• **Welcome**
• ว่าด้วยเรื่องทริปไปดูconcert \"LEAD upturn 2009\" ที่ญี่ปุ่น
• แปลบทความต่างๆของLEAD
• LEAD's Lyrics+Trans.
• PATI PATI『Show me the Lead!!』
• J-Drama
• *About me*
• J-pop lyrics+trans room
• Shimizu Shota Lyrics+Trans
• ｍｙ日々＠Ｊａｐａｎ

[20th Single]Still #2 - 12122012 ORDINARY lyric:LMPSH Music:Vincent Degiorgio/Derek Brin/Nayan Williams Arrangement:Seiji Motoyama Typed by Kagimoto Y.y12122012 O-R-D-I-N-A-R R=real love ずっと just you O-R-D-I-N-A-R R=realize ずっと just you ワンブレスあけて 笑う君の声 いつもと同じ この街の景色が 今日はずっと綺麗にみえる またこの季節だね 足早にすれ違う人たち 彩ったShow Windowに映る二人 照れくさそうに手をつなぎ歩く・・ これが僕らのOrdinary dayで またひとつ「好き」を重ねていく 当たり前の毎日だってそう 君となら記憶日になる 晴れた空 曇り空 ナミダアメ・・・傘をさそう In my lifeそう 君とこうして 日々を過ごしてゆこう これからも ちゃんとわかって、って ケンカするたびに たいがい自分に苛立って自己嫌悪 そんなとき君のmilk tea 素直になるクスリだね 暖かい窓に並んで座って おんなじ話で何度も笑ってみたり ゆっくりと流れてく時間 これも僕らのOrdinary dayで また少し「好き」が強くなっていく 当たり前の毎日だってそう 君がいれば素敵になる 晴れた空 曇り空 アメアガリ・・・傘を閉じ In my lifeそう 君とこうして 日々を過ごしてゆこう これからも ときどきmy mistake見落としたり ときにはyour mistake気になってしまったり でも ただまっすぐに 向き合っていたい 笑顔は忘れないように My love life特別な君との時間 In my life 大切な君との時間 Happy ordinary dayで またひとつ「好き」を重ねていく 当たり前の毎日だってそう 君となら記憶日になる 晴れた空 曇り空 どんな時も 前を向いて In my lifeそう 君とこうして 日々を過ごしてゆこう これからも O-R-D-I-N-A-R R=real love ずっと just you O-R-D-I-N-A-R R=realize ずっと just you --------------------------------------------------------------------- ORDINARY lyric:LMPSH Music:Vincent Degiorgio/Derek Brin/Nayan Williams Arrangement:Seiji Motoyama Romanized by Kagimoto Y.y13122012 O-R-D-I-N-A-R R=real love zutto just you O-R-D-I-N-A-R R=realize zutto just you WANBURESU wo akete warau kimi no koe itsumo to onaji kono machi no keshikiga kyou wa zutto kirei ni mieru mata kono kisetsu dane ashibaya ni sure chigau hitotachi irodotta Show Window ni utsuru futari terekusasouni te wo tsunagi aruku・・ korega bokura no Ordinary day de mata hitotsu 「suki」wo kasaneteiku atari mae no mainichi dattesou kimi to nara kinenbi ni naru hareta sora kumori sora namida ame・・・kasa wo sasou In my life sou kimi to koushite hibi wo sugoshite yu kou kore karamo chanto wakatte 、tte kenka suru tabini taigai jibun ni iratatte jikoken o sonna toki kimi no milk tea sunao ni naru kusuri dane atatakai mado ni narande suwatte onnaji hanashi de nando mo waratte mitari yukkuri to nagareteku jikan koremo bokura no Ordinary day de mata sukoshi 「suki」ga tsuyokunatte iku atari mae no mainichi dattesou kimi ga