|
| 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | |
|
|
|
|
|
|
|
+-+-+-+My Blueberry Nights และบทคำนึงถึงหนังหว่องการ์ไวเรื่องอื่นๆ+-+-+-+
เพิ่งกลับมาจากดูหนังเรื่อง My Blueberry Nights ที่โรงหนัง Esplanade มาครับ ทั้งที่ไม่ค่อยมีเวลาไปดูหนังที่โรงสักเท่าไรแต่ก็ตัดสินใจเจียดเวลาอันน้อยนิดเพื่อมาดูหนังเรื่องนี้ แทนที่จะไปดู ปิดเทอมใหญ่หัวใจว้าวุ่น ตามสมัยนิยมเขา
สาเหตุไม่มีอะไรซับซ้อนครับ แค่อยากติดตามผลงานของผกก.คนนี้ เพราะผมถือได้ว่าเป็นแฟนพันธุ์แท้อันดับต้นๆ ของคุณหว่องการ์ไวเลย
ดูหนังเขาทุกเรื่อง (ขนาดหนังเรื่องแรกของเขา As Tears Goes By ยังได้ดูเลย คิดดู!) ชอบกระแดะคิดว่าตัวเองเป็นนกไร้ขา (ไม่เชื่อ โปรดดูจาก address ของบล็อกนี้ได้) เหมือนพระเอก Days of Being Wild และเคยทำสถิติ ดู Chungking Express ไป 4 รอบ (ถือว่าเยอะแล้ว สำหรับคนที่ไม่ชอบดูหนังรอบ 2 แบบผม)
แต่พอช่วงหลังๆ เขาเริ่มมีหนังออกมาน้อยลง (3-5 ปีต่อเรื่อง ใครที่ชอบบ่นว่าทำไมการ์ตูนออกช้า เจอแบบนี้คงเลิกบ่นไปเลย) ประกอบกับเริ่มโตขึ้น รสนิยมเรื่องหนังเริ่มเปลี่ยนกลายเป็นชอบหนังนิ่งๆ เรียบๆ ดูสมจริง ทำให้ช่วงหลังเริ่มปันใจไปให้ผกก.คนอื่นที่ทำหนังสวิงสวายน้อยกว่า
ไม่ได้ติดตามข่าวคราวมานาน พอรู้ตัวอีกทีก็พบว่า ภาพยนตร์เรื่อง My Blueberry Nights ผลงานกำกับเรื่องล่าสุดของเขาก็เข้าโรงฉายเรียบร้อยแล้ว แม้จะได้ยินเสียงบ่นหนาหูว่า ไม่ดีอย่างที่ควรจะเป็น (บางเสียงบอกถึงขนาดว่า นี่เป็นหนังของพี่หว่องที่แย่ที่สุดตั้งแต่เคยดูมาเลยทีเดียว) แต่สิบปากว่าหรือจะสู้ตาเห็น รู้ตัวอีกที ผมก็นั่งอยู่ในโรง ปล่อยใจให้ว่าง พร้อมที่จะล่องลอยไปกับหนังของพี่หว่องเรียบร้อยแล้ว
เพื่อให้เข้ากับอารมณ์หนังยุคก่อนของเขา ที่มักจะห้วนๆ เบลอร์ๆ ตัดไปตัดมา บทความนี้จึงขอเขียนในแนวแบบนั้นบ้าง จะออกมาเท่หรืออ่านไม่รู้เรื่อง ก็สุดแล้วแต่จะคิดนะครับ (แต่ดูแล้วน่าจะออกไปอย่างหลังมากกว่า) และขออภัยถ้าถ้อยคำต่อไปจะเป็นแนวติ+กระแนะกระแหนจิกกัดมากกว่าชม+วิเคราะห์ เพราะถึงแม้จะเป็นแฟนพันธุ์แท้ของพี่แก ก็ใช่ว่า จะต้องชอบทุกเรื่องที่แกทำ และกับคนที่รู้จักกันมานานขนาดนี้ เวลาอยากพูดอะไรมันก็ออกมาตรงๆ ซื่อๆ มากกว่าเวลาพูดถึงคนที่ไม่คุ้นเคยล่ะนะ
