GoodFellas (1990) : Martin Scorsese "I've been waiting for this book my entire life." "Three Decades of Life in the Mafia." Scorsese remarked, "So if you do the movie, you say, 'I don't care if there's too much narration. Too many quick cuts? - That's too bad.' It's that kind of really punk attitude we're trying to show" Goodfellas หรือสะกด GoodFellas กะผู้กำกับภาพยนต์ยอดเยี่ยมปี 1990 ภาพยนต์ที่กำกับโดยมาร์ตินสกอร์เซซี่ ขวัญใจของเราและของใครหลายๆๆคน Film เรื่องนี้มาจากหนังสือชื่อ Wiseguy แต่งโดยนักหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์รายงานข่าวอาชญากรรม Nicholas Pileggi มันเป็ฯเรื่องจริงที่เกิดขึ้นของHenry Hillและบอกเรื่องราวต่างๆๆให้ผู้อื่นทราบเกี่ยวกะ แกงค์มาเฟียที่เรียกว่า (mob) Nicholas Pileggi As far back as I can remember, I've always wanted to be a gangster," ถ้าย้อนกลับไปอย่างยาวนานเท่าที่ชั้นจำได้ ชั้นต้องการเป็นอัทธพาลตลอดไป แปลอย่างนี้สวยกว่านะแบร์ ตั้งแต่ยังจำความได้ ผมอยากจะเป็นนักเลงอัทธพาลมาตลอด ต้องถ่อยๆหน่อยฮะ ตามบริบท อันนี้Mr.cozy เสริมให้ กะต้อง นักเลงหน่อยๆๆงะ เฮนรี่ลูกครึ่งไอริสซีซีเลียน(อิตาลี)อายุแค่ 13 จากอาชีพเด็กเฝ้ารถไม่ยอมไปโรงเรียนถูกพ่อซ้อม ...กะเรื่องธรรมดไม่สนใจ เค้ากะยังยากเป็น อันธพาล กะเงินมันดีอะ เค้าอยากเป็นgangster เหมือนพอลลี่ ครอบครัวเพื่อนบ้าน เค้ากะได้เจอจิมมี่คนไอริส (โรเบริด เดอนีโร) เค้าชื่นชมม๊ากเพราะ จิมมี่แบ่งอย่างเดียว ไม่ฉลากกินรวบ แต่ฉลากกินแบ่ง แบ่งหมด แม้กระทั้งตำรวจ แม้กระทั้งแม่บ้านที่ส่งของ เฮนรี่และเพื่อนนำบุหรี่เถื่อนไปขายให้คนงานโดนตำรวจจับได้ ขึ้นศาล เฮนรี่ปิดปากเงียบ ไม่ซัดทอดเพื่อน ศาสตัดสิน not กิ้วตี้ กะเรื่องเดิมๆๆตำรวจกะพวกเดียวกะจิมมี่ เฮนรี่ ได้รับการยอมรับปรบมือจากพวก มาเฟียรุ่นใหญ่ทั้งหมดทั้งที่เค้ายังเด็ก จิมมี่ ถึงกะเอ่ยปากชมว่า "ชั้นภูมิใจในตัวนาย สองเรื่องสำคัญคือ นายไม่ใส่ร้ายเพื่อน และก็ปิดปากสนิทด้วย " เฮนรี่กะโตขึ้นกับการเป็นgangster ปล้นเงินแบงค์ที่สนามบินได้มาอย่างสบายสบายเพราะว่า ยามหรือพนักงานสนามบินทั้งหมดพวกเดียวกัน ถ้ามีการสอบสวนเกิดขึ้น พนักงานสนามบินประท้วงหยุดงานทันที เฮนรี่กะได้แต่งงานกับคาเรน มาจากครอบครัวยิว อิตาลีกับยิว เป็นแบบนี้มานานแล้ว ที่นี้นิวยอร์กอเมริกา คาเรนแต่งงานกับเฮนรี่ ญาติของเฮนรี่ ผู้ชาย ยี่สิบกว่าคน มีสองชื่อคือ พอล กะปีเตอร์ และผู้หญิงทุกคนชื่อ มาเรีย เวลามีเรื่องในครอบครัว พอลลี่และจิมมี่กะมาเคลียร์ให้กับสมาชิกของพวกเค้าเสมอ และให้อยู่กับภารยาเป็นครอบครัวต่อไป จะได้ไม่เสียงาน กับการตามทวงหนี้ด้วยวิธีการข่มขู่ถึงตาย ดันไปเจอ ญาติลูกหนี้แจ้งตำรวจ ทำให้ จิมมี่และ เฮนรี่ เข้าเรือนจำ อยู่เรือนจำกะแสนสะบาย ทำอาหารสไตล์วิถีอิตาลีกินเอง ชีท ไส้กรอก กุ้งร๊อบสเตอร์ ตริม ในฉากเห็นมาร์ติน สกอร์เซซี่ทำอาหารด้วยอ่า กะประมาณว่า ดียิ่งกว่าอยู่ข้างนอกอีกอะ ส่วนมากพวกแกงค์สเตอร์อยากเข้ามาอยู่เอง หรือมีเรื่อง เข้าตารางแป๊บเดียวกะออกมาอะ เฮนรี่ เริ่มหารายได้ ด้วยการส่งยา โดยคาเรนส่งมาให้ตอนไปเยี่ยม คาเรนบอกว่า ไปหาพอลลี่ พอลลี่ไม่เอาเราแล้ว ให้ไปขอเงินสวัสดิกาน เฮนรี่บอกใจเย็นๆๆมีวิธี เฮนรี่ออกจากเรือนจำ พอลลี่บอกเค้าว่าอย่าค้ายา ถ้ารู้กะเป็นอันตาย แต่เฮนรี่ จิมมี่ เพื่อนๆรอบข้างแม้กระทั้งพี่เลี้ยงเด็กลูกเค้ากะเป็นคนส่งยาด้วย จิมมี่วางแผนปล้นเงินเครื่องบินสายการบินลูฟทันซาครั้งใหญ่ มีคนร่วมปล้นเป็นทีมเยอะมาก และกะสำเร็จ แต่สิ่งที่จิมมี่เห็น เพื่อนร่วมทีมหลายคน ใช้เงินออกนอกหน้า ทั้งที่จิมมี่บอกให้เงียบ จิมมี่เริ่มเก็บ สมาชิกที่ปล้นที่ละคน และทอมมี่คาดว่า ได้รับการสืบทอดหัวหน้าgangster แต่ทอมมี่ถูกเก็บ จิมมี่ไม่สามารถเป็นได้เพราะเค้าเป็นไอริส ผู้สืบทอดต้องเป็ฯอิตาลีล้วนๆๆ เฮนรี่ ค้ายาและถูก ปปส FBI จับรวมทีม แต่ไม่ถึงจิมมี่ เฮนรี่ให้คาเรนประกันตัวเค้าออกมา เฮนรี่รู้ว่า อยู่ในเรือนจำก็ตาย ออกมาข้างนอกก็ตาย และคาเรนกะโดนตามเก็บด้วย เพราะพอลลี่และจิมมี่กลัวว่าอาจถูกซัดทอดกะต้องเก็บอะ ถ้าเราเป็นส่วนหนึ่งของแกงค์ไม่มีใครบอกว่าจะฆ่าเรา จะไม่มีใครบอกว่าเราจะฆ่าเขา มันไม่เป็ฯแบบนั้นหรอก ไม่มีการนั่งเถียงกันเหมือนกับในหนัง คนที่ฆ่าเราจะเดินยิ้มเข้ามา มาในฐานะเพื่อนคนที่เคยห่วงเรามาตลอดชีวิต และคอยดูแลตอนที่ เราตกที่นั่งลำบากต้องการใครสักคน และเฮนรี่และครอบครัว เข้าโครงการปกป้องคุ้มครองพยานWitness Protection Program ให้การกับFBI พอลลี่ และเฮนรี่ ถูกจับ เฮนรี่กะใช้ชีวิตปรกติเหมือนคนทั่วไป หลังจากมาติน สกอร์เซซี ได้อ่านหนังสือ ของ พิลิกี้ เค้ากะบอกว่า , "I've been waiting for this book my entire life." ชั้นรอคอยหนังสือเล่มนี้มาทั้งชีวิต พิลิกี้ตอบว่า "I've been waiting for this phone call my entire life". ชั้นกะรอคอยโทรศัพย์ของคุณมาทั้งชีวิตเหมือนกานนน Filmแบ่งเป็นสามส่วนต่อกัน พิเคราะห์ให้เห็นถึง วิถีชีวิตของ อิตาเลียนอเมริกัน "from slightly different angles" จากความเพี้ยนที่แตกต่างเล็กน้อยของทูตสวรรค์ เค้าอธิบายบ่อยๆๆเกี่ยวกะFilmเรื่องนี้ว่า มันคือ หนังมาเฟียสำหรับครอบครัว นั้นคือ เกี่ยวกับ เงิน เพราะ นั้นคือสิ่งที่พวกเค้าทำธุรกิจ เมื่อก่อนชื่อหนังสือของ Pileggi's เคยใช้ใน ทีวีซีรีย์ เป็นหนังทีวีตล๊กปี 1986 ของไบรอันเดอร์พาม่า เรื่อง Wise Guys, Pileggi and Scorsese ตัดสินใจเปลี่ยนชื่อหนังเป็น Goodfellas Filmเรื่องนี้กะ Top 100 จากนิตยสาร Times อันดับที่ 94ของสถาบัน the American Film Institute's list of 100 Years อันดับที่ 92 ของปี2007 ปี 2000 ห้องสมุด, the United States Library of Congress deemed the film "culturally significant" and selected it for preservation in the National Film Registry. In 2005 Total Film, named GoodFellas as the greatest film of all time. Etc........... Henry Hill ตัวจริง Ray Liotta เล่นเป็น Henry Hill เฮนรี่ตัวจริงกะโด่งดังไปแหละ ตอนนี้มีชีวิตอยู่เปิดร้านอาหาร ออกรายการต่างๆๆ มีหนังสือเขียนเกี่ยวกะเรื่องของเค้าหลายเล่ม จิมมี่ตัวจริง โรเบิรดเดอนีโรกะเล่นเป็นจิมมี่ U.S. Marshals' mugshot of James "Jimmy the Gent" Burke taken on April 12, 1979 not long after the Lufthansa heist. Thomas Anthony "Two-Gun Tommy" DeSimone ตัวเจงJoe Pesci เล่นเป็นทอมมี่ Paul "Paulie" VarioJuly ตัวเจง Paul Sorvino เล่นเป็นพอลลี่ ภาพวาดที่แม่ทอมมี่เอามาอวด กะตอน จิมมี่ เฮนรี่ ทอมมี่เพิ่งไปฆ่าคนแล้วเอาคนไปฝังไว้อะ Source : //movies.yahoo.com/movie/1802821120/photo/540299 เสน่ห์ของมาร์ติน สกอเซซีแปลกใจอยู่เหมือนกัน หนังส่วนมากจะเน้น บ้านเกิดแกอะนิวยอร์กยุคใหนกะตามอะ ไม่ว่าเรื่องMean Streets Raging Bull, New York New York, Goodfellas, Casino taxi driver Gangs Of New York และ The Departed มันกะแปลกใจอยู่ที่ปมของสกอร์ เซซี แกทำหนังมาเฟียหรือแนวแนวแบบTaxi driver มานเหมือนกะแกมีปมของแกอยู่อะ เพราะหนังแต่ละเรื่องสะท้อนให้เห็นชีวิตครอบครัว วิถีชีวิต พ่อแม่ ปู่ย่าตายาย ญาติพี่น้อง แก่ใส่หมก หรือวิถีอิตาลี อเมริกันของแกหว่า ขนาดหนังมาเฟียโหดๆๆแกกะยังใส่ซีนไม้กางเขนเข้าไปได้ การสะท้อนมุมมองของสกอร์เซซี บางทีท่าแนวเถรตรงดู เป็นที่ไม่ชื่นชอบ ถ้าแนวเปิดกว้างดู กะ เป็นแฟนของสกอร์เซซี่อย่างเหนียวแน่นอ่า นอกจากแนวปรัชญาตะวันตกกะตะวันออก แกกะอีกแนวหนึ่ง แต่ทำได้ลึกซึ๊งม๊ากก หนังแกเข้ารอบ ออสการ์บ่อยๆๆ แต่พลาดรางวัล งงเหมือนกันอะ หนังแสดงคู่บุณของแกกะหลายคน หน้าเดิมๆๆ กะโรเบริด เดอเนโรอะ   Create Date : 15 เมษายน 2551 16 comments Last Update : 21 เมษายน 2551 7:10:25 น. Counter : 5783 Pageviews. Share Tweet

