโลกนี้ช่างซื่อบื้อจริงๆ ฮ่าๆๆ)

หนำซ้ำแล้วเกาะกาวินกลายเป็นสมบัติของ ‘ตรีลังกา’ หนุ่มสายเลือดไทย-ศรีลังกา (ฮากับชื่อนี้มากมาย...ตรีลังกา)

ซึ่งเกาะกาวินในโลกคู่ขนานนี้เป็นของ ตรีลังกา ๔๙ % ทว่าเป็นของพ่อแม่แสนสมุทร ๕๑ %แต่ตรีลังกาโกงมาเป็นของตัวเองได้สำเร็จเพราะพ่อแม่ของแสนสมุทรประสบอุบัติเหตุสึนามิจนตาย... เรื่องนี้ยังมีกลิ่นอายน้ำเน่าอยู่นิดหน่อยตรงที่ว่าสุภัทชา (ภรรยาของแสนสมุทรในโลกคู่ขนาน)ที่ได้ตายไปแล้ว ได้ซ่อนพินัยกรรมไว้ที่ไหนสักแห่ง ซึ่งไม่มีใครหาเจอ...

นอกจากโลกมนุษย์จะเปลี่ยนแปลงแล้ว...วรรณคดีเรื่องพระอภัยมณีก็เปลี่ยนไปอีกด้วย

เรื่องกลับกลายเป็นว่าสุนทรภู่แต่งเรื่องพระอภัยมณีไม่จบค้างไว้ที่ตอนสุดสาครออกตามหาพระอภัยมณีสุดสาครหายตัวไป พระอภัยฯ ครองรักกับนางละเวงวัณฬา และนางสุวรรณมาลีโดนประหารซึ่ง...

พระอภัยมณีและนางละเวงเป็นบรรพบุรุษของตรีลังกาซึ่งตรีลังกาได้รับคำสั่งสอนมาจาก มีฤทธิ์ ผู้เป็นพ่อและคนเฒ่าเก่าแก่ว่า...ถ้าหากวันใดเจอเด็กชายใส่ชุดหนังเสือให้กำจัดทิ้งให้สิ้นซากเพราะจะมาทำลายวงศ์ตระกูล ....ซึ่งเด็กชายคนนั้นคือสุดสาคร นั่นเอง

ดังนั้นอุปสรรคของนับดาวและ แสนสมุทร ในการที่จะพาสุดสาครกลับไปยังโลกแห่งวรรณคดีดังเดิมก็คือ มีฤทธิ์ และตรีลังกา ซึ่งพยายามจะกำจัดสุดสาครนั่นเอง ทว่า...ยังมีอีกคนที่ตามมาช่วยสุดสาครเขาคนนั้นคือ...

ชีเปลือยนั่นเอง

คุณหมอพงศกรเขียนชีเปลือยในเวอร์ชั่นใหม่ซึ่งต่างจากที่อุ้มสมคิดโดยสิ้นเชิงตอนแรกคิดว่าชีเปลือยจะปรากฏมาเพื่อแก้แค้นสุดสาครทว่าชีเปลือยเวอร์ชั่นนี้จะมาเพื่อพาตัวสุดสาครกลับสู่วรรณคดีเรื่องพระอภัยมณีเพราะมิฉะนั้นทุกอย่างจะเปลี่ยนไปหมด ชีเปลือย เป็นตัวละครที่ฮามากออกมากี่ฉากก็ฮาทุกฉากซึ่งคุณพงศกรบอกเองว่าเขียนบทชีเปลือยเป็นอะไรที่สนุกและมีความสุขซึ่งเป็นตัวสร้างสีสันของบุรำปรัมปราเลย หากไม่มีตัวชีเปลือย เรื่องนี้หมดหนุกไปครึ่งนึงแน่...

