¢Íà»ç¹¡ÓÅѧã¨ãËé¡Ñº·Ø¡ æ ¤¹ ·Ø¡ÊÔè§à¡Ô´¢Öé¹ µÑé§ÍÂÙè áÅСç´Ñºä» ¢ÍÁÕ¡ÓÅѧ㨷ÕèàµçÁà»ÕèÂÁáÅÐà¢éÁá¢ç§ ÁÕʵԷÕèµÑé§ÁÑè¹ ¸ÃÃÁÂèÍÁÃÑ¡ÉÒ¼Ù黯ԺѵԸÃÃÁ, ·Ø¡ÊÔè§à»ç¹ ͹Ԩ¨Ñ§ ·Ø¡¢Ñ§ áÅÐ͹ѵµÒ, ¡ÒùӢéÍÁÙÅä»ãªéµéͧãªéËÅÑ¡¡ÒÅÒÁÊÙµÃ. Group Blog ¨Ó¹Ç¹ 215 Group Blog : ÃÇÁ¢éÍÁÙÅ·Ñé§ËÁ´ 525 àÃ×èͧ (Click (¤ÅÔê¡) µÃ§¡ÅèͧÊÕèàËÅÕèÂÁ¼×¹¼éÒÊÕ¿éÒ ËÃ×Íà¤Ã×èͧËÁÒÂÊÒÁàËÅÕèÂÁ¢Í§¡ÅèͧÊÕèàËÅÕèÂÁ (·Ò§´éÒ¹¢ÇÒÁ×Í) (ÁÕ¢éÍÁÙÅÍÂÙèã¹¹Ñ鹤ÃѺ) "¢Í¢Íº¤Ø³à¨éҢͧ¼Å§Ò¹µèÒ§æ áÅТéÍÁÙÅàËÅèÒ¹Õéãªéà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ àÃÕ¹ÃÙé áÅСÒÃÇÔ¨ÑÂà·èÒ¹Ñé¹"
Group Blog
 
All Blogs
 

á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒôÙáżÙé»èÇÂàÁ×èͶ֧ÇÒÃÐÊØ´·éÒ (¹ÒÂá¾·Âì͹ؾѹ¸ì µÑ¹µÔǧÈì áÅФ³Ð)

͹ؾѹ¸Øì µÑ¹µÔǧÈì, ¹ÒÂá¾·Âì áÅФ³Ð (2550 : 14-33) ¡ÅèÒÇÇèÒ

¹ÒÂá¾·Âì Ned H. Casem* áËè§âç¾ÂÒºÒÅ Massachusettes General Hospital ä´é͸ԺÒ¶֧ËÅÑ¡¡Òþ×é¹°Ò¹·ÕèÊӤѭ 9 »ÃСÒà ÊÓËÃѺºØ¤ÅÒ¡ÃÊÒ¸ÒóÊآ㹡ÒôÙáżÙé»èÇÂàËÅèÒ¹Õé


1. Competence ¤×Í ¼Ùé´ÙáŵéͧÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒôÙáÅà¡ÕèÂǡѺâä·Õèà»ç¹ÍÂÙè ÁÕ»ÃÐʺ¡Òóìà¾Õ§¾Í㹡ÒèѴ¡ÒáѺÍÒ¡ÒûǴ áÅÐÍÒ¡ÒÃÍ×è¹ æ ·ÕèÁÑ¡¾ººèÍÂã¹¼Ùé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒ àªè¹ ÍÒ¡ÒäÅ×è¹äÊé ÍÒà¨Õ¹ àº×èÍÍÒËÒà ¹Í¹äÁèËÅѺ ÍÒ¡Ò÷ҧ¨Ôµã¨µèÒ§ æ à»ç¹µé¹ áÅеéͧ͸ԺÒÂãËé­ÒµÔáÅмÙé»èÇÂà¢éÒ¶Ö§á¹Ç·Ò§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ´ÙáÅ â´ÂÃèÇÁ¡Ñ¹µÑ´ÊԹ㨠àªè¹ ¡ÒõÒ¤ÇèÐà»ç¹·ÕèºéÒ¹ËÃ×Íâç¾ÂÒºÒÅ, ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ãËé¼Ùé»èÇÂä»ÍÂèҧʧºâ´ÂäÁèÁÕ¡ÒÃãªéà¤Ã×èͧªèǪÕÇÔµµèÍä»


2. Concern ËÁÒ¶֧ ÁÕ¤ÇÒÁËèǧã ¼Ù¡¾Ñ¹ àÍÒã¨à¢ÒÁÒãÊèã¨àÃÒ à»ÃÕºàÊÁ×͹ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ËÃ×ÍÁÕÍÒÃÁ³ìÃèÇÁ㹤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹·Õè¼Ùé»èÇÂÁÕ «Öè§ÍÒ¨äÁèä´éáÊ´§ÍÍ¡´éǤӾٴà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ áµèáÇǵÒáÅСÒÃáÊ´§ÍÍ¡ËÃ×Í¡ÒôÙáŵèÒ§ æ ·ÕèáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁàÍÒã¨ãÊèã¹µÑǼÙé»èǨ¹¼Ùé»èÇÂÃѺÃÙéä´é

㹺ҧªèǧ¢Í§ªÕÇÔµÂèÍÁÁÕ¤¹ã¡ÅéµÑǢͧàÃÒ·Õèà¨çºË¹Ñ¡áÅÐÍÂÙèã¹ÃÐÂÐÊØ´·éÒ¢ͧªÕÇÔµ ¼Ùé»èÇÂàËÅèÒ¹ÕéÊèǹãË­èÃÑ¡ÉÒµÑÇ·Õèâç¾ÂÒºÒÅ ¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒµ¡à»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§á¾·ÂìáÅоÂÒºÒÅ ÅÙ¡ËÅÒ¹ËÃ×Í­ÒµÔÁÔµÃà»ç¹à¾Õ§¼ÙéÁÒàÂÕèÂÁàÂÕ¹áÅÐãËé¡ÓÅѧ㨠ÍÂèÒ§äáçµÒÁ¾Ö§µÃÐ˹ѡÇèÒã¹°Ò¹ÐÅÙ¡ËÅÒ¹ËÃ×Í­ÒµÔÁԵà àÃÒáµèÅФ¹ÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭÁÒ¡µèͼÙé»èÇ ÊÔ觷Õè¼Ùé»èǵéͧ¡ÒÃÁÔãªèá¤è¡ÒÃàÂÕÂÇÂÒÃÑ¡ÉÒ·Ò§¡ÒÂà·èÒ¹Ñé¹ ËÒ¡Âѧ»ÃÒö¹Ò¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í·Ò§¨Ôµã¨ÍÕ¡´éÇÂâ´Â੾ÒÐ㹪èǧÇÒÃÐÊØ´·éÒÂã¡Åé¨ÐÁÒ¶Ö§¼Ùé»èÇÂàËÅèÒ¹ÕéáÁéá¾·ÂìËÁ´ËÇѧ·Õè¨ÐÃÑ¡ÉÒãËéËÒÂËÃ×ÍÃÍ´µÒÂä´é áµè¡çÁÔä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒáµèÅÐÇÔ¹Ò·Õ·Õèà¢ÒÁÕÅÁËÒÂã¨ÍÂÙè¹Ñé¹à»ç¹à¾Õ§¡Òù͹ÃͤÇÒÁµÒ àÃÒÊÒÁÒö·ÓÊÔè§´Õ æ Áդس¤èÒµèͪÕÇÔµ¢Í§à¢Òä´é áÅÐã¹àÇÅÒà´ÕÂǡѹà¢Ò¡çÊÒÁÒö»ÃÐʺ¾ºÊÔ觴էÒÁËÃ×Í·ÓÊÔ觷ÕèÁդس¤èÒá¡èµ¹àͧÍÂèÒ§·ÕèäÁèà¤Â¹Ö¡ÇèҨзÓä´éÁÒ¡è͹






¼Ùé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒÂäÁèà¾Õ§¶Ù¡¤ÇÒÁà¨çº»Ç´·Ò§¡ÒÂÃØÁàÃéÒà·èÒ¹Ñé¹ ËÒ¡Âѧ¶Ù¡Ãº¡Ç¹´éǤÇÒÁ¡ÅÑÇ àªè¹ ¤ÇÒÁ¡ÅÑǵÒ ¡ÅÑÇ·Õè¨Ð¶Ù¡·Í´·Ôé§ ¡ÅÑÇ·Õè¨ÐµÒÂÍÂèҧⴴà´ÕèÂÇÍéÒ§ÇéÒ§ ¡ÅÑÇÊÔ觷ÕèÃÍÍÂÙè¢éҧ˹éÒËÅѧ¨Ò¡ÊÔé¹ÅÁ µÅÍ´¨¹¡ÅÑǤÇÒÁà¨çº»Ç´·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ¤ÇÒÁ¡ÅÑǴѧ¡ÅèÒÇÍÒ¨ÊÃéÒ§¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìãËéá¡èà¢ÒÂÔ觡ÇèÒ¤ÇÒÁà¨çº»Ç´·Ò§¡Ò´éÇ«éÓ ¤ÇÒÁÃÑ¡áÅСÓÅѧ㨨ҡÅÙ¡ËÅÒ¹­ÒµÔÁÔµÃà»ç¹ÊÔè§ÊӤѭã¹ÂÒÁ¹Õé à¾ÃÒÐÊÒÁÒöŴ·Í¹¤ÇÒÁ¡ÅÑÇáÅЪèÇÂãËéà¢Òà¡Ô´¤ÇÒÁÁÑ蹤§ã¹¨Ôµã¨ä´é ¾Ö§ÃÐÅÖ¡ÇèÒ¼Ùé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒ¹Ñé¹ÁÕÊÀÒ¾¨Ôµ·Õèà»ÃÒкҧÍè͹áÍÍÂèÒ§ÁÒ¡ à¢Òµéͧ¡ÒÃã¤ÃÊÑ¡¤¹·Õè¾ÃéÍÁ¨ÐãËé¤ÇÒÁÃÑ¡á¡èà¢Òä´éÍÂèÒ§àµçÁà»ÕèÂÁËÃ×ÍÍÂèÒ§äÁèÁÕà§×èÍ¹ä¢ à¢Ò¨ÐÁÕ¡ÓÅѧ༪ԭ¡Ñº¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì¹Ò¹Ò»ÃСÒ÷ÕèâËÁ¡ÃÐ˹èÓà¢éÒÁÒ

¤ÇÒÁÍ´·¹Í´¡ÅÑé¹ àËç¹Í¡àËç¹ã¨ Íè͹â¹áÅÐãËéÍÀÑ à»ç¹ÍÒ¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡¢Í§¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·Ò§¡ÒÂáÅÐÊÀÒ¾¨Ôµ·Õèà»ÃÒкҧÁÑ¡·ÓãËé¼Ùé»èÇÂáÊ´§¤ÇÒÁ˧ش˧Դ ¡ÃÒ´à¡ÃÕéÂÇ ÍÍ¡ÁÒä´é§èÒ àÃÒÊÒÁÒöªèÇÂà¢Òä´é´éÇ¡ÒÃÍ´·¹Í´¡ÅÑé¹ äÁèáÊ´§¤ÇÒÁ¢Øè¹à¤×ͧ ©Ø¹à©ÕÂǵͺâµé¡ÅÑºä» ¾ÂÒÂÒÁãËéÍÀÑÂáÅÐàËç¹Í¡àËç¹ã¨à¢Ò ¤ÇÒÁʧºáÅФÇÒÁÍè͹⹢ͧàÃҨЪèÇÂãËé¼Ùé»èÇÂʧº¹Ôè§Å§ä´éàÃçÇ¢Öé¹ ¡ÒÃàµ×͹ʵÔà¢ÒÍÒ¨à»ç¹ÊÔ觨Óà»ç¹ã¹ºÒ§¤ÃÑé§ áµè¾Ö§·Ó´éǤÇÒÁ¹ØèÁ¹ÇÅÍÂèÒ§ÁÕàÁµµÒ¨Ôµ¨Ð·Óàªè¹¹Ñé¹ä´éÊÔè§Ë¹Ö觷Õè­ÒµÔÁԵâҴäÁèä´é¤×Í ÁÕʵÔÍÂÙèàÊÁÍ ÊµÔªèÇÂãËéäÁèÅ×ÁµÑÇ áÅлÃФͧã¨ãËéÁÕàÁµµÒ ¤ÇÒÁÃÑ¡ áÅФÇÒÁÍ´¡ÅÑé¹ÍÂèÒ§àµçÁà»ÕèÂÁ ´Ñ§¹Ñ鹡ÒôÙáżÙé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒ·Õè´Õ·ÕèÊØ´¨Ö§à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑÇ äÁèãªèºØ¤¤Å㴺ؤ¤Å˹Öè§ ËÃ×Íá¾·Âì ´Ñ§·Õèà»ç¹ÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ àÁ×èͺؤ¤Åã´à¤ÃÕ´¨Ò¡¡ÒôÙáÅ ­ÒµÔ¤¹Í×蹡çµéͧãËé¡ÓÅѧ㨡ѹáÅСѹ à»ç¹ªèǧàÇÅÒ·ÕèÊӤѭªèǧ˹Ö觢ͧªÕÇÔµ¤Ãͺ¤ÃÑÇ

áÁéäÁèÃÙéÇèҨоٴãËé¡ÓÅѧã¨á¡èà¢ÒÍÂèÒ§äÃ´Õ à¾Õ§á¤è¡ÒÃãªéÁ×ÍÊÑÁ¼ÑʼÙé»èÇ´éǤÇÒÁÍè͹â¹ ¡çªèÇÂãËéà¢ÒÃѺÃÙé¶Ö§¤ÇÒÁÃÑ¡¨Ò¡àÃÒä´é àÃÒÍÒ¨¨ÑºÁ×ͨѺᢹ¼Ùé»èÇ ºÕºàºÒ æ ¡Í´à¢ÒäÇé ËÃ×ÍãªéÁ×Í·Ñé§ÊͧÊÑÁ¼ÑʺÃÔàdz˹éÒ¼Ò¡áÅÐ˹éÒ·éͧ¾ÃéÍÁ¡Ñºá¼è¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò´Õä»ãËé ÊÓËÃѺ¼Ùé·Õèà¤Â·ÓÊÁÒ¸ÔÀÒÇ¹Ò ¢³Ð·ÕèÊÑÁ¼ÑʵÑÇà¢ÒãËé¹éÍÁ¨ÔµÍÂÙè㹤ÇÒÁʧº àÁµµÒ¨Ò¡¨Ôµ·ÕèʧºáÅÐà»ç¹ÊÁÒ¸Ô¨ÐÁÕ¾Åѧ¨¹¼Ùé»èÇÂÊÒÁÒöÊÑÁ¼ÑÊä´é

¡ÒÃá¼èàÁµµÒÍÂèҧ˹Ö觷ÕèªÒǾط¸·Ôີ¹ÔÂÁãªé ¡ç¤×Í ¡ÒùéÍÁ㨹֡ËÃ×ÍÍÑ­àªÔ­ÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·Õè¼Ùé»èÇ (ËÃ×ÍàÃÒ) à¤Òþ¹Ñº¶×Í àªè¹ ¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì ËÃ×Íà¨éÒáÁè¡Ç¹ÍÔÁ ãËéÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ·èÒ¹àËÅèÒ¹Ñé¹ä´éà»Åè§à»Åè§ÃѧÊÕáË觤ÇÒÁ¡ÃسÒáÅСÒÃàÂÕÂÇÂÒà»ç¹ÅÓáʧÍѹ¹ØèÁ¹ÇÅÍҺô·ÑèÇÃèÒ§¢Í§¼Ùé»èÇ ¨¹ÃèÒ§¢Í§¼Ùé»èÇ ¨¹ÃèÒ§¢Í§¼Ùé»èǼÊÒ¹à»ç¹Íѹ˹Öè§Íѹà´ÕÂǡѺÅÓáʧ¹Ñé¹ ¢³Ð·Õè¹éÍÁ㨹֡ÀÒ¾´Ñ§¡ÅèÒÇ àÃÒÍÒ¨ÊÑÁ¼ÑÊÁ×ͧ͢¼Ùé»èÇÂä»´éÇ ËÃ×͹Ñè§Ê§ºÍÂÙè¢éÒ§ æ àµÕ§¼Ùé»èÇ¡çä´é


3. Comfort ËÁÒ¶֧ ãËé¼Ùé»èÇÂä´éÃѺ¤ÇÒÁÊдǡʺÒ·Ñ駷ҧÃèÒ§¡Ò Êѧ¤Á ¨Ôµã¨ â´Â੾ÒÐàÃ×èͧ¤ÇÒÁ»Ç´ ¼Ùé´Ùáŵéͧ¨Ñ´¡ÒÃãËé¼Ùé»èÇÂÁÕ¤ÇÒÁ»Ç´¹éÍ·ÕèÊØ´â´ÂãËéÂÒá¡é»Ç´¹éÍ·ÕèÊØ´ ãËéÂÒá¡é»Ç´·Õèà¾Õ§¾ÍãËé¼Ùé»èÇÂÃÙéÊ֡ʺÒÂà¾×èÍãËé¼Ùé»èÇÂä´éÁÕÀÒÇТͧ “¡ÒõÒÂ´Õ (good death)" «Öè§Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃá¾·Âì¢Í§ÍàÁÃÔ¡Òä´é¹ÔÂÒÁäÇéÇèÒ ¤×Í¡ÒõÒ·Õè»ÅÍ´¨Ò¡¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹·ÕèÊÒÁÒöËÅÕ¡àÅÕè§ä´é¢Í§¤¹»èÇ ­ÒµÔ áÅмÙéãËé¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ áÅÐâ´Â·ÑèÇ令ÇÃà»ç¹ä»µÒÁ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤ì¢Í§¼Ùé»èÇÂáÅЭҵԺ¹¾×é¹°Ò¹¢Í§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ·Ò§¡ÒÃá¾·Âì ÇѲ¹¸ÃÃÁ áÅШÃÔ¸ÃÃÁ·Õèä´éÁҵðҹáÅдէÒÁ


