โฮ่ๆๆๆ บล็อกนี้ขอบ่นค่ะ จากที่ไอซ์ไปตั้งกระทู้เอาไว้ ที่นี่ ว่า อยากอ่านแนว comic essay ... นิยายภาพอะไรทำนองนี้ก็มีคนมาแนะนำเรื่อง "เพราะรัก" ซึ่งเป็นหนังสือแปลจากเกาหลี ... จำได้ค่ะว่า เคยเห็นที่บู้ธเพิร์ลมานานแล้ว เคยอยากซื้อ แต่ก็ไม่ได้ซื้อ เพราะ...มันแพงง่ะตอนนี้อยากอ่านจัด ก็เลยกะว่า ถ้าเจอจะซื้อเมื่อวันพฤหัส แว่บไปงานหนังสือเป็นรอบที่สอง ((รอบแรกไม่มีเวลาเดิน)) ไปกับอ้อมและน้องสาวของไอซ์เอง แล้วก็แวะบู้ธเพิร์ลเป็นรอบที่สอง ((น้องสาวไอซ์เสียทรัพย์ให้เพิร์ลไปเรียบร้อยตั้งแต่วันอาทิตย์แล้ว)) เพราะอ้อมจะซื้อหนังสือของ Deaver ((หน้าม้าอย่างไอซ์ก็ต้องรีบลาก เอ๊ย พาไปเสียตังส์))ระหว่างที่อ้อมเลือกหนังสืออยู่ ไอซ์ก็เดินวนรอบๆ บู้ธ จะหา "เพราะรัก" นี่แหละ แต่ก็หาไม่เจอ หลังจากที่อ้อมจ่ายเงินเรียบร้อย ไอซ์ก็เลยถามน้องพนักงานว่า มี "เพราะรัก" หรือเปล่า หาไม่เจอ น้องก็บอกว่า มีค่ะ...แต่ไม่ได้จัดโปรโมชั่นลดเป็นชุด ((สองเล่มจบ)) ไอซ์ก็โอเคค่ะ อยากได้จัด เอามาโลดผล...เพราะรักเล่ม 2 สภาพสวยงามดี ไม่มีปัญหา แต่เล่ม 1 นี่สิคะ หุหุน้องยกเล่ม 1 มาให้เลือกประมาณสิบเล่ม สภาพเรียกได้ว่า "โสโครก" + "เน่า" เหมือนขุดมาจากใต้ห้องเก็บของอย่างไรอย่างนั้น หยิบมาเล่มที่ดูดีที่สุดแล้ว แต่ปกซึ่งเคยเป็นสีขาว ((ประมาณค่า Brightness อยู่ที่ 90+)) กลายเป็นสีน้ำตาลจางๆ โดยเฉพาะตรงขอบ ((เหตุเกิดเพราะสกปรก + การ aging ของกระดาษ Brightness ประมาณค่าที่ 70+ สีดีกว่ากระดาษหนังสือพิมพ์หน่อย แต่ความกระดำกระด่างมากกว่า))ตรงสันหนังสือและขอบล่างมีรอยเปื้อนเป็นคราบๆ สีดำ พลิกดูปกในมีรอยจุดๆ เป็นสีน้ำตาลขอบปกมีรอยพับงอนิดหน่อยสรุปง่ายๆ เลยว่า สภาพแย่มากๆ แย่กว่าหนังสือเก่าๆ ของแจ่มใสที่ขายตรงบู้ธ "เมืองหนังสือ" เล่มละ 60 บาทอีก((ฝากให้อ้อมถ่ายรูปมาให้ แต่แสงข้างในเป็นสีเหลืองๆ ดูไม่ค่อยชัดแฮะ))ค่ะ...หนังสือสภาพเน่าๆ นี้แหละ ที่จะขายลดราคา 15% เท่ากับหนังสือใหม่ทั้งร้านด้วยความอยากได้จัด แต่ทำใจจ่ายเงินราคานั้นไม่ได้ เลยหน้าด้านถามน้องพาร์ตไทม์ไปว่า สามารถลดได้มากกว่านี้ไหม น้องก็ทำหน้าเอ๋อๆ คงไม่คิดว่าจะต้องมาเจอยัยพี่ลูกค้าบ้าๆ แบบนี้ ^^" ไอซ์ถามจริงๆ ค่ะ และขอคุยกับพี่ที่มีอำนาจตัดสินใจ พี่ที่ดูแลบู้ธ ... เป็นพี่ผู้หญิงผิวขาวๆ สวมแว่น ดูเป็นผู้ใหญ่ค่ะก็บอกพี่เค้าไปว่า อยากได้มาก แต่สภาพหนังสือมันก็แย่มากๆ เหมือนกัน สามารถลดราคามากกว่านี้ได้ไหม ...เคยมีบางร้านให้นะคะ((ขอเบรคตรงนี้ก่อนว่า ไอซ์เข้าใจเรื่องสต๊อกสินค้าต่างๆ นะคะ ไม่ใช่ไม่เข้าใจ แต่ไหนๆ ก็อยู่ตรงนั้นแล้ว เลยขอลองถามดู))พี่เค้าก็ส่ายหน้า ยืนยันบอกว่า ไม่ได้จริงๆ ไอซ์ - "แต่หนังสือสภาพแย่มากๆ แล้วนะคะพี่ ลดแค่ 15% เท่าหนังสือใหม่เองหรือคะ อย่างนี้จะขายใครได้" ((ปากไม่ดีอีกง่ะ ข้าพเจ้า T^T))คำตอบหนึ่งของพี่ดูแลบู้ธทำเอาไอซ์อึ้งไปนิดหน่อยพี่ดูแลบู้ธ - "ก็ไม่ได้มีมาตรฐานแน่นอนว่า หนังสือสภาพแบบไหนถึงจะขายหน้าร้านไม่ได้"ซึ่ง...