ขยันหาข้อมูลจังน่ะแบร์ เรื่องนี้ก็เป็นอีกเรื่องที่เราชอบมั้กๆเลยอ่ะ เสียดายว่าลุงสกอเซซี่เค้าไม่ได้รางวัลจากเรื่องนี้น่ะ เออแล้ว Joe Pesci เล่นเป็นทอมมี่น่ะ Tommy DeVito ครายหว่า โอ๊ย กลับมาทำอะไรดี ชีวิตใส่เกียร์ว่าง 55+   โดย: BloodyMonday 15 เมษายน 2551 22:10:39 น.

April,13-2008: 11.48 pm: Lake Superier . Winter stormTaken the day after the April blizzard. Waves were 10ft high and splashing up along the rocks in Canal Park. .Good morning, ยังไม่ตื่นละสิ จะมาเล่นสงกรานต์ เตรียมน้ำมาด้วยนะ ยกสุเพียมๅด้วยละ ......สุพีเรีย ห่างจๅกโอพ๊คอนโดนฯ ๓ ชม จ๊ะภๅพใหญ่น้าาา   โดย: Opey 16 เมษายน 2551 6:38:41 น.

เอ้าเบลอ Tommy DeVito คือชื่อในหนัง และ Tommy DeSimone คือชื่อของตัวจริงของอัทธพาลอะ และ Joe Pesci มาเล่นบทนี้อะ ขยันหาข้อมูลจังน่ะแบร์ เรื่องนี้ก็เป็นอีกเรื่องที่เราชอบมั้กๆเลยอ่ะ เสียดายว่าลุงสกอเซซี่เค้าไม่ได้รางวัลจากเรื่องนี้น่ะ เออแล้ว Joe Pesci เล่นเป็นทอมมี่น่ะ Tommy DeVito ครายหว่า โอ๊ย กลับมาทำอะไรดี ชีวิตใส่เกียร์ว่าง 55+ โดย: BloodyMonday วันที่: 15 เมษายน 2551 เวลา:22:10:39 น. ตอบ เรื่องนี้กะเป็นหนังในดวงใจของเราเหมือนกัน งงเหมือนกันน๊ะ มาร์ติน สกอร์เซซี่ทำหนัง เข้าชิงรางวัลแทบทุกครั้ง แต่มะได้อ่า เราอยากให้ตะเองเขียนเรื่องหนังของมาร์ติน สกอร์เซซี่เหมือนกัน เราชอบเค้าม๊ากกอะ   โดย: Bernadette 16 เมษายน 2551 9:10:27 น.

April,13-2008: 11.48 pm: Lake Superier . Winter stormTaken the day after the April blizzard. Waves were 10ft high and splashing up along the rocks in Canal Park. .Good morning, ยังไม่ตื่นละสิ จะมาเล่นสงกรานต์ เตรียมน้ำมาด้วยนะ ยกสุเพียมๅด้วยละ ......สุพีเรีย ห่างจๅกโอพ๊คอนโดนฯ ๓ ชม จ๊ะภๅพใหญ่น้าาา โดย: Opey วันที่: 16 เมษายน 2551 เวลา:6:38:41 น. ตอบ ขอบพระคุณที่หารูปสวยๆๆให้ดูจ้า เวลาของตะเองกะเวลาของเค้ามะตรงกานนนน คลื่นหย่ายยยจัง ปายยเล่นได้อะปะอะ   โดย: Bernadette 16 เมษายน 2551 9:12:56 น.

