MW (1976 - 1978) 3 เล่มจบ


Michio Yuki จากเรื่อง MW
ฆาตรกรต่อเนื่อง เป็นตัวเอกแนวผู้ร้ายเต็มตัวตามสไตล์งานยุค 70s ของ อ.เทะสึกะที่เริ่มเจาะตลาดผู้ใหญ่ฉีกแนวจากการ์ตูนยุคแรกๆที่ได้รับอิทธิพลจากดิสนีย์มามาก มิจิโอะเป็นผู้รอดจากเหตุการณ์ก๊าซพิษที่เรียกว่า MW รั่วไหลบนเกาะแห่งหนึ่ง จากการสูดดมก๊าซทำให้เขาเปลี่ยนไปมีจิตใจชั่วร้ายโหดเหี้ยม เขามีแผนจะผลิต MW และทำลายมนุษยชาติทั้งหมด ซึ่งกาไร เพื่อนสนิทที่รอดจากเกาะก๊าซพิษมาด้วยกันต้องพยายามเข้าขัดขวาง
ฉบับภาษาอังกฤษปกขาวดำหน้าปกมีคนห้อยหัวต่องแต่ง ของ สนพ. vertical พิมพ์เล่มเดียวจบเล่มหนาเตอะ หาได้ตามคิโนะครับ

Buddha (1972 - 1983) 14 เล่มจบ


Buddha จากเรื่อง Buddha
เจ้าชายสิทธัตถะแห่งศากยวงศ์ ผู้ค้นพบหลักความจริงของจักรวาลและก่อตั้งศาสนาพุทธ เป็นอีกหนึ่งผลงานเอกเรื่องยาวถึง 14 เล่มจบของ อ.เทะสึกะ ที่เล่าถึงพุทธประวัติ ตั้งแต่เกิดในวังจนถึงนิพพานด้วยเห็ดพิษ (ในการ์ตูนกินเฮียวตั้นเข้าไป) ซึ่งบางส่วนอาจแตกต่างจากที่เราเรียนกันมานะครับ
เมื่อปี 2011 ที่ผ่านมา ค่ายโทเอย์นำเรื่องนี้ไปทำอนิเมชั่นคุณภาพเยี่ยม ซึ่งคอการ์ตูนน่าจะเคยเห็นผ่านตากันมาบ้าง ส่วนฉบับมังกะคงไม่ได้เข้าไทยแน่ๆ และผมก็ยังไม่ได้ไปหาฉบับเต็มมาอ่าน เพราะเรื่องนี้ยาวเหลือเกิน มีขายทั่วไปตามคิโนะครับ

Ayako (1972 - 1973) 3 เล่มจบ


Ayako จากเรื่อง Ayako
เรื่องของตระกูลเทงเงอันยิ่งใหญ่ในยุคหลังสงครามโลกที่ญี่ปุ่นเพิ่งฟื้นตัว อายาโกะลูกสาวคนสุดท้องของตระกูลได้มีส่วนรู้เห็นคดีฆาตกรรมของพี่ชาย ญาติต้องการปกปิดความจริงเพื่อชื่อเสียงของวงศ์ตระกูลจึงขังเธอไว้ในห้องใต้ดินกว่าสิบปี ทำให้อายาโกะเติบโตโดยไม่รู้ความเป็นไปของโลกภายนอก
การ์ตูนเรื่องนี้เขียนในไทม์ไลน์ปัจจุบันคือต้นยุค 70s และช่วงแรกเป็นเนื้อเรื่องของอายาโกะในวัยเด็กหลังสงครามโลก จึงเป็นเหมือนบันทึกเหตุการณ์ในวัยเด็กของ อ.เทะสึกะ และเหตุการณ์ช่วงที่ อ. เขียนการ์ตูนเรื่องนี้ขึ้น ซึ่งในการ์ตูนก็อ้างอิงถึงเหตุการณ์ดังหลายอย่าง เช่น ผลกระทบของการปฏิรูปเกษตรกรรมในญี่ปุ่นที่มีต่อเจ้าของที่ดินยุคนั้น
แน่นอนว่าการ์ตูนเทะสึกะยุค 70s เรื่องนี้มีทั้งการฆ่า, การเมือง, ยาเสพติด และเซ็กส์ระดับค้ำคอร์แบบที่ไม่ได้เข้าไทยแน่ๆ แต่ผมชอบเรื่องนี้เป็นการส่วนตัวเพราะงานภาพละเอียดกว่าการ์ตูนเรื่องอื่นของ อ.เทะซึกะ และดำเนินเรื่องได้ไม่แพ้การ์ตูนสืบสวนยุคใหม่เลยทีเดียว ไว้มีโอกาสจะลองทำบล็อกเล่าเรื่องอายาโกะโดยสรุปดูครับ
สามารถหาอ่านเรื่องนี้ฉบับภาษาอังกฤษปกแข็งได้ตามคิโนะ หน้าปกเป็นสาวเปลือย หลังปกเป็นคนแขวนคอ