4. Communication à»Ô´âÍ¡ÒÊãËé¼Ùé»èÇÂä´é¾Ù´¤Ø à¹é¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃÊͧ·Ò§ ¼Ùé´ÙáŤÇÃà»ç¹¼ÙéÃѺ¿Ñ§·Õè´Õ (active listening) ÁÕ¡Òþٴ¤Ø¡Ѻ¼Ùé»èÇÂÍÂèÒ§à»Ô´à¼Â¶Ö§¢Ñ鹵͹áÅÐÇÔ¸Õ¡ÒõèÒ§ æ 㹪ÕÇÔµ·Õè¼Ùé»èÇÂÂѧäÁèä´é·Ó àÃÒÍÒ¨à»ç¹¼Ùé»ÃÐÊÒ¹ãËé¼Ùé»èÇ·Ñé§ã¹àÃ×èͧ¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¡Òçҹ






àÁ×èͼÙé»èÇÂÃÙéÇèÒÇÒÃÐÊØ´·éÒ¢ͧªÕÇÔµã¡ÅéÁÒáÅéÇ ÊÔè§Ë¹Ö觫Ö觨зӤÇÒÁ·Ø¡¢ìá¡è¨Ôµã¨ áÅзÓãËéäÁèÍÒ¨µÒÂÍÂèҧʧº (ËÃ×Í “µÒµÒËÅѺ”) ä´é ¡ç¤×Í ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¤éÒ§¤Òã¨ã¹ºÒ§ÊÔ觺ҧÍÂèÒ§ ÊÔ觹Ñé¹ÍÒ¨ä´éá¡èÀÒáԨ¡Òçҹ·ÕèÂѧ¤Ñ觤éÒ§ ·ÃѾÂìÊÔ¹·ÕèÂѧáºè§ÊÃÃäÁèáÅéÇàÊÃç¨ ¤ÇÒÁ¹éÍÂà¹×é͵èÓã¨ã¹¤¹ã¡ÅéªÔ´ ¤ÇÒÁâ¡Ã¸á¤é¹ã¤ÃºÒ§¤¹ ËÃ×ͤÇÒÁÃÙéÊÖ¡¼Ô´ºÒ§ÍÂèÒ§·Õèà¡ÒСØÁ¨Ôµã¨ÁÒ¹Ò¹ ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò·Õè¨Ð¾º¤¹ºÒ§¤¹à»ç¹¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ â´Â੾ÒФ¹·Õèµ¹ÃÑ¡ ËÃ×ͤ¹·Õèµ¹»ÃÒö¹Ò¨Ð¢ÍÍâËÊÔ¡ÃÃÁ à»ç¹µé¹ ¤ÇÒÁËèǧ¡Ñ§ÇÅËÃ×ͤÇÒÁÃÙéÊÖ¡äÁè´Õ·Õè¤éÒ§¤Òã¨à»ç¹ÊÔè§ÊÁ¤ÇèÐä´éÃѺ¡ÒûŴà»Å×éͧÍÂèÒ§àÃ觴èǹ ËÒäÁèáÅéǨзÓãËé¼Ùé»èÇ·Øù·ØÃÒ ˹ѡ͡˹ѡ㨠¾ÂÒÂÒÁ»¯Ôàʸ¼ÅÑ¡äʤÇÒÁµÒ áÅеÒÂÍÂèÒ§äÁèʧº «Ö觹͡¨Ò¡¨ÐËÁÒ¶֧¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìÍÂèÒ§ÁÒ¡áÅéÇ ã¹·Ò§¾Ø·¸ÈÒʹÒàª×èÍÇèÒ¨ÐÊ觼ÅãËé¼ÙéµÒÂä»ÊÙè·Ø¤µÔ´éÇÂá·¹·Õè¨Ðà»ç¹ÊؤµÔ

ÅÙ¡ËÅÒ¹­ÒµÔÁԵà ¤ÇÃãÊèã¨áÅЩѺäǡѺàÃ×èͧ´Ñ§¡ÅèÒÇ ºÒ§¤ÃÑ駼Ùé»èÇÂäÁè¾Ù´µÃ§ æ ¼ÙéÍÂÙèÃͺ¢éÒ§¤ÇÃÁÕ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´Íè͹ áÅÐÊͺ¶ÒÁ´éǤÇÒÁãÊèã¨áÅÐÁÕàÁµµÒ äÁèÃÙéÊÖ¡ÃÓ¤Ò­ 㹡óիÖè§à»ç¹ÀÒáԨ·ÕèÂѧ¤Ñ觤éÒ§ ¤ÇÃËÒ·Ò§ªèÇÂàËÅ×ÍãËéÀÒáԨ¹Ñé¹àÊÃç¨ÊÔé¹ ËÒ¡à¢Ò»ÃÒö¹Ò¾ºã¤Ã¤ÇÃÃÕºµÒÁËÒ¾ÒÁÒ¾º ËÒ¡½Ñ§ã¨â¡Ã¸á¤é¹ã¤ÃºÒ§¤¹ ¤ÇÃá¹Ð¹ÓãËéà¢ÒãËéÍÀÑ äÁè¶×Íâ·Éâ¡Ã¸à¤×ͧÍÕ¡µèÍä» ã¹¡Ã³Õ·Õèà»ç¹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¼Ô´«Ö觤éÒ§¤Òã¨à¹×èͧ¨Ò¡·ÓÊÔ觷ÕèäÁèÊÁ¤Çà ã¹ÂÒÁ¹ÕéäÁèãªèàÇÅÒ·Õè¨Ð»ÃгÒÁËÃ×͵ѴÊÔ¹à¢Ò ËÒ¡¤ÇêèÇÂà¢Ò»Å´à»Å×éͧ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¼Ô´ÍÍ¡ä» ÍÒ·Ôàªè¹ ªèÇÂãËéà¢Òà»Ô´ã¨áÅÐÃÙéÊÖ¡»ÅÍ´ÀÑ·Õè¨Ð¢Íâ·ÉËÃ×Í¢ÍÍâËÊÔ¡ÃÃÁ¡Ñºã¤ÃºÒ§¤¹ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ¡ÒÃá¹Ð¹ÓãËé½èÒÂËÅѧÂÍÁÃѺ¤Ó¢Íâ·ÉáÅÐãËéÍÀѼÙé»èÇ ¡çà»ç¹ÊÔè§ÊӤѭ·Õ褹Ãͺ¢éÒ§ÊÒÁÒöªèÇÂä´é

ÍÂèÒ§äáçµÒÁ¡ÒâÍâ·ÉËÃ×Í¢ÍÍÀѹÑé¹äÁèãªèàÃ×èͧ§èÒÂâ´Â੾ÒСѺ¼Ùé¹éÍÂËÃ×ͼÙéÍÂÙèã¹Ê¶Ò¹ÐµèÓ¡ÇèÒ àªè¹ ÅÙ¡¹éͧ ÅÙ¡ ËÃ×Í ÀÃÃÂÒ ÇÔ¸Õ˹Ö觷ÕèªèÇÂä´é¤×Í¡ÒÃá¹Ð¹ÓãËé¼Ùé»èÇÂà¢Õ¹¤Ó¢Íâ·ÉËÃ×ͤÇÒÁã¹ã¨Å§ã¹¡ÃдÒÉ à¢Õ¹·Ø¡ÍÂèÒ§·ÕèÍÂÒ¡¨ÐºÍ¡á¡èºØ¤¤Å¼Ùé¹Ñé¹ ¡è͹à¢Õ¹ÍÒ¨ÍÒ¨ãËé¼Ùé»èÇÂÅͧ·Óã¨ãËéʧº áÅШԹµ¹Ò¡ÒÃÇèҺؤ¤Å¼Ùé¹Ñé¹ÁÒ¹Ñè§ÍÂÙè¢éҧ˹éÒ ¨Ò¡¹Ñé¹ãËé¹Ö¡¶Ö§ÊÔ觷ÕèÍÂÒ¡¨ÐºÍ¡¶èÒ·ʹŧä»ã¹¡ÃдÒÉ àÁ×èÍà¢Õ¹àÊÃç¨áÅéǼÙé»èǨТÍãËé­ÒµÔÁԵùÓä»ãËéá¡èºØ¤¤Å¼Ùé¹Ñé¹ ËÃ×Íà¡çºäÇé¡ÑºµÑÇ ¡çÊØ´á·éáµè ÊÔè§ÊӤѭ¡ç¤×Í¡ÒÃà»Ô´ã¨ä´éàÃÔèÁ¢Öé¹áÅéÇ áÁé¨ÐÂѧäÁèÁÕ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃãËéºØ¤¤Å¼Ùé¹Ñé¹ä´éÃѺÃÙé áµè¡çä´éÁÕ¡ÒûŴà»Å×éͧ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ã¹ÃдѺ˹Öè§ ËÒ¡¼Ùé»èÇÂÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁÁÒ¡¢Ö鹡çÍÒ¨µÑ´ÊԹ㨾ٴ¡ÑººØ¤¤Å¼Ùé¹Ñé¹â´ÂµÃ§ã¹âÍ¡ÒʵèÍä»


5. Children and relative ËÁÒ¶֧ ¡ÒùӭҵÔÁԵà áÅкصÃËÅÒ¹¢Í§¼Ùé»èÇÂÁÒàÂÕèÂÁàÂÕ¹ãËé¡ÓÅѧ㨠â´ÂËÒªèǧàÇÅÒ·ÕèàËÁÒÐÊÁªèÇÂãËé¼Ùé»èÇ»ÅèÍÂÇÒ§ÊÔ觵èÒ§ æ ¡Òû¯Ôàʸ¤ÇÒÁµÒ ¢Ñ´¢×¹äÁèÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·ÕèÍÂÙèàº×éͧ˹éÒ à»ç¹ÊÒà˵ØáË觤ÇÒÁ·Ø¡¢ì¢Í§¼Ùé»èÇÂã¹ÃÐÂÐÊØ´·éÒ áÅÐà˵طÕèà¢Ò¢Ñ´¢×¹´Ôé¹Ã¹¡çà¾ÃÒÐÂѧµÔ´¡ÑººÒ§ÊÔ觺ҧÍÂèÒ§ äÁèÊÒÁÒö¾ÃÒ¡¨Ò¡ÊÔ觹Ñé¹ä´é ÍÒ¨¨Ðä´éá¡è ÅÙ¡ËÅÒ¹ ¤¹ÃÑ¡ ¾èÍáÁè ·ÃѾÂìÊÁºÑµÔ §Ò¹¡Òà ËÃ×ÍâÅ¡·Ñé§âÅ¡·Õèµ¹¤Øé¹à¤Â ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡µÔ´ÂÖ´ÍÂèÒ§á¹è¹Ë¹Ò¹ÕéÊÒÁÒöà¡Ô´¢Öé¹ä´éáÁé¡Ñº¤¹·ÕèÁÔä´éÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¼Ô´¤éÒ§¤Ò㨠àÁ×èÍà¡Ô´¢Öé¹áÅéÇÂèÍÁ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅ ¤Çº¤Ùè¡Ñº¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ·Õèµéͧ¾ÅÑ´¾ÃÒ¡ÊÔè§Íѹà»ç¹·ÕèÃÑ¡àËÅèÒ¹Ñé¹ ­ÒµÔÁԵà µÅÍ´¨¹á¾·ÂìáÅоÂÒºÒŤÇêèÇÂãËéà¢Ò»ÅèÍÂÇÒ§ãËéÁÒ¡·ÕèÊØ´ àªè¹ ãËé¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨á¡èà¢ÒÇèÒ ÅÙ¡ËÅÒ¹ÊÒÁÒö´Ùáŵ¹àͧä´é ËÃ×;èÍáÁè¢Í§à¢Ò¨Ðä´éÃѺ¡ÒôÙáÅ´éÇÂ´Õ ËÃ×Íàµ×͹ʵÔá¡èà¢ÒÇèÒ ·ÃѾÂìÊÁºÑµÔ¹Ñé¹à»ç¹¢Í§àÃÒà¾Õ§ªÑèǤÃÒÇ àÁ×èͶ֧àÇÅÒ¡çµéͧãË餹Í×è¹´ÙáŵèÍä»

㹡ÒêèÇÂàËÅ×Í·Ò§¨Ôµã¨á¡è¼Ùéã¡ÅéµÒ ¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§á¹Ð¹ÓÇèÒ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒùéÍÁ¨Ôµ¼Ùéã¡ÅéµÒÂãËéÃÐÅÖ¡áÅÐÈÃÑ·¸Òã¹¾ÃÐÃѵ¹µÃÑ µÅÍ´¨¹¡ÒúÓà¾ç­µ¹ÍÂÙè㹤س§ÒÁ¤ÇÒÁ´ÕáÅéÇ ¢Ñé¹µèÍ仡ç¤×Í¡ÒÃá¹Ð¹ÓãËé¼Ùéã¡ÅéµÒÂÅФÇÒÁËèǧãÂã¹ÊÔ觵èÒ§ æ ÍÒ·Ô ¾èÍáÁè ºØµÃ ÀÃÃÂÒ ÃÇÁ·Ñ駷ÃѾÂìÊÁºÑµÔáÅÐÃÙ»¸ÃÃÁ¹ÒÁ¸ÃÃÁ·Õè¹èÒ¾Í㨷Ñé§ËÅÒ »ÅèÍÂÇÒ§áÁé¡ÃзÑ觤ÇÒÁËÁÒÂÁÑè¹ã¹ÊÇÃäì·Ñ駻ǧ ÊÔè§àËÅèÒ¹ÕéËÒ¡ÂѧÂÖ´µÔ´ÍÂÙè ¨Ðà˹ÕèÂÇÃÑ駨Ե㨠·ÓãËé¢Ñ´¢×¹½×¹¤ÇÒÁµÒ ·Øù·ØÃÒ¨¹ÇÒÃÐÊØ´·éÒ ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èͤÇÒÁµÒÂÁÒ¶Ö§ äÁèÁÕÍÐäôաÇèÒ¡ÒûÅèÍÂÇÒ§·Ø¡ÊÔè§áÁé¡ÃзÑ觵Ñǵ¹






6. Cohesion à»ç¹¡ÒÃàª×èÍÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ÀÒ¾ÃÐËÇèÒ§¼Ùé»èÇ¡ѺÊÁҪԡ㹤Ãͺ¤ÃÑÇ ãËéºØ¤¤ÅàËÅèÒ¹Õéä´éÁÒªèÇ»ÃФѺ»ÃФͧ¨Ôµã¨Å´¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅ áÅÐÂѧªèÇÂãËé­ÒµÔ»ÃѺµÑǡѺ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õè¨ÐµéͧÊÙ­àÊÕºؤ¤Å·ÕèÃÑ¡ä»

ÅÙ¡ËÅÒ¹­ÒµÔÁԵè֧äÁè¤Ç÷éÍá·éËÁ´ËÇѧàÁ×è;ºÇèÒ¼Ùé»èÇÂä´éà¢éÒÊÙèÀÒÇÐâ¤ÁèÒáÅéÇ ÂѧÁÕËÅÒÂÍÂèÒ§·ÕèàÃÒÊÒÁÒö·Óä´é àªè¹ Íèҹ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐãËéà¢Ò¿Ñ§ ¾Ù´àªÔ­ªÇ¹ãËéà¢ÒÃÐÅÖ¡¶Ö§ÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·Õèà¤Òþ¹Ñº¶×Í ËÃ×͹֡¶Ö§ÊÔ觷Õèà»ç¹ºØ­¡ØÈÅ ÃÇÁ·Ñé§ÃÐÅÖ¡¶Ö§¤ÇÒÁ´Õ·Õèà¤ÂºÓà¾ç­ ¡ÒþٴãËéà¢ÒËÒ¡ѧÇšѺÅÙ¡ËÅÒ¹ËÃ×ÍÊÔ觷Õèµ¹¼Ù¡¾Ñ¹ ËÃ×Íá¹Ð¹ÓãËé»ÅèÍÂÇÒ§ÊÔ觵èÒ§ æ ¡çÁÕ»ÃÐ⪹ìàªè¹¡Ñ¹ ·ÕèÊӤѭ¡ç¤×Í¡ÒÃÊÃéÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈáË觤ÇÒÁʧº ÅÙ¡ËÅÒ¹­ÒµÔÁԵäÇÃÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ¤Ó¾Ù´áÅСÒáÃзӢ³Ð·ÕèÍÂÙè¢éÒ§à¤Õ§¼Ùé»èÇ äÁè¤ÇÃÃéͧäËé¿ÙÁ¿Ò ·ÐàÅÒÐàºÒÐáÇé§ ËÃ×;ٴàÃ×èͧ·ÕèÍÒ¨¡Ãзº ¡ÃÐà·×͹㨼Ùé»èÇ ¾Ö§ÃÐÅÖ¡ÇèÒ ÍÐä÷Õè¤Ç÷ӡѺ¼Ùé»èÇÂã¹ÂÒÁ·Õèà¢ÒÂѧÃÙéÊÖ¡ÊÔ觵èÒ§ æ ä´é ¡ç¤Ç÷ÓÍÂèÒ§à´ÕÂǡѹ¹Ñé¹àÁ×èÍà¢ÒËÁ´ÊµÔ ËÒ¡à¤ÂªÑ¡ªÇ¹à¢Ò·ÓÇѵÃÊÇ´Á¹µì ËÃ×Íà»Ô´à·»ºÃÃÂÒ¸ÃÃÁãËéà¢Ò¿Ñ§ ¡ç¢ÍãËé·ÓµèÍä»

