นโมการอัฏฐกคาถา นโม ๘  นโมการอัฏฐกคาถานโม อรหโต สมฺมา สมฺพุทฺธสฺส มเหสิโน นโม อตฺตมธมฺมสฺส สฺวากฺขาตสฺเสว เตนิธ ฯลฯ คำแปลทั้งหมด. ขอนอบน้อมแด่พระอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้าผู้ทรงแสวงหาซึ่งประโยชน์ใหญ่ ขอนอบน้อมแด่พระธรรมอันอุดมในพระศาสนานี้ ที่พระองค์ตรัสดีแล้ว ขอนอบน้อมแด่พระสงฆ์หมู่ใหญ่ ผู้มีศีลและความเห็นอันหมดจด การนอบน้อมแด่พระรัตนตรัยที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า อ.อุ.ม. ดังนี้ เป็นการยังประโยชน์ให้สำเร็จ การนอบน้อมแด่พระรัตนตรัยทั้ง ๓ นั้น อันล่วงพ้นโทษต่ำช้า ด้วยอำนาจแห่งการกระทำความนอบน้อม ขออุปัทวะทั้งหลายจงปราศจากไป ด้วยอานุภาพแห่งการกระทำความนอบน้อม ขอความสวัสดีจงมีทุกเมื่อด้วยเดชแห่งการกระทำความนอบน้อม ขอเราจงมีเดชในมงคลพิธี ฯ หมายเหตุ. บทนี้ เรียกเป็นสามัญว่า “นโม ๘ บท” ลองนับคำว่า นโม ดู ได้ ๘ พอดี เป็นคาถาพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว แสดงให้เห็นว่าพระองค์ ทรงเชี่ยวชาญอย่างเยี่ยมยอดในภาษาบาลี ทรงสามารถในอันที่จะทรงพระราชนิพนธ์ คาถาหรือคำกลอนในภาษาบาลีได้อย่างถูกต้องและไพเราะ เท่าเทียมกับนักปราชญ์ในยุคก่อนๆทีเดียว และอาจจะถือเป็นคติได้ประการหนึ่งในเรื่องความเชียวชาญทางภาษา ไม่ว่าจะเป็นภาษาของชาติไหน ผู้เป็นชาติอื่นที่ควรยกย่องว่าเชียวชาญในภาษานั้นๆ อย่างแท้จริง ก็คือ ต้องสามารถแต่งกลอนในภาษานั้นๆ ได้ถูกต้องตามกฎข้อบังคับได้รสได้เรื่องตามแนวของภาษาบาลี นโม ๘ บทนี้ สวดต่อจากบทสัมพุทเธ หรือบทนมการสิทธิคาถา ใช้สวดเฉพาะงานมงคลและมีการตั้งน้ำวงด้ายเท่านั้น พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้า ฯ รับสั่งไว้ใจความว่า “สวดทำน้ำมนต์ มีสรรพคุณชะงัดนัก”
|
บทความทั้งหมด
|
||||||||||||||||||||
 |
|
ผู้ติดตามบล็อก : 9 คน [