ชายวัยกลางคนชายอเมริกัน ทะเลาะกับเพื่อนบ้านจนสติแตก ขับรถแทรกเตอร์ทำลายบ้าน 4 หลัง เสาไฟฟ้าอีก 1 ต้น ทำให้เกิดไฟดับกระทบคนนับพัน...
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อวันที่ 11 พ.ค. ว่า หนุ่มใหญ่วัยชาวอเมริกันวัย 51 ปี มีปัญหาทะเลาะกับเพื่อนบ้านในพอร์ตแอนเจลิส รัฐวอชิงตัน จนเกิดบันดาลโทสะขับรถแทรกเตอร์ขนาดใหญ่ทำลายบ้านเรือนได้รับความเสียหาย 4 หลัง โดยหนึ่งในนี้ได้รับความเสียหายอย่างหนัก และทำให้ประชาชนหลายพันคนไม่มีไฟฟ้าใช้
ชายอารมณ์ร้อนดังกล่าวมีชื่อว่า แบร์รี อัลแลน สวีเกิล ถูกคุมขังอยู่ที่เรือนจำคลาลแลมเคาน์ตี เพื่อสอบสวนในความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์ หลังจากเหตุการณ์ พอร์ตแอนเจลิส ซึ่งห่างจากเมืองซีแอตเทิลไปทางตะวันตกราว 65 ไมล์
ด้าน จิม บอร์ต โฆษกสำนักงานนายอำเภอกล่าวว่า จากรายงานของเจ้าหน้าที่สอบสวน นายสวีเกิลและเพื่อนบ้านของเขาทะเลาะกันมาเป็นเวลานานแล้ว โดยยังไม่ทราบแน่ชัดว่าเป็นเรื่องอะไร การอาละวาดของนายสวีเกิล ทำให้เสาไฟฟ้าต้นหนึ่งหักโค่น และรถกระบะอีกหนึ่งคัน ส่งผลให้ไฟฟ้าดับจนเจ้าหน้าที่ไม่สามารถประเมินความเสียหายในที่เกิดเหตุได้ แต่ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บในเหตุการณ์นี้
ทั้งนี้ รถแทรกเตอร์ที่นายสวีเกิลใช้ เป็นรถรุ่น 'อินเตอร์เนชันแนล ฮาร์เวสเตอร์ ทีดี-25' ซึ่งเจ้าหน้าที่กำลังสืบสวนว่าเป็นรถของนายสวีเกิลเองหรือไม่ ขณะที่ นาย คีธ เฮนส์ หนึ่งในเจ้าของบ้านที่ได้รับความเสียหายกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า ชายคนนั้นอยู่ๆ ก็สติแตก
อนึ่ง ประชาชนหลายพันในพอร์ตแอนเจลิส ประสบปัญหาไม่มีไฟฟ้าใช้ช่วงเวลาหนึ่ง แต่ไม่กี่ชั่วโมงต่อไฟฟ้าก็กลับมาใช้ได้ตามปกติ ยกเว้นประชาชนอีก 200 หลังคาเรือน ที่ไฟฟ้าจะกลับมาใช้ได้ตามปกติในเช้าวันเสาร์ (ตามเวลาท้องถิ่น)