ÊÓËÃѺ¼Ùé·ÕèÍÂÒ¡à»Ô´à¼Â¤ÇÒÁã¹ã¨ãËé¼Ùé»èÇÂÃѺÃÙé àªè¹ ¢Íâ·É ËÃ×Í¡ÅèÒǤÓÍÓÅÒ ÂѧäÁèÊÒÂà¡Ô¹ä»·Õè¨ÐºÍ¡¡ÅèÒǡѺà¢Ò ÁÕË­Ô§ªÃÒ¼Ùé˹Ö觹Ñè§ÍÂÙè¢éÒ§àµÕ§ÊÒÁÕ´éǤÇÒÁÃÙéÊÖ¡âÈ¡àÈÃéÒàÊÕÂã¨ÁÒ¡à¾ÃÒÐäÁèà¤ÂºÍ¡ÊÒÁÕÇèÒà¸ÍÃÑ¡à¢Òà¾Õ§㴠ÁҺѴ¹ÕéÊÒÁբͧà¸Íà¢éÒ¢Ñé¹â¤ÁèÒáÅÐã¡ÅéµÒ à¸ÍÃÙéÊÖ¡ÇèÒÊÒÂà¡Ô¹ä»áÅéÇ·Õèà¸Í¨Ð·ÓÍÐäÃä´é áµè¾ÂÒºÒÅãËé¡ÓÅѧã¨à¸ÍÇèÒà¢ÒÂѧÍÒ¨ä´éÂÔ¹à¸Í¾Ù´áÁé¨ÐäÁèÁÕ»¯Ô¡ÔÃÔÂҵͺʹͧ㴠æ àÅ¡çµÒÁ ´Ñ§¹Ñé¹à¸Í¨Ö§¢ÍÍÂÙè¡Ñºà¢ÒÍÂèÒ§à§Õº æ áÅéǺ͡ÊÒÁÕÇèÒà¸ÍÃÑ¡à¢ÒÍÂèÒ§ÊØ´«Öé§ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢·Õèä´éÍÂÙè¡Ñºà¢Ò ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹à¸Í¡ç¡ÅèÒǤÓÍÓÅÒÇèÒ “ÂÒ¡ÁÒ¡·Õè©Ñ¹¨ÐÍÂÙèâ´ÂäÁèÁÕà¸Í áµè©Ñ¹äÁèÍÂÒ¡àËç¹à¸Í·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹ÍÕ¡µèÍä» ©Ð¹Ñé¹ËÒ¡à¸Í¨Ð¨Ò¡ä» ¡ç¨Ò¡ä»à¶Ô´” ·Ñ¹·Õ·Õèà¸Í¡ÅèÒǨº ÊÒÁբͧà¸Í¡ç¶Í¹ËÒÂã¨ÂÒÇáÅéÇÊÔ鹪ÕÇÔµä»ÍÂèҧʧº

ÍÕ¡àÃ×èͧ˹Öè§ã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáËè§Ë¹Öè§ ¼ÙéÁÕÍÓ¹Ò¨«Öè§à»ç¹à¾×è͹¡Ñ¹áÂ觡ѹ¨Ðà»ç¹¼ÙéºÃÔËÒà ÁÕ¡ÒÃãÊèÃéÒ»éÒÂÊաѹÁÒ¡ÁÒ µèÍÁÒ½èÒÂ˹Öè§ä´éà»ç¹¼ÙéºÃÔËÒà ÍÕ¡½èÒ¡ç¾èÒÂä» ¨Ò¡¹Ñé¹ÍÕ¡äÁè¹Ò¹¼Ùé·Õèä´éà»ç¹¼ÙéºÃÔËÒÃÅéÁ»èÇÂŧà¹×èͧ¨Ò¡àÊé¹àÅ×Í´ã¹ÊÁͧᵡ µéͧä´éÃѺ¡ÒüèҵѴÍÂÙèã¹ ICU ¹Í¹äÁèÃÙéµÑÇà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹ ËÁ´ÊÀÒ¾à»ç¹à¨éÒªÒ¹ԷÃÒÍÒ¡ÒÃäÁè´Õ¢Öé¹ ­ÒµÔ¼Ùé»èÇÂä´éä»ËÒ«Ô¹áÊ´ÙÇèÒ·ÓäÁäÁè´Õ¢Öé¹ áÅмÙé»èǹ͹·ÃÁÒ¹ÍÂÙè¹ÕéÁջѭËҢѴ¢éͧã¨ÍÐäÃËÃ×ÍäÁè «Ô¹áÊ´ÙáÅéÇ¡çºÍ¡ÇèÒãËéµÒÁà¾×è͹¤¹´Ñ§¡ÅèÒÇÁÒ¡ÅèÒǤÓÇèÒãËéÍÀÑ ËÃ×ÍÍâËÊÔ¡ÃÃÁ¡ç¾Í ´Ñ§¹Ñé¹ ËÅѧ¨Ò¡à¾×è͹¤¹´Ñ§¡ÅèÒÇÁÒ·Õè ICU áÅÐà¢éÒä»ËÒ¼Ùé»èÇÂáÅСÅèÒǤÓãËéÍÀÑ ¤×¹¹Ñé¹¼Ùé»èÇ¡çÅÒ¨Ò¡âÅ¡¹Õéä»ÍÂèҧʧº ËÅѧ¨Ò¡·¹·Ø¡¢ì·ÃÁҹ㹠ICU à»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹ «Öè§ÊÃØ»ä´éÇèÒ¼Ùé»èÇÂÃͤÓãËéÍÀÑÂËÃ×ÍÍâËÊÔ¡ÃÃÁ¨Ò¡à¾×è͹¤¹´Ñ§¡ÅèÒǹÑè¹àͧ

¢³Ð·Õè¼Ùé»èÇ¡ÓÅѧ¨Ð¨Ò¡ä» áÅÐÊÑ­­Ò³ªÕ¾¨ÃÍè͹ŧà»ç¹ÅӴѺ ËÒ¡ÅÙ¡ËÅÒ¹­ÒµÔÁԵûÃÒö¹Ò¨Ð¡ÅèÒǤÓÍÓÅÒ ¢ÍãËéµÑé§ÊµÔÃЧѺ¤ÇÒÁâÈ¡àÈÃéÒ ¨Ò¡¹Ñé¹ãËé¡ÃЫԺ·Õè¢éÒ§ËÙ ¾Ù´¶Ö§¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡´Õ æ ·ÕèÁÕµèÍà¢Ò ª×蹪ÁáÅТͺ¤Ø³ã¹¤Ø³§ÒÁ¤ÇÒÁ´Õ¢Í§à¢Ò·Õèä´é¡ÃÐ·Ó ¾ÃéÍÁ·Ñ駢͢ÁÒ㹡ÃÃÁã´ æ ·ÕèÅèǧà¡Ô¹ ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¹éÍÁ¹Ó¨Ôµ¼Ùé»èÇÂãËéà»ç¹¡ØÈÅÂÔ觢Öé¹ â´Âá¹Ð¹ÓãËéà¢Ò»ÅèÍÂÇÒ§ÊÔ觵èÒ§ æ ·Ñé§ËÅÒÂŧàÊÕ ÍÂèÒä´éÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹Ëèǧ¡Ñ§ÇÅã´ æ ÍÕ¡àÅ áÅéÇãËéÃÐÅÖ¡¶Ö§¾ÃÐÃѵ¹µÃÑÂËÃ×ÍÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·Õèà¢Ò¹Ñº¶×Í ËÒ¡¼Ùé»èÇÂÁÕ¾×é¹°Ò¹·Ò§´éÒ¹¸ÃÃÁÐ ¡ç¢ÍãËéà¢Ò»ÅèÍÂÇÒ§¤ÇÒÁÊӤѭÁÑè¹ËÁÒÂã¹µÑǵ¹áÅÐÊѧ¢Ò÷Ñ駻ǧ ¹éÍÁ¨Ôµä»ÊÙè “¤ÇÒÁ´ÑºäÁèàËÅ×Í” µÑ駨Ե¨´¨èÍÁØ觵çµè;ÃйԾ¾Ò¹ ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¡ÅèÒǤÓÍÓÅÒ






áÁéÇèÒ¨Ðä´é¡ÅèÒǤÓÍÓÅÒ¼Ùé»èÇÂä»áÅéÇã¹¢³Ð·Õèà¢ÒÂѧÁÕʵÔÃÙéµÑÇÍÂÙè áµè¡ÒáÅèÒǤÓÍÓÅÒÍÕ¡¤ÃÑ駡è͹·Õèà¢Ò¨ÐÊÔé¹ÅÁ¡çÂѧÁÕ»ÃÐâª¹ì ¢éÍ·Õè¾Ö§µÃÐ˹ѡ¡ç¤×Í¡ÒáÅèÒǤÓÍÓÅÒ áÅйéÍÁ¨Ôµ¼Ùé»èÇÂãËéÁØ觵èÍÊÔ觴էÒÁ¹Ñ鹨Ðà»ç¹ä»ä´é´Õ¡çµèÍàÁ×èͺÃÃÂÒ¡ÒÈÃͺµÑǢͧ¼Ùé»èÇÂÍÂÙè㹤ÇÒÁʧº äÁèÁÕ¡ÒþÂÒÂÒÁà¢éÒá·Ã¡á«§ã´ æ ¡ÑºÃèÒ§¡Ò¢ͧ¼Ùé»èÇ ã¹âç¾ÂÒºÒÅÊèǹãË­è ËÒ¡¼Ùé»èÇÂÍÂÙèã¹ËéͧäÍ«ÕÂÙáÅÐÁÕÊÑ­­Ò³ªÕ¾Íè͹ŧà¨Õ¹µÒ ËÁÍáÅоÂÒºÒÅÁÑ¡¨Ð¾ÂÒÂÒÁªèǪÕÇÔµ·Ø¡ÇÔ¶Õ·Ò§ àªè¹ ¡ÃеØé¹ËÑÇ㨠ËÃ×Íãªéà·¤â¹âÅÂÕµèÒ§ æ à·èÒ·ÕèÁÕ ºÃÃÂÒ¡ÒȨÐàµçÁä»´éǤÇÒÁÇØè¹ÇÒ áÅÐÂÒ¡·ÕèÅÙ¡ËÅÒ¹­ÒµÔÁԵèСÅèÒǶéͤÓã´ æ ¡Ñº¼Ùé»èÇ àÇé¹áµèÇèÒ¼Ùé»èÇÂáÅЭҵԨÐá¨é§¤ÇÒÁ¨Ó¹§Åèǧ˹éÒÇèÒ¢ÍãËé¼Ùé»èǨҡä»ÍÂèҧʧºâ´Â»ÃÒȨҡ¡ÒÃá·Ã¡á«§ã´ æ

â´Â·ÑèÇä»­ÒµÔ¼Ùé»èÇÂÁÑ¡¨Ð¤Ô´áµè¡ÒêèÇÂàËÅ×Í·Ò§¡Ò â´ÂÅ×Á¤Ô´¶Ö§¡ÒêèÇÂàËÅ×Í·Ò§¨Ôµã¨ ¨Ö§ÁѡʹѺʹعãËéÁÕ¡ÒÃãªéà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒÃá¾·Âì·Ø¡ÍÂèÒ§à·èÒ·ÕèÁÕà¾×èͪèǵèÍÅÁËÒÂ㨼Ùé»èÇ ·Ñé§ æ ·Õèã¹ÀÒÇÐã¡ÅéµÒ ÊÔ觷Õè¼Ùé»èǵéͧ¡ÒÃÁÒ¡·ÕèÊØ´ä´éá¡è ¡ÒêèÇÂàËÅ×Í·Ò§¨Ôµã¨ ´Ñ§¹Ñé¹ËÒ¡¼Ùé»èÇÂÁÕÍÒ¡ÒÃ˹ѡ¨¹ËÁ´ËÇѧ¨ÐÃÑ¡ÉÒªÕÇÔµäÇéä´éáÅéÇ ¹èҨФӹ֧¶Ö§¤Ø³ÀÒ¾ËÃ×ÍÊÀÒÇШԵ¢Í§¼Ùé»èÇÂÁÒ¡¡ÇèÒ «Öè§ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ÍÒ¨µéͧ¢ÍãËéÃЧѺ¡ÒáÅØéÁÃØÁ¼Ùé»èÇ »ÅèÍÂãËé¼Ùé»èǨҡä»ÍÂèҧʧº·èÒÁ¡ÅÒ§ÅÙ¡ËÅÒ¹ ­ÒµÔÁԵ÷ÕèÃèÇÁ¡Ñ¹ÊÃéÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈÍѹà»ç¹¡ØÈÅÊÓËÃѺ¼Ùé»èÇÂà¾×èÍä»ÊÙèÊؤµÔ ¨ÐÇèÒä»áÅéÇʶҹ·Õè·ÕèàÍ×éÍãËéà¡Ô´ºÃÃÂÒ¡Òȴѧ¡ÅèÒÇÍÂèÒ§´Õ·ÕèÊØ´ÁÑ¡¨Ðä´éá¡èºéÒ¹¢Í§¼Ùé»èÇÂàͧ ´éÇÂà˵عÕé¼Ùé»èÇÂËÅÒ¤¹¨Ö§»ÃÒö¹Ò·Õè¨ÐµÒ·ÕèºéÒ¹ÁÒ¡¡ÇèÒ·Õèâç¾ÂÒºÒÅËÃ×ÍËéͧäÍ«ÕÂÙ

ËÒ¡ÅÙ¡ËÅÒ¹­ÒµÔÁÔµÃÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ·Õè¨ÐªèÇÂàËÅ×ͼÙé»èÇÂã¹·Ò§¨Ôµã¨ ¡Ò÷Õè¼Ùé»èǨеѴÊÔ¹ã¨ãªéªÔÇÔµªèǧÊØ´·éÒ·ÕèºéÒ¹¡çà»ç¹ä»ä´é§èÒ¢Öé¹


7. Cheerfulness ËÁÒ¶֧ ¡ÒÃÁÕÍÒÃÁ³ì¢Ñ¹·ÕèàËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊ¶Ò¹¡Òóì ÍÒ¨ªèÇÂãËé¼Ùé»èÇÂÂÔéÁáÂéÁá¨èÁãÊ ÁըԵ㨷ÕèʺÒ¢Öé¹ ÊÕ˹éÒ·èÒ·Ò§¢Í§¼Ùé´ÙáÅäÁè¤ÇÃáÊ´§¤ÇÒÁÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅà¡Ô¹à赯 ËÃ×ÍáÊ´§¤ÇÒÁàº×èÍ˹èÒ ·éÍá·é à¾ÃÒÐÂÔ觨зÓãËé¼Ùé»èÇÂË´ËÙèÁÒ¡¢Öé¹


8. Consistency ¡ÒôÙáżÙé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒµéͧÁÕ¤ÇÒÁÊÁèÓàÊÁÍáÅеèÍà¹×èͧ ¤§àÊ鹤§ÇÒà¾ÃÒмÙé»èÇÂàËÅèÒ¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ·Õè¨Ð¶Ù¡·Í´·Ôé§ ¡Ò÷Õèá¾·ÂìËÃ×ͼÙé´ÙáÅÁÒµÃǨàÂÕèÂÁÊÁèÓàÊÁͨЪèÇ·ÓãËé¼Ùé»èÇÂÅ´¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ ¤ÇÒÁÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅä´éÁÒ¡

㹡ÒÃàÂÕèÂÁàÂÕ¹¼Ùé»èÇÂáÅЪèÇÂàËÅ×ͼÙéã¡ÅéµÒ¹Ñé¹ ºØ¤¤Å˹Ö觷Õè¨Ðä´éÃѺÍÒ¹ÔʧÊìÍÂèÒ§ÂÔ觡ç¤×͵ÑÇàÃÒàͧ à¾ÃÒÐà»ç¹âÍ¡ÒÊ´Õ·ÕèàÃÒ¨Ðä´éàµÃÕÂÁµÑÇàµÃÕÂÁã¨àÁ×èÍʶҹ¡Òóìàªè¹¹Ñ鹺ѧà¡Ô´¢Ö鹡ѺàÃÒäÁèÇѹ㴡çÇѹ˹Öè§ àÁ×èÍàÃÒä»àÂÕèÂÁ¼Ùé»èÇ àÃÒäÁè¤ÇäԴá¤èÇèÒàÃÒ仪èÇÂà¢Òà·èÒ¹Ñé¹ ËÒ¡¤ÇÃÃÐÅÖ¡ÇèÒà¢Ò¡çÊÒÁÒöªèÇÂàÃÒä´éàªè¹¡Ñ¹ ¹Ñ蹤×Íà¢ÒÊÒÁÒöà»ç¹¤ÃÙãËéá¡èàÃÒä´é äÁèÇèÒà¢Ò¨Ð༪ԭ¡Ñº¤ÇÒÁà¨çº»èÇÂáÅФÇÒÁµÒÂÍÂèÒ§äáçÅéǹà»ç¹»ÃÐ⪹ìµèÍàÃÒ·Ñé§ÊÔé¹ ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍä»àÂÕÂÁ¼Ùé»èǨ֧¢ÍãËé¶×ÍÇèÒàÃÒä»àÃÕ¹¨Ò¡à¢Ò´éÇ ¹Í¡à˹×ͨҡ¡ÒÃ仪èÇÂà¢ÒáÅéÇ

ÍÂèÒ§áá·ÕèàÃÒàÃÕ¹¨Ò¡¼Ùé»èÇÂä´é¡ç¤×Í ÊѨ¸ÃÃÁ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·ÕèÇèÒÊÑ¡Çѹ˹Öè§àÃÒ¡ç¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§à¢Ò àÃҨеéͧÅéÁ»èÇÂáÅй͹ÍÂÙ躹àµÕ§ àªè¹à´ÕÂǡѹ áÅÐã¹·ÕèÊØ´àÃÒ¡çµéͧà´Ô¹Ë¹éÒà¢éÒËÒ¤ÇÒÁµÒÂàªè¹à´ÕÂǡѺà¢Ò µèÒ§¡Ñ¹¡çáµèÇèÒʶҹ·Õè àÇÅÒ áÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃà·èÒ¹Ñé¹