Adolf (1983 - 1985) 5 เล่มจบ


Adolf Kaufmann จากเรื่อง Adolf
พอได้ยินชื่อเรื่องอดอล์ฟทุกคนต้องนึกถึงฮิตเลอร์ แต่การ์ตูนเรื่องนี้เป็นเรื่องของชายสามคนที่มีชื่อว่าอดอล์ฟ ได้แก่ คามิล, คอฟแมน และฮิตเลอร์ โดยเล่าเรื่องก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง
อดอล์ฟ คอฟแมน เป็นลูกครึ่งญี่ปุ่น-เยอรมัน เขาถูกพ่อส่งไปเป็นกำลังสนับสนุนนาซีช่วยฮิตเลอร์กวาดล้างชาวยิว แต่เขาไม่เห็นด้วยกับการกระทำของนาซี และอดอล์ฟ คามิล เพื่อนสนิทคนหนึ่งของเขาก็เป็นยิว
เรื่องนี้ชนะรางวัลโคดันฉะปี 86 ครับ มีการเล่นประเด็นเรื่องที่ฮิตเลอร์มีเชื้อสายชาวยิวด้วย



ที่เหลือนี่ยังไม่มีเวอร์ชั่นภาษาไทยและอังกฤษครับ (บางเรื่องอาจมีภาษาอื่นๆ เช่น ฝรั่งเศส) ซึ่งผมยังไม่เคยอ่านแม้แต่เรื่องเดียว แถมบางเรื่องนี่ข้อมูลหายากยิ่งกว่ายาก ขอเล่าอินโทรเท่าที่พอหาได้นะครับ

Rainbow Parakeet (1981 - 1983) 7 เล่มจบ


Rainbow Parakeet จากเรื่อง Rainbow Parakeet
Rainbow Parakeet หรือนานาอิโร อิงโกะ เป็นฉายาของจอมโจรที่มีความสามารถด้านการแสดงและการปลอมตัว


Mariko Senri จากเรื่อง Rainbow Parakeet
คู่ปรับของคนข้างบน เป็นนักสืบสาวที่ช่วยพ่อติดตามคดีของนานาอิโร อิงโกะ

Marvelous Melmo (1970 - 1972) เล่มเดียวจบ


Melmo Watari จากเรื่อง Marvelous Melmo
เด็กผู้หญิงอายุ 9 ขวบ แม่ของเมลโมที่ถูกรถชนตายได้อธิษฐานให้เมลโมโตเป็นผู้ใหญ่เร็วๆเพราะชีวิตวัยเด็กที่ไม่มีแม่คงลำบาก พระเจ้าจึงเห็นใจช่วยให้วิญญาณแม่สามารถนำลูกกวาดมาให้เมลโมได้ เมื่อกินลูกกวาดสีน้ำเงินเมลโมจะเปลี่ยนร่างเป็นเด็กสาวอายุ 19 เมื่อกินลูกกวาดสีแดงจะกลับเป็นเด็กเหมือนเดิม