ireba suteki ni naru hareta sora kumori sora ame agari・・・kasa wo toji In my life sou kimi to koushite hibi wo sugoshite yukou korekaramo tokidoki my mistake miotoshitari toki niwa your mistake ki ni natte shimattari demo tada massuguni muki atteitai egao wa wasurenai youni My love life tokubetsu na kimi tono jikan In my life taisetsuna kimi to no jikan Happy ordinary day de mata hitotsu 「suki」wo kasaneteiku atari mae no mainichi dattesou kimi to nara kinenbi ni naru hareta sora kumori sora donnatoki mo mae wo muite In my life sou kimi to koushite hibi wo sugoshite yu kou kore karamo O-R-D-I-N-A-R R=real love zutto just you O-R-D-I-N-A-R R=realize zutto just you --------------------------------------------------------------------- ORDINARY lyric:LMPSH Music:Vincent Degiorgio/Derek Brin/Nayan Williams Arrangement:Seiji Motoyama Translated by Kagimoto Y.y14122012 O-R-D-I-N-A-R R=real love เพียงแค่เธอตลอดไป O-R-D-I-N-A-R R=realizeเพียงแค่เธอตลอดไป เสียงหัวเราะออกมาของเธอ วิวทิวทัศน์ที่เหมือนเคยๆของเมืองนี้ จากวันนี้ไปจะดูสวยงาม ก็ฤดูกาลนี้อีกแล้วนะ เหล่าผู้คนที่เดินสวนทางกันไปมา ด้วยความรวดเร็ว หน้าต่างแสดงสินค้าประดับประดา ฉายเงาของเราสอง เดินจูงมือกันไปแบบเหนียมอาย・・ นี่แหละนะ วันธรรมดาๆของเรา ก็เป็นอีกคราที่ได้เพิ่มคำว่า「ชอบ」ขึ้นไปอีก ถึงจะเป็นทุกวันที่ธรรมดา แต่ถ้าเพียงแค่มันคือการได้อยู่กับเธอแล้ว ก็ถือว่าเป็นวันที่ระลึก ท้องฟ้าแจ่มใส ฟ้าครึมเมฆหมองมัว สายฝนแห่งน้ำตา・・・กางร่มออกมากันเถอะ ในชีวิตของฉัน ที่มีเธอแบบนี้ ทุกๆวันที่ใช้ชีวิตร่วมกัน แล้วก็นับต่อแต่จากนี้ไป ทุกๆครั้งที่ทะเลาะกัน ก็พูดว่าเข้าใจดีแล้ว ส่วนใหญ่ที่ตัวเองหัวเสียหงุดหงิด ก็เกลียดตัวเองเหลือเกิน ช่วงเวลานั้นเอง มิลค์ทีจากเธอนั้น ก็ถือเป็นยาที่ดีที่สุดเลยนะ นั่งเรียงเคียงข้างกันข้างหน้าต่างอันอบอุ่น ลองหัวเราะกับเรื่องเดิมๆไม่ว่าจะกี่ครั้งกี่ครา ช่วงเวลาที่ค่อยๆเดินไป นี่แหละนะ วันธรรมดาๆของเรา คำว่า「ชอบ」ที่ได้แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ถึงจะเป็นทุกวันที่ธรรมดา แต่ถ้าเพียงแค่มันคือการได้อยู่กับเธอแล้ว ก็ถือว่าสิ่งที่ดีที่สุด ท้องฟ้าแจ่มใส ฟ้าครึมเมฆหมองมัว ฝนหยุดแล้ว・・・หุบร่มลง ในชีวิตของฉัน ที่มีเธอแบบนี้ ทุกๆวันที่ใช้ชีวิตร่วมกัน แล้วก็นับต่อแต่จากนี้ไป บางครั้งบางคราวที่มองข้ามความผิดพลาดของฉันไป บางครั้งบางคราวที่สนใจในความผิดพลาดของเธอ แต่ทว่า นั่นมันเป็นเพียงแค่เพราะเผชิญหน้ากันอย่างตรงไปตรงมา เพื่อทีีจะไม่ให้ลืมเลือนรอยยิ้มไป ชีวิตรักของฉัน ช่วงเวลาที่สำคัญกับเธอ ในชีวิตของฉัน ช่วงเวลาที่สำคัญกับเธอ สุขสันต์วันธรรมดาของเรา ก็เป็นอีกคราที่ได้เพิ่มคำว่า「ชอบ」ขึ้นไปอีก ถึงจะเป็นทุกวันที่ธรรมดา แต่ถ้าเพียงแค่มันคือการได้อยู่กับเธอแล้ว ก็ถือว่าเป็นวันที่ระลึก ท้องฟ้าแจ่มใส ฟ้าครึมเมฆหมองมัว ไม่ว่สจะเวลาไหน ก็มุ่งออกเดินไปข้างหน้า ในชีวิตของฉัน ที่มีเธอแบบนี้ ทุกๆวันที่ใช้ชีวิตร่วมกัน แล้วก็นับต่อแต่จากนี้ไป O-R-D-I-N-A-R R=real love เพียงแค่เธอตลอดไป O-R-D-I-N-A-R R=realizeเพียงแค่เธอตลอดไป ********************************************************* Masquerade Lyric:7chi Music:Matthew Tishler/DJ Black out/Danny Schofield/Robyn Newman Arrangement:Seiji Motoyama Typed by Kagimoto Y.y13122012 今夜も All night はじまっていく Party down 身も心も揺らしてDo as you like 「If you catch me・・」なんてShowing off 本当はすでに Lock on to you Baby Masqueradeまた偽りだらけ Like a game日々の中で 突然 On the way舞い降りたFate 信じてみたい Masquerade 戸惑いが誘い出す Real face 見てみたくて 触れたい冷たい仮面の下 もっと奥に 集める視線 振り払って Stay with me もう誰にも渡せない Only one If you need me・・何だってしよう らくしない、けどGive you my all Baby Masquerade 少しずつ教えて Like a game 試してみて 1つ2つ 脱ぎ捨てるLie ありのままで Masquerade 笑顔の裏側で どうして泣いているの？ 早く熱く 溶かしたいよ その心を抱きしめたい 装うPoker face お互い見透かして 時間も傷も優しく奪い合う 甘いLips&Lips もっと1つに I believe in love Masqueradeまた偽りだらけ Like a game日々の中で 突然 On the way舞い降りたFate 信じてみたい Masquerade 偽物はいつだってReal face 敵わないから 触れたい冷たい仮面の下 そう、柔らかな君の愛に Masquerade Lyric:7chi Music:Matthew Tishler/DJ Black out/Danny Schofield/Robyn Newman Arrangement:Seiji Motoyama Romanized by Kagimoto Y.y14122012 konya mo All night hajimatteiku Party down mi mo kokoro mo yurashite Do as you like 「If you catch me・・」nante Showing off honton wa sude ni Lock on to you Baby Masquerade mata itsuwari darake Like a game hibi no naka de totsuzen On the way maiorita Fate shinjitemitai Masquerade tomadoi ga sasou dasu Real face mitemitakute furetai tsumetai kamen no shita motto oku ni ateumeru shisen furiharatte Stay with me mou dare ni mo watasenai Only one If you need me・・nan datte shiyou rakushinai、kedo Give you my all Baby Masquerade sukoshizutsu oshiete Like a game tameshitemite hitotsu futatsu nugi suteru Lie ari no mamade Masquerade egao no uragawade doushite naiteiru no？ hayaku atsuku tokashitaiyo sono kokoro wo dakishimetai yosou Poker face otagai misukashite jikan mo kizu mo yasashiku ubaiau amai Lips&Lips motto hitotsuni I believe in love Masquerade mata itsuwari darake Like a game hibino naka de totsuzen On the way maiorita Fate shinjite mitai Masquerade nisemono wa itsudatte Real face kanawanaikara furetai tsumetai kamen no shita sou、yawarakana kimi no aini Masquerade Lyric:7chi Music:Matthew Tishler/DJ Black out/Danny Schofield/Robyn Newman Arrangement:Seiji Motoyama Translated by Kagimoto Y.y15122012 คืนนี้เองที่ปาร์ตี้ก็จะเริ่มขึ้นและจัดขึ้นทั้งคืนParty down สั่นไหวทั้งร่างกายและใจไปตามชอบ ที่พุดว่า「If you catch me・・」Showing off จริงๆแล้วก็จะ Lock on to you Baby Masquerade มีแค่ความหลอกลวง ทุกๆวันที่เหมือนอยู่ในเกม โชคชะตาที่อยู่ดีๆก็ร่ายรำลงมา ก็อยากจะลองเชื่อดู Masquerade ที่จะโดนความละล้าละลังชักชวนยั่วยวน แต่ก็อยากที่จะเห็นใบหน้าที่แท้จริงเหลือเกิน อยากที่จะสัมผัสลึกลงเข้าไปยัง หน้ากากที่เยือกเย็น ที่เป็นจุดรวมของสายตา ที่ส่งออกไปทั้งหมดStay with me ไม่สามารถส่งไปให้ใครได้อีก Only one If you need me・・ก็พูดอะไรออกมาหน่อยสิ ก็อาจจะไม่ใช่ง่ายๆ แต่ว่าGive you my all Baby Masquerade ก็ค่อยๆบอกออกมาสิ ก็ลองดูเหมือนกันเกม ค่อยๆถอดสิ่งที่โกหกออกทีละอย่างๆ แบบนั้นล่ะ Masquerade เบื้องหลังของรอยยิ้มมันเป็นยังไงเหรอ ทำไมร้องไห้เหรอ？ อยากจะทำให้ร่้อนแรงและละลายเร็วๆ อยากจะโอบกอดใจดวงนั้นไว้ มองผ่านใบหน้าที่ไม่แสดงอาการอะไรของกันและกัน ที่จะช่วงชิงซึ่งกันและกัน ทั้งเวลาและบาดแผล Lips&Lipsที่หวานละมุน เป็นอีกอย่างที่ I believe in love Masquerade มีแค่ความหลอกลวง ทุกๆวันที่เหมือนอยู่ในเกม โชคชะตาที่อยู่ดีๆก็ร่ายรำลงมา ก็อยากจะลองเชื่อดู Masquerade สิ่งจอมปลอมนั้นไม่ว่าจะเมื่อไหร่ ก็ไม่อาจเอาชนะใบหน้าที่แท้จริงได้ อยากที่จะสัมผัสลึกลงเข้าไปยัง หน้ากากที่เยือกเย็น ใช่แล้วความรักที่อ่อนโยนของเธอ   Create Date : 20 ตุลาคม 2556     Last Update : 20 ตุลาคม 2556 12:16:57 น. Counter : 1007 Pageviews.   0 comment Share Tweet

[20th Single]Still #1 - 12122012 Still Lyrics:Lead Music: Vincent Degiorgio・Anderz Wrethov・Denis Dendo Typed by Kagimoto Y.y 19112012 Every night and day 同じ悩みで ため息こぼれている 胸の奥で描く未来が まだ僕に残された手札(カード) 落書のような地図じゃ不安で 躊躇してしまう またtime loss? 迷ったり 寄り道してもいい 一歩でも二歩でも まず 踏み出すんだ! Still I rise Brand-new steps 新しいシューズで Still I alive 明日へ足跡刻む 履きなれたシューズが恋しくなるけど ありったけの力込め 受け止めるんだ痛みさえ スピードアップをするほど強くなる 向かい風とmy heart blowin' 情熱の火が消えてしまっても 灯(とも)し直せAnytime 簡単じゃないってわかっていたから 落ち込む夜もleap in the dark うしろ指を差されたって そう 前を向いていれば怖くない 胸を張れ! Still I rise Brand-new place そこに在る自身 Still alive,I swear 生まれ変わる 熱い思いや強がりが 闇で翼をたたんだ日々は 朝を迎えたとき全力で 飛び立つ力備えるためにあった わき目もふらず真っ直ぐ飛ぶさ 近道探しは遠回りだから 甘い期待も 語り尽くされた失意もかきわけ羽ばたく Never say never Still I rise Brand-new steps 新しいシューズで Still alive 明日へ... 