ครั้งหนึ่งแมวถูกยกขึ้นเป็นเทพเจ้า และบัดนี้มันก็ยังไม่ลืมเรื่องนั้น (หึหึ //เลียอุ้งเท้า)
Group Blog
 
<<
กุมภาพันธ์ 2551
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829 
 
14 กุมภาพันธ์ 2551
 
All Blogs
 

The Oxford Murders: สืบจากคณิตศาสตร์

TBR Challenge 2008 เล่ม 1

Photobucket



Guillermo Martinez (น่าจะอ่านว่า กุยเยร์โม่ มาตีเนซ) เขียน
Sonia Soto แปล
Abacus พิมพ์
(ภาพปกที่ได้มาสีเพี้ยนมาก พยายามแก้แล้วได้เท่านี้แหละ)

เห็นหนังสือเล่มนี้ในร้านอยู่หลายเพลา อยากจะซื้อมาอ่านเหมือนกัน เพราะชอบเรื่องฆาตกรรม และชอบเมืองอ็อกซ์ฟอร์ด คาดว่าผีน่าจะเยอะดี ฮ่า แต่ติดอยู่นิดเดียวว่าไอ้การฆาตกรรมที่ว่ามันเกี่ยวพันกับคณิตศาสตร์อะจิ ม่ายยยยยย ไม่เอานะ ม่ายๆๆๆๆๆๆๆ เค้าตกคณิตศาสตร์อ่ะตัว

แต่แล้ววันหนึ่ง รุ่นน้องที่รับรู้ความบ้านิยายฆาตกรรมของจขบ. ดีก็เอาหนังสือเล่มนี้มาให้ยืม บอกว่าอ่านๆ ไปเต๊อะ มันไม่เกี่ยวกับคณิตศาสตร์เท่าไหร่หรอก อ่ะนะ ไอ้เราก็ลืมคิดไปว่าคนพูดมันเรียนสายวิทย์มา เรียนเก่งพอจะสอบเข้าคณะวิทยาศาสตร์ได้เสียด้วย (ก่อนจะซิ่วมาเรียนวรรณคดีในภายหลัง ฮา นี่เรื่องจริงนะเฟ้ย เกลียดจริงๆ ไอ้พวกสมองสองด้านเนี่ย มีคนพวกนี้อยู่แล้วคนอย่างเราจะมีวันเจริญไหมเนี่ย กร๊ากกกกกก)

* by the way ทำไมเรา (หรือคนอื่นด้วยก็ไม่ทราบ) ถึงนึกถึงคนสมองสองด้านในฐานะนักวิทยาศาสตร์ที่เข้าใจศิลปะวะ ทำไมไม่นึกว่าเขาเป็นศิลปินที่เข้าใจวิทยาศาสตร์บ้าง หือ หือ หือ???

อ่ะ จะว่าไม่เกี่ยวกับคณิตศาสตร์ก็ได้ หรือจะว่าเกี่ยวก็ได้ คือคณิตศาสตร์ในเรื่องมันเป็นคณิตศาสตร์ชั้นสูง มีความคาบเกี่ยวกับตรรกศาสตร์มาก และใกล้เคียงความเป็นปรัชญาอย่างที่สุด (คห. ส่วนตัว [แต่ก็มีคนเห็นด้วยจำนวนหนึ่ง] ปรัชญาคือขั้นสูงสุดแห่งวิชาการทั้งปวง ไม่ว่าเรียนอะไร ถ้าไปถึงขั้นสูงและลึกซึ้งแล้ว มันก็กลายเป็นปรัชญาทั้งสิ้น) ดังนั้น ถ้าเป็นคนที่หมั่นใช้ความคิดอยู่แล้ว ก็จะพอจับ main idea ได้ แต่ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าถ้าเข้าใจทฤษฎีบทต่างๆ ที่ยกมาในเรื่องแล้ว จะยิ่งทำให้ทึ่งการเชื่อมโยงคณิตศาสตร์เข้ากับการฆาตกรรม หรือกลายเป็นเห็นว่าคนเขียน (ซึ่งเป็นด็อกเตอร์ทางคณิตศาสตร์) เสร่อมากๆ แทนกันแน่

ฮาวเอฟเหวอ คนเขียนก็ยังอุทิศเนื้อที่ 6-7 หน้าอธิบายแง่มุมที่จะนำทฤษฎีบทหนึ่งมาใช้กับเรื่องอยู่เหมือนกัน แต่ตัวละครที่อธิบายนั้นเป็นหนึ่งในอัจฉริยะทางคณิตศาสตร์ประจำศตวรรษ ส่วนคนฟังคำอธิบายเป็นนิสิตปริญญาโทที่ชิงทุนมาเรียน ดังนั้นคนตกคณิตศาสตร์อย่าง LMJ ก็เหวอแดกไปตามระเบียบ