โดยเฉพาะฉากที่ชีเปลือยปะทะคารมกับ ป้าน้อม แม่นมของแสนสมุทร จะกี่ฉากๆ ก็ฮาโดยเฉพาะตอนที่คนเข้าใจว่าชีเปลือยเป็นคนบ้า จึงจำไปขังกรงเจ้าชีเปลือยจะเสกคาถาสะเดาะกลอน แต่ก็ทำไม่ได้ ...

อนึ่งนวนิยายเรื่องนี้ของคุณพงศกร ยังสอดแทรกบทกลอนสำคัญในพระอภัยมณีอยู่เป็นระยะๆอีกทั้งยังได้รู้ในเรื่องที่ไม่เคยรู้เช่นว่าพระอภัยมณียังมีเรื่องดำเนินต่อหลังจากที่พระอภัยมณีบวช ซึ่งเป็นเรื่องราวรุ่นลูกแต่ไม่ได้รับความนิยมเท่าที่ควรเพราะสันนิษฐานว่าสุนทรภู่เพียงแค่คิดพลอตแล้วให้ลูกศิษย์ลูกหาเขียนเป็นกลอน

นอกจากนั้นยังพาท่องเที่ยวประเทศศรีลังกาได้อย่างน่าสนุกและเพลิดเพลิน อ่านแล้วอยากไปเที่ยวศรีลังกาทันทีทั้งยังเป็นเมืองพุทธเหมือนกับเมืองไทยเรา

ขอติงเรื่องรูปเล่มหน่อย...น่าเสียดายที่เรื่องนี้ไม่มีภาพประกอบสีสันสวยงาม ตามแบบฉบับที่สนพ.ศรีสารา (พลอยแกมเพชร)จะมี อยากให้พิมพ์ครั้งที่ ๒ ได้ใส่ภาพประกอบไป เพิ่มราคาก็ยอม

ตีพิมพ์กับศรีสาราอาจหาซื้อยากนิดหน่อยเพราะนักอ่านหลายท่านก็ยังหาซื้อไม่ได้ อยากให้ลองอ่านเรื่องนี้กันเยอะๆนะครับเพราะคาดว่าฟิตแบคกระแสคงไม่เท่ากี่เพ้า รอยไหมแต่ผลงานหลายเรื่องของคุณหมอละครับที่แม้ฟีคแบคไม่ดีแต่ก็มักจะได้ยินคำชมจากนักอ่านเมื่อไปงานหนังสืออาทิลิขิตชีวิต สาวหลงยุค

สำหรับบุรำปรัมปราได้ขายลิขสิทธิ์ให้ช่อง๓ แล้วคงจะสร้างในเร็วๆนี้ละครับ อยากให้ทำอย่างประณีตและสนุกสนาน ภาพสวย คงได้ใจเด็กๆ หรือผู้ใหญ่ที่รักในวรรณคดีไปหลายคน (นับว่าปีนี้เป็นปีทองของคุณพงศกรเลยเพราะมีผลงานเตรียมทำละครถึง๔เรื่องคือ กลรักสตรอว์เบอร์รี่ มาดามดันโคกอีเลิ้งเริงร่า บุรำปรัมปรา)

เป็นแฟนของพงศกรอยู่แล้วเรื่องนี้ไม่ทำให้ผิดหวัง แม้ว่าจะเพิ่งอ่านจบไปแค่สี่-ห้าวันที่ผ่านมาก็ยังอยากนำมาอ่านซ้ำรอบสอง

ต่อไปถ้าแนะนำหนังสือของพงศกรให้ใครเรื่องนี้คงเป็นอันดับต้นๆ ที่จะแนะนำ

สวัสดีครับ^_^

อุ้มสม

๘ ธ.ค. ๒๕๕๖

เชิญชวนเพื่อนนักอ่านทุกๆท่านไปกดไลค์เพจ ‘อุ้มสม’

ได้นะครับ J

https://www.facebook.com/bassaumsom

ป.ล.๒ อันนี้เป็นความโรคจิตส่วนตัวนะครับ...ชอบกลิ่นกระดาษของ ศรีสารา : )