ÊѨ¸ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǨСÃШèÒ§ªÑ´ã¹ã¨àÃÒÂÔ觢Öé¹ ËÒ¡Åͧ¹Ö¡ÇèÒàÃÒ¡ÓÅѧÍÂÙèã¹Ê¶Ò¹¡Òóìà´ÕÂǡѺà¢Ò ËÃ×ÍàÍÒµÑÇàÃÒà¢éÒä»á·¹·Õè ¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃÇèÒàÃÒ¡ÓÅѧ¹Í¹ÍÂÙ躹àµÕ§¢éҧ˹éÒ´éÇÂâäà´ÕÂǡѹ à¨çº»Ç´ Íè͹à¾ÅÕ ÊÔé¹àÃÕèÂÇáç áÅСÓÅѧ༪ԭ¡Ñº¤ÇÒÁµÒÂàªè¹à´ÕÂǡѹ ÊÓÃǨ´Ù¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§àÃÒÇèÒà»ç¹ÍÂèÒ§äà àÃÒ¤Ô´ÇèÒàÃÒ¾ÃéÍÁ·Õè¨ÐÃѺÁ×͡ѺÊÀÒ¾¡Òóì´Ñ§¡ÅèÒÇà¾Õ§㴠ËÒ¡ÂѧäÁè¾ÃéÍÁ¾Ô¨ÒóҴÙÇèÒÍÐä÷Õè¨ÐªèÇÂãËéàÃÒ¾ÃéÍÁ áÅШзÓã¨ÍÂèÒ§äÃà¾×èÍãËéÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ ¨Ò¡¹Ñé¹ãËé¶ÒÁµèÍä»ÇèҨзÓã¨ã¹¢³Ð·Õèà¨çº»èÇÂÍÂÙ躹àµÕ§ä´éËÃ×ÍäÁè ËÒ¡¤Ô´ÇèÒ·ÓäÁèä´éËÃ×Í·Óä´éÂÒ¡ ¡çãËé¾Ô¨ÒóÒÇèÒÁÕÍÐäúéÒ§·Õè¤ÇÃàµÃÕÂÁµÑÇàµÃÕÂÁã¨Åèǧ˹éÒ¡è͹·Õè¨ÐÅéÁ»èÇÂ

¤ÓµÍººÒ§ÍÂèÒ§ÍÒ¨ËÒä´é¨Ò¡¼Ùé»èÇ·Õè¹Í¹ÍÂÙèµèÍ˹éÒàÃÒ¹Õèàͧ ¼Ùé»èǺҧ¤¹áÁé¨Ð»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹ªÕÇÔµ ¡ÅéҵѴÊԹ㨠©ÅÒ´ËÅÑ¡áËÅÁ à´ç´¢Ò´¨¹ÅÙ¡¹éͧ¡ÅÑÇ ¾ÍÅéÁ»èÇ´éÇÂâäÃéÒ¡ÅѺ·Óã¨äÁèä´é ·Øù·ØÃÒ ÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁµÒÂäÁèä´é áµè¼Ùé»èǺҧ¤¹·Ó§Ò¹äÁèà¡è§ ÁÕªÕÇÔµàÃÕº æ ¸ÃÃÁ´Ò æ à¢Ò¡ÅѺ¤Çº¤ØÁµ¹àͧä´é áÅÐ༪ԭ¤ÇÒÁµÒ´éǤÇÒÁʧº ·Ñ駹Õéà¾ÃÒÐà¢Òà»ç¹¤¹·Õè»ÅèÍÂÇÒ§§èÒ ÃÐÅÖ¡¶Ö§¤ÇÒÁµÒÂÍÂÙèàÊÁÍ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ¡çÁÕÁÔµÃÊËÒ·Õè¤ÍÂãËé¡ÓÅѧã¨áÅЪèÇÂàËÅ×ÍÍÂèÒ§àµçÁ·Õè






¼Ùé»èǺҧ¤¹áÁé¨ÐÁÕ·Ø¡¢àÇ·¹Òáç¡ÅéÒ áµè¡çäÁè¡ÃÐÊѺ¡ÃÐÊèÒÂà¾ÃÒÐÁÕʵÔáÅÐÃÙé¨Ñ¡·Óã¨ãËéʧº ¾Ù´¤Ø¡Ѻ¼ÙéÁÒàÂÕèÂÁ´éÇÂãºË¹éÒ·ÕèáÂéÁÂÔéÁ á¶ÁÂѧàµ×͹­ÒµÔÁÔµÃÁÔãËéàÈÃéÒâÈ¡àÊÕÂã¨

¼Ùé»èÇ·ÕèàÃÒä»àÂÕèÂÁÅéǹà»ç¹¤ÃÙ·ÕèÊ͹àÃÒÇèÒ ÍÐä÷Õè¤Ç÷ÓáÅÐÍÐä÷ÕèäÁè¤ÇÃ·Ó áÁé¡ÃзÑ觼Ùé»èÇ·Õè¶Ù¡Â×´ªÕÇÔµ´éÇÂÊÒÂÃÐâ§ÃÐÂÒ§â´ÂäÁèÃÙéÊÖ¡µÑÇàÅ¡çÊÒÁÒöÊ͹àÃÒÇèÒ ËÒ¡àÃÒãËéËÁͷӡѺàÃÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×ÍäÁè ¶éÒäÁè àÃÒÍÂÒ¡ãËéËÁͷӡѺàÃÒÍÂèÒ§äà ¤Ó¶ÒÁ¹ÕéÊÒÁÒöËÒä´é¨Ò¡¼Ùé»èǺҧ¤¹´éÇÂàªè¹¡Ñ¹

·Ñé§ËÁ´¹Õé¶×Íä´éÇèÒà»ç¹¡ÒÃàµÃÕÂÁµÑÇàµÃÕÂÁã¨ãËé¾ÃéÍÁàÁ×èÍÇѹ¹Ñé¹ÁÒ¶Ö§ áµè¡ÒÃàµÃÕÂÁµÑÇàµÃÕÂÁ㨠¡çàËÁ×͹¡Ñº¡ÒÃàµÃÕÂÁµÑÇÊͺ ¡ÒÃàµÃÕÂÁµÑÇÊͺ¡Ñº¡ÒÃŧʹÒÁÊͺ¨ÃÔ§ æ ¹Ñé¹ÂèÍÁµèÒ§¡Ñ¹ ©Ñ¹ã´¡ç©Ñ¹¹Ñé¹ àÁ×èͶ֧¤ÃÒÇÅéÁà¨çºáÅФÇÒÁµÒÂã¡Åéà¢éÒÁÒ ÊÔ觷ÕèàÃÒàµÃÕÂÁµÑÇäÇéáÁé¨ÐÁÕ»ÃÐ⪹ì áµè¡çÂѧäÁèÊӤѭà·èҡѺ¡Ò÷ӨԵ·Óã¨ãËé¶Ù¡µéͧ·èÒÁ¡ÅÒ§·Ø¡¢àÇ·¹ÒáÅÐâäÀÑÂä¢éà¨çº·ÕèÃØÁÅéÍÁ ¡ÅèÒÇâ´ÂÊÃØ» àÃÒ¤ÇêèÇÂàËÅ×ͼÙéã¡ÅéµÒÂÍÂèÒ§äà ¡ç¤Ç÷ӡѺµ¹àͧÍÂèÒ§¹Ñé¹


9. Calmness of mind á¾·ÂìËÃ×;ÂÒºÒżÙé´ÙáÅÁըԵ㨷ÕèʧºÊÒÁÒö༪ԭ¡Ñº¼Ùé»èÇÂã¡ÅéµÒÂä´éÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁäÁèÃÙéÊÖ¡ËÇÒ´ËÇÑè¹à¡Ô´à赯 ËÃ×ÍáÊ´§ÍÒ¡ÒÃà©ÂàÁµèͼÙé»èÇÂáÅЭҵÔ

¤ÇÒÁʧºã¨áÅСÒûÅèÍÂÇÒ§ÊÔ觤éÒ§¤ÒµÔ´ÂÖ´ã¹ã¨¼Ùé»èǹÑé¹ ¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ä´éÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ¨ÓµéͧÁÕºÃÃÂÒ¡ÒÈÃͺµÑÇàÍ×éÍÍӹǴéÇ ã¹Ëéͧ·Õè¾ÅØ¡¾ÅèÒ¹´éǼÙ餹à¢éÒÍÍ¡ ÁÕàÊÕ§¾Ù´¤ØµÅÍ´àÇÅÒ ËÃ×ÍÁÕàÊÕ§à»Ô´»Ô´»ÃеٷÑé§Çѹ ¼Ùé»èÇÂÂèÍÁÂÒ¡·Õè¨Ð»ÃФͧ¨ÔµãËéà»ç¹¡ØÈÅáÅÐà¡Ô´¤ÇÒÁʧºä´é ¡ÅèÒÇã¹á§è¨Ôµã¨¢Í§¼Ùé»èÇÂáÅéÇ ÊÔ觷Õè­ÒµÔÁԵà ÃÇÁ·Ñé§á¾·ÂìáÅоÂÒºÒÅÊÒÁÒöªèÇÂä´éà»ç¹ÍÂèÒ§¹éÍ¡ç¤×Í ªèÇÂÊÃéÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈáË觤ÇÒÁʧº §´àÇ鹡Òþٴ¤Ø·Õèú¡Ç¹¼Ùé»èÇ à¾Õ§á¤è­ÒµÔÁԵþÂÒÂÒÁÃÑ¡ÉҨԵ㨢ͧµ¹ãËé´Õ äÁèàÈÃéÒËÁͧ ÊÅ´Ë´ËÙè ¡çÊÒÁÒöªèǼÙé»èÇÂä´éÁÒ¡ à¾ÃÒÐÊÀÒÇШԵ¢Í§¤¹ÃͺµÑǹÑé¹ÊÒÁÒöÊ觼ŵèͺÃÃÂÒ¡ÒÈáÅеèͨԵ㨢ͧ¼Ùé»èÇÂä´é ¨Ôµ¢Í§¤¹àÃÒ¹Ñé¹ÅÐàÍÕ´Íè͹ ÊÒÁÒöÃѺÃÙé¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§¼ÙéÍ×è¹ä´é áÁé¨ÐäÁè¾Ù´ÍÍ¡ÁÒ¡çµÒÁ ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´Íè͹´Ñ§¡ÅèÒÇÁÔä´éà¡Ô´¢Öé¹ à©¾ÒÐã¹ÂÒÁ»¡µÔ ËÃ×ÍÂÒÁÃÙéµÑÇà·èÒ¹Ñé¹ áÁé¡ÃзÑ觼Ùé»èÇ·ÕèÍÂÙèã¹ÀÒÇÐâ¤ÁèÒ¡çÍÒ¨ÊÑÁ¼ÑʡѺ¡ÃÐáʨԵ¢Í§¼Ù餹Ãͺ¢éÒ§ä´é

¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÅÙ¡ËÅÒ¹­ÒµÔÁԵà ÂѧÊÒÁÒöÊÃéÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈáË觤ÇÒÁʧºä´é´éÇ¡ÒêѡªÇ¹¼Ùé»èÇÂÃèÇÁ¡Ñ¹·ÓÊÁÒ¸ÔÀÒÇ¹Ò ÍÒ·Ô ·ÓÍÒ¹Ò»Ò¹ÊµÔ ËÃ×Í¡ÒÃà¨ÃԭʵԴéÇ¡ÒáÓ˹´ÅÁËÒÂ㨠ËÒÂã¨à¢éÒ ¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ “¾Ø·” ËÒÂã¨ÍÍ¡ ¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ “⸔ ËÃ×͹Ѻ·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèËÒÂã¨ÍÍ¡¨Ò¡ 1 件֧ 10 áÅéÇàÃÔèÁµé¹ãËÁè

ËÒ¡¡Ó˹´ÅÁËÒÂã¨äÁèÊдǡ ¡çãËé¨Ôµ¨´¨è͡Ѻ¡ÒâÖé¹Å§¢Í§Ë¹éÒ·éͧ¢³Ð·ÕèËÒÂã¨à¢éÒÍÍ¡ â´ÂàÍÒÁ×Í·Ñé§Êͧ¢éÒ§ÇÒ§º¹Ë¹éÒ·éͧ àÁ×èÍËÒÂã¨à¢éÒ ·éͧ»èͧ¢Öé¹ ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ “¾Í§” ËÒÂã¨ÍÍ¡ ·éͧÂغ ¡ç¹Ö¡ã¹ã¨ÇèÒ “Âغ” ÁÕ¼Ùé»èÇÂÁÐàÃ秺ҧ¤¹à¼ªÔ­¡Ñº¤ÇÒÁà¨çº»Ç´´éÇ¡Ò÷ÓÊÁÒ¸Ô ãËé¨Ôµ¨´¨èÍÍÂÙè¡ÑºÅÁËÒÂã¨à¢éÒÍÍ¡ËÃ×Í¡ÒþͧÂغ¢Í§·éͧ »ÃÒ¡®ÇèÒá·ºäÁèµéͧãªéÂÒá¡é»Ç´àÅ ÍÕ¡·Ñ駨ԵÂѧá¨èÁãÊ µ×è¹µÑÇ¡ÇèÒ¼Ùé»èÇ·ÕèãªéÂҴѧ¡ÅèÒÇÍÕ¡´éÇ ¡ÒêѡªÇ¹¼Ùé»èÇ·ÓÇѵÃÊÇ´Á¹µìÃèÇÁ¡Ñ¹ â´ÂÁÕ¡ÒèѴËéͧãËéʧºáÅдÙÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì (àªè¹ ÁÕ¾Ãоط¸ÃÙ»ËÃ×ÍÊÔ觷Õè¹èÒà¤ÒþÊÑ¡¡ÒÃеԴÍÂÙèã¹Ëéͧ) à»ç¹ÍÕ¡ÇÔ¸Õ˹Ö觷Õè¨ÐÊÃéÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈáË觤ÇÒÁʧº áÅйéÍÁ¨Ôµ¢Í§¼Ùé»èÇÂã¹·Ò§·Õèà»ç¹¡ØÈÅä´é áÁéáµè¡ÒÃà»Ô´à¾Å§ºÃÃàŧàºÒ æ ¡çÁÕ»ÃÐ⪹ìã¹·Ò§¨Ôµã¨µèͼÙé»èÇ´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ ËÃ×ͺèͤÃÑ駡çÁÕ¡ÒùÔÁ¹µì¾ÃÐÁÒÃѺÊѧ¦·Ò¹ ã¹·Ò§¤ÃÔʵì¡çÁÕºÒ·ËÅǧÁÒâ»Ã´ â´ÂãËéÈÕÅ à¨ÔÁ¤¹ä¢é ¡ÒÃÊè§ÈÕÅÁËÒʹԷ ¡ÒÃâ»Ã´ÈÕÅ¡ÅѺ¤×¹´Õ à»ç¹µé¹

¡ÒÃÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁµÒ·Õè¨ÐÁÒ¶Ö§ ¤ÇÒÁµÒ¹Ñé¹à»ç¹¸ÃÃÁ´Ò¢Í§ªÕÇÔµ äÁèÁÕã¤Ã·Õè¨ÐËÅÕ¡Ë¹Õ¾é¹ ¡ÒÃÁÕÍÒÂØÂ×¹ÂÒÇà»ç¹¾Ã·Õèã¤Ã æ ¡ç»ÃÒö¹Ò áµèäÁèÇèÒ¨ÐÁÕÍÒÂØÂ×¹ÂÒÇà¾Õ§㴠ÊÑ¡Çѹ˹Ö觡çµéͧµÒÂàÁ×èͤ¹àÃÒµéͧµÒÂäÁèªéÒ¡çàÃçÇ â´Â·ÕèäÁèÁÕã¤Ã¡Ó˹´ä´é àÃÒ¨Ö§¤ÇÃàµÃÕÂÁ㨾ÃéÍÁÃѺ¤ÇÒÁµÒÂÍÂÙè·Ø¡àÇÅÒ áÅШÐÁÕàÇÅÒã´àÅèÒ·Õè¡Ò÷Ó㨾ÃéÍÁÃѺ¤ÇÒÁµÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧàÃ觴èǹà·èҡѺàÇÅÒ¹Õé àÁ×èÍàÃÒ¾ÃéÍÁÃѺ¤ÇÒÁµÒ ¤ÇÒÁµÒ¡çÁÔãªèàÃ×èͧ¹èÒ¡ÅÑÇÍÕ¡µèÍä» µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ¡ÒÃäÁèÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁµÒ·Ñé§ æ ·ÕèÇÒÃÐÊØ´·éÒÂã¡Åéà¢éÒÁÒ·Ø¡¢³ÐÁÕáµè¨Ð«éÓàµÔÁµÑÇàͧãËéà»ç¹·Ø¡¢ìÁÒ¡¢Öé¹ ÂÔè§äÁèÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁµÒ ¡çÂÔ觡ÅÑǤÇÒÁµÒ áÅÐÂÔ觡ÅÑǤÇÒÁµÒÂÁÒ¡à·èÒäà 㨡çÂÔè§à»ç¹·Ø¡¢ìÁÒ¡à·èÒ¹Ñé¹ ¾Ö§ÃÐÅÖ¡ÇèÒ äÁèÁÕÍÐäùèÒ¡ÅÑÇà·èҡѺ¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ áÁéáµè¤ÇÒÁµÒ¡çäÁè¹èÒ¡ÅÑÇà·èҡѺ¤ÇÒÁ¡ÅÑǵÒÂ

