No matter what life brings, I just believe that... Everything happens for the best.

Group Blog
 
 
มีนาคม 2548
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
 
16 มีนาคม 2548
 
All Blogs
 
ปฎิบัติการรักต้องลุ้น



ปฎิบัติการรักต้องลุ้น แปลจาก Playing James เขียนโดย Sarah Mason

หนังสือแนวกุ๊กกิ๊กคิกขุ โรแมนติกคอมเมอร์ดี้ค่ะ เป็นเรื่องของนักข่าวสาวจอมซุ่มซ่ามแต่น่ารัก ได้จับพลัดจับผลูได้เป็นผู้สื่อข่าวอาชญากรรมคนใหม่ของหนังสือพิมพ์ ทีนี้เธอได้ทำโครงงานใหม่ ซึ่งก็คือติดตามตำรวจสืบสวนรูปหล่อจอมอารมณ์บูดไปหกอาทิตย์เต็ม ๆ เพื่อเอามาเขียนเป็นไดอารี่ลงหนังสือพิมพ์

ทั้งสองคนกลายเป็นคู่หูคู่ใหม่ที่แง่ง ๆ กันไปตลอด ไดอารี่ก็ฮิตระเบิด คนที่ได้อ่านไดอารี่ก็ลุ้นว่า ทั้งสองคนจะลงเอยอย่างแฮปปี้เอนดิ้งไหม?

แต่นางเอกของเราก็มีแฟนเป็นนักรักบี้สุดหล่ออยู่แล้ว ส่วนพระเอกของเราก็มีคู่หมั้นแสนสวยแสนรวยแสนดีที่จะแต่งงานกันรอมร่ออยู่แล้ว



เรื่องวุ่นวายกุ๊กกิ๊ก มีสืบสวนหน่อย ๆ ตัวประกอบเฮฮาบ้าบอ อ่านแล้ววางไม่ลงค่ะ น่ารักมาก นั่ง ๆ อ่านอยู่มีหลายตอนที่ทำให้ต้องหัวเราะกิ๊กกั๊กอยู่คนเดียว พล็อตหลักก็เดาได้อยู่แล้วล่ะค่ะ แต่พล็อตรอง ๆ คนเขียนทำได้ดี แม้ว่าหนังสือจะยาวมากแต่ก็อ่านได้ติดหนึบ อิอิ


หนังสือเล่มนี้ได้รางวัล Parker romantic book of the year ด้วยนะคะ รู้สึกว่าจะเป็นปีที่แล้วแหล่ะ

ภาษาไทยใช้ชื่อ

ปฎิบัติการรักต้องลุ้น แปลโดย ภูวดี ตู้จินดา

ซึ่งก็คือไอซ์เองแหล่ะค่ะ ^^







ขอบคุณที่แวะเข้ามานะคะ รบกวนโพสต์ความคิดเห็นที่บล็อก Index : My books ไอซ์จะเข้าไปตอบแน่นอนค่ะ ^^




Create Date : 16 มีนาคม 2548
Last Update : 12 เมษายน 2552 10:23:55 น. 6 comments
Counter : 530 Pageviews.

 
เพิ่งรู้ว่าพี่แปลเรื่องนี้ด้วย
เพราะเบนคลั่งอีตา เจมส์ อยู่พักนึงอ่ะ


โดย: เบน IP: 203.155.14.4 วันที่: 31 สิงหาคม 2548 เวลา:19:08:36 น.  

 
เคยอ่านเรื่องนี้นานแล้ว เพิ่งรู้ว่าคุณไอซ์แปลนะคะเนี่ย เพราะไปแนะนำให้ชาวบ้านเค้าอ่านกันหลายคนเลย สนุกมากๆ นางเอกโก๊ะดี อีตาพระเอกก็หล่อ แถมมีคู่หมั้นอีกต่างหาก ลุ้นมากๆ


โดย: มะปราง IP: 58.9.170.116 วันที่: 15 มกราคม 2549 เวลา:23:33:20 น.  

 
น่าอ่านจังค่ะ
เป็นของสำนักพิมพ์อะไรหรอคะ
หน้าปกสีสวยดีด้วย


โดย: Tangmo IP: 222.123.52.146 วันที่: 1 มิถุนายน 2550 เวลา:13:24:20 น.  

 
เพิ่งได้อ่านเมื่อเดือนก่อนสนุกดี ชอบเจมส์มากๆๆ แต่น่าเสียดายที่กว่าจะได้รักกันก็หน้าสุดท้าย



โดย: Marzo IP: 202.12.97.115 วันที่: 4 มิถุนายน 2550 เวลา:15:24:10 น.  

