Group Blog All Blog
|
สอนลูกสาวพูดไทย ค่อยเป็นค่อยไปเด้อลูก
สวัสดีค่ะทุกคน
ตอนนี้ลูกสาวคนโต อะหล้า อายุจะครบ 4 ขวบแล้ว และแม่ก็พยายามที่จะสอนภาษาไทยให้ แค่เหมือนยังไม่ค่อยประสบผลเท่าไหร่ ค่อยๆ เป็นไป เพราะ ลูกสาวอาจมีความสับสนในหลายๆภาษา คือ พ่อกับแม่คุยภาษาอังกฤษกันที่บ้าน แต่ พ่อพูดกับลูกเป็นภาษาสเปน และแม่พูดกับลูกเป็นภาษาไทยกลาง เว้าอีสานบ้างบางครั้งตามโอกาศ ส่วนปู่ย่านั้น พูดภาษากาลิเซี่ยน ซึ่งเป็นภาษาถิ่นของชาวกาลิเซีย จะคล้ายๆภาษาสเปน ปน โปรตุกีส และที่ รร ใช้ภาษาคาสเตยาโน่ เด็กหลายภาษา อาจจะไปช้า แต่เท่าที่เห็นคือ เขาเข้าใจได้ทุกภาษา ค่อยๆ ฝึกไป เป็นกำลังใจให้อะหล้า ด้วยนะคะ วิดิโอ อะหล้า เรียน ก ไก่ค่ะ แวะชมและติดตามเป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ บักหล่าพากินอาหารทะเลกาลิเซีย ประเทศสเปนค่ะ
ห่างหายไปนานนนนนนมาก มาเล่าเรื่องนิยายชีวิตกันหน่อย
ห่างหายไปนานจริงๆ จากบ้านที่อบอุ่นแห่งนี้.....
มีอะไรมาอัพเดทเหรอ.. ตอนนี้มีตัวเล็กน้อยๆๆ เพิ่มมาอีก 1 คน พร้อมทั้งมรสุมชิวิตก้อนใหญ่ คือ ทั้งพ่อและแม่สามี ป่วย แต่ไม่ใช่การเจ็บป่วยธรรมดา แต่เป็นการเจ็บป่วยทางจิต ที่เรียกว่า เปลี่ยนคนจิตใจดี ให้กลายเป็นอีกคนที่เราแทบจะไม่รู้จัก และ ไม่สามารถเชื่อถืออะไรได้เลย แถมยังมีตัวละครเพิ่มมากมายยยยยย น้องสาวแฟนที่แทบจะหายไปจากครอบครัว เพราะออกจากบ้านไปเกือบๆ 20 ปี กลับเข้ามามีบทบาท เพื่อทวงสิทธิ์ต่าง น้องชายแฟน ที่แต่งงานกับผู้หญิงที่เจอกันทางแชทเพียง 6 เดือน และเอาเข้าบ้าน แถมเธอคนนั้นยังมีนิสัยที่ค่อนข้างร้ายกาจ ไม่ให้เกียรติเจ้าของบ้านเลย เรา เอง ซึงถือว่า อาจจะอยู่ในวิกฤตของคนวัยกลางคน เพราะหลายๆเรื่องที่เจอ ทำลายพลังใจเยอะมาก ทั้งผู้คน คำพูด เรื่องราวและการกระทำต่างๆ มีแต่เด็กๆ ที่เป็นเพียงน้ำทิพย์ ชะโลมใจ สู้กันต่อไป หวังว่า พลังแห่งการทำดี จะคุ้มครองครอบครัว ของเรา ให้ปรคองกันผ่านมรสุมชิวิตกันต่อไป .. พาเที่ยวหมู่บ้านในชนบทของสเปน บ้านนอก จริงๆนะ
เมื่อหน้าร้อนปีที่แล้ว ปู่ได้พาครอบครัวไปเยี่ยมบ้านพี่ชาย ที่ไม่ได้ไปมาหาสู่กันมานาน เป็นบ้านเกิดของปู่เอง ที่ๆ เขาเติบโตมา เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ลึกไปในหุบเหา ห่างจากตัวเมืองพอสมควร หนทางก็ลดเลี้ยวคดเคี้ยวไปตามภูเขา หมู่บ้านยังคงรักษาวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของชาวสเปนไว้ และยังมีการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ หรือที่เรียกว่า Casa Rural โดยแขกที่มาเที่ยวสามารถพักกับเจ้าของบ้าน และใช้ชีวิตแบบดั้งเดิมเหมือนสมัยก่อนได้ เป็นที่นิยมกันมากๆในตอนนี้ โดยมากผู้ปกครองมักพาลูกๆ หลานมาเรียนรู้การใช้ชีวิตในชนบท เวลาสุดสัปดาห์ ถือว่าเป็นกิจกรรมที่ดีมากๆ เลย ตามไปชมภาพบรรยากาศของหมู่บ้านได้เลยจ้า เรื่องเล่าจากครูกระเหรี่ยง เมืองสเปน แคว้นกาลิเฃีย: Teacher Teacher.