-บริเวณที่ซื้อตั๋ว มีคนต่อแถวซื้อตั๋วหนังยาวมากๆๆๆ (แต่พอเดาออกอยู่ว่า คงไม่ได้มาดูเรื่องนี้ 555) สรุป รอบที่ผมนั้นดู มีคนดูน้อยมาก ไม่น่าจะถึงยี่สิบคน นี่ขนาดไปดูช่วงหัวค่ำวันอาทิตย์ และหนังเรื่องนี้เป็นหนังที่หาดูได้ยาก ดูได้ไม่กี่ที่แล้วนะเนี่ย ทำให้เห็นชะตากรรมของหนังเรื่องนี้ลางๆ แล้วว่า มาเร็วไปเร็วแหงมๆ
-แม้รูปลักษณ์ภายนอกจะเป็นหนังฝรั่งจ๋า แต่หนังเรื่องนี้ ยังคง หว้องหว่อง อยู่เช่นเดิม เรียกไว้ว่า เปลี่ยนพี่ David Strathairn เป็นพี่เหลียงเฉาเหว่ยได้เลย จะมองว่ามีลายเซ็นชัดเจนก็ได้ หรือจะมองแง่ร้ายว่า ทำหนังเป็นอยู่แนวเดียวก็ได้อีกเช่นกัน
-แม้จะมีนางเอกเป็นตัวดำเนินเรื่องหลัก แต่ตัวหนังก็ถูกแบ่งออกเป็น 3 ตอนแยกกันชัดเจน ซึ่งความจริง ถ้าพี่หว่องแกจะบ้าพลัง ขยายให้เป็นเป็นหนังยาว 4 ชม.หรือซีรีย์ไปเลยก็ได้ ก็แค่ให้นางเอกเจอคนไปเรื่อยๆ อย่างนี้แหละ (แต่ถ้าขืนทำแบบนี้ พระเอกก็ไม่มีบทบาทกันพอดีน่ะสิ) ส่วนตัว ชอบตอนลูกสาวนักพนันที่สุด เพราะดูแล้วรู้สึกประดักประเดิดน้อยกว่าตอนอื่น
-บทพูดของหนังยังลิเกเหมือนเดิม (เผลอๆ หนักกว่าเดิมอีก) ระหว่างดูก็อดคิดไม่ได้ว่า ชีวิตจริง จะมีใครที่ไหนเขาพูดแบบนี้กันไหมเนี่ย แต่ถึงแม้บางคนจะรำคาญบทพูดลิเกแบบนี้และมองว่านี่เป็นจุดอ่อนของหนังพี่หว่อง แต่ผมกลับคิดว่า นี่แหละคือจุดเด่นของเขา จุดที่ทำให้หนังเขาทวีความจี๊ดขึ้นมาได้ เสียแต่หนังเรื่องนี้ บทพูดมันลิเกทะลุขีดแต่ระดับความจี๊ดกลับลดลงฮวบฮาบแบบสวนทาง ถึงขนาดทำให้คนที่เคยชอบบทพูดจากหนังเรื่องเก่าๆของเขา ยังอดหัวเราะเวลาตัวละครในเรื่องนี้คุยกันไม่ได้
