โดย: Aya IP: 125.24.230.37 วันที่: 18 เมษายน 2552 เวลา:17:08:17 น.
มีคนเข้ามาถามถึงในบล็อกและตั้งกระทู้ถามในพันทิปบ้างประปรายอะจ้ะ Aya พี่ก็ไม่รู้ว่าจะตอบยังไงนอกจากว่า คนแปลทำอะไรไม่ได้อะน้า
ตกข่าวเรื่องจอร์เจียสุดๆ เอิ๊ก
ไม่รู้ว่า Aya ได้อ่าน Why do I love you so?! หรือยัง เล่มนั้นเขียนเพราะคลายเครียดจากเรื่องเครียดๆ ที่เขียนติดๆ กัน แถมด้วยการแปลจอร์เจียติดๆ กัน ก็ได้อารมณ์ประมาณนั้นอะค่ะ อิอิ
ชอบปฏิบัติการรักต้องลุ้นที่คุณไอซ์แปลมากค่ะ ฮา-น่ารักมากๆ เลยพลอยติดใจนักเขียนคนนี้ไปด้วย เลยตามไปอ่านเรื่องอื่นๆ ของเธอคือ Party Season กับ High Society และชอบเรื่องหลังที่เป็นภาคต่อของ Playing James มากๆๆๆ คุณไอซ์น่าจะเอามาแปลให้แฟนๆ ได้อ่านต่อนะคะ
...ไอซ์ก็ชอบเรื่อง Playing James มากๆ เหมือนกันค่ะคุณลมลิขิต ตอนแรกก็มีคุยๆ กับบก.ว่าจะแปล Party Season แต่รู้สึกว่าช่วงแรกๆ ไม่สนุกเท่าไหร่ บก.เลยไม่เอาค่ะ ส่วน High Society ไอซ์ยังไม่ได้อ่านเลยค่ะ