หนังเรื่องนี้ดีจริงครับ เสียดายที่ผมไม่ได้ชมในโรงภาพยนตร์ครับ   โดย: joblovenuk 16 เมษายน 2551 20:14:48 น.

หนังเรื่องนี้ดีจริงครับ เสียดายที่ผมไม่ได้ชมในโรงภาพยนตร์ครับ โดย: joblovenuk วันที่: 16 เมษายน 2551 เวลา:20:14:48 น. ตอบ DVD VCD กะมีอะตะเอง ฮิ๊ววววววววววววว   โดย: Bernadette 16 เมษายน 2551 20:33:23 น.

หนังลุงแกเหรอ ม่ายรู้จะเขียนถึงเรื่องไหนดีอ่ะ ขอเลือกก่อนละกัน หุหุหุ   โดย: BloodyMonday 17 เมษายน 2551 14:33:30 น.

สมใจอยากแล้วสิ ไช่เรื่องนี้อะป่าว ที่เคยพูดถึงอยุ่บ่อยๆ ง่ะ เรืองนี้ดูรูป ยังหนุ่มๆ กันทั้งนั้น เท่จังฮะ . ทั้ง 3 ท่านเลย (จากโปสเตอร์)   โดย: haro_haro 17 เมษายน 2551 14:39:30 น.

หนังลุงแกเหรอ ม่ายรู้จะเขียนถึงเรื่องไหนดีอ่ะ ขอเลือกก่อนละกัน หุหุหุ โดย: BloodyMonday วันที่: 17 เมษายน 2551 เวลา:14:33:30 น. ตอบ งะดูพูดเข้ารอและกานนน   โดย: Bernadette 17 เมษายน 2551 18:47:01 น.

สมใจอยากแล้วสิ ไช่เรื่องนี้อะป่าว ที่เคยพูดถึงอยุ่บ่อยๆ ง่ะ เรืองนี้ดูรูป ยังหนุ่มๆ กันทั้งนั้น เท่จังฮะ . ทั้ง 3 ท่านเลย (จากโปสเตอร์) โดย: haro_haro วันที่: 17 เมษายน 2551 เวลา:14:39:30 น. ตอบ งะน่าจาใช่อ่า คล้ายๆๆกะเรื่องThe Departed เลยอะ ดำเนินเรื่องเล่าเหมือนกานนเล๊ยยย   โดย: Bernadette 17 เมษายน 2551 18:47:55 น.

เป็นหนังที่ผมชอบมากที่สุดในโลกเรื่องหนึ่งครับแบร์ เคยคุยกับฝรั่งเขาก็บอกว่า ถ้าจะถามว่าหนังคืออะไร ไปดู GoodFellas ก็จะรู้ ฉากที่เฮนรี่พาแฟนเข้าหลังร้่านน่ะ แบร์ไปดูดีๆ 5 นาทีไม่ตัดเลย กล้องลากยาวตั้งแต่ประตูรถ เข้าหลังร้าน ครัว ทางเดิน บนถึงหน้าเวที หนังเรื่องนี้ถ้าผมเขียนนะ 4 หน้า เอสี่แน่ๆ   โดย: mr.cozy 18 เมษายน 2551 21:27:51 น.