ãªèáµèà·èÒ¹Ñé¹ ¡ÒÃäÁèÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁµÒ·ÓãËéàÃÒàÊÕÂàÇÅÒáÅоÅѧ仡Ѻ¡ÒõèÍÊÙé¢Ñ´¢×¹¤ÇÒÁµÒ ᷹·Õè¨ÐàÍÒàÇÅÒáÅоÅѧä»ãªé㹡ÒÃàµÃÕÂÁµÑÇãËé¾ÃéÍÁÃѺ¤ÇÒÁµÒÂÍÂèҧʧº ÂÔè§àÇÅÒàÃÒàËÅ×͹éÍ¡çÂÔ觵éͧàÃè§àµÃÕÂÁã¨ãËé¾ÃéÍÁÁÒ¡·ÕèÊØ´ÊÓËÃѺ¹Ò·ÕÇԡĵ

¶Ö§·ÕèÊØ´áÅéÇàÃÒäÁè¤ÇÃÁͧ¤ÇÒÁµÒÂà»ç¹ÈµÃÙ àÁ×èͤÇÒÁµÒ¨еéͧÁÒ¶Ö§á¹è¹Í¹¡ç¤ÇÃÁͧ¤ÇÒÁµÒÂã¹°Ò¹ÐÁԵ÷ÕèÁÒªèÇ¡ÃеØé¹àµ×͹ áÅСǴ¢Ñ¹ãËéàÃÒàÃ觷Óã¹ÊÔ觷Õè¤ÇÃ·Ó ä´éá¡è¡ÒùéÍÁ¨ÔµÃÐÅÖ¡¶Ö§ÊÔ觴էÒÁ ¡ÒÃÊÃéÒ§ºØ­¡ØÈÅ áÅСÒûÅèÍÂÇÒ§ÅФÇÒÁËèǧãÂã¹ÊÔ觷Ñ駻ǧ ÂÔ觷Óä´éÁÒ¡à·èÒäà ¡çÂÔè§äÁè¡ÅÑǤÇÒÁµÒ áÅÐËÒ¡»ÃФͧ¨ÔµäÇéä´é¶Ù¡µéͧ㹢³ÐÊÔé¹ÅÁ ¨Ôµ¡ç¨Ðä»ÊÙèÊؤµÔ ËÃ×Ͷ֧¢Ñé¹ËÅØ´¾é¹¨Ò¡ÇѯʧÊÒÃä´é ¤ÇÒÁµÒ¨֧ÁÔãªèà»ç¹Çԡĵà·èÒ¹Ñé¹ ËÒ¡Âѧà»ç¹âÍ¡ÒÊÊÓËÃѺ¡ÒáÃдѺ·Ò§¨Ôµã¨ãËéÊÙèÊÀÒÇзÕèÊÙ§¢Öé¹ä´é

ËÅǧ»Ùè´ØÅÂì ͵ØâÅ ÇÑ´ºÙþÒÃÒÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ãì ä´é¡ÅèÒÇÇèÒ ËÅǧ¾èÍຸ «Öè§à»ç¹­ÒµÔÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´¢Í§ËÅǧ»Ùè ÍÂÙè·ÕèÇѴ⤡ËÁè͹ áÁé·èÒ¹¨ÐºÇªàÁ×èÍÇѪÃÒ áµè¡çà¤Ã觤ÃÑ´µèÍ¡Òû¯ÔºÑµÔ¸Ø´§¤ì¡ÑÁÁѯ°Ò¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ ËÅǧ»Ùèà¤Â¡ÂèͧÇèÒ»¯ÔºÑµÔä´é¼Å´Õ Çѹ˹Ö觷èÒ¹ÍҾҸ˹ѡã¡Åé¨ÐÁóÀÒ¾áÅéÇ ·èÒ¹»ÃÒÃÀÇèÒ ÍÂÒ¡àËç¹ËÅǧ»Ùèà»ç¹¤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂà¾×èÍÅÒµÒ àÁ×èÍËÅǧ»Ùè件֧áÅéÇ ËÅǧ¾èÍຸÅØ¡¡ÃÒº áÅéÇÅéÁµÑǹ͹µÒÁà´ÔÁâ´ÂäÁèä´é¾Ù´ÍÐäà áµèÁÕÍÒ¡ÒÃÂÔéÁ áÅÐÊ´ª×è¹àËç¹ä´éªÑ´ Ï

¢³Ð¹Ñé¹ ÊØÃàÊÕ§ÍѹªÑ´à¨¹áÅйØèÁ¹ÇŢͧËÅǧ»Ùè¡çÁÕÍÍ¡ÁÒÇèÒ
“¡Òû¯ÔºÑµÔ·Ñé§ËÅÒ·ÕèàÃÒ¾ÂÒÂÒÁ»¯ÔºÑµÔÁÒ ¡çà¾×èͨÐãªéã¹àÇÅÒ¹Õéà·èÒ¹Ñé¹ àÁ×èͶ֧àÇÅÒ·Õè¨ÐµÒ ãËé·Ó¨ÔµãËéà»ç¹Ë¹Öè§ áÅéÇËÂØ´à¾è§»ÅèÍÂÇÒ§·Ñé§ËÁ´”

-----------------------------
* Cassem NH, Brendel RW. End of life Issue: Principle of Care and Ethics. In Stern TA, et al. Massachusetts General Handbook of General Hospital Psychiatry 5 th edition, Mosby. 2004.


àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ : ͹ؾѹ¸ì µÑ¹µÔǧÈì áÅФ³Ð. ¡ÒôÙáżÙé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒ (¾ÔÁ¾ì¤ÃÑ駷Õè 16). ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã : àͪ.·Õ.¾Õ. à¾ÃÊ ¨Ó¡Ñ´, 2550.





---------------------------------------------------------




Link ·Õè¹èÒʹ㨠:


¸ÃÃÁТͧËÅǧ»Ùè´ÙÅÂì ͵ØâÅ

¸ÃÃÁТͧËÅǧ»Ùèà·Ê¡ì à·ÊÃѧÊÕ

¸ÃÃÁТͧËÅǧ¾è;ظ °Ò¹ÔâÂ

¸ÃÃÁТͧËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹

ÇÑ´­Ò³àÇÈ¡Çѹ

¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÈÕÅ 5

¾ÃФҶÒ⾪¬Ñ§¤»ÃÔµÃ

¾ÃФҶÒÊÑ¡¡ÑµµÐÇÒ : ¤Ò¶Ò»Ñͧ¡Ñ¹áÅÐÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃç§

¸ÃÃÁÐÊÓËÃѺ¼ÙéÃÑ¡ÉÒ¤¹à¨çºä¢é

¸ÃÃÁÐÊÓËÃѺ¤¹à¨çºä¢éáÅЭҵÔ

¸ÃÃÁÐÊÓËÃѺÃѺÁ×͡Ѻ¤ÇÒÁ¾ÅÑ´¾ÃÒ¡

¸ÃÃÁÐÊÓËÃѺÃѺÁ×͡ѺÁÐàÃç§



---------------------------------------------------------




´ÒǹìâËŴ˹ѧÊ×Í (Download E-Book) :



Download ˹ѧÊ×ÍÇÔ¸Õ·ÓÊÁÒ¸ÔẺËÅǧ»ÙèÁÑè¹ â´ÂËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×͸ÃÃÁзÐÅØâÅ¡ â´Â·èÒ¹¾èÍÅÕ ¸ÁÚÁ¸âà ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×ͪÕÇÔµ¹Õé¹é͹ѡ â´ÂÊÁà´ç¨¾ÃЭҳÊѧÇà ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×Íà»Ô´ã¨ÃѺ¤ÇÒÁÊØ¢ â´Â¾ÃÐä¾ÈÒÅ  ÇÔÊÒâÅ ¤ÅÔê¡
Download ˹ѧÊ×͹֡¶Ö§¤ÇÒÁµÒÂʺÒ¹ѡ â´Â¾ÃÐä¾ÈÒÅ  ÇÔÊÒâÅ ¤ÅÔê¡ Download E-Book Ç.ǪÔÃàÁ¸Õ ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×Í⾪¬§¤ì ¾Ø·¸ÇÔ¸ÕàÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ â´Â¾ÃоÃËÁ¤Ø³ÒÀóì (».Í. »ÂصÚâµ) ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×ÍÀÙÁÔ¸ÃÃÁªÒǾط¸ â´Â¾ÃоÃËÁ¤Ø³ÒÀóì (».Í. »ÂصÚâµ) ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÊÓËÃѺ¼Ùé»èÇ â´Â¾ÃÐä¾ÈÒÅ  ÇÔÊÒâÅ ¤ÅÔê¡



Download ˹ѧÊ×ÍÃÑ¡ÉÒã¨ÂÒÁ»èÇÂä¢é (¾ÃоÃËÁ¤Ø³ÒÀóì (».Í. »ÂصÚâµ)) (PDF)

Download ˹ѧÊ×Í¡ÒÂËÒÂä¢é ã¨ËÒ·ء¢ì (¾ÃоÃËÁ¤Ø³ÒÀóì (».Í. »ÂصÚâµ)) (PDF)

Download ˹ѧÊ×ÍÀÙÁÔ¸ÃÃÁªÒǾط¸ (¾ÃоÃËÁ¤Ø³ÒÀóì (».Í. »ÂصÚâµ)) (PDF)

Download ˹ѧÊ×ÍËÅÑ¡ªÕÇÔµ ËÅÑ¡ªÒǾط¸ (¾ÃÐä¾ÈÒÅ ÇÔÊÒâÅ) (PDF)

Download ˹ѧÊ×ͤÇÒÁ©ÅҴ㹡ÒÃÃѺÁ×͡Ѻà˵ءÒóìáÂè æ (¾ÃÐä¾ÈÒÅ ÇÔÊÒâÅ) (PDF)

Download ˹ѧÊ×Í¡è͹Çѹ¼ÅѴ㺠˹ѧÊ×ÍáÊ´§à¨µ¹Ò¡Òèҡä»ã¹ÇÒÃÐÊØ´·éÒ (¾ÃÐä¾ÈÒÅ ÇÔÊÒâÅ áÊ´§¸ÃÃÁà·È¹Ò àÃ×èͧ ¡ÒêèÇÂàËÅ×ͼÙé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒ´éÇÂÇÔ¸ÕẺ¾Ø·¸) (PDF)

Download ˹ѧÊ×Íà»Ô´ã¨ÃѺ¤ÇÒÁÊØ¢ (¾ÃÐä¾ÈÒÅ ÇÔÊÒâÅ) (PDF)



---------------------------------------------------------




Download : àÍ¡ÊÒÃà¡ÕèÂǡѺÁÐàÃç§ áÅÐÁÐàÃ移ʹ






Download àÍ¡ÊÒÃà¡ÕèÂǡѺÁÐàÃç§ ¢éÍÁÙŨҡ : (1) ʶҺѹÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢

ËÃ×Í Download ·Õè¹Õè : Download àÍ¡ÊÒäÇÒÁÃÙéâäÁÐàÃç§








Download àÍ¡ÊÒÃà¡ÕèÂǡѺÁÐàÃç§ ¢éÍÁÙŨҡ : (2) ÈÙ¹ÂìÁÐàÃç§ Å¾ºØÃÕ Ê¶ÒºÑ¹ÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢

ËÃ×Í Download ·Õè¹Õè : ¤ÙèÁ×ÍÇÔªÒ¡ÒÃâäÁÐàÃç§








Download àÍ¡ÊÒÃà¡ÕèÂǡѺÁÐàÃç§ ¢éÍÁÙŨҡ : (3) âç¾ÂÒºÒŨØÌÒÀóì

ËÃ×Í Download ·Õè¹Õè : ¤ÙèÁ×Í/¤ÇÒÁÃÙéÊÓËÃѺ»ÃЪҪ¹








Download àÍ¡ÊÒÃÁÐàÃ移ʹ ¢éÍÁÙŨҡ : (4) ʶҺѹÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢

ËÃ×Í Download ·Õè¹Õè : ÁÐàÃ移ʹ








Download àÍ¡ÊÒäÙèÁ×ÍÁÐàÃ移ʹ ©ºÑº»ÃЪҪ¹ ¢éÍÁÙŨҡ : (5) ÈÙ¹ÂìÁÐàÃç§ Å¾ºØÃÕ Ê¶ÒºÑ¹ÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢

ËÃ×Í Download ·Õè¹Õè : ¤ÙèÁ×ÍÁÐàÃ移ʹ ©ºÑº»ÃЪҪ¹








Download àÍ¡ÊÒäÙèÁ×Í»ÃЪҪ¹ ÁÐàÃ移ʹ ¢éÍÁÙŨҡ : (6) âç¾ÂÒºÒŨØÌÒÀóì

ËÃ×Í Download ·Õè¹Õè : ¤ÙèÁ×Í»ÃЪҪ¹ ÁÐàÃ移ʹ








Download àÍ¡ÊÒÃá¹Ç·Ò§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃ移ʹ »Õ 2547-2548 ¢éÍÁÙŨҡ : (7) ÈÙ¹ÂìÁÐàÃç§ ÅÓ»Ò§ ʶҺѹÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢

ËÃ×Í Download ·Õè¹Õè : á¹Ç·Ò§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃ移ʹ »Õ 2547-2548








Download àÍ¡ÊÒÃá¹Ç·Ò§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅâäÁÐàÃ移ʹ ª¹Ô´ Non-Small Cell Lung Cancer (NSCLC) ¢éÍÁÙŨҡ : (8) ÈÙ¹ÂìÁÐàÃç§ ÅÓ»Ò§ ʶҺѹÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢

ËÃ×Í Download ·Õè¹Õè : á¹Ç·Ò§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅâäÁÐàÃ移ʹ ª¹Ô´ Non-Small Cell Lung Cancer (NSCLC)








Download àÍ¡ÊÒÃá¹Ç·Ò§¡ÒõÃǨÇÔ¹Ô¨©ÑÂáÅÐÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃ移ʹ ¢éÍÁÙŨҡ : (9) ʶҺѹÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢

ËÃ×Í Download ·Õè¹Õè : á¹Ç·Ò§¡ÒõÃǨÇÔ¹Ô¨©ÑÂáÅÐÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃ移ʹ








Download àÍ¡ÊÒÃá¹Ç·Ò§àǪ»¯ÔºÑµÔ ¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂâäÁÐàÃ移ʹ ¢éÍÁÙŨҡ : (10) ÊÁÒ¤Á»ÃÒºÇѳâäáË觻ÃÐà·Èä·Â ã¹¾ÃкÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀì

ËÃ×Í Download ·Õè¹Õè : á¹Ç·Ò§àǪ»¯ÔºÑµÔ ¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂâäÁÐàÃ移ʹ


(1) àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ : ʶҺѹÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ (2554). Download àÍ¡ÊÒäÇÒÁÃÙéâäÁÐàÃç§. (Í͹äŹì). áËÅ觷ÕèÁÒ : //www.nci.go.th/Knowledge/filedownload.html. Çѹ·ÕèÊ׺¤é¹ 3 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2554

(2) àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ : ÈÙ¹ÂìÁÐàÃç§ Å¾ºØÃÕ Ê¶ÒºÑ¹ÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢(2554). ¤ÙèÁ×ÍÇÔªÒ¡ÒÃâäÁÐàÃç§. (Í͹äŹì). áËÅ觷ÕèÁÒ : //www.lopburicancer.in.th/3knowledge/bookandcd.htm. Çѹ·ÕèÊ׺¤é¹ 3 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2554

(3) àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ : âç¾ÂÒºÒŨØÌÒÀóì (2554). ¤ÙèÁ×Í/¤ÇÒÁÃÙéÊÓËÃѺ»ÃЪҪ¹. (Í͹äŹì). áËÅ觷ÕèÁÒ : //www.cccthai.org/th_/index.php/2009-06-13-08-54-04. Çѹ·ÕèÊ׺¤é¹ 3 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2554

(4) àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ : ʶҺѹÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ (2554). ÁÐàÃ移ʹ. (Í͹äŹì). áËÅ觷ÕèÁÒ : //www.nci.go.th/Knowledge/downloads/new07.pdf. Çѹ·ÕèÊ׺¤é¹ 17 ¡Ã¡®Ò¤Á 2554

(5) àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ : ÈÙ¹ÂìÁÐàÃç§ Å¾ºØÃÕ Ê¶ÒºÑ¹ÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ (2554). ¤ÙèÁ×ÍÁÐàÃ移ʹ ©ºÑº»ÃЪҪ¹. (Í͹äŹì). áËÅ觷ÕèÁÒ : //www.lopburicancer.in.th/booklbrcc/3pok.pdf. Çѹ·ÕèÊ׺¤é¹ 17 ¡Ã¡®Ò¤Á 2554

(6) àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ : âç¾ÂÒºÒŨØÌÒÀóì (2554). ¤ÙèÁ×Í»ÃЪҪ¹ ÁÐàÃ移ʹ. (Í͹äŹì). áËÅ觷ÕèÁÒ : //www.cccthai.org/th_/images/stories/knowledge/book11-Lung.pdf. Çѹ·ÕèÊ׺¤é¹ 17 ¡Ã¡®Ò¤Á 2554

(7) àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ : ÈÙ¹ÂìÁÐàÃç§ ÅÓ»Ò§ ʶҺѹÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ (2554). á¹Ç·Ò§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃ移ʹ »Õ 2547-2548. (Í͹äŹì). áËÅ觷ÕèÁÒ : //www.lampangcancer.com/lpccWebnew/index.php?option=com_content&task=view&id=196&Itemid=67. Çѹ·ÕèÊ׺¤é¹ 17 ¡Ã¡®Ò¤Á 2554