-น่าแปลกใจที่หนังเรื่องนี้ นอกจากคุณ Natalie Portman (ที่ได้คะแนนเกือบเต็ม) กับคุณ David Strathairn (ที่ได้คะแนนตามเกณฑ์มาตรฐาน) แล้ว นักแสดงหลักคนอื่นสอบตกหมดเลย! ทั้งๆ ที่ดูจากผลงานเก่าๆ แล้ว พี่หว่องแกถือว่า เป็นผกก.ที่คุมการแสดงของนักแสดงได้ดีที่สุดคนนึง ทั้งๆ ที่ตัวละครทุกตัวในเรื่องนี้ มีลักษณะพิเศษที่เรียกได้ว่า จี๊ดทุกตัว ทั้งๆ ที่นักแสดงทุกคนอยู่ในระดับเขี้ยวลากดิน แต่ผลลัพท์กลับออกมาแย่ซะงั้น ทั้งคุณ Jude Law ที่จะขรึมก็ไม่ขรึม จะกะล่อนก็ไม่กะล่อน ดูเจ้าเล่ห์บวกลุกลี้ลุกลนชอบกล (ขออภัยแฟนคลับของคุณพี่ด้วยนะคร้าบ!) ทั้งคุณ Rachel Weisz ที่นอกจากจะดูโอเวอร์แอคติ้งเหมือนดาราช่อง 7 แล้ว บทของเธอยังดูประดักประเดิดไม่ค่อยเข้าพวกกับคนอื่นซะเลย
-สาเหตุสำคัญที่ทำให้หนังเรื่องนี้ไม่จี๊ดเท่าที่ควร ก็คือ บทนางเอก ผมเห็นด้วยกับเสียงติของหลายๆ คนที่ว่า พี่หว่องที่เคยเป็นสายตาเทพในการเลือกนางเอก สายตาแย่ลงไปเยอะ น้องนอร่าห์ถึงจะดูดี แต่ไม่มีเสน่ห์เอาซะเลย ดูเป็นผู้หญิงบ้านๆ พื้นๆ ไม่มีราศีเจิดจรัสเป็นดาราหรือมีออร่าออกมาแต่อย่างไร ยิ่งเวลาที่น้องเขาอยู่กับคุณ Natalie Portman นี่ โดนกลบรัศมีอย่างสิ้นเชิง ดูเผินๆ นึกว่าตัวประกอบ 500 บาท (ใจร้ายไปไหมเนี่ยเรา 555) รัศมีน้อยยังพอว่า แต่นี่ฝีมือการแสดงก็ยังไม่ค่อยดีอีก โดยเฉพาะกับหนังที่จำเป็นต้องแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของนางเอกแบบนี้ แต่กับน้องคนนี้ ดูแล้ว ไม่ว่าจะไมล์ที่ 1 หรือไมล์ที่ 5000 น้องแกก็ยังเล่นเหมือนเดิมเป๊ะ ทำให้มาหวนคิดว่า ทำไมหนอ เวลานักร้องดังๆ เปลี่ยนมาขึ้นจอใหญ่ ส่วนใหญ่มักจะไม่ค่อยรุ่งเอาซะเลย และมักจะทำให้คนที่ไม่เคยสัมผัสผลงานเพลงเขาเกิดอาการงง ว่า ไอ้นี้มันดังได้ไงฟะ (อย่างเจย์ โชว์เป็นต้น-ขออภัยแฟนคลับด้วยนะคร้าบ!!!) คาดว่าสาเหตุน่าจะเกิดจาก เวลาอยู่บนเวที พวกเขาได้อยู่กับสิ่งที่เขาถนัด สิ่งที่พวกเขาทำได้ดี ทำให้พวกเขาสามารถฉายเสน่ห์ออกมาได้อย่างเต็มที่ แต่พอเปลี่ยนมาเวทีที่ไม่ถนัดอย่างการเล่นหนัง ทีนี้จะทำอะไรก็ติดๆ ขัดๆ ขาดๆ เกินๆ เสน่ห์ของพวกเขาก็เลยไม่ค่อยเปล่งประกายออกมาเท่าที่ควร แต่ก็ใช่ว่าจะหมดหวังเอาซะเลย ถ้าต่อไป ฝึกฝนดีๆ เลือกหนังดีๆ โอกาสเหมือน Will Smith หรือ Mark Wahlberg (ซึ่งตอนนี้เป็นนักแสดงชื่อดังซะจนจะมีใครจำได้ไหมเนี่ยว่า พวกเขาเคยเป็นนักร้องมาก่อน!)