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ ห่างหายจากพื้นที่ตรงนี้ไปซะนาน จรืงๆอยากเข้ามาบ่อยๆ มาอัพเดทสู่กันฟัง แต่ยังคงไม่มีเวลาเลย ยิ่งตอนนี้มีตัวเล็กด้วย และแถมรับงานสอนภาคค่ำอีก ทำให้เวลาต่างๆหมดไปอย่างรวดเร็ว แทบจะไม่มีเวลาพอเลย วันนี้โอกาสดีเลยอย่างมาเล่าให้เพื่อนฟัง ถึงประสบการณ์ การสอนภาษาอังกฤษาของครูกะเหรี่ยงไทย ตอนนี้รับสอนภาคค่ำให้ทางอคาเดมี่แห่งหนึ่ง นักเรียนส่วนใหญ่ที่มาคือต้องการเรียนเพิ่มเติมและโดนพ่อแม่บังคับให้มาเรียน เพราะไม่อยากให้เล่นๆไปวันๆๆ หรือ บางคนก็เป็นแบบไปเรียนที่อคาเดมี่ เหมือนเป็นที่ดูแลลูกให้ อะไรประมาณนั้น โดยมากค่านิยมของที่นี่ก็ยังนิยมให้ลูกเขาเรียนกวดวิชาเหมือนที่ไทย เพราะที่ รร ครู อาจจะดูแลไม่ทั่วถึง คลาสที่เราสอนนั้นเป็นวิชาภาษาอังกฤษ ม.ต้นและม.ปลาย อายุก็เริ่มตั้งแต่ 12-20 ปี สอนวัยรุ่นนั้นยากในระดับหนึ่ง เพราะว่าความคึกคะนองของเด็กยังมีอยู่มาก อีโก้ของเด็กก็เยอะ โดยมากวัยรุ่นฝรั่ง มักจะคิดว่าตัวเองรู้ดี รู้แล้ว เข้าใจแล้ว จึงมักไม่ค่อยฟังกันเท่าไหร่นัก แต่ก็ยังถืือว่า ง่ายกว่าเด็กม.ต้นนัก เด็กๆ นี่แทบจะมาตีกันในห้องเลย จากเล่นๆกันไปมากลายเป็นทะเลาะกัน ครูต้องใจเย็นมากๆๆ และคอยห้ามปราบตลอด จะดุจะตีเด็กก็ไม่ได้ผิดกฎอีก ตอนนี้ปัญหาแต่ละคลาสก็แตกต่างกันออกไป ครูกะเหรี่ยงแทบอยากจะถอดใจเลยทีเดียว หนักบ้าง เบาบ้างแต่ละวัน แต่ก็ท้าทายดี ไว้จะมาเล่าให้ฟังเพิ่มนะค่ะ ตอนนี้ต้องไปดูตัวเล็กก่อน ฝันดีจ้า |
Makaveli_J
 ฝากข้อความหลังไมค์ Rss Feed  Smember ผู้ติดตามบล็อก : 17 คน [?] ปรึกษาเรื่องวีซ่าสเปน ฟรีคะ แวะมาทักทายกันได้นะคะ คนไกลบ้านอยากมีเพื่อนคะ http://mellamotai.blogspot.com.es
Friends Blog
|