ก็จริงอะค่ะ จริง เถียงไม่ออกเลย 555 ถ้ามีคนซื้ออยากได้จริงๆ เน่าแค่ไหน แพงแค่ไหนก็คงขายได้มั้ง แต่...สภาพทุเรศขนาดนั้น ก็กล้าขายหน้าร้านในราคาแบบนี้ด้วยง่ะ T^T อาจจะคาดหวังกับมาตรฐานหนังสือที่วางขายหน้าร้านมากไปมั้งว่า มันควรจะต้องอยู่ในสภาพที่ "ดี" พอสมควร หรือถ้าสภาพ "แย่" ก็ควรจะลดราคาลงมากหน่อย อยางน้อยก็มากกว่าหนังสือใหม่สภาพดีอะนะพี่เค้าก็บอกต่ออีกว่า - "เรื่องราคาพี่ลดให้ไม่ได้ แต่จะแถมสมุดโน้ตให้ละกัน"ไอซ์ - "ไม่เป็นไรค่ะ ที่บ้านมีเยอะแล้ว" ((แต่ในใจคิดว่า ตูจะเอาไปทำบ้าอะไรฟะ อยากอ่านหนังสือ ไม่ใช่อยากได้กระดาษเปล่าๆ))ระหว่างที่คุยกันนี่ก็ขอย้ำนะคะว่า น้องพาร์ตไทม์น่ารักและบริการดีมากๆ พี่ดูแลบู้ธก็พูดจาอัธยาศัยดีค่ะ ... ไอซ์ก็...พูดเหมือนไอซ์อะค่ะ แหะๆ อาจจะเสียงแข็งไปนิด ปกติก็โหดอยู่แล้ว T^T สรุปว่า...ไอซ์ก็ไม่ได้ซื้ออะค่ะ วางไว้ที่เดิม ทำใจไม่ได้อะ หนังสือ "เพราะรัก" สองเล่มจบ เห็นราคาข้างหลังไหมคะ เล่มละ 350 บาท ไม่ใช่น้อยๆ เลย ลด 15% ก็ยังเกือบสามร้อยบาท ในสภาพแย่ยิ่งกว่าหนังสือมือสองปกติไอซ์ซื้อของง่ายๆ ถ้าอยากได้นี่ ซื้อแบบแทบไม่ต้องคิด เป็นที่รักของพ่อค้าแม่ค้าทั่วๆ ไปเป็นอย่างมาก บอกตรงๆ ว่า ถ้าลดเพิ่มอีกสักนิด เป็น 20-30% ไอซ์ก็ซื้อแล้วอะ ทั้งๆ ที่สภาพแบบนั้น ด้วยอารมณ์อยากได้จริงๆ เสียความรู้สึกอะค่ะ ฮา เข้าใจนะคะ แต่ก็ยังเสียความรู้สึกอยู่ดี 555งานหนังสือทุกครั้ง เสียเงินไปกับเพิร์ลไม่ใช่น้อย ((ไอซ์ไม่อ่านก็จริง แต่น้องสาวอ่าน)) แถมหนังสือที่เพิร์ลแปล ก็เข้าแก๊ปเป็นหนังสือของนักเขียนคนโปรด เชียร์จนออกนอกหน้า เจอแบบนี้ก็เลยเซ็งนิดๆ ไม่ใช่เซ็งที่ขอลดไม่ได้นะคะ แต่เซ็งว่า หนังสือสภาพแบบนั้น ยังกล้าขายราคาลดนิดเดียวเท่าหนังสือใหม่ด้วยง่ะ สงสัยอย่างสุดหัวใจว่า เพิร์ล ไม่มี QC หนังสือที่จะมาวางขายหน้าร้านหรือคะ งงจริงออกมาจากบู้ธแล้วก็แอบบ่นกับตัวเองในใจตามประสาคนที่โมโหนิดๆ + อาฆาตหน่อยๆ ว่า ไม่น่าเชียร์ให้น้องสาวซื้อหนังสือเพิร์ลเมื่อวันอาทิตย์เลย ((เงินของไอซ์ด้วยนะ หึหึ)) + ถ้าหนังสือของ Jeffery Deaver ไม่ได้ถูกสนพ.นี้จับมาแปล ขอบอกเลยว่า เลิกเชียร์หนังสือเพิร์ลอย่างเด็ดขาดแน่นอน ฮาสงสัยค่ะ...พี่ๆ น้องๆ เจอหนังสือสภาพแบบที่ว่านี้ ทั้งๆ ที่อยากได้จัดๆ จะยอมซื้อในราคาลด 15% ไหมคะ
ถ้าหนังสือสภาพแย่ เก่าเก็บ เหลืองกรอบ แต่เราอยากได้มากจริงๆ เราก็จะซื้อค่ะ อย่างสมัยก่อนตอนตาม Catcher in a Rye หรือ ทุ่งฝัน ฉบับแปลโดยศาสนิก เก่ามากๆๆๆ ตอนนั้นร้านตั้งราคาไว้ 250 ยังจะซื้อเลยค่ะ แต่พอดีมีคนใจตรงกันซื้อตัดหน้าไปเสียก่อน เลยได้แต่เสียดาย
เพิร์ลเขาอาจจะคิดว่าหนังสือเขาทรงคุณค่าขนาดนั้นมังคะ
พูดก็พูดเถอะ สนพ.เพิร์ลเป็น สนพ.ที่ขายหนังสือได้แพงมากกกกกกก แพงเว่อร์ แพงโหด เราไม่ค่อยปลื้ม ส่วนใหญ่จะรอจนกว่าลดเยอะๆ ตามร้าน 50% หรือรอมือสองมากกว่าค่ะ