胸を張れ! Still I rise Brand-new place そこに在る自身 Still alive,I swear 歩き出せる Still Lyrics:Lead Music: Vincent Degiorgio・Anderz Wrethov・Denis Dendo Romanized by Kagimoto Y.y 19112012 Every night and day onaji nayami de tame iki koboreteiru mune no oku de egaku mirai ga mada boku no nokosareta KA-DO ochikaku no youna chizu jya fuan de chuucho shiteshimau mata time loss? mayottari yorimichi shitemoii ippo demo niho demo mazu fumidasunda! Still I rise Brand-new steps atarashii SHU-ZU de Still I alive ashita e ashiato kizamu hakinareta SHU-ZU ga koishikunarukedo arittake no chikara kome uke tomerunda itami sae SUPI-DO APPU wo suruhodo tsuyokunaru mukai kaze to my heart blowin' jyounetsu no hi ga kiete shimatteno tomoshinaose kantan jyanai tte wakattetakara ochi komu yoru mo leap in the dark ushiro yubi wo sasareta tte sou mae wo muite ireba kowakunai mune wo hare! Still I rise Brand-new place soko ni aru jishin Still alive,I swear umare kawaru atsui omoi ya tsuyogari ga yami wo yoku wo tatanda hibi wa asa wo mukaeta toki zenryoku de tobi tatsu chikara sonaeru tame ni atta wakime mo furazu massugu tobusa chikamichi sagashi wa toomawaridakara amai kitai mo kataritsuku sareta shitsui mo kakiwake ha bataku Never say never Still I rise Brand-new steps atarashii SHU-ZU de Still alive ashita e... mune wo hare! Still I rise Brand-new place soko ni aru jishin Still alive,I swear aruku daseru Still Lyrics:Lead Music: Vincent Degiorgio・Anderz Wrethov・Denis Dendo Translated by Kagimoto Y.y 19112012 ถอนหายใจด้วยความทุกข์ใจทุกวันทุกคืน ภาพอนาคตที่ได้วาดภาพเอาไว้ในใจ ก็ยังคงหลงเหลือไว้อยู่ในตัว เป๊นกังวลกับแผนที่ที่เหมือนดั่งภาพขีดเขียนเล่นๆเลอะเทอะที่ข้างผนัง พลังจะทำให้หลงทางพะว้าพะวัง จะเสียเวลาไปอีกแล้วเหรอ? จะหลงทาง หรือเดินแวะไปตามข้างทางก็ยังได้ จะหนึ่งก้าว หรือสองก้าวก็ตามที ก่อนอื่นขอแค่เริ่มออกก้าวเดินไป! Still I rise ออกเดินหน้าไปในเส้นทางใหม่ด้วยรองเท้าคู่ใหม่ Still I alive ฝากรอยเท้าเอาไว้ไปสู่วันพรุ่งนี้ ถึงจะรักรองเท้าคู่เก่าที่ใส่จนชินแล้วก็เถอะ ก็ใส่พลังเท่าที่มีลงไป รับมือกับความเจ็บปวด ยิ่งเพิ่มความเร็วลงไปก็ยิ่งแข็งแกร่ง ด้วยหัวใจของฉันกับสายลมที่ต้านมา จุดไฟแห่งความร้อนแรงที่ถูกพัดดับไปด้วยสายลมที่พัดมาให้กลับมาลุกโชนอีกครั้ง ไม่ว่าจะเวลาไหน เพราะก็รู้อยู่ว่ามันก็ไม่ได้ง่ายดายเลย ค่ำคืนที่ท้อแท้ ถูกความมืดเข้าคืบคลาน ถึงแม้ว่าจะโดนว่าร้าย โดนทำอะไรไม่ดีใส่ก็ตามเพียงแค่ออกเดินไปข้างหน้า แค่นั้นก็ไม่หวาดกลัวอะไรแล้ว ยืดอกไปอย่างภาคภูมิใจ! Still