 
สวัสดีค่ะ ^^

ก่อนอื่นไอซ์ต้องขอขอบคุณพี่ๆ น้องๆ เพื่อนๆ ทุกคนที่แวะเข้ามาเยี่ยม แสดงความคิดเห็น ติชม ถามไถ่ เกี่ยวกับผลงานของไอซ์นะคะ และต้องขอโทษเป็นอย่างมากที่สุด ที่ไม่ได้คุยกับหลายๆ ความคิดเห็นเลย

เนื่องจากบล็อกของไอซ์ใหญ่ มีบล็อกใหม่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ไม่ได้กลับมาย้อนอ่านบล็อกเก่าๆ บ่อยสักเท่าไหร่

ไอซ์ได้อ่านทุกความคิดเห็นเลยนะคะ แต่บางครั้งกว่าจะย้อนกลับมาอ่านก็ผ่านไปนานแล้ว ไม่รู้ว่าคนที่มาแปะ มาถาม จะยังรอคำตอบอยู่หรือเปล่า นานๆ ไป ก็เลยแทบไม่ได้ตอบเลย ^^"

ไอซ์จึงได้จัดระเบียบบล็อกใหม่นิดนึงนะคะ

ขอรบกวนพี่ๆ น้องๆ เพื่อนๆ ที่เข้ามาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผลงานทุกเรื่อง เข้าไปโพสต์ที่บล็อก Index : My books นะคะ ไอซ์รับรองว่า จะเข้าไปเช็คอย่างสม่ำเสมอ และตอบทุกความคิดเห็นแน่นอนค่ะ


ขอบคุณล่วงหน้าเลยนะคะที่จะแวะคุยกัน และขอโทษอย่างมากด้วยค่ะ สำหรับความไม่สะดวก

ไอซ์ ^^


โดย: Clear Ice วันที่: 11 เมษายน 2552 เวลา:9:22:55 น.  

 
เคยอ่านแล้ว ชอบมากเลยค่ะ วางไม่ลงอ่านรวดเดียวจบ เลย


โดย: เบญ IP: 223.206.246.12 วันที่: 27 สิงหาคม 2554 เวลา:21:42:01 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Clear Ice
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 22 คน [?]




เป็นผู้หญิงธรรมดาๆ คนหนึ่ง อารมณ์เปลี่ยนแปลงง่ายยิ่งกว่าพายุ ^^





บอกกล่าวกันก่อน

Blog นี้มีอะไร อัพเดทใหม่ๆ คลิกที่ Blog map & Update ค่ะ

ตอนนี้นิยายที่เขียนค้างอยู่ถูกล็อกไว้ชั่วคราว เพราะอยากจัดระเบียบความคิดของตัวเองนิดนึงก่อนค่ะ ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกด้วยนะคะ

ขอร้องคนที่มาอ่านงานเขียนของไอซ์ในบล็อกนะคะว่า กรุณาอย่าก็อปปี้ไปเผยแพร่ที่อื่นเลย ไม่ว่าจะให้เครดิตหรือไม่ เพราะบอกตรงนี้เลยค่ะว่า "ไม่อนุญาตทุกกรณี" ขอให้อ่านกันเพียงแต่ในนี้ หรือถ้าอยากแบ่งปันกันจริงๆ ขอให้ทำ link มาที่นี่นะคะ ^^

ตอนนี้ไอซ์เล่น Blog น้อยลงมากๆ เลย เพราะจะไปอยู่ใน Facebook มากกว่า ยังไงแอ๊ดไปคุยกันได้ ที่นี่ นะคะ เป็น Facebook ส่วนตัวของไอซ์ รับแอ๊ดทุกคนค่ะ แต่ว่าไอซ์ใช้คุยเรื่องทั่วๆ ไปด้วย ไอซ์อัพค่อนข้างบ่อย อัพทุกเรื่องเลย อาจจะรกนิดนึง ถ้าจะติดตามเรื่องงานเขียนหรืองานแปล ((ไม่ได้แปลนานแล้วนะคะ ฮา)) ก็สามารถเข้าไปกด like กันที่เพจได้ ที่นี่ นะคะ ^^




ผลงานล่าสุด

กล่องนี้จะเป็นกล่องที่แนะนำผลงานล่าสุดของไอซ์นะคะ ^^

ปี 55 นี้ เปิดศักราชใหม่อย่างอลังการด้วยผลงานใหม่ซึ่งออกพร้อมกัน 2 เรื่องเลยค่ะ ^^ ((ภูมิใจเล็กๆ เพราะหนาด้วยอะ 555)) เป็นหนังสือสองเล่มที่นางเอกของทั้งสองเรื่องมีหน้าตาเหมือนกัน เนื้อเรื่องมีจุดเชื่อมกันเล็กน้อย อ่านเล่มไหนก่อนก็ได้ เพราะเรื่องเกิดขนานกันไปค่ะ หรือถ้าจะอ่านแค่เล่มเดียวก็ได้เหมือนกันค่ะ รับรองว่าไม่สะดุด แต่ถ้าได้อ่านสองเล่มจะรู้ว่า อีกฝ่ายหนึ่งเกิดอะไรขึ้น ^^

