แปลงเพลงจาก... โฆษณาไทยประกันชีวิตสุดซึ้ง พร้อมคำแปล
When I was an Employee
เมื่อฉัน[เป็น]ลูกจ้าง
I asked Manager, What would I Be
ฉันถามผู้จัดการ , ฉันจะเป็นอย่างไร
Will i be rich ,
ฉันจะร่ำรวยไหม
" Will Salary increase "
เงินเดือนจะเพิ่มไหม
Here's Manager said to me
นี่คือสิ่งที่ผู้จัดการพูดกับฉัน
" Que Sera Sera ....
แล้วแต่บุญแต่กรรม(อะไรจะเกิดก็เกิด)
Salary No Way increase,
เงินเดือนไม่มีทางเพิ่มขึ้น
The Future is no way to see.....
อนาคตเป็นจินตนาการ...ไม่มีทางรู้
Que Sera Sera แล้วแต่บุญแต่กรรม (อะไรจะเกิดก็เกิด)
Salary decrease "
เงินเดือนลดลง
เครดิต //www.soccersuck.com/soccer/viewtopic.php?t=199331
Create Date : 20 ตุลาคม 2552 |
Last Update : 20 ตุลาคม 2552 15:45:22 น. |
|
1 comments
|
Counter : 1200 Pageviews. |
|
|
|
|