(8) àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ : ÈÙ¹ÂìÁÐàÃç§ ÅÓ»Ò§ ʶҺѹÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ (2554). á¹Ç·Ò§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅâäÁÐàÃ移ʹ ª¹Ô´ Non-Small Cell Lung Cancer (NSCLC). (Í͹äŹì). áËÅ觷ÕèÁÒ : //www.lampangcancer.com/lpccWebnew/images/pdf/upWEB/CpgLung/P2.pdf. Çѹ·ÕèÊ׺¤é¹ 17 ¡Ã¡®Ò¤Á 2554

(9) àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ : ʶҺѹÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ (2554). á¹Ç·Ò§¡ÒõÃǨÇÔ¹Ô¨©ÑÂáÅÐÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃ移ʹ. (Í͹äŹì). áËÅ觷ÕèÁÒ : //www.nci.go.th/cpg/cpg5.html. Çѹ·ÕèÊ׺¤é¹ 17 ¡Ã¡®Ò¤Á 2554

(10) àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ : ÊÁÒ¤Á»ÃÒºÇѳâäáË觻ÃÐà·Èä·Â ã¹¾ÃкÃÁÃÒªÙ»ÀÑÁÀì (2554). á¹Ç·Ò§àǪ»¯ÔºÑµÔ ¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂâäÁÐàÃ移ʹ (Í͹äŹì). áËÅ觷ÕèÁÒ //www.thaichest.org/atat3/pdf/guideline/bca.pdf. Çѹ·ÕèÊ׺¤é¹ 19 ¡Ã¡®Ò¤Á 2554





---------------------------------------------------------







º·ÊÇ´¾ÃФҶҪԹºÑ­ªÃ








º·ÊÇ´ÂÍ´¾ÃСѳ±ìäµÃ»Ô®¡







º·ÊǴ⾪¬Ñ§¤»ÃÔµÃ







ËÅǧ¾èÍªÒ ÊÁÒ·Ò¹ÈÕÅ 5







ËÅǧ¾èÍªÒ Ê͹¡Ò÷ÓÊÁÒ¸Ô







ËÅǧ¾èͨÃÑ­Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ µÍ¹·Õè 1/9







ËÅǧ¾èͨÃÑ­Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ µÍ¹·Õè 2/9







ËÅǧ¾èͨÃÑ­Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ µÍ¹·Õè 3/9







ËÅǧ¾èͨÃÑ­Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ µÍ¹·Õè 4/9







ËÅǧ¾èÍÄåÉÕ ÅÔ§´Ó Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ 1








ËÅǧ¾èÍÄåÉÕ ÅÔ§´Ó Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ 40 µÍ¹·Õè 1







ËÅǧ¾èÍÄåÉÕ ÅÔ§´Ó Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ 40 µÍ¹·Õè 2







ËÅǧ¾èÍÄåÉÕ ÅÔ§´Ó Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ 40 µÍ¹·Õè 3







ËÅǧ¾èÍÄåÉÕ ÅÔ§´Ó Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ 40 µÍ¹·Õè 4







ËÅǧ¾è;ظ °Ò¹Ôâ Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹







¾ÃиÃÃÁà·È¹Ò¢Í§¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÊÔ§Ëì·Í§ ¸ÑÁÁÇâÃ







ªÕÇ»ÃÐÇѵÔáÅл¯Ô»·Ò¢Í§¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÊÔ§Ëì·Í§ ¸ÑÁÁÇâÃ







ªÕÇ»ÃÐÇѵÔáÅл¯Ô»·Ò¢Í§ËÅǧ»ÙèËÅéÒ à¢Á»Ñµâµ







ªÕÇ»ÃÐÇѵÔáÅл¯Ô»·Ò¢Í§ËÅǧ»Ùèà¨ÕêÂÐ ¨Ø¹Úâ·




 

Create Date : 21 ÊÔ§ËÒ¤Á 2554    
Last Update : 21 ÊÔ§ËÒ¤Á 2554 17:14:43 ¹.
Counter : 5284 Pageviews.  


muansuk
Location :


[Profile ·Ñé§ËÁ´]

½Ò¡¢éͤÇÒÁËÅѧäÁ¤ì
Rss Feed
Smember
¼ÙéµÔ´µÒÁºÅçÍ¡ : 84 ¤¹ [?]




blog counter
blog counterDiseño Web
Share on Facebook



 Follow Me on Twitter
 ¤ÅÔê¡


 ŧ¹ÒÁÊÁØ´àÂÕèÂÁ muansuk blog ¤ÃѺ ¤ÅÔê¡




“·Ò¹ ÈÕÅ ÀÒÇ¹Ò ¸ÃÃÁ·Ñé§ 3 ¹Õé
à»ç¹ÃÒ¡á¡éǢͧ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì
áÅÐà»ç¹ÃÒ¡à˧éҢͧ¾ÃÐÈÒʹҔ

ËÅǧ»ÙèÁÑè¹ ÀÙÃԷѵâµ




“¶éÒàÃÒÃÙéàÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò¢Í§âÅ¡ áÅÐÃÙé¨Ñ¡¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¢Í§¸ÃÃÁáÅéÇ
àÃÒ¡ç¨ÐäÁèµéͧÁÕ¤ÇÒÁÂØè§Âҡ㹡ÒÃà»ç¹ÍÂÙè
àÃ×èͧÀÒ¹͡¹Ñé¹ ¶Ö§àÃÒ¨ÐÈÖ¡ÉÒãËéÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÑ¡à·èÒäÃæ
¡çäÁè·ÓãËéàÃҾ鹨ҡ·Ø¡¢ìä´é
ÊÙé¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé¨Ôµã¨¢Í§µ¹ÍÂÙèÀÒÂã¹Ç§á¤ºæ ¹ÕéäÁèä´é”

·èÒ¹¾èÍÅÕ ¸ÁÚÁ¸âÃ




“… ÍÂèÒä»ÍÂÒ¡ÃÙéàÃ×èͧ¢Í§¤¹Í×è¹Áѹà»ç¹·Ø¡¢ì
ãËéʹã¨àÃ×èͧ¢Í§µÑÇàͧ
¤×ÍàÃ×èͧ¢Í§¡Ò¡Ѻã¨
´ÙãËéÁѹªÑ´ …”

ËÅǧ»Ùèà¾ÕÂà ÇÔÃÔâÂ




“… ÊÔè§ã´ÁѹÅèǧä»áÅéÇ ÊÔ觹Ñé¹Áѹ¡çÅèǧä»áÅéÇ ËÁ´ä»áÅéÇ
äÁè¤ÇÃàÍÒÁÒ¤Ô´ ÁÒµÔ´ÍÂÙèã¹ã¨ ÅзÔé§ãËéËÁ´
ÊèǹÇèÒÍÒÃÁ³ìÍѹà»ç¹Í¹Ò¤µ¡ÒÅ
´ÕÃéÒ»ÃСÒÃã´ ·Ñ駷ҧâÅ¡ áÅзҧ¸ÃÃÁ
ÊÔ觹Ñ鹡çÂѧÍÂÙè¢éҧ˹éÒ ¤×ÍÂѧäÁèÁÒ¶Ö§
àÇÅһѨ¨ØºÑ¹ ¤×Í à»ç¹àÇÅÒàÃÒ¹Ñè§ÀÒÇ¹Ò ¿Ñ§¸ÃÃÁ
ʧº¡Ò ʧºÇÒ¨Ò Ê§º¨Ôµ ʧºã¨ ÍÂÙè¹ÕéáËÅÐ
à»ç¹¸ÃÃÁлѨ¨ØºÑ¹ ãËéÃÐÅÖ¡ÀÒǹҷءÅÁËÒÂã¨à¢éÒÍÍ¡...”

ËÅǧ»ÙèÊÔÁ ¾Ø·¸Ò¨ÒâÃ




“... ãËéÃÑ¡ÉÒÈÕÅ
ãËéÃÙé¨Ñ¡¾Ô¨ÒÃ³Ò à¡Ô´ á¡è à¨çº µÒÂ
ÃÙé¨Ñ¡á¡é䢨Ե¢Í§µ¹ ... ”

ËÅǧ»Ùè¨ÒÁ ÁËһسÚâ­





ËÅǧ¾èÍªÒ ÊØÀ·Úâ· : »ÅèÍÂÇÒ§ 1





¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÊÔ§Ëì·Í§ ¸ÁÚÁÇâà : ¸ÃÃÁÊÙèã¨





ËÅǧ»ÙèàËÃÕ­ ÇÃÅÒâÀ : äÁèÂÍÁÅÐ





´ÒǹìâËŴ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐ (Download E-Book) :

´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ÍÁص⵷ÑÂ-ÍÒ¨ÒâÃÇÒ· â´Â ËÅǧ»ÙèÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠáÅÐ ËÅǧ»Ùè½Ñé¹ ÍÒ¨Òâà (PDF) (9.25 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ÍËÅǧ»Ùè½Ò¡äÇé ºÑ¹·Ö¡¤µÔ¸ÃÃÁáÅиÃÃÁà·È¹Ò¢Í§ËÅǧ»Ùè´ÙÅÂì ͵ØâÅ (â´Â ¾ÃÐ⾸Թѹ·ÁعÕ) (PDF) (625 KB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×͸ÃÃÁ¸ÒµØ â´ÂËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ (PDF) (13.38) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ͪҵÔÊØ´·éÒ (ËÅǧµÒ¾ÃÐÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹) (PDF) (6.97) ¤ÅÔê¡  ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×;èÍáÁè¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì ªÕÇ»ÃÐÇÑµÔ ¤µÔ¸ÃÃÁ áÅл¯Ô»·Ò ¾ÃиÃÃÁÇÔÊØ·¸ÔÁ§¤Å (ËÅǧµÒÁËÒºÑÇ  ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ (PDF) (12.82 MB) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×Í»¯Ô»·Ò¢Í§¾Ãиش§¤¡ÃÃÁ°Ò¹ ÊÒ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠ(·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì¾ÃÐÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹) (PDF) (14.68 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ÍäÁèÁÒà¡Ô´ÁÒµÒÂàÃÕ¡ÇèÒªÒµÔÊØ´·éÒ (ËÅǧµÒ¾ÃÐÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹) (PDF) (4.72 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ÍËÅǧµÒ ¾ÃмÙéÊ׺ÊÒ¹ÍÃÔÂǧÈì  ÃǺÃÇÁâ´Â¤³ÐÈÔÉÂÒ¹ØÈÔÉÂìËÅǧµÒ¾ÃÐÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ (PDF) (50.51 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×Í¡Ò¤µÒÊµÔ â´ÂËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ (PDF) (10.8 MB) ¤ÅÔê¡
 ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×͸ÃÃÁ»¡¤Ãͧ㨠â´ÂËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ áÅÐËÅǧ»Ùè¨Ñ¹·ÃìÈÃÕ  ¨Ñ¹··Õâ» (PDF) (11.47 MB) ¤ÅÔê¡  ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ͻѭ­ÒͺÃÁÊÁÒ¸Ô â´Â·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì¾ÃÐÁËÒºÑÇ  ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ (PDF) (1.29 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ËÅǧµÒ¹Ô¾¾Ò¹ (¾Ô¸Õ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¾ÅÔ§¶ÇÒÂÊÃÕÃÐÊѧ¢ÒÃËÅǧµÒÁËÒºÑÇ­Ò³ÊÁÚ»¹Úâ¹) (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×͸ÃÃÁзÐÅØâÅ¡ â´Â·èÒ¹¾èÍÅÕ ¸ÁÚÁ¸âà (PDF) (3.18 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×Í·èÒ¹¾èÍÅÕ ¸ÁÚÁ¸âà ¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ¼ÙéÁÕ¾Åѧá¡è¡ÅéÒ (PDF) (30.21 MB) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download): ËÅǧ»ÙèàÅèÒàÃ×èͧ (ËÅǧ»ÙèàËÃÕ­ ÇÃÅÒâÀ) (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×͸ÃÃÁ...ÂéÓàµ×͹  â´ÂËÅǧ»Ùèà¾ÕÂà  ÇÔÃÔâ (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×͸ÃÃÁ¾ÃÐà¾ÕÂà  ÇÔÃÔâ à»ç¹à¾ªÃ¹éÓ˹Öè§à¾ÃÒФÇÒÁ¾Ò¡à¾ÕÂà (ËÅǧµÒ¾ÃÐÁËÒºÑÇ  ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹) (PDF) (8.68 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×͸ÃÃÁ¾à¹¨Ã (ËÅǧ»Ùè¨Ñ¹·Ò  ¶ÒÇâÃ) (PDF) (30.39 MB) ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×ÍËÅǧ»Ùèà¨ÕêÂÐ  ¨Ø¹Úâ·  ¾ÃмÙéà»ç¹´Ñ觼éÒ¢ÕéÃÔéÇËèͷͧ (PDF) (13.58 MB) ¤ÅÔê¡
Download ˹ѧÊ×;ÃиÃÃÁà·È¹Ò ËÅǧ¾èÍªÒ ÊØÀÑ·â· (PDF) ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×ÍÊØÀÑ··Ò¹ØÊÃ³ì ªØ´..¨ÒÃÔ¡ÊÙè»ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ (PDF) (21.06 MB) ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐËÅǧ»ÙèËÅéÒ à¢Á»Ñµâµ (PDF) (8.5MB) ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×ÍÊѹµÔ¸ÁÚâÁºÙªÒ â´ÂËÅǧ»Ùè¿Ñ¡ ÊѹµÔ¸ÁÚâÁ (PDF) (37.97 MB) ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×Í˹չá â´ÂËÅǧ¾èÍÄåÉÕÅÔ§´Ó (PDF) ¤ÅÔê¡
Download ˹ѧÊ×ÍÊѧ⪹ì 10 â´ÂËÅǧ¾èÍÄåÉÕÅÔ§´Ó (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download):  ˹ѧÊ×ÍÇÑ´»èÒºéÒ¹µÒ´ (PDF) (10.72 MB) ( ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download):  ˹ѧÊ×ÍàÈÃÉ°Õ¸ÃÃÁ (ËÅǧ»ÙèÅÕ ¡ØÊŸâÃ) (PDF) (6.83 MB) ( ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download):  ˹ѧÊ×ͪÕÇÔµ¹Õé¹é͹ѡ â´ÂÊÁà´ç¨¾ÃЭҳÊѧÇà (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download):  ˹ѧÊ×Í·ÓÍÂèÒ§äèÐËÒÂâ¡Ã¸ â´Â¾ÃоÃËÁ¤Ø³ÒÀóì (».Í. »ÂصÚâµ) (PDF) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download):  ˹ѧÊ×ÍÀÙÁÔ¸ÃÃÁªÒǾط¸ â´Â¾ÃоÃËÁ¤Ø³ÒÀóì (».Í. »ÂصÚâµ) (PDF) ¤ÅÔê¡  ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×;ÃÐËÅǧµÒ (ËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹) (PDF) (7.98 MB)  ¤ÅÔê¡  ´ÒǹìâËÅ´ (Download):  ˹ѧÊ×ͨԵµÇÔªÒ ËÅÑ¡¤ÇÒÁÃÙéá¨é§·Ò§¨Ôµµì (¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÅÕ ¸ÁÚÁ¸âÃ) (PDF) (3.97 MB) ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×Íà»Ô´ã¨ÃѺ¤ÇÒÁÊØ¢ â´Â¾ÃÐä¾ÈÒÅ  ÇÔÊÒâÅ (PDF) ¤ÅÔê¡ Download E-Book Ç.ǪÔÃàÁ¸Õ ¤ÅÔê¡




´ÒǹìâËŴ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐ â¤Ã§¡ÒúÙþҨÒÃÂì (Download E-Book) :

´ÒǹìâËÅ´ (Download):  ˹ѧÊ×ÍËÅǧ»ÙèÁÑè¹ ÀÙÃÔ·µÚâµ »ÃÐÇÑµÔ ¢éÍÇѵà áÅл¯Ô»·Ò (â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 1) (PDF) (12.5 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download):   ˹ѧÊ×ÍËÅǧ»Ùèµ×éÍ Í¨Å¸ÁÚâÁ ¾ÃÐÍÃËѹµì¼ÙéÁÕÄ·¸Ôìã¹Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹ (â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 2)  (PDF) (15.77 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download):  ˹ѧÊ×ÍËÅǧ»ÙèáËǹ ÊبԳⳠ(â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 3) (PDF) (19.12 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ÍËÅǧ»Ùè¢ÒÇ Í¹ÒÅâ (â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 4) (PDF) (12.53 MB) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×;ÃФÃÙÇÔàÇ¡¾Ø·¸¡Ô¨ ËÅǧ»ÙèãË­èàÊÒÃì ¡¹ÚµÊÕâÅ ¾ÃлÃÁÒ¨ÒÃÂìãË­è½èÒ¾ÃСÃÃÁ°Ò¹ (â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 5) (PDF) (12.13 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×;ÃСÃÃÁ°Ò¹ÊÙèÅéÒ¹¹Ò (µÍ¹ 1) (â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 6) (PDF) (24.41 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×;ÃСÃÃÁ°Ò¹ÊÙèÅéÒ¹¹Ò (µÍ¹ 2) (â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 7) (PDF) (43.49 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ÍËÅǧ»ÙèËÅØ ¨¹Ú·ÊÒâà (â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 8) (PDF) (70.26 MB) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ÍËÅǧ»ÙèªÍº °Ò¹ÊâÁ (â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 9) (PDF) (10.17 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ËÅǧ»Ùèà·Ê¡ì à·ÊÃѧÊÕ (â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 10) (PDF) (10.17 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ÍËÅǧ»Ùè½Ñé¹ ÍÒ¨Òâà (â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 11).pdf (PDF) (14.3 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ËÅǧ»ÙèÊÔÁ ¾Ø·Ú¸Ò¨Òâà (â¤Ã§¡ÒÃ˹ѧÊ×ͺÙþҨÒÃÂì àÅèÁ 12).pdf (PDF) (13.41 MB) ¤ÅÔê¡