-ธีมเกี่ยวกับกุญแจและบลูเบอร์รี่พายที่ไม่มีใครสั่งกิน ดูคมคายลึกซึ้งดี เสียแต่มันดูจงใจยัดเยียดเกินความจำเป็นไปหน่อย (จะมีใครที่อุตส่าห์หาขวดโหลมาใส่กุญแจที่ชาวบ้านเขาลืมไว้แล้วมานั่งจำเรื่องราวของแต่ละคนไหมเนี่ย) มันไม่คลาสสิคเหมือนสับปะรดกระป๋อง หรือนกไร้ขา (ที่ผ่านมา 10 กว่าปีแล้ว ผมก็ยังบ้ากับมันอยู่เลย) ทำไปทำมา ผมกลับไปชอบ ธีมเกี่ยวกับ เขียนจดหมาย มากที่สุด (ตอนที่ตำรวจเขียนจม.เพราะนางเอกบอกว่า ถ้าไม่รู้จะบอกอะไรใครอย่างไร ให้ลองเขียนจดหมายดู) เพราะดูมันไม่บิลด์และชวนให้คิดต่อดี
-จุดเด่นของพี่หว่องยังคงอยู่ในหนังเรื่องนี้เหมือนเดิม ทั้งเรื่องภาพสวย บทพูดเท่ๆ เพลงเพราะ ที่สำคัญคือ ดูแล้วเหงาจับใจ และดูจบแล้วเราจะรู้สึกได้ทันทีว่า ถ้าเราอยากเท่ เราต้องเหงา 555
-ถ้าถามผมว่า สรุปหนังเรื่องนี้ดีหรือไม่ดีกันแน่เนี่ย ผมจะตอบว่า ถ้าเอาไปเทียบกับหนังทั่วไป (อย่างหนังไทยหลายๆ เรื่องที่ฉายอยู่ช่วงนี้) ก็ถือว่าเป็นหนังดี มีเอกลักษณ์ และอยู่ในระดับ "ไม่ควรพลาด" แต่ถ้าเทียบกับหนังของพี่หว่องด้วยกันแล้ว ก็ต้องบอกว่า หนังเรื่องนี้แย่กว่าเรื่องอื่นของเขา เผลอๆ อาจจะแย่ที่สุดตั้งแต่ผมเคยดูหนังเขามาเลยก็ได้ จริงอยู่ที่ว่าหนังเรื่องก่อนของเขาอย่าง 2046 เป็นหนังที่ทั้งสับสน จับต้นชนปลายไม่ถูก แต่ผมมักจะมีข้ออ้างส่วนตัวที่ไม่ค่อยดีสักเท่าไรว่า หนังเรื่องนี้เขาทำมาเพื่อคนที่ติดตามหนังของพี่หว่องมาตลอด คนที่ไม่ค่อยได้ดูหนังเขาจะไม่ค่อยเก็ต แต่หนังเรื่องพายบลูเบอร์รี่นี้ ทั้งๆ ที่เนื้อเรื่องหลักก็แสนจะเรียบง่าย ไม่ซับซ้อน โอกาสที่พี่หว่องจะปรุงรสให้อร่อยนี้มันง่ายกว่า 2046 เยอะ แต่ไม่รู้ว่าปรุงอย่างไร สุดท้ายหนังเรื่องนี้ก็ยังคงรสชาติปะแหล่มๆ อยู่
-ปัญหาหลักของหนังเรื่องนี้อีกอย่าง คือ ไม่โดน! หนังมันดูทำแบบลวกๆ เกินไปหน่อย (สงสัย พอให้เวลาทำไม่ถึง 5 ปี พี่หว่องแกเลยทำไม่ทัน) ภาพรวมยังไม่ค่อยเรียบเนียนสนิท แถมยังปล่อยหมัดฮุกสะเปะสะปะไม่ค่อยตรงเป้าสักเท่าไร หนังมันมีจุดอ่อนเยอะซะจนนำความดีของหนังมากลบกลบความ"ประดิษฐ์จนเกินไป" ได้ไม่มิด สุดท้าย พอเจอบทพูดแบบลิเก หนังมันเลยดูตลกเข้าไปใหญ่
