...

ภาพเด็กพม่าบนรถทัวร์จากพุกาม-ย่างกุ้ง (6 มิถุนายน 2551 - ประมาณเดือนเศษหลังพายุนาร์กิส) โปรดสังเกตว่า ชาวพม่ามีขนาดลูกตา (เทียบสัดส่วนกับใบหน้า) ใหญ่กว่าคนในแถบอาเซียน (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้) ส่วนใหญ่

...

...

แนวคิดว่า คนเราจะยิ้มง่ายหรือไม่น่าจะเป็นผลจากพันธุกรรม (ยีนส์หรือ DNA) มากกว่าสิ่งแวดล้อม หรือการเรียนรู้หลังเกิด... มีมาตั้งแต่ช่วงยุค 1960s (1960-1969 หรือ พ.ศ. 2503-2512 ช่วงนั้นเป็นช่วงเริ่มต้นสงครามเวียดนามพอดี

ศาสตราจารย์เดวิด มัตซึโมโตะ และคณะ แห่งมหาวิทยาลัยซาน ฟรานซิสโก สหรัฐฯ ทำการศึกษาภาพถ่าย 4,800 ภาพนักยูโดตาบอด หรือตาพิการในการแข่งขันโอลิมปิค และพาราลิมปิคส์ (โอลิมปิคคนพิการ) ปี 2004 หรือ พ.ศ. 2548 (คนตาบอดหรือตาพิการเลียนแบบสีหน้าคนทั่วไปไม่ได้ เนื่องจากมองไม่เห็นมาตั้งแต่เด็ก)

...

ผลการศึกษาพบว่า เวลาคนเราแสดงสีหน้าเสียใจ... คนเราดูจะมีความ "จริงใจ" หรือตอบสนองตามธรรมชาติมากกว่าเวลายิ้มหรือแสดงความดีใจ 

เวลาคนเราแสดงความดีใจหรือยิ้มนั้น... ส่วนหนึ่งยิ้มหรือดีใจจริงๆ อีกส่วนหนึ่งยิ้มหรือแสดงสีหน้าแบบ "เข้าสังคม (social smile)"

...

ความเชื่อเดิมคือ การแสดงสีหน้าของคนเราส่วนหนึ่งเป็นผลจากการเรียนรู้หลังเกิด ทว่า... การศึกษานี้สนับสนุนว่า คนตาบอด ตาพิการ หรือตาดี... ต่างก็แสดงสีหน้าได้คล้ายๆ กัน แสดงว่า การแสดงสีหน้าน่าจะเป็นผลทางพันธุกรรม (ยีนส์หรือ DNA) มากกว่า

โชคดีที่คนไทยเรายิ้มเก่ง... แม้แต่พระจันทร์ก็ยังหันมายิ้มให้คนไทย แล้วปีใหม่นี้คนไทยจะมีเมตตากรุณากัน ให้อภัยกันได้เหมือนบรรพบุรุษของเราที่สืบทอด "สายพันธุ์ยิ้มสยาม" มานับพันนับหมื่นปีขึ้นไปได้หรือไม่หนอ

...

ถึงตรงนี้... ขอส่งความปรารถนาดีปีใหม่แด่ท่านผู้อ่านทุกท่านมา ณ ที่นี้ ขอให้พวกเรา (แน่นอนว่า ขอพรนี้พึงถึงท่านผู้อ่านด้วย ผู้เขียนด้วย) มีความสุข ความเจริญ และประสบความสำเร็จโดยธรรม (ได้มาโดยชอบธรรม) ครับ

...

ภาษาอังกฤษสบายๆ สไตล์เรา                     

...

ศัพท์ที่น่าสนใจตอนนี้มาจากเนื้อเรื่องคือ '...facial expressions...' แปลว่า การแสดงสีหน้า (เติม 's' เนื่องจากคนเราแสดงสีหน้าได้หลายอย่าง จึงใช้ในรูปพหูพจน์)

...

ตำแหน่งย้ำเสียง (accent) ในภาษาอังกฤษแสดงโดยการใช้อักษรตัวหนา + ขีดเส้นใต้ / Bold) นั้น... ส่วนใหญ่คำนามอยู่พยางค์แรก คำกริยาอยู่พยางค์สองหรือข้างหลัง ถ้าเป็นคำที่ทำให้เป็นคำนามโดยเติม '-tion' ให้ย้ำเสียงหน้า '-tion' เสียงที่เหลือให้พูดเบาลง

เสียงสุดท้ายที่ใช้อักษรตัวบาง + เอียง (Italic)... ให้พูดสั้นและเบาคล้ายเสียงกระซิบ อย่าพูดภาษาอังกฤษโดยไม่ย้ำเสียง (accent) เพราะฝรั่งฟังแล้วไม่ค่อยเข้าใจ

...

ที่มา                                                       

• 
  
  Thank BBC > Smile and Scowls ' in our genes' > [ Click ] > December 30, 2008. // Source > J Personality and Social Psychology.
  
  


• 
  
  บล็อกนี้มุ่งส่งเสริมสุขภาพ ป้องกันโรค ไม่ใช่รักษาโรค... ท่านที่มีโรคประจำตัวหรือมีความเสี่ยงต่อโรคสูง ควรปรึกษาหมอก่อนนำข้อมูลไปใช้
  
  


• 
  
  ขอขอบพระคุณ > อ.นพ.ศิริชัย ภัทรนุธาพร สสจ.ลำปาง + อ.นพ.โอฬาร ยิ่งเสรี ผอ.รพ.ห้างฉัตร + อ.อรพินท์ บุญเสริม + อ.อนุพงษ์ แก้วมา > สนับสนุนเทคนิค iT.
  
  


• 
  
  นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์ > สงวนลิขสิทธิ์ > ท่านผู้อ่านนำไปใช้ส่งเสริมสุขภาพ หรือเผยแพร่ความรู้ได้ ห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า > 30 ธันวาคม 2551.