แต่ถ้าผ่านช่วงนั้นมาได้ก็อ่านสนุกค่ะ เป็นนิยายที่ดีทีเดียว (งือ เกลียดพวกสมองสองด้านนนนน) ที่น่ารักดีคือในเรื่องมันเต็มไปด้วยเรื่อง (ที่) เล่า (ให้ฟัง) หักมุม แล้วหักมุมแบบชวนขนลุกด้วย จนหักมุมของแท้ท้ายเรื่องกลายเป็นเรื่องธรรมดาไปเลย

LMJ ให้เรื่องนี้สี่ดาวครึ่งค่ะ ****1/2
ระดับความยาก ก. ถ้าคุณไม่ค่อยรู้เรื่องคณิตศาสตร์ เนื้อเรื่องทั่วไป 2.5-3 เนื้อเรื่องส่วนเกี่ยวกับคณิตศาสตร์ 5
ข. ถ้าคุณเข้าใจคณิตศาสตร์ดี 2.5-3

ตอนนี้นิยายเรื่องนี้ถูกเอาไปทำเป็นหนังแล้ว แต่ดูตัวอย่างแล้วเหวอมาก เพราะฟีลมันไปคนละทางกับนิยายเลย แล้วก็เปลี่ยนสัญชาติตัวละครเอกจากอาร์เจนติน่าเป็นอเมริกัน พร้อมกับเติมชื่อให้ว่ามาร์ติน เพราะในเรื่องนั้นเขาเป็นคนเล่าเรื่องที่ไม่ได้บอกชื่อตัวเองจ้า

ปล. ถึงจะใช้ไออี คลิปก็ไม่ได้เล่นอัตโนมัติใช่ป่ะ อยากให้เลือกเองได้ว่าจะดูหรือไม่ดูอ่ะ




 

Create Date : 14 กุมภาพันธ์ 2551
11 comments
Last Update : 15 กุมภาพันธ์ 2551 19:10:09 น.
Counter : 2639 Pageviews.

 

เห็นเล่มนี้ในดาสะ แต่ชะงักเพราะคณิตศาสตร์เหมือนกัน

 

โดย: แพนด้ามหาภัย 15 กุมภาพันธ์ 2551 21:16:33 น.  

 


ถ้าเราไปดูหนัง เราก็ไม่ต้องอ่านบทที่ 5-6

 

โดย: อั๊งอังอา IP: 124.120.134.19 15 กุมภาพันธ์ 2551 22:48:41 น.  

 

แหะ แหะ ไม่ถนัดคณิตศาสตร์(ถ้าไม่มี excel ช่วยค่ะ ^ ^" )

 

โดย: Nontagorn 16 กุมภาพันธ์ 2551 18:15:02 น.  

 

ตกคณิตศาสตร์เหมียนกัลล์ครับ
แถมอังกฤษก็อ่านมะค่อยออก

สองเหตุผลก็เพียงพอให้มองข้ามหนังสือเล่มนี้ไปได้เลย แต่เอ๊ะ! เดี๋ยวก่อน ถ้าเรื่องนี้มีแปลเป็นไทยก็ค่อยว่ากันอีกที แต่เดาว่าคงเร็วๆนี้แหละ เพราะลงถูกสร้างเป็นหนัง สนพ. เมืองไทยไม่ค่อยพลาด

 

โดย: ahiruno007 IP: 58.9.22.76 17 กุมภาพันธ์ 2551 1:49:12 น.  

 

เล่มนี้คงมะมีโอกาสได้อ่าน ฮี่ๆ

 

โดย: fonkoon 17 กุมภาพันธ์ 2551 10:54:09 น.  

 

ไม่ถูกกับเลขเหมือนกันค่ะ หันไปดูหนังแทนดีกว่า อ่านไม่ทันแล้ว แหง่ก

ป.ล. ยังอ่าน MiddleSex อยู่เลยค่ะ ตัวหนังสือมันยิบจริงๆ เมื่อไหร่จะอ่านจบ (ฟะ) ฮ่าๆ

 

โดย: TaMaChAN (narumol_tama ) 17 กุมภาพันธ์ 2551 13:30:50 น.  

 

จบเห่ตั้งแต่ชื่อเรื่อง
กร้ากกกกกก

=)

 

โดย: hunjang 17 กุมภาพันธ์ 2551 13:54:45 น.  

 

น่าอ่านจังเลย

 

โดย: piccy 18 กุมภาพันธ์ 2551 8:38:59 น.  

 

อ่านรีวิวแล้วแย่ละ สกบร.โง่วววเลข จะอ่านรอดม้ายยย

มันจะเหมือน Interpretation of Murder มั้ยน่ะคะ ที่พยายามโยงเรื่องหลายๆเรื่องเข้าด้วยกันซะจนคนอ่านชักงงว่าคนเขียนจะเอาอะไร แต่เวอร์ชั่นหนัง...เหมือนหนังแอ็คชั่นธรรมดาเลยแฮะ (ถึงจะเอไลจาห์ วู้ดก็ไม่ช่วยอะไร กร๊าก)

 

โดย: scarborough IP: 58.9.58.9 19 กุมภาพันธ์ 2551 13:59:50 น.  