´ÒǹìâËŴ˹ѧÊ×ÍÇÔ¸Õ»¯ÔºÑµÔÊÁÒ¸Ô ÇÔ»ÑÊʹҡÑÁÁѯ°Ò¹ (Download E-Book) :

´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ÍÇÔ¸Õ·ÓÊÁÒ¸ÔẺËÅǧ»ÙèÁÑè¹ â´ÂËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ (PDF) (1.05 MB)¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): á¹Ç·Ò§»¯ÔºÑµÔÇÔ»ÑÊʹҡÑÁÁѯ°Ò¹ 2 (¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÅÕ ¸ÁÚÁ¸âÃ)  (PDF) (5.75 MB) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): àÃ×èͧ¢Í§ÅÁ (·èÒ¹¾èÍÅÕ ¸ÁÚÁ¸âÃ) (PDF) (271.99 KB) ¤ÅÔê¡  ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ˹ѧÊ×ÍÇÔ¸Õà´Ô¹¨§¡ÃÁÀÒǹÒ-¹Ñè§ÊÁÒ¸ÔÀÒÇ¹Ò â´ÂËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ (PDF) (9.18 MB) ¤ÅÔê¡




´ÒǹìâËŴ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐ ÊÓËÃѺ¼Ùé»èÇÂ, ­ÒµÔ áÅмÙéÃÑ¡ÉÒ (Download E-Book) :

´ÒǹìâËÅ´ (Download):  ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐÊÓËÃѺ¼Ùé»èÇ â´Â¾ÃÐä¾ÈÒÅ  ÇÔÊÒâÅ (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download):  ˹ѧÊ×Í¡ÒÂËÒÂä¢é ã¨ËÒ·ء¢ì â´Â¾ÃоÃËÁ¤Ø³ÒÀóì (».Í. »ÂصÚâµ) (PDF) ¤ÅÔê¡
Download ˹ѧÊ×ÍÃÑ¡ÉÒã¨ÂÒÁ»èÇÂä¢é â´Â¾ÃоÃËÁ¤Ø³ÒÀóì (».Í. »ÂصÚâµ) (PDF) ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×Í⾪¬§¤ì ¾Ø·¸ÇÔ¸ÕàÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ â´Â¾ÃоÃËÁ¤Ø³ÒÀóì (».Í. »ÂصÚâµ) (PDF) ¤ÅÔê¡ Download ˹ѧÊ×͹֡¶Ö§¤ÇÒÁµÒÂʺÒ¹ѡ â´Â¾ÃÐä¾ÈÒÅ  ÇÔÊÒâÅ (PDF) ¤ÅÔê¡




´ÒǹìâËŴ˹ѧÊ×;ÃÐäµÃ»Ô®¡ :

Download ˹ѧÊ×ÍÍÃÔÂÇԹѠ(PDF) (9.27 MB) ¤ÅÔê¡




´ÒǹìâËŴ˹ѧÊ×͸ÃÃÁзÑèÇä» (Download E-Book) :

Download ˹ѧÊ×ÍÍÃÔÂÇԹѠ(PDF) (9.27 MB) ¤ÅÔê¡








Google

 ÈÕÅáÅСÃÃÁº¶ ¤ÅÔê¡
 ¾ÃиÃÃÁà·È¹Ò¢Í§ËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ ÇÑ´»èÒºéÒ¹µÒ´ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ ¤ÅÔê¡  ¸ÃÃÁºÃÃÂÒ áÅиÃÃÁ¹Ô¾¹¸ì ¾ÃоÃËÁ¤Ø³ÒÀóì (».Í. »ÂصÚâµ) ÇÑ´­Ò³àÇÈ¡Çѹ ¤ÅÔê¡
 ÃǺÃÇÁ§Ò¹à¢Õ¹áÅк·¤ÇÒÁ¢Í§¾ÃÐä¾ÈÒÅ ÇÔÊÒâÅ ¤ÅÔê¡  ÇÑ´Êѧ¦·Ò¹ ¨.¹¹·ºØÃÕ (ËÅǧ¾èÍʹͧ ¡µ»Ø­â­) : ÇÑ´·ÕèÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃç§ ¤ÅÔê¡



 ¡ÓÅѧã¨ÊÙéÁÐàÃç§ ¤ÅÔê¡  ¡ÒôÙáÅÊÀÒ¾¨Ôµã¨¼Ùé»èÇÂÁÐàÃç§ ¤ÅÔê¡





´ÒǹìâËÅ´ (Download): ÇÒÃÊÒà ¹ÔµÂÊÒà áÅÐÊ¶ÔµÔ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÁÐàÃç§:

´ÒǹìâËÅ´ (Download) : ÇÒÃÊÒÃÁÐàÃç§ÇÔÇѲ¹ì »Õ·Õè 18, ©ºÑº·Õè 1 »Õ 2555 (PDF) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download) : ÇÒÃÊÒÃÁÐàÃç§ÇÔÇѲ¹ì »Õ·Õè 17, ©ºÑº·Õè 1 »Õ 2554 (PDF) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download) : ˹ѧÊ×Í Cancer in Thailand Volume.5, 2001-2003 (PDF) ¤ÅÔê¡





´ÒǹìâËÅ´ (Download): àÍ¡ÊÒÃ, ¤ÙèÁ×ÍÁÐàÃç§ áÅзÕèà¡ÕèÂÇ¢éͧ:

´ÒǹìâËÅ´ (Download) :  ˹ѧÊ×Í, àÍ¡ÊÒà áÅФÙèÁ×Í à¡ÕèÂǡѺÁÐàÃç§ ·Õè¹èÒʹ㨠(PDF) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download) : àÍ¡ÊÒà áÅФÙèÁ×Íà¡ÕèÂǡѺà¤ÁպӺѴ (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) : àÍ¡ÊÒà áÅФÙèÁ×Íà¡ÕèÂǡѺÃѧÊÕÃÑ¡ÉÒ, ¡ÒôÙáŵ¹àͧ¢Í§¼Ùé»èÇ·Õèä´éÃѺÃѧÊÕÃÑ¡ÉÒ áÅÐÍ×è¹ æ (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) : àÍ¡ÊÒà áÅФÙèÁ×ͤǺ¤ØÁÍÒ¡ÒûǴÊÓËÃѺ¼Ùé»èÇÂâäÁÐàÃç§áÅФÃͺ¤ÃÑÇ, ÍÒ¡ÒûǴ¨Ò¡âäÁÐàÃç§ (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) :  àÍ¡ÊÒà áÅФÙèÁ×Í¡ÒôÙáżÙé»èÇÂâäÁÐàÃç§, ¡ÒôÙáżÙé»èÇÂâäÁÐàÃç§ÃÐÂÐÊØ´·éÒ·ÕèºéÒ¹ (PDF) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download) : ˹ѧÊ×Í, àÍ¡ÊÒà áÅФÙèÁ×ÍÁÐàÃ移ʹ (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) : ˹ѧÊ×Í, àÍ¡ÊÒà áÅФÙèÁ×ÍÁÐàÃç§àµéÒ¹Á (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) : ˹ѧÊ×Í, àÍ¡ÊÒà áÅФÙèÁ×ÍÁÐàÃç§àµéҵѺ (PDF) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download) :  á¹Ç·Ò§àǪ»¯ÔºÑµÔ ¡ÒôÙáżÙé»èÇÂẺ»ÃФѺ»ÃФͧ (âç¾ÂÒºÒÅʧ¦ì ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢) (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) :  ÊÁҸԺӺѴ¡Ñº¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃç§ (ÇÑ´¤Ó»ÃÐÁ§  ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã) (PDF) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download):  á¹Ç·Ò§¡Òû¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÊ觵èͼÙé»èÇ©ءà©Ô¹´éÇÂÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ (PDF) ¤ÅÔê¡




´ÒǹìâËÅ´ (Download) :  àÍ¡ÊÒÃá¹Ç·Ò§àǪ»¯ÔºÑµÔ ¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂâäÁÐàÃ移ʹ (2547) (¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢) (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) :  àÍ¡ÊÒÃá¹Ç·Ò§àǪ»¯ÔºÑµÔ ¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ¼Ùé»èÇÂÁÐàÃ移ʹ (2549) (È.¾­.ÊØÁÔµÃÒ  ·Í§»ÃÐàÊÃÔ° áÅФ³Ð) (PDF) ¤ÅÔê¡





ÅÔ§¤ì (Link): àÃ×èͧ·Õè¹èÒʹã¨à¡ÕèÂǡѺÁÐàÃç§

ÅÔ§¤ì (Link): ¡ÒõÃǨÇÔ¹Ô¨©ÑÂÇÔ¸ÕãËÁè´éÇ PET-CT Ê᡹ â´Â ÃÈ.¹¾.ÊØÀѷþà ෾Á§¤Å ¤ÅÔê¡ ÅÔ§¤ì (Link): Bone Scan: ¡ÒõÃǨÊ᡹¡Ãд١ (¾­.ÈÔÃÔ͹§¤ì ¹ÒÁǧÈì¾ÃËÁ; ¤³Ðá¾·ÂìÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè) (PDF)  ¤ÅÔê¡ ÅÔ§¤ì (Link) : ¡ÒüèҵѴÁÐàÃ秷ÓãËéâäá¾Ãè¡ÃШÒ¨ÃÔ§ËÃ×Í (ÃÈ.¹¾.Í´ØÅÂì Ãѵ¹ÇÔ¨ÔµÃÒÈÔÅ»ì : ÀÒ¤ÇÔªÒÈÑÅÂÈÒʵÃì  ÊÒ¢ÒÇÔªÒÈÑÅÂÈÒʵÃìÈÕÃÉÐ ¤Í áÅÐàµéÒ¹Á ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃìÈÔÃÔÃÒª¾ÂÒºÒÅ) ¤ÅÔê¡
ÅÔ§¤ì (Link): ¼Å¢éÒ§à¤Õ§¨Ò¡ÂÒà¤ÁպӺѴ (ÊÒ¢ÒÃѧÊÕÃÑ¡ÉÒáÅÐÁÐàÃç§ÇÔ·ÂÒ ÀÒ¤ÇÔªÒÃѧÊÕÇÔ·ÂÒ ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ) ¤ÅÔê¡ ÅÔ§¤ì (Link): ¤ÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺÃѧÊÕÃÑ¡ÉÒ ¡ÒéÒÂÃѧÊÕáÅÐà¤Ã×èͧÁ×Í·Ò§ÃѧÊÕÃÑ¡ÉÒ (ÊÒ¢ÒÃѧÊÕÃÑ¡ÉÒáÅÐÁÐàÃç§ÇÔ·ÂÒ ÀÒ¤ÇÔªÒÃѧÊÕÇÔ·ÂÒ ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ) ¤ÅÔê¡
ÅÔ§¤ì (Link): ÊÙµÃÍÒËÒõéÒ¹ÁÐàÃç§ (àÍ×éÍà¿×éÍâ´Â ¹.¾.ÊÓÃÒ­ ÍÒºÊØÇÃó; ¼ÙéËÒ¨ҡÁÐàÃ移ʹÃÐÂÐÊØ´·éÒÂ) : ¢éÍÁÙŨҡ ÇÑ´¤Ó»ÃÐÁ§ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã  ¤ÅÔê¡


 ÅÔ§¤ì (Link): ¡ÒõÃǨ MRI ¤ÅÔê¡





ÅÔ§¤ì (Link): ¡ÒÃá¾·Âì·Ò§àÅ×Í¡, ¡ÒÃá¾·Âìá¼¹ä·Â áÅиÃÃÁªÒµÔºÓºÑ´

ÅÔ§¤ì (Link): ÇÑ´¤Ó»ÃÐÁ§ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã (ËÅǧµÒ»¾¹¾ÑªÃì  ¨ÔøÑÁâÁ) : ÇÑ´·ÕèÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃç§ ¤ÅÔê¡  ÅÔ§¤ì (Link): ¡ÒÃá¾·Âì·Ò§àÅ×Í¡ ºÕàÁÊÊ ¤ÅÔ¹Ô¡ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ (¹¾.ÊÓÃÒ­  ÍÒºÊØÇÃó : ¼ÙéËÒ¨ҡÁÐàÃ移ʹÃÐÂÐÊØ´·éÒÂ) ¤ÅÔê¡  ÅÔ§¤ì (Link): ÇÔ¶Õä·Â¤ÅÔ¹Ô¡¡ÒÃá¾·Âìá¼¹ä·Â ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã (ÍÒ¨ÒÃÂìàÀÊѪ¡Ã Á§¤ÅÈÔÅ»ì  ºØ­àÂç¹) ¤ÅÔê¡
ÅÔ§¤ì (Link): Gerson Institute
 (ÃÑ¡ÉÒµÒÁá¹Ç¸ÃÃÁªÒµÔºÓºÑ´) ¤ÅÔê¡





Link: ÅÔ§¤ì ˹èǧҹ, ʶҺѹ, ͧ¤ì¡Ã áÅзÕèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÁÐàÃç§

ÅÔ§¤ì (Link) :  ʶҺѹÁÐàÃç§áËè§ªÒµÔ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¤ÅÔê¡ ÅÔ§¤ì (Link) :  ÊÒ¢ÒÃѧÊÕÃÑ¡ÉÒáÅÐÁÐàÃç§ÇÔ·ÂÒ ÀÒ¤ÇÔªÒÃѧÊÕÇÔ·ÂÒ ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¤ÅÔê¡
ÅÔ§¤ì (Link) : ʶҹÇÔ·ÂÒÁÐàÃç§ÈÔÃÔÃÒª ¤ÅÔê¡ ÅÔ§¤ì (Link) : â¤Ã§¡ÒÃâäÁÐàÃç§ ¤³Ðá¾·ÂìÈÒʵÃì âç¾ÂÒºÒÅÃÒÁÒ¸Ôº´Õ ¤ÅÔê¡
ÅÔ§¤ì (Link) :  ÇÑ´¤Ó»ÃÐÁ§ ¨.ʡŹ¤Ã (ËÅǧµÒ»¾¹¾ÑªÃì  ¨ÔøÑÁâÁ) : ÇÑ´·ÕèÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃç§ ¤ÅÔê¡



 http://www.cancer.gov: National Cancer Institute ¤ÅÔê¡  http://www.eortc.be: European Organisation for Research and Treatment of Cancer ¤ÅÔê¡  http://www.oncolink.org: OncoLink (University of Pennsylvania) ÁÕ¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒÃÁÒ¡ÁÒ áÅÐä´é¼èÒ¹¡ÒäѴàÅ×Í¡áÅеÃǨÊͺâ´Â editorial board ¢Í§ OncoLink áÅéÇ, ÁÕ¢èÒÇãËÁè»ÃШÓÊÑ»´ÒËìà¡ÕèÂǡѺâäÁÐàÃç§, º·¤Ñ´ÂèÍãËÁè¢Í§¡ÒÃÇÔ¨ÑÂâäÁÐàÃ秷ÕèµÕ¾ÔÁ¾ì, ¡ÒûÃЪØÁ·Ò§ÇÔªÒ¡ÒõèÒ§ æ ÏÅÏ  ¤ÅÔê¡
 http://www.iarc.fr/: The International Agency for Research on Cancer (IARC) ¤ÅÔê¡  http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed: Pubmed à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×ͤé¹ËÒ°Ò¹¢éÍÁÙÅ àÃÕ¡ãªé¢éÍÁÙŨҡ°Ò¹¢éÍÁÙÅ MEDLINE «Ö觻ÃСͺ´éÇÂáËÅè§ÍéÒ§ÍÔ§, º·¤Ñ´ÂèÍ áÅк·¤ÇÒÁµÑÇàµçÁ·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅЪÕÇàǪÈÒʵÃì ¤ÅÔê¡






Link: ÅÔ§¤ì ˹èǧҹ, ʶҺѹ, ͧ¤ì¡Ã´éÒ¹¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢ áÅзÕèà¡ÕèÂÇ¢éͧ

 ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¤ÅÔê¡





 ͧ¤ì¡ÒÃàÀÊѪ¡ÃÃÁ ¤ÅÔê¡
 ¡ÃÁÊØ¢ÀÒ¾¨Ôµ ¤ÅÔê¡

 ÊÀÒ¡ÒªÒ´ä·Â ¤ÅÔê¡



á¾·ÂÊÀÒ ¤ÅÔê¡ ·Ñ¹µá¾·ÂÊÀÒ ¤ÅÔê¡  ÊÀÒà·¤¹Ô¤¡ÒÃá¾·Âì ¤ÅÔê¡  ÊÀÒ¡ÒÂÀÒ¾ºÓºÑ´ ¤ÅÔê¡  ÊÀÒàÀÊѪ¡ÃÃÁ ¤ÅÔê¡  ÊÀÒ¡ÒþÂÒºÒÅ ¤ÅÔê¡



 Êӹѡ§Ò¹ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áËè§ªÒµÔ (ʻʪ.) ¤ÅÔê¡  Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃéÒ§ÊØ¢ÀÒ¾ (ÊÊÊ.) ¤ÅÔê¡



 Êӹѡ§Ò¹»ÃСѹÊѧ¤Á ¤ÅÔê¡






´ÒǹìâËÅ´ (Download): ¡®ËÁÒÂ, »ÃСÒÈ, ÃÐàºÕº, ¢éͺѧ¤Ñº, ¤ÓÊÑè§

´ÒǹìâËÅ´ (Download) :  ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔÇÔªÒªÕ¾àǪ¡ÃÃÁ ¾.È.2525 ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) :  ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¡ÒûÃСͺâäÈÔŻР(©ºÑº·Õè 3) ¾.È.2550 ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download) :  ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔÊØ¢ÀÒ¾áËè§ªÒµÔ (©ºÑº·Õè 2) ¾.È.2553 ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) :  ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¡ÒÃá¾·Âì©Ø¡à©Ô¹ ¾.È.2551 ¤ÅÔê¡