I rise ยังสถานที่ใหม่ ที่ที่ตัวตนของตัวเองมีอยู่ ยังคงใช้ชีวิตต่อไป ขอสาบานว่าจะเริ่มตั้งต้นใช้ชีวิตใหม่ ความนึกคิดทิ่ร้อนแรงดูเหมือนจะกล้าแกร่ง ปีกที่ได้แต่หดเอาไว้แบบนั้นด้วยความมืดมนวันแล้ววันเล่า แต่ก็ยังเตรียมพร้อมที่จะสยายมันออกบินไปเพื่อรอรับรุ่งอรุณ ออกมุ่งบินตรงไปอย่าได้เหลียวมองไปทางอื่นเพราะว่าทางอ้อมนั่นล่ะคือทางลัด แม้จะเป็นความคาดหวังแบบลมๆแล้งๆก็ตามที่โดนพูดว่าสิ้นหวังก็ตามที ก็จะสยายปีกออกไป Never say never Still I rise ออกเดินหน้าไปในเส้นทางใหม่ด้วยรองเท้าคู่ใหม่ ยังคงมีชีวิตอยู่ต่อไปสู่วันพรุ่งนี้... แล้ว ยืดอกไปอย่างภาคภูมิใจ! Still I rise ยังสถานที่ใหม่ ที่ที่ตัวตนของตัวเองมีอยู่ ยังคงใช้ชีวิตต่อไป ขอสาบานว่าจะเริ่มออกเดินไป ************************************************* 冬色ガール 作者:徳田憲治 作曲:徳田憲治 私にとって とても不幸な とても不幸なことは 昔とても　幸せだった 幸せだったことでしょう ほら 今年も街に愛しい 君に愛しい雪が降る 私にとって いつも不安に いつも不安になるわけは 昔いつも　君と歩いた 君と歩いたからでしょう ほら 今年も街は冬の光で ロマンチック飾る からむ糸は 枚挙に　いとまなく わずらう悲しみ いと　いとまなく ポツリ　心　コロリ　恋　ぬけがら ぽっかり空いた 私の体に 冷たい雪が まるで永遠　積もる ため息はどこまでも白く遠く どんなに思っても 君はいない 凍えそうに 声は君に届かない 私はいつか 忘れてしまう 忘れてしまうのでしょうか めぐる季節を めぐる想いを いくつ数えるのでしょう そっと　心の中　積もる 積もる冬色がある 静寂が慈しむ 晩冬の雪片は ほほをなで伝わり 溶けて消えた 体に吹き付ける 雪花　行き混じる わずらう悲しみ いと　いとまなく ポツリ　心　コロリ　恋　ぬけがら ぽっかり空いた 私の体に 冷たい雪が まるで永遠　積もる ため息は どこまでも白く　遠く どんなに想っても 君はいない 凍えそうに 声は君に届かない ポツリ　心　コロリ　恋　ぬけがら ぽっかり空いた 私の体に 冷たい雪が まるで永遠　積もる ため息は どこまでも白く　遠く どんなに想っても 君はいない 凍えそうに 声は君に届かない Fuyuiro Girl lyrics:Tokuda Kenji music:Tokuda Kenji Romanized by Kagimoto Y.y 11122012 watashi ni totte totemo fukou na totemo fukou na koto nanowa mukashi totemo shiawase datta shiawase datta koto deshou hora kotoshi mo machi ni itoshii kimi no itoshii yuki ga furu watashi ni totte itsumo fuan ni itsumo fuan ninaru wake wa mukashi itsumo kimi to aruita kimi to aruita kara deshou hora kotoshi mo machi wa fuyu no hikari de ROMANTIKKU kazaru karamu ito wa maikyo ni ito manaku wazurau kanashimi ito itomanaku POTSURI kokoro Korori koi nukegara pokkari aita watashi no karada ni tsumetai yuki ga marude eien tsumoru tameiki wa doko made mo shiroku tooku donna ni omottemo kimi wa inai kooesouni koe wa kimi ni todokanai watashi wa itsuka wasureteshimau wasureteshimau nodeshouka meguru kisetsu wo meguru omoiwo ikutsu kazoeru nodeshou sotto kokoro no naka tsumoru tsumoru fuyuiro ga aru seijyaku ga itsukushimu bantou no seppen wa hoho wo nade tsutawari tokete kieta karada ni fukitsukeru yukibana iki wo majiru wazurau kanashimi ito itomanaku