Faust (1950) เล่มเดียวจบ


Mephisto จากเรื่อง Faust
ผลงานดัดแปลงจากวรรณกรรมเยอรมันเรื่องเฟาส์ เนื้อเรื่องเกี่ยวกับการท้าทายของพระเจ้าว่าเมฟิสโต มารร้ายที่ถีบเทวดาตกสวรรค์ พาวิญญาณลงนรกมานักต่อนัก จะสามารถชักจูงให้เฟาส์ มนุษย์คนโปรดของพระเจ้าออกจากเส้นทางที่ถูกต้องได้หรือไม่ เมฟิสโตจึงลงมายังโลกและขอให้เฟาส์ทำสัญญาแลกความปรารถนากับดวงวิญญาณของเขา แต่กลับกลายเป็นว่าเมฟิสโตต้องช่วยเฟาส์ฟันฝ่าอุปสรรคต่างๆนานา
ในภาพเมฟิสโตเป็นสาวสวย แต่ในการ์ตูนเป็นหมาตัวดำๆนะ

Alabaster (1970 - 1971) 3 เล่มจบ


James Block จากเรื่อง Alabaster
อดีตนักกีฬาที่ติดคุกเพราะคดีฆาตกรรม เขาได้พบกับ ดร.F ในคุกและได้ปืนล่องหนมา แต่การทดลองยังไม่สำเร็จทำให้เขาล่องหนได้แค่ผิว และเห็นเครื่องในน่าเกลียดน่ากลัว เจมส์จึงเปลี่ยนชื่อเป็นอะลาบาสเตอร์คอยออกกำจัดพวกหลอกลวง

Bukkira ni Yoroshiku! (1985) 2 เล่มจบ


Bukkira จากเรื่อง Bukkira ni Yoroshiku!
สิ่งมีชีวิตประหลาดที่อาศัยในสตูดิโอแห่งหนึ่ง มันจะทำตามคำสั่งของเด็กหญิงเจ้าของมันเท่านั้น

Norman (1968) 3 เล่มจบ


Taku Nakajou จากเรื่อง Norman
เจ้าชายแห่งดวงจันทร์ผู้ต้องออกรวบรวมผู้มีพลังจิตเพื่อมาช่วยปกป้องดวงจันทร์จากภัยรุกราน

Duke Goblin (1985) 2 เล่มจบ


Duke Goblin จากเรื่อง Duke Goblin
จินคิค้นพบวิธีใช้วิญญาณหญิงสาวควบคุมหุ่นสำริดในซากโบราณประเทศจีน เขาเรียกตัวเองว่า Duke Goblin และต้องการใช้พลังของมันครอบครองโลก

Prime Rose (1982 - 1983) 4 เล่มจบ


Emiya Tachi จากเรื่อง Prime Rose
เอมิยะ ทาจิ เจ้าหญิงนักสู้ ผู้ค้นพบความชั่วร้ายของพ่อตนผู้เป็นจักพรรดิและต้องโค่นล้มพ่อตัวเอง

Captain Ken (1960 - 1961) 2 เล่มจบ


Captain Ken จากเรื่อง Captain Ken
เรื่องราวในอนาคตหลังมนุษย์อพยพไปอยู่บนดาวอังคารและเกิดความขัดแย้งระหว่างมนุษย์โลกและชาวดาวอังคารขึ้น กัปตันเคนเป็นมนุษย์โลกที่ประกาศตัวปกป้องชาวดาวอังคาร ซึ่งไม่มีใครรู้จักตัวตนที่แท้จริงของเขา

The Devil Garon (1959 - 1962) 5 เล่มจบ


Garon จากเรื่อง The Devil Garon
หุ่นยนต์และเด็กผู้ชายตกลงมายังโลกพร้อมอุกกาบาต ได้มีการนำตัวหุ่นยักษ์การอนไปวิจัย ขณะที่เด็กถูกนำตัวไปเลี้ยงดู เนื้อเรื่องจะพูดถึงการใช้พลังของการอนในด้านต่างๆ เป็นการทดสอบว่ามนุษย์สามารถใช้เทคโนโลยีที่ล้ำหน้าไปในทางที่ถูกต้องหรือไม่

Shumari (1974 - 1976) 4 เล่มจบ


Shumari จากเรื่อง Shumari
ชายชาวไอนุที่ออกตามหาภรรยาของตนที่ถูกลักพาตัวไป และต้องเข้าไปพัวพันกับขุมทรัพย์ของเอโนะโมโตะ ทาเคอากิ