เป็นหนังที่ผมชอบมากที่สุดในโลกเรื่องหนึ่งครับแบร์ เคยคุยกับฝรั่งเขาก็บอกว่า ถ้าจะถามว่าหนังคืออะไร ไปดู GoodFellas ก็จะรู้ ฉากที่เฮนรี่พาแฟนเข้าหลังร้่านน่ะ แบร์ไปดูดีๆ 5 นาทีไม่ตัดเลย กล้องลากยาวตั้งแต่ประตูรถ เข้าหลังร้าน ครัว ทางเดิน บนถึงหน้าเวที หนังเรื่องนี้ถ้าผมเขียนนะ 4 หน้า เอสี่แน่ๆ โดย: mr.cozy วันที่: 18 เมษายน 2551 เวลา:21:27:51 น. ตอบ โหขอบพระคุณที่เสริมค่ะ อยากเห็นบทความของMr.cozy เพราะเราเขียนได้ตื้นจริงๆๆน๊ะ ในมุมมองของเราอะ เพราะหนังเรื่องนี้จริงๆๆลึกม๊ากกกอะ ช่ายๆๆตอนไม่ได้จองที่มีที่พิเศษเข้าทางครัว ตอนนั้นใช้ได้เลย เราชอบอีกตอน ที่พระเอกแต่งงานกะคาเรนไม่กลับบ้าน คาเรนรู้ดูว่า สามีตัวเองทำงานอะไรอยู่ ดั้นกลับบ้านมาเจอแม่ยายด่าหน้าบ้าน ก๊ากกก มานคือวิธีเจงเจง ที่เหมือนกานนของยิวกะอิตาลีคือวิถีครอบครัวอ่า พระเอกเซ็งถึงแค่หน้าบ้าน ขับรถออกไปเฉยเลย ด้วยความเป็นครอบครัว พระเอกซื้อบ้านหรืออะไร ชื่อภารยา ชื่อแม่ยายหมก   โดย: Bernadette 19 เมษายน 2551 8:30:00 น.

อ้ออีกตอน พระเอกชักปืนไปตบเพื่อนบ้านนางเอก ซ้อมซะน่วมเลย และฝากปืนไว้กะนางเอก ไม่ให้ตำรวจตามได้ นางเอกกะบอกว่า ถ้าผู้ชายฝากปืนไว้กับแฟนตัวเอง เพื่อนเธอจะเลิกคบกับเค้าทันที ..........แต่ชั้นไม่ ด้วยความที่คาเรนเป็นคนเอาจริง ไปไปมามา ร่วมค้ายากะพระเอกเลยอะ   โดย: Bernadette 19 เมษายน 2551 8:32:04 น.

ขออนุญาตินำบทความของMr.cozy มาปะค่ะ มุมมองเชิงชาย...หนังมาเฟีย ผู้ชายเขียนในความเป็นชายได้ดีอ่า GoodFellas - คนดี เหยียบฟ้า Source :https://www.bloggang.com/viewblog.php?id=mr-cozy&date=02-05-2008&group=1&gblog=80 Martin Scorsese ทำหนังได้ดีทุกเรื่อง แต่เรื่องที่เจ๋งที่สุดของเขาคือเรื่องนี้ แฟนๆ มาร์ติน สกอร์เซอร์เซ่จะรู้ดีว่าทุกๆครั้งที่ทำหนัง สกอร์เซอร์เซ่ถนัดมากกับการทำหนังที่ตีแผ่ชีวิตของคนๆหนึ่งอย่างละเอียดถึงเลือดถึงกระดูกไม่ว่าจะเป็นชีวิตของนักมวยใน Raging Bull มหาเศรษฐีโรคจิตใน The Aviator แม้กระทั้งองค์พระเยซูเจ้าใน The Last Temptation of Christ GoodFellas พูดถึงชีวิตของมาเฟียระดับท้องถิ่นคนหนึ่งคือ เฮนรี่ ฮิลล์ ตลอดชีวิตกว่าสามสิบปีที่เขาอยู่ในแวดวงอาชญากรรมท้องถิ่น เขาและเพื่อนๆร่วมแก๊งค์ ปล้น กรรโชก เปิดบ่อนการพนัน และลงเอยด้วยการค้ายา หนังสร้างจากเรื่องจริงอิงตามหนังสือ Wiseguy เรียบเรียงโดย Nicholas Pileggi นักข่าวที่ได้ความร่วมมือกับ เฮนรี่ ฮิลล์ตัวจริง หนังใช้สัญลักษณ์ของสกอร์เซอร์เซ่อย่างเต็มที่ การเดินกล้องเป็นซูมเข้าจนหน้าตัวละครเต็มจอ การใช้ความรุนแรงกระแทกสายตาเป็นระยะ ใช้กล้องลองเทคลากยาวเป็นสิบนาที เฮนรี่ ฮิลล์ เป็นเด็กค่อนข้างยากจน เข้ากับแก๊งค์นักเลงแต่เด็ก จากเด้กชงเหล้า เดินโพย ไปจนเปิดท้ายขายของผิดกฎหมาย เขาทำได้ดีเข้าตาของ จิมมี คอนเวนย์ ขาใหญ่แก๊งค์นั้น จนแนะนำให้รู้จักกับทอมมี่ และนำเด็กทั้งสองมาใช้งานด้วยกัน เฮนรี่ ถูกจับขณะขายบุหรี่เขาปิดปากเงียบจนเมื่อออกศาลมา(แค่ปรับ)เขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากรุ่นใหญ่ทุกคน แต่เฮนรี่ไม่รู้ว่าอีกสามสิบปีต่อมาเขาจะเจอบททดสอบแบบเดียวกัน แต่คราวนี้ไม่ใช่แค่ค้าบุหรี่ มันเป็นเฮโรอีน หนังใช้เวลากว่าชั่วโมงให้เห็นแต่ด้านดีของการเป็นมาเฟีย พวกเขาอยากได้อะไรก็ได้ เงินดี รถสวย มีสาวๆให้ควง ก่อนจะกระชากคนดูให้อึ้งกับการที่เขาทั้งสาม (เฮนรี่ จิมมี่ ทอมมี่) รุมกระทืบรุ่นใหญ่คนหนึ่งก่อนจะพาหมอนั้นไปรุมยิงและเสียบตายคาท้ายรถ ข้อหาคนนั้นเพียงแค่พูดจาล้อเลียนทอมมี่เท่านั้น หนังย้ำถึงความรุนแรงของวงการชัดๆในซีนถัดมาเมื่อ ทอมมี่ ยิงสไปเดอร์เด็กชงเหล้าตายคาที่ เพียงเพราะจิมมี่ พูดยั่วเย้า (แกปล่อยให้คนพูดโต้แกให้ลอยนวลได้ไงว่ะ ทอมมี่) เป็นที่รู้ๆกัน สกอร์เซอร์เซ่ เป็นคาทอลิกที่เคยประกาศไม่เชื่อพระเจ้า แต่เรื่องของเขาทุกเรื่องมีพระเจ้าและอิทธิพลของศาสนาคริสต์ปะปนในระดับสูงเสมอๆ โดยเฉพาะความผิดบาปของตัวละคร นำไปสู่การตัดสินใจ และฉากพิธีกรรมทางศาสนา ในเรื่องนี้ ฉากการแต่งงานแบบยิว(เหยียบแก้ว)เอามาประสานกับการเข้าครอบครัวแบบคริสต์คาทอลิกได้อย่างนวลเนียน (พวกมาเฟียส่วนใหญ่เป็นอิตาลี) แต่พอตัดไปอีกฉากเดียว พวกเขาก็อยุ่ด้วยกันในบ้านชาวยิวนั้นไม่ได้ เฮนรี่ก็เหมือนกับตัวละครในหลายๆเรื่องของสกอร์เซอร์เซ่ เขามั่นใจในสิ่งที่เลือก แต่เมื่อไปสักระยะหนึ่งเขาหวาดกลัว แต่มันหันหลังไม่ได้ เมื่อถึงคราวที่เขาจะตัดสินใจหันหลัง ก็ไม่ใช่เพราะเขากลับใจ แต่เพราะเขาไม่มีทางเลือกต่างหาก เหมือนความเป็นคนบาปในศาสนาคริสต์ สอร์เซอร์เซ่แอบย้ำในหนังหลายๆเรื่องของเขา (ที่เด่นที่สุดคือ Raging Bull ที่แจ๊ค ลามอนต้า เอาแขนไขว้เชือกเวทีมวยไว้ไม่ยอมล้ม ปล่อยให้คู่ชกอัดจนเลือดสาด มันแฝงนัยยะการไถ่บาปไว้อย่างชัดเจน) เป็นหนังแอ๊คชั่น ดราม่าที่เจ๋งที่สุด โรเบริตต์ เดอ นีโร เป็นจิมมี่ได้โครตเจ๋ง ส่วน เรย์ ลิออต้าร์ ก็เกิดเต็มตัวกับบทเฮนรี่ ฮิลล์ ที่เด่นที่สุดคือ โจ เบสซี่ที่ได้ออสก้าร์ดาราประกอบยอดเยี่ยมจากบท ทอมมี่ หนังติด Top 100 จากนิตยสาร Times อันดับที่ 94ของสถาบัน the American Film Institute's list of 100 Years (ขอบคุณแบร์ให้รายละเอียดเรื่องอันดับ) เฮนรี่ที่เข้าไปพัวพันกับมาเฟีย สอร์เซอร์เซ่ตีความอย่างไรก้แล้วแต่ แต่ผมเห็นเหมือนกับตัวละครในหนังหลายๆเรื่องของเขา - เกิดมาบาป - ถูกยั่วยวน - หลงไหล - กลับใจ -ไถ่บาป - หันหลังกับอดีต สอร์เซอร์เซ่ยังสรุปภาพชัดๆไว้ว่า แม้กฎหมายไปไม่ถึงพวกเขาในบางเรื่อง(เช่นการรุมฆ่าพวกเดียวกัน) แต่กฎอื่นๆ (เช่นกฎแห่งกรรมของพุทธ หรือบทลงโทษของพระเจ้า) ยังอยู่ และในที่นี้มันระเบิดหัวทอมมี่กระจุยตอนค่อนเรื่อง ที่ต่างกันคือเรื่องอื่นๆมีนัยยะแฝงในทางบวก แต่เรื่อง GoodFellas นี้ตรงกันข้าม เฮนรี่ ห้อยกางเขนไว้ตลอดเวลาก็จริง (คาเรนเมียเขาถึงกับจับปิดคอเสื้อไม่ให้แม่เธอที่เป็นยิวเห็น) แต่เขาไม่อาจพ้นเขตจนถึงขั้นไถ่บาปได้เลย เพราะเขายังถูกยั่วยวนอยู่ บทสรุปของเขาจากประโยคสุดท้ายในหนังบอกไว้ชัดเจน - ผมเองไม่มีแอ๊คชั่นอะไรแล้ว อยุ่ให้มันพ้นไปวันๆก็แค่นั้นเอง Last Update : 2 พฤษภาคม 2551 23:17:32 น. 3 comments Counter : Pageviews.   โดย: Bernadette 3 พฤษภาคม 2551 8:21:39 น.

โดน ตรงประเด็นสุดสุด เขียนได้กระแทกใจหัวอกมาเฟีย ปมลึกๆๆของมาร์ติด สกอร์เซซี่ ชีวิตส่วนตัว ไม่ประสบความสำเร็จในด้านการใช้ชีวิตคู่ แต่งงานห้าครั้งมั้ง ครั้งล่าสุดไม่ยู้อะ อะมาระบายออกทางหนัง หนังแกแต่ละเรื่อง ถ้าสังเกต พระเอกกะนางเอก แทบทะเลาะกันไม่เข้าใจทุกเรื่อง แต่ละเรื่อง taxi driver ชัดเจนเลยอะ หรือพระเอกให้เวลากะนางเอกไม่พอ .....กะเข้าใจกันอ่า ซีนนี้มาร์ตินใส่แทบทุกเรื่อง แม้กระทั้งมาถึง The departed และกะลงมาสู่ ชีวิต ครอบครัว วงค์ศาคณาญาติเยอะเยอะ ในวิถี อิตาลีเมกันของแกงะ ตอนนี้ปาป๊ามาร์ติน สกอร์เซซี่แก่หง่อมแว๊วว แต่ความคมในFilm มีแต่เก๋าขึ้นทุกวันทุกวัน ตอนนี้ปาป๊ามาร์ติน ปายเป็ง. Raised in a devoutly Catholic environment โดย: Bernadette วันที่: 3 พฤษภาคม 2551 เวลา:8:12:22 น.   โดย: Bernadette 3 พฤษภาคม 2551 8:22:29 น.

เพิ่งได้ดู ชอบมากเลยครับ   โดย: คนขับช้า 14 มกราคม 2556 14:42:16 น.