´ÒǹìâËÅ´ (Download) : ¢éͺѧ¤Ñºá¾·ÂÊÀÒ ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) : ¢éͺѧ¤Ñº, »ÃСÒÈ áÅÐÃÐàºÕº ·Ñ¹µá¾·ÂÊÀÒ ¤ÅÔê¡



ÅÔ§¤ì (Link) : ¤é¹ËÒÃÒª¡Ô¨¨Ò¹ØມÉÒ : ¤é¹ËÒ¾ÃкÃÁÃÒªâͧ¡ÒÃ, ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ, ¾ÃÐÃÒª¡Ó˹´, ¾ÃÐÃÒª¡ÄɮաÒ, ¡®¡ÃзÃǧ, »ÃСÒÈ, ÃÐàºÕº, ¢éͺѧ¤Ñº áÅФÓÊÑè§ ¤ÅÔê¡





´ÒǹìâËÅ´ (Download): àÍ¡ÊÒâéÍÁÙÅ·Ò§¡ÒÃá¾·ÂìáÅÐÊÒ¸ÒóÊØ¢·ÕèÊӤѭ

´ÒǹìâËÅ´ (Download) : ÊÔ·¸Ô¼Ùé»èÇ ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) : ÊÔ·¸Ô¡ÒÃÃѺÃÙé¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒà ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download) : ãºÃѺÃͧᾷÂì ¤ÅÔê¡





ÅÔ§¤ì (Link): ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§, á¼¹·Õè, µÒÃÒ§àÇÅÒ áÅСÒÃÊ觡ÅѺ·Ò§ÍÒ¡ÒÈ :

 ¡ÒúԹä·Â (Thai Airways) ¤ÅÔê¡ ¹¡áÍÃì (Nok Air) ¤ÅÔê¡  áÍÃìàÍàªÕ (Air Aisa) ¤ÅÔê¡  ºÒ§¡Í¡áÍÃìàÇÂì (Bangkok Airways) ¤ÅÔê¡  ö俿éÒ BTS ¤ÅÔê¡  ö俿éÒ¡Ãا෾ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) : (ö俿éÒãµé´Ô¹)
¤ÅÔê¡ ¡ÒÃöä¿áË觻ÃÐà·Èä·Â : ¨Ó˹èÒµÑëÇÅèǧ˹éÒ, µÒÃÒ§àÇÅÒà´Ô¹Ã¶áÅÐÃÒ¤Ò¤èÒâ´ÂÊÒÃ, ÃкºµÔ´µÒÁ¢ºÇ¹Ã¶  ¤ÅÔê¡  àÃÕ¡á·ç¡«Õè (Taxi) ¤ÅÔê¡


 µÃǨÊͺ, ¤Ó¹Ç³ ÃÐÂзҧ áÅоÔÁ¾ìá¼¹·Õè ¤ÅÔê¡  µÃǨÊͺ, ËÒ¾Ô¡Ñ´´ÒÇà·ÕÂÁ
 GPS ¤ÅÔê¡  µÃǨÊͺÊÀÒ¾¡ÒèÃҨà   Near Real Time ¤ÅÔê¡
 µÃǨÊͺʶҹ¡Òóì¹éӡѺ ¡ÃÁ·ÃѾÂҡùéÓ ¡ÃзÃǧ·ÃѾÂҡ÷ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ¤ÅÔê¡  µÃǨÊͺàÊé¹·Ò§¹éÓ·èÇÁ·Ò§ËÅǧ â´Â¡ÃÁ·Ò§ËÅǧ ¤ÅÔê¡  µÃǨÊͺàÇÅÒ¡ÒÃà´Ô¹Ã¶ä¿ ¤ÅÔê¡
 ¤é¹ËÒö»ÃШӷҧ ¤ÅÔê¡  àÊé¹·Ò§¡ÒÃà´Ô¹Ã¶ä¿¿éÒãµé´Ô¹ MRT ¤ÅÔê¡  àÊé¹·Ò§¡ÒÃà´Ô¹Ã¶ä¿¿éÒ BTS ¤ÅÔê¡
 ·èÒ¢Öé¹Ã¶µÙé ¡Ãا෾ Ï (áÅзÕèã¡Åéà¤Õ§) – µèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ ¤ÅÔê¡  ¤é¹ËÒÊÒÂöµÙé ¤ÅÔê¡  àÃ×Í´èǹà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ¤ÅÔê¡






ÅÔ§¤ì (Link): ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·ì, ¡ÒõԴµèÍÊ×èÍÊÒà áÅСÒâ¹Êè§

 YellowPages (àÂÅâÅèྨà¨Ê) : ¤é¹ËÒËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·ì áÅÐÍ×è¹ æ ¤ÅÔê¡

 Ë;ѡ ʡʤ. (Ë;ѡ¤ØÃØÊÀÒ) ¤ÅÔê¡



 ºÃÔÉÑ· ·ÕâÍ·Õ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹)
 ¤ÅÔê¡  ºÃÔÉÑ· ¡Ê· â·Ã¤Á¹Ò¤Á ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¤ÅÔê¡  AIS ¤ÅÔê¡  DTAC ¤ÅÔê¡  Truemove ¤ÅÔê¡  ä»ÃɳÕÂìä·Â : ºÃÔ¡ÒôéÇÂ㨠àª×èÍÁä·Â àª×èÍÁâÅ¡ ¤ÅÔê¡







ÅÔ§¤ì (Link): ¤é¹ËÒá¼¹·Õè


 Google Map: ¡Ùà¡ÔéÅ áÁç¿Êì ¤ÅÔê¡  Maps.com: áÁç¿Êì ´Í· ¤ÍÁ ¤ÅÔê¡



 ¤é¹ËÒ¤é¹ËÒá¼¹·Õèâç¾ÂÒºÒÅ ¤ÅÔê¡  ¤é¹ËÒ¤é¹ËÒá¼¹·Õèâç¾ÂÒºÒÅ ¤ÅÔê¡
 ¤é¹ËÒʶҹպÃÔ¡Òà LPG ¤ÅÔê¡  ¤é¹ËÒʶҹպÃÔ¡Òà NGV ¤ÅÔê¡







Facebook: à¿ÊºØê¤ – à¢éÒÃкº, ŧ·ÐàºÕ¹ ËÃ×ÍàÃÕ¹ÃÙéà¾ÔèÁàµÔÁ ¤ÅÔê¡ Twitter: ·ÇÔµàµÍÃì – ŧª×èÍà¢éÒãªé§Ò¹ ¤ÅÔê¡ YouTube: Âٷٻ  – à¢éÒãªé§Ò¹ ¤ÅÔê¡ Wikipedia: ÇÔ¡Ô¾Õà´Õ ÊÒÃҹءÃÁàÊÃÕ ¤ÅÔê¡ ´ÒÇì¹âËÅ´ (Download) :  Adobe Reader ¤ÅÔê¡  Google Map: ¡Ùà¡ÔéÅ áÁç¿Êì ¤ÅÔê¡ ´ÒÇì¹âËÅ´ (Download) Adobe Flash Player ¤ÅÔê¡





ÊÁÒ·Ò¹ÈÕÅ 5



ËÅǧ¾èÍªÒ ÊÁÒ·Ò¹ÈÕÅ 5



¾Ø·¸Á¹µì, ¾Ø·¸¤Ø³ ñðø ¹ÓÊÇ´â´Â ËÅǧ¾èͨÃÑ­ ¸Ôµ¸ÁÚâÁ



·ÓÇѵÃàªéÒ ¹ÓÊÇ´â´Â ËÅǧ¾èͨÃÑ­ ¸Ôµ¸ÁÚâÁ



·ÓÇѵÃàÂç¹ ¹ÓÊÇ´â´Â ËÅǧ¾èͨÃÑ­ ¸Ôµ¸ÁÚâÁ



·ÓÇѵÃàÂç¹ ¹ÓÊÇ´â´Â ËÅǧ¾èÍÍØ·Ñ ÊÔÃÔ¸âÃ



¾ÒËاÁËÒ¡Ò ¹ÓÊÇ´â´Â ËÅǧ¾èͨÃÑ­ ¸Ôµ¸ÁÚâÁ



º·ÊÇ´¾ÃФҶҪԹºÑ­ªÃ



º·ÊÇ´ÂÍ´¾ÃСѳ±ìäµÃ»Ô®¡



º·ÊǴ⾪¬Ñ§¤»ÃÔµÃ



¾ÃФҶÒÊÑ¡¡ÑµÇÒ



ËÅǧ¾èÍªÒ Ê͹¡Ò÷ÓÊÁÒ¸Ô



ËÅǧ¾èͨÃÑ­Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ µÍ¹·Õè 3/9



ËÅǧ¾èͨÃÑ­Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ µÍ¹·Õè 4/9



ËÅǧ¾èÍÄåÉÕ ÅÔ§´Ó Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ 40 µÍ¹·Õè 1



ËÅǧ¾èÍÄåÉÕ ÅÔ§´Ó Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ 40 µÍ¹·Õè 2



ËÅǧ¾èÍÄåÉÕ ÅÔ§´Ó Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ 40 µÍ¹·Õè 3



ËÅǧ¾èÍÄåÉÕ ÅÔ§´Ó Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹ 40 µÍ¹·Õè 4



ËÅǧ¾è;ظ °Ò¹Ôâ Ê͹¡ÃÃÁ°Ò¹









ÅÔ§¤ì (Link): ¢èÒÇÊÒÃ, ¢éÍÁÙÅ, º·¤ÇÒÁà¡ÕèÂǡѺ¹éÓ·èÇÁ



 á¨é§¢Í¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í (Thaiflood.com) ¤ÅÔê¡




Thaiflood

 18 ÇÔ¸ÕÃѺÁ×͹éÓ·èÇÁ ¤ÅÔê¡  ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¡Òáè͹¹éÓ·èÇÁ ¤ÅÔê¡  ¡ÒÃÃѺÁ×ÍÃÐËÇèÒ§¹éÓ·èÇÁ ¤ÅÔê¡
 ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¡ÒÃ;¾ ¤ÅÔê¡  ¢éÍÁÙÅ´ÒÇà·ÕÂÁáÊ´§ÍØ·¡ÀÑ»ÃÐà·Èä·Â (¢éÍÁÙŨҡ GISTDA) ¤ÅÔê¡  ÀÒ¾áÊ´§ÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§µèӢͧ¾×é¹·Õè¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã áÅлÃÔÁ³±Å à¾×èÍ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¡ÒÃà¤Å×è͹µÑǢͧÁÇŹéÓ ¤ÅÔê¡
 Çԡĵ¡Òóì¹éÓ·èÇÁ»ÃÐà·Èä·Â 2554 (Crisis Map) ¤ÅÔê¡  µÃǨÊͺἹ·Õè¹éÓ·èÇÁ¡Ñº esri Thailand ¤ÅÔê¡  ʶҹ¡Òóì¹éÓã¹à¢×è͹ ¤ÅÔê¡
 µÃǨÊͺàÊé¹·Ò§¹éÓ·èÇÁ·Ò§ËÅǧ â´Â¡ÃÁ·Ò§ËÅǧ ¤ÅÔê¡  á¼¹·ÕèàÊ鹷ҧ˹չéÓ·èÇÁ¨Ò¡ ¡·Á.ä» ÀÒ¤à˹×Í, ÍÕÊÒ¹ ¤ÅÔê¡  ÃÇÁ¢éÍÁÙÅ ·Õè¨Í´Ã¶Ë¹Õ¹éÓ·èÇÁ ÊÓËÃѺ¼Ùé»ÃÐʺÍØ·¡ÀÑ ¤ÅÔê¡
 à·¤¹Ô¤ÇÒ§ “¡ÃÐÊͺ·ÃÒ” ÊÙé¹éÓ·èÇÁ ¤ÅÔê¡
 ¡Òûéͧ¡Ñ¹¹éÓà¢éÒºéÒ¹ áÅÐÇÔ¸ÕÍØ´»Ô´ªèͧ·Ò§¹éÓà¢éÒºéÒ¹ ¤ÅÔê¡  àÁ×è͵éͧ¢ÑºÃ¶ÅعéÓ ¹éÓ·èÇÁ!!! áÅÐàÁ×èÍöµ¡¹éÓ¤Çû¯ÔºÑµÔÍÂèÒ§äà ¤ÅÔê¡  ¡Ò÷ÓàÃ×ÍÍÂèÒ§§èÒÂ æ ¤ÅÔê¡
 “µÐ¤ÃÔÇ” ¡Ñº¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéÊÙéÀѹéÓ·èÇÁ ¤ÅÔê¡  ¡Òû¯ÔºÑµÔ¡ÒêèÇ¿×鹪ÕÇÔµ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ (Basic Cardio Life Support : BCLS) (¡ÃÁá¾·Âì·ËÒÃàÃ×Í) ¤ÅÔê¡  ¨ÐªèǤ¹¨Á¹éÓä´éÍÂèÒ§äà (È.¾­.Çѹ´Õ ÇÃÒÇÔ·Âì) ¤ÅÔê¡


´ÒǹìâËÅ´ (Download): àÍ¡ÊÒà ¤ÙèÁ×Íà¡ÕèÂǡѺ¹éÓ·èÇÁ

´ÒǹìâËÅ´ (Download): Flood Fighting Methods (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): British Columbia Flood Plan (BC Flood Plan) (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): Fact Sheet Floods (FEMA) (PDF) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download): ¤ÙèÁ×ÍÃѺʶҹ¡Òóì¹éÓ·èÇÁ (¨Ñ´·Óâ´Â : ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè) (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ¤ÙèÁ×ÍÃѺÁ×͹éÓ·èÇÁäÁèÂÒ¡ (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): âä·ÕèÁҡѺ¹éÓ·èÇÁ (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ÍÕ¡·Ò§àÅ×͡˹Ö觢ͧªÙªÕ¾ÍÂèÒ§§èÒ (ÊÒÁÒö·Óàͧä´é) (PDF) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download): ¡ÒÃãªé¶Ø§·ÃÒÂà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁ (ÃÈ.´Ã.ÍÁà  ¾ÔÁÒ¹ÁÒÈ) (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): 6 á¹Ç·Ò§¡Ñ¹¹íéÒ·èÇÁà¢éÒºéÒ¹ (ÃÈ.´Ã.ÍÁà  ¾ÔÁÒ¹ÁÒÈ) (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ÃÇÁÇÔ¸Õ»éͧ¡Ñ¹Ã¶¨Ò¡ÀѹéÓ·èÇÁ (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): “¼¹Ö¡¡ÓÅѧ ÃèÇÁ㨠ÊÙéÀѹéÓ·èÇÁ” ¡ÒÃàµÃÕÂÁµÑÇàµÃÕÂÁ㨡è͹ÀѹéÓ·èÇÁ ©ºÑº»ÃЪҪ¹ (¡ÃÁÊØ¢ÀÒ¾¨Ôµ ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢) (PDF) ¤ÅÔê¡
´ÒǹìâËÅ´ (Download): ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ ¾.È.2550 (PDF) ¤ÅÔê¡ ´ÒǹìâËÅ´ (Download): ¾ÃÐÃÒª¡Ó˹´¡ÒúÃÔËÒÃÃÒª¡ÒÃã¹Ê¶Ò¹¡Òóì©Ø¡à©Ô¹ ¾.È.2548 (PDF) ¤ÅÔê¡




ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·ì·ÕèÊӤѭ :




 ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìä·ÂÃÑ° ¤ÅÔê¡  ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìà´ÅÔ¹ÔÇÊì ¤ÅÔê¡  ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì¤ÁªÑ´ÅÖ¡ ¤ÅÔê¡  ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì¢èÒÇÊ´ ¤ÅÔê¡  ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìºéÒ¹àÁ×ͧ ¤ÅÔê¡

 TV 3 ¤ÅÔê¡  TV 5 ¤ÅÔê¡  TV 7 ¤ÅÔê¡  ModerNine TV ¤ÅÔê¡  Thai PBS ¤ÅÔê¡



Ayutthaya Thai Flood 2011



¹éÓ·èÇÁ¡Ãا෾ »Õ 2485 (Bangkok floods in 1942)



Nuidears Flood Control



mobile flood barrier



¶Ø§¤ÅØÁö



¢éͤÇû¯ÔºÑµÔ¢ÑºÃ¶ªèǧ¹éÓ·èÇÁ



Thai PBS ½èÒÇԡĵ¹éÓ·èÇÁ – ¾ºËÁÍö 1/5 (23 µ.¤.54



Thai PBS ½èÒÇԡĵ¹éÓ·èÇÁ – ¾ºËÁÍö 2/5 (23 µ.¤.54



Thai PBS ½èÒÇԡĵ¹éÓ·èÇÁ – ¾ºËÁÍö 3/5 (23 µ.¤.54)



Thai PBS ½èÒÇԡĵ¹éÓ·èÇÁ – ¾ºËÁÍö 4/5 (23 µ.¤.54)



Thai PBS ½èÒÇԡĵ¹éÓ·èÇÁ – ¾ºËÁÍö 5/5 (23 µ.¤.54)



Thai PBS ½èÒÇԡĵ¹éÓ·èÇÁ - ¾ºËÁͺéÒ¹ 1/6 (22 µ.¤.54)



à¾Å§ »ÃÐʺ·Ø¡¢ì »ÃÐʺÀÑ ½èÒä»´éÇ¡ѹ (¢ÑºÃéͧâ´Â ¾¹Ñ¡§Ò¹ä·Â¾ÕºÕàÍÊ



à¾Å§¹éÓã¨ä·Â (¢ÑºÃéͧâ´Â áÍê´ ¤ÒÃÒºÒÇ)



Friends' blogs
[Add muansuk's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.