-ส่วนตัวคิดว่า เป็นหนังของเขาที่มีชื่อภาษาไทยเพราะที่สุด "300 วัน 5000 ไมล์ ห่างไกลไม่ห่างกัน" ถือว่าตั้งได้ดีทั้งภาษาและตรงกับตัวเนื้อหา แม้อาจจะฟังดูแล้วคล้ายชื่อไทยของ"เถียนมีมี่"นิดหน่อย หนังของพี่หว่องมักจะประสบชะตากรรมเลวร้ายอย่างหนึ่งคือ มักจะถูกตั้งชื่อไทยได้ห่วยแตกมาก Ashes of Time ชื่อไทย คือ มังกรหยก ศึกอภิมหายุทธ Fallen Angels ชื่อไทย คือ นักฆ่าตาชั้นเดียว และที่เด็ดที่สุด ขอแนะนำ Chungking Express ชื่อไทย คือ ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (เจอชื่อนี้เข้าไป "ผีกระชากหัว"หรือ"ยัยตัวร้ายกับโต๊ะผี" ชิดซ้ายไปเลย)
-มีใครคิดเหมือนผมบ้าง เวลาเห็นรถไฟฟ้าแล้วผมอดคิดถึงฉากใกล้จบในหนังเรื่อง ช็อคโกแลต ไม่ได้ (หน้าน้องจีจ้าลอยมาเลย)
-และสุดท้าย ดูหนังเรื่องนี้จบแล้วผมเกิดอาการอยากกินบลูเบอร์รี่พายขึ้นมาทันที เสียดายที่รอบที่ผมดู กว่าหนังจะเลิกมันก็ดึกแล้ว จะไปหาซื้อที่ไหนก็คงไม่มี สุดท้ายเลยต้องอาศัยไปซื้อที่เซเว่นประทังความอยากไปก่อน!
ขอบคุณทุกท่านที่ติดตามอ่านครับ
ผมเคยได้ยินเรื่องนกไร้ขา มันได้แต่บินและบิน เหนื่อยก็นอนในสายลม ในชีวิตจะลงดินก็เพียงครั้งเดียว เมื่อถึงวันตาย
ยกไจ๋ จาก Days of Being Wild
*******************************************
Create Date : 24 มีนาคม 2551 |
|
17 comments |
Last Update : 6 เมษายน 2551 3:09:24 น. |
Counter : 2468 Pageviews. |
|
|
|
|
| |
โดย: grappa 24 มีนาคม 2551 7:01:59 น. |
|
|
|
| |
โดย: grappa 24 มีนาคม 2551 7:03:31 น. |
|
|
|
| |
โดย: กากีซ่าส์ IP: 61.7.175.69 24 มีนาคม 2551 9:04:04 น. |
|
|
|
| |
โดย: กายแก้ว 24 มีนาคม 2551 18:56:55 น. |
|
|
|
| |
โดย: nanoguy IP: 125.24.79.250 25 มีนาคม 2551 8:17:42 น. |
|
|
|
| |
โดย: jean-aeng IP: 124.157.228.9 25 มีนาคม 2551 22:29:30 น. |
|
|
|
| |
โดย: อั๊งอังอา IP: 124.120.124.63 25 เมษายน 2551 15:34:40 น. |
|
|
|
|
|
|
|
ชอบแบบที่เขาอิมโพรไวส์ ในหนังเรื่องเก่าๆ ของเขามากกว่า