รูปขณะ บารัค โอบามา ผู้นำสหรัฐฯ กำลังถ่ายภาพร่วมกับผู้นำอีก 2 ประเทศด้วยสีหน้ายิ้มแย้ม กลางพิธีรำลึกถึง เนลสัน แมนเดลา ซึ่งกำลังตกเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางในโลกออนไลน์...

สำนักข่าวต่างประเทศหลายสำนักรายงานว่า มีผู้ถ่ายภาพประธานาธิบดี บารัค โอบามา แห่งสหรัฐอเมริกา กับ ผู้นำประเทศอังกฤษและเดนมาร์ กำลังยิ้มร่าถ่ายรูปตัวเองด้วยสมาร์ทโฟนหรือเรียกว่าการถ่ายภาพ 'เซลฟี' กลางพิธีรำลึกถึง เนลสัน แมนเดลา อดีตผู้นำแอฟริกาใต้ ที่สนามฟุตบอล 'เอฟเอ็นบี' ในนครโจฮันเนสเบิร์ก ขณะที่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตกำลังวิพากษ์วิจารณ์เรื่องนี้อย่างสนุกสนาน

ภาพช็อตเด็ดที่เผยแพร่ไปทั่วโลกออนไลน์แล้วในขณะนี้ แสดงให้เห็นนายโอบามา และนาย เดวิด คาเมรอน นายกรัฐมนตรีแห่งประเทศอังกฤษ กำลังเอนตัวเข้าหานาง เฮลี ธอร์นิง-ชมิดต์ นายกรัฐมนตรีแห่งเดนมาร์ก ซึ่งกำลังจะถ่ายภาพของทั้ง 3 คนด้วยสมาร์ทโฟนของเธอ ทำให้เกิดคำถามตามมาว่า พฤติกรรมของทั้ง 3 คนเป็นสิ่งที่เหมาะสมหรือไม่ เนื่องจากอยู่ระหว่างพิธีรำลึกถึงผู้ตาย

ภาพดังกล่าวทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณหลากหลายแบบในโลกออนไลน์ โดยเฉพาะในเว็บไซต์ทวิตเตอร์ ทั้งตำหนิ เช่นทวีตในทวิตเตอร์ของ เพียร์ส มอร์แกน ผู้สื่อข่าวในอังกฤษ ซึ่งระบุว่า "ยิ่งคิดมากขึ้นก็ยิ่งเห็นว่าภาพนี้แสดงออกถึงความเคารพน้อยลงเท่านั้น" หรือประชดประชัน เช่นทวีตของผู้ใช้งานคนหนึ่งชื่อ บริเจตต์ "อะไรกัน.. ไม่ทำหน้าเป็ดด้วยหรือ?" แต่ส่วนใหญ่เป็นไปในทางขำขันมากกว่า

นอกจากนี้ ชาวเน็ตบางส่วนยังมุ่งประเด็นไปที่ภาพของนางมิเชล โอบามา สุภาพสตรีหมายเลข 1 ของสหรัฐฯ ที่ปรากฏอยู่ในรูปด้วย โดยเธอมองไปทางอื่นด้วยสีหน้าไม่มีความสุขนัก ขณะที่ผู้นำทั้ง 3 คนกำลังถ่ายภาพกัน และมีอีกรูปหนึ่งที่เธอจ้องเขม็งมายังนายโอบามา ที่กำลังพูดคุยกับนางธอร์นิง-ชมิดต์

ทั้งนี้ มีผู้นำโลกหลายร้อยคนเดินทางมาร่วมพิธีรำลึกการจากไปของ เนลสัน แมนเดลาเมื่อวันอังคาร โอบามาเดินทางมาถึงหลังงานเริ่ม (ซึ่งเริ่มช้าเกือบชั่วโมงเพราะฝนตก) ราว 1 ชั่วโมง โอบามามีโอกาสได้จับมือทักทายกับนาย ราอูล คาสโตร ผู้นำแห่งคิวบา ที่ไม่ลงรอยกับสหรัฐฯมานาน และทักทายนางดิลมา รุสเซฟฟ์ ประธานาธิบดีบราซิล ที่กำลังกินแหนงแคลงใจ จากเรื่องการดักฟังโทรศัพท์ ก่อนจะขึ้น กล่าวไว้อาลัยต่อแมนเดลา และพูดว่า เราคงไม่มีวันพบเจอใครที่เหมือนกับ เนลสัน แมนเดลา อีกแล้ว

อนึ่ง ที่นั่งภายในสนามเอฟเอ็นบี ซึ่งสมควรจะเต็ม 95,000 ที่นั่ง กลับวางกว่า 1 ใน 3 เนื่องจากปัญหาสภาพอากาศ และปัญหาทางเทคนิค โดยมีรายงานว่า รถไฟหลายสิบขบวน ที่จะมุ่งหน้าไปสนามดังกล่าว ประสบปัญหาพลังงานล้มเหลว