ระบำรัก



เรื่องนี้เหตุการณ์เกิดขึ้นในปารีส-ฝรั่งเศส และทาลลินน์-เอสโตเนียค่ะ พระเอกเป็นจิตรกรและเป็นโจรขโมยงานศิลปะ คราวนี้ภาพวาดที่เขารับงานแทนเพื่อนว่าจะขโมยออกมานั้น ถูกขโมยตัดหน้าเสียก่อน พอกลับมาก็พบว่าเพื่อนตัวดีหายตัวไปอีก แน่นอนว่าตำรวจเพ่งเล็งมาที่เขา ส่วนนางเอกเป็นผู้ครอบครองภาพวาดที่เขาคิดว่าจะสามารถทำให้เขาสืบหาตัวการที่ทำให้เขาลำบากได้ ถ้าชอบพล็อตเก๋ๆ ชิงไหวชิงพริบ รับรองว่าเรื่องนี้ถูกใจแน่ค่ะ ^^

เล่มบนอาจจะไม่หวานมาก แต่เล่มล่างนี่ หวานจนบ.ก.สั่งตัดเลยทีเดียว แอ๊ >_<

ระบำฝัน



เรื่องนี้นางเอกเป็นเด็กถูกเก็บมาเลี้ยงค่ะ เธอไม่มีความทรงจำในวัยเด็กเหลืออยู่เลย ทั้งๆ ที่ชีวิตก็ดูเหมือนจะสมบูรณ์แบบ เพราะพ่อแม่และน้องเลี้ยงรักเธอ แฟนหนุ่มก็รักเธอ แต่ความฝันซึ่งเป็นเศษเสี้ยวจากอดีตตามหลอกหลอนจนเธอไม่อาจอยู่เฉยได้ เธอดิ้นรนหาความจริง โดยที่ไม่รู้เลยความจริงอาจทำให้เธอสูญเสียทุกอย่างไป ฉากเรื่องนี้อยู่ที่ปารีส-ฝรั่งเศสและประเทศไทยค่ะ



ฝากหนังสือ "ระบำรัก" และ "ระบำฝัน" ด้วยนะคะ เป็นสองเล่มที่ไอซ์มั่นใจว่า ถ้าได้อ่านจะชอบแน่นอน บอกไว้ก่อนว่า ถึงจะมีฉากตปท.แต่ก็ไม่ใช่หนังสือท่องเที่ยวนะคะ ดังนั้นจะเน้นที่พล็อตมากกว่ามากๆ ใครที่ชอบงานของไอซ์อยู่แล้ว รับรองว่าจะไม่ผิดหวัง ส่วนคนที่ไม่เคยอ่าน หรือไม่เคยชอบงานของไอซ์มาก่อน อยากให้ลองหยิบมาอ่านดูค่ะ ยินดีรับคำแนะนำ ติชม เสมอนะคะ ^^

ส่วนผลงานก่อนหน้านี้ ก็มีงานแนว Romantic Suspense เล่มแรก เป็นแนวใหม่ของแจ่มใสค่ะ

Deadly Game...เกมรักมรณะ



เกิดการฆาตกรรมต่อเนื่องขึ้น และคนที่ตายก็ล้วนเกี่ยวข้องกับนางเอก ฆาตกรเป็นใครกันแน่ ... เป็นเล่มแรกที่เขียนแนวนี้ ฝากด้วยนะคะ อยากได้ feedback มากๆ ค่ะ ^^

ส่วนผลงานเล่มก่อนหน้าที่ออกวางแผงเดือน ส.ค. 54 ฉลองที่แจ่มใสครบ 10 ปี เป็นหนึ่งในโปรเจ็ค Sweet 10 ค่ะ

คนที่สิบ...รักที่สุด



ในโปรเจ็คนี้จะมีทั้งหมด 4 เล่มด้วยกัน เป็นเรื่องของเพื่อนสาว 4 คนที่เกี่ยวพันกับเลข 10 แต่ละเล่มอ่านแยกกันได้ค่ะ เล่มของไอซ์...นางเอกมีแฟนมาแล้วเก้าคน ก็ไม่ใช่ตัวจริงซักที คนที่สิบนี่...จะใช่ไหมนะ ^^

ฝากผลงานด้วยนะคะ ^^

29/1/2012



ฝากผลงานทั้งหมดด้วยนะคะ ^^

ผลงานเขียนเดี่ยวๆ



ผลงานแปล



ผลงานร่วมกับนักเขียนท่านอื่น





Visitor Map


Friends' blogs
[Add Clear Ice's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.