Tetsu no Senritsu (1974) เล่มเดียวจบ


Takuya Dan จากเรื่อง Tetsu no Senritsu
ทาคุยะ ดัน ชายผู้ถูกฉีกแขนออกแล้วทิ้งไว้ให้ตาย แต่เขาได้รับการติดตั้งแขนเหล็ก หลังฝึกควบคุมแขนเหล็กด้วยเทเลคิเนซิสจนชำนาญแล้วเขาก็ออกล้างแค้นพวกที่ตัดแขนเขา เรื่องนี้ถูก อ.โยเนฮาร่า แห่ง โคโค นำมาเขียนใหม่ในชื่อ Diamons ลิขสิทธิ์ไทยเป็นของวิบูลย์กิจเจ้าเก่า

Futureman Chaos (1978 - 1979) 3 เล่มจบ


Koji Tsunami จากเรื่อง Futureman Chaos
โคจิ สึนามิ ทหารคนสุดท้ายที่รอดจากการฝึกหน่วยรบอวกาศขั้นสุดยอดซึ่งต้องฆ่าเพื่อนจนเหลือคนเดียว เวลาผ่านไปสิบปีเขากุมอำนาจของกองทัพขนาดใหญ่ไว้ ในขณะที่เพื่อนที่เขาคิดว่าฆ่าตายไปแล้วกลับยังมีชีวิตอยู่และต้องการกลับมาล้างแค้น



คราวนี้มาถึงตัวละครขาประจำที่ปรากฏตัวในหลายๆซีรี่ย์ของโอซามุ หรือที่เรียกกันว่า Star System ซึ่งเป็นวิธีการกำหนดตัวละครเด่นๆไว้หลายตัว เวลาเปลี่ยนเรื่องพวกลูกมือจะได้ไม่ต้องไปหัดวาดตัวละครใหม่


Acetylene Lamp วายร้ายขาประจำ เอกลักษณ์คือมันมีเทียนไขอยู่บนหัว บางทีเทียนตกใส่น้ำมันให้ระเบิดไปเองก็มี



Ham Egg ไอ้นี่ชั่วร้ายกว่าแลมป์อีก โผล่เรื่องไหนก็ได้บทตัวโกง 100% บทเด่นที่สุดคือในเรื่องเจ้าหนูปรมาณูเป็นเจ้าของคณะละครสัตว์ที่จับอะตอมไปแสดงในตอนแรก



Duke Red ปรากฏตัวครั้งแรกเป็นตัวละครหลักของเรื่อง Metropolis นอกนั้นปรากฏตัวในเรื่องเจ้าหนูปรมาณูประปราย เป็นตัวร้ายคนรวยครับ



Marukubi Boon ตัวร้ายแนวเจ้าพ่อ มักได้บทกึ่งร้ายกึ่งดี คือภายนอกดูโหดเหี้ยม แต่ลึกๆแล้วรักพวกพ้องและครอบครัว



Rock Holmes ร็อคสุดหล่อ แต่ส่วนใหญ่ก็ได้บทตัวโกงนั่นแหละ ปรากฏตัวครั้งแรกใน Rock Home เป็นนักสืบเด็ก หลังจากนั้นก็เป็นตัวร้ายเสียส่วนใหญ่ มักสวมแว่นตาดำและได้บทคนรวยเอาแต่ใจบ่อยๆ



Hegeoyaji ฮิเงะโอยาจิ หรือแปลตรงๆก็คือ "ลุงหนวด" มีหนวดสวยสง่าเป็นเอกลักษณ์ มักได้บทเป็นตัวละครสนับสนุนตัวเอก และส่วนใหญ่จะบู๊เก่งมาก



หมดไปซะทีกับ 45 ตัวละครจาก 31 เรื่อง ...ซึ่งไม่ถึง 1 ใน 20 ของการ์ตูนทั้งหมดที่ อ.เทะสึกะแต่ง *scream*

ใครสนใจติดตามอารยธรรมเทะสึกะ ที่ vbk ยังไม่นำเข้าประเทศไทย สามารถสอดส่องหาภาษาอังกฤษอ่านได้ตามร้านคิโนะคุนิยะครับ