Chariot, chariot, si tu veux de moi Pour t'accompagner au bout des jours Laisse-moi venir près de toi Sur le grand chariot de bois et de toile Nous nous en irons Du côté où l'on verra le jour Dans les premiers reflets du ciel Avant la chaleur du soleil Sous la dernière étoile
La plaine, la plaine, la plaine N'aura plus de frontière La terre, la terre, sera notre domaine Que j'aime, que j'aime Ce vieux chariot qui tangue Qui tangue, qui tangue
Si tu veux de moi Pour dormir à ton côté toujours L'été sous la lune d'argent L'hiver dans la neige et le vent Alors dis-le-moi, je pars avec toi La plaine, la plaine, la plaine N'aura plus de frontière La terre, la terre, sera notre domaine Que j'aime, que j'aime Ce vieux chariot qui tangue Qui tangue, qui tangue Si tu veux de moi De ma vie et de mon pauvre amour Le long des torrents et des bois Au cur des dangers et des joies Alors dis-le-moi, je pars avec toi
เพทูลา คลาร์ก (อังกฤษ: Petula Clark) เกิดเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 1932 เป็นนักร้อง นักแสดง นักแต่งเพลงชาวอังกฤษ ที่มีผลงานโด่งดังในระดับนานาชาติในช่วงทศวรรษ 1960 โดยเฉพาะซิงเกิ้ล "Downtown" และยังมียอดขายอัลบั้มรวม 70 ล้านชุดทั่วโลก เธอยังเป็นศิลปินหญิงเดี่ยวชาวอังกฤษที่ประสบความสำเร็จที่สุด ที่พูดถึงโดยหนังสือกินเนสบุ๊ก เป็นต้น เธอยังถือสถิติเป็นศิลปินหญิงอังกฤษ ที่มีเพลงและอัลบั้มเข้าชาร์ทจากอดีตถึงปัจจุบันยาวนานที่สุด ยาวนานถึง 54 ปี จากปี 1954 โดยเมื่อเพลง "The Little Shoemaker" สามารถเข้าชาร์ทซิงเกิ้ลใน 20 อันดับแรกในปี 2008 และผลงานอัลบั้มชุด Then & Now: The Very Best of Petula Clark debuted ติดชาร์ทในสัปดาห์แรกที่อันดับ 17 บนชาร์ทยูเคอัลบั้ม
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 18 คน [
แวะมาฟังเพลงเพราะๆ พร้อมคำแปลด้วย อิอิ
ขอแชร์ไปกลุ่มเรานะคะ