POTSURI kokoro korori koi nukegara pokkari aita watashi no karada ni tsumetai yuki ga marude eien tsumoru tame iku wa dokamade shiroku tooku donna ni omotttemo kimi wa inai kooesouni koe wa kimi mi todokanai POTSURI kokoro korori koi nukegara pokkari aita watashi no karada ni tsumetai yuki ga marude eien tsumoru tame iku wa dokamade shiroku tooku donna ni omotttemo kimi wa inai kooesouni koe wa kimi mi todokanai Fuyuiro Girl lyrics:Tokuda Kenji music:Tokuda Kenji Translated by Kagimoto Y.y11122012 สำหรับฉันแล้วมันเป็นเรื่องที่โชคร้ายเอามากๆ ทั้งๆที่เมื่อก่อนก็ออกจะมีความสุขเอามากๆ มันก็เป็นเรื่องที่มีความสุขใช่มั้ยล่ะเนอะ ปีนี้เองก็ยังคงเป็นเมืองที่รัก หิมะแห่งความคิดถึงเธอก็ได้ตกลงมา สำหรับฉันแล้ว ที่มักจะเป็นกังวลอยู่เสมอ และเหตุผลที่เป็นกังวลนั้นก็คือเมื่อก่อนนั้น เคยๆได้เดินไปกับเธอเสมอๆเนอะ บ้านเมืองในปีนี้เองก็ยังคงประดับประดาไปด้วยแสงที่ดูโรแมนติค เส้นด้ายที่พันกันนั้น มันไม่อาจจะนับได้ ความเศร้าทุกข์ทนที่ทรมาณ ไม่มี ไม่มีเวลาให้ได้หายใจ หัวใจ ความรัก ที่เหลือแต่เปลือกที่ว่างเปล่า หัวใจที่โหวงเหวง ว่างเปล่า หิมะที่หนาวเหน็บนั้นมันเหมือนดั่งได้ถาถมสั่งสมอยู่ในร่างกายข องฉันตลอดกาล ลมหายใจที่ถอนหายใจออกมาก็ยังคง ทั้งขางโพลนและห่างไกล ไม่ว่าจะคิดยังไงก็ตาม เธอก็ไม่อยู่แล้ว ราวกับเสียงที่เยือกแข็ง ที่ไม่อาจจะไปถึงเธอได้ ซักวันนึงฉันคงจะลืมได้ คงจะลืมได้ล่ะมั้ง ฤดูกาลที่หมุนเวียนผันผ่าน ความรู้สึกนึกคิดที่เปลี่ยนแปลงไป จะนับกันได้ซักเท่าไหร่กันเชียว มันทับถมอยู่ในใจ สีของฤดูหนาวที่สั่งสมอยู่ ความเงียบเหงาที่น่าสงสาร ละอองหิมะช่วงปลายฤดูหนาวลูบผ่า นให้รู้สึกทั่แก้ม ละลายแล้วก็หายไป เกล็ดหิมะที่ปลิวมาติดบนตัว ราวกับความเศร้า ไม่มี ไม่มีเวลาให้ได้หายใจ   Create Date : 20 ตุลาคม 2556     Last Update : 20 ตุลาคม 2556 12:15:47 น. Counter : 447 Pageviews.   0 comment Share Tweet

[6th Album]Now or Never#4 Boom!!Boom!! Music:LMPSH Lyric: LMPSH Arrange : Seiji Motoyama Typed by Kagimoto Y.y 19072012   Boom Shaka Laka Leaders patty going on Boom Shaka Laka みんな patty all night longx2   Laid back記憶がCrossした瞬間に 甘いFlavour　欲しいものは　今は君だけ   足りないだ　Deep inside　感じてたいいつも 逢いたいんだ　冷静な自分がFade away 強引な　It’s my turn　選んでしまうほど 試めすんだ？焦らすんだ？ Throw the dice (Bass goes boom boom boom Pump it zoom zoom) (I’m crazy about you)   Boom Boom Boom　鳴り止まない このBeat君の心を叩け もっとZoom Zoom Zoom近くにきて 忘れられない夜を見せてあげる   Straight up君はいつだって可憐なLady でもYou bad girl　ホントは媚薬なんだ 隠しきれない   大胆なInside out惑わされTender もう何も見えなくて　まるでRun away 完璧なIt’s your turn引き戻されて こうなれば　正面で