 

ชอบค่ะ ชอบอ่านหนังสือทำนองนี้มากๆ

 

โดย: หนังสือมือสอง (AngelTomorrow ) 25 กุมภาพันธ์ 2551 6:02:59 น.  

 

นึกถึง Series สืบสวน สอบสวน ฆาตรกรรม
เรื่อง Num3er เลยครับ

 

โดย: คนรักคณิตศาสตร์ (หมาป่าเปลี่ยวกลางทุ่ง ) 3 มีนาคม 2551 5:59:58 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


the grinning cheshire cat
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]




ปีศาจแมวอายุ 1,700 ปี บำเพ็ญตบะจนแปลงร่างเป็นคนได้ กำลังศึกษาวิถีชีวิตแบบมนุษย์ แต่รู้สึกว่ายากจัง เพราะยังคิดอะไรแบบแมวๆ อยู่เลย
Photobucket LMJ recommends


Photobucket
เต๋าแบบหมีพูห์ (The Tao of Pooh)
Benjamin Hoff เขียน
มนต์สวรรค์ จินดาแสง แปล
มติชน พิมพ์

หนังสือ Tao (หรือ Dao) spin-off ที่ไม่งี่เง่า และคนเขียนรู้จริงจริงๆ ทั้งเรื่องเต๋าและเรื่องหมี

Photobucket
ฅ.คน ฉบับ 41 มี.ค. 52

เจ้าหญิงพอลล่า:
หัวใจเธอมันน่ากราบ
กลุ่มอนุรักษ์แม่รำพึง:
ยังไงปลาทูก็เจ๋งกว่าโรงถลุงเหล็ก
สัมภาษณ์อ. นิธิ เอียวศรีวงศ์:
ฉบับลำแต้ๆ

เมฆาสัญจร
เมฆาสัญจร (Cloud Atlas)
เดวิด มิทเชลล์ เขียน
จุฑามาศ แอนเนียน แปล
มติชน พิมพ์

เหนือคำบรรยาย (เพราะตัดสินใจเลือกคำบรรยายไม่ถูก ฮา)

ยูโทเปีย และ 1984
ยูทเปีย
เซอร์โธมัส มอร์ เขียน
สมบัติ จันทรวงศ์ แปล
1984
จอร์จ ออร์เวลล์ เขียน
รัศมี เผ่าเหลืองทอง
และ
อำนวยชัย ปฏิพัทธเผ่าพงษ์ แปล
สมมติ พิมพ์

หนังสือเปิดหูเปิดตาระดับตัวพ่อ แถมปกสวยระดับตัวแม่อีกต่างหาก โอ๊ว

เทพเจ้าแห่งสิ่งเล็กๆ
เทพเจ้าแห่งสิ่งเล็กๆ
(The God of Small Things)
อรุณธตี รอย เขียน
สดใส แปล
โครงการสรรพสาส์น
ของสำนักพิมพ์มูลนิธิเด็ก พิมพ์

เรื่องเล่าโค-ตะ-ระอัศจรรย์จากอินเดีย

นายธนาคารเพื่อคนจน
นายธนาคารเพื่อคนจน
โมฮัมหมัด ยูนุส เขียน
สฤณี อาชวานันทกุล แปล
มติชน พิมพ์

อัตชีวประวัติฉบับกึ่งสุขกึ่งเศร้า บางครั้งก็เกือบเคล้าน้ำตา ของหนุ่มนักเรียนนอก กับธนาคารหลังคามุงหญ้า (บานประตูก็ไม่มี) ของเขาและลูกศิษย์ ที่หาญกล้าพุ่งชนทุกอย่างเพื่อให้ผู้หญิงจนๆ จำนวนมากในบังคลาเทศยืนหยัดด้วยขาของตัวเองได้

(อันที่จริงเราควรจะแนะนำว่า นี่เป็นหนังสืออัตชีวประวัติของนักเศรษฐศาสตร์ที่แก้ปัญหาความยากจนในบังคลาเทศจนได้รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพประจำปี 2006 แต่ม่ายอ่ะ ทำงั้นแล้วจะได้อะไร คุณจะรู้เหรอว่าหนังสือเล่มนี้ทั้งสนุกเป็นบ้าและ insightful ขนาดไหน กริๆ)



I'm reading




Potjy's currently-reading book recommendations, reviews, favorite quotes, book clubs, book trivia, book lists


100+ TBR 2010



2010 reading goal

Friends' blogs
[Add the grinning cheshire cat's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.