บล็อก "บ้านหมอ" ขอนำเสนอเรื่องสุขภาพ + ภาษาอังกฤษ + ข่าวต่างประเทศสบายๆ สไตล์เราครับ...

<<
มกราคม 2552
 
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
5 มกราคม 2552
 

ไม้กอล์ฟรุ่นนี้อาจทำหูตึง

 

...


 


 ภาพคนเล่นกอล์ฟ > [ BBC ]


...



ภาพสนามกอล์ฟ (Sawgrass Stadium) ที่ฟลอริดา สหรัฐฯ > [ Wikipedia ] 


...



ท่านอาจารย์นายแพทย์มัลคอล์ม บูคานัน และคณะ แห่งโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยนอร์ฟอล์ค แอนด์ นอร์วิช สหราชอาณาจักร (อังกฤษ) รายงานในวารสาร BMJ ว่า นักกอล์ฟรายหนึ่ง อายุ 55 ปี ตีกอล์ฟด้วยไม้รุ่นใหม่ (King Cobra LD Titanium Club) สัปดาห์ละ 3 ครั้ง นาน 18 เดือนมีอาการหูตึง และมีเสียงหึ่งๆ (tinnitus) ในหูขวา


คณะนักวิจัยได้เชิญนักกอล์ฟมือโปรมาทดสอบการตีกอล์ฟ และบันทึกระดับเสียงดัง ผลการศึกษาพบว่า ไม้กอล์ฟรุ่นใหม่ที่ทำด้วยไทเทเนียม "อย่างบาง" ทำให้เกิดเสียงดังทันที (sonic boom) ดังกว่าไม้กอล์ฟรุ่นเก่าที่ทำด้วยสเตนเลสสตีล "อย่างหนา"


...


ไม้กอล์ฟรุ่น 'Ping G10' หนวกหูกว่าเพื่อนคือ ดังถึง 130 เดซิเบล... ระดับเสียงขนาดนี้ทำให้สูญเสียการได้ยินชั่วคราวหรือถาวรได้


อาจารย์หมอบูคานันแนะนำให้สวมจุกอุดหู (ear plug) เป็นประจำ เรียนเสนอให้พวกเราที่เล่นกอล์ฟลองพิจารณาดู



...


ถึงตรงนี้... ขอให้พวกเรามีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ


...


 


ภาษาอังกฤษสบายๆ สไตล์เรา                       


 




  • หัวข้อข่าวตอนนี้คือ 'Playing golf can 'damage hearing' แปลว่า "การเล่นกอล์ฟสามารถทำลายการได้ยิน (ทำให้หูตึง) ได้"






  • 'damage' > [ แด๊ - เหมจ - ฉ์ (g) ] แบบอเมริกัน , 'damage' > [ ด๊า - เหมจ - ฉ์ (g) ] แบบอังกฤษ



  • ฟัง + ออกเสียงตาม > คลิกลำโพงหรือธงชาติ > [ Click ] , [ Click ]



  • 'damage' = harm (verb / กริยา) = ทำลาย; (noun / นาม) = การทำลาย



 


ให้ย้ำเสียง (ทำให้เสียงหนัก) ตรงเสียงที่ใช้อักษรตัวหนาและขีดเส้นใต้ เสียงสุดท้ายที่ใช้ตัวเอียง ให้พูดเบาคล้ายเสียงกระซิบ อย่าพูดภาษาอังกฤษโดยไม่ย้ำเสียง (accent) เพราะฝรั่งฟังแล้วไม่ค่อยเข้าใจ


...


 


ที่มา                                                         





  • Thank BBC > Playing golf can 'damage hearing' > [ Click ] > January 5, 2008. / Source > BMJ



  • บล็อกของเรามุ่งส่งเสริมสุขภาพ ป้องกันโรค ไม่ใช่รักษาโรค... ท่านที่มีโรคประจำตัวหรือมีความเสี่ยงต่อโรคสูง ควรปรึกษาหมอที่ดูแลท่านก่อนนำข้อมูลไปใช้



  • ขอขอบพระคุณ > อ.นพ.ศิริชัย ภัทรนุธาพร สสจ.ลำปาง + อ.นพ.โอฬาร ยิ่งเสรี ผอ.รพ.ห้างฉัตร + อ.อรพินท์ บุญเสริม + อ.อนุพงษ์ แก้วมา > สนับสนุนเทคนิค iT.



  • นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์ โรงพยาบาลห้างฉัตร ลำปาง > สงวนลิขสิทธิ์ > ยินดีให้ท่านนำไปใช้ส่งเสริมสุขภาพ หรือเผยแพร่ความรู้ได้ ห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า > 5 มกราคม 2552.








Free TextEditor


Create Date : 05 มกราคม 2552
Last Update : 5 มกราคม 2552 22:03:36 น. 2 comments
Counter : 651 Pageviews.  
 
 
 
 
ดีนะคะ ที่ไม่ได้เล่นกอล์ฟ (ไม่มีตังซื้อไม้ค่ะ)
 
 

โดย: patra_vet วันที่: 6 มกราคม 2552 เวลา:0:21:43 น.  

 
 
 
คุณ patra_vet ยังดีครับ ... ผมนี่ลองไปหัดตีแล้ว มีความทุกข์มาก เพราะตีลูกไม่ค่อยถูก ไม้ตีไปขุดดิน ทำสนามเขาเสียหายหลายครั้ง // คนเราคงจะชอบไม่เหมือนกันครับ... // สวัสดีปีใหม่ท่านผู้อ่านทุกท่านมา ณ ที่นี้...
 
 

โดย: นพ.วัลลภ วันที่: 6 มกราคม 2552 เวลา:8:15:54 น.  

Name
* blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Opinion
*ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet

wullop
 
Location :
ลำปาง Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 45 คน [?]




บล็อกสุขภาพ + เรื่องทั่วไป... ท่านนำบทความไปใช้ โดยไม่ต้องขออนุญาตครับ... นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์...
New Comments
[Add wullop's blog to your web]

 
pantip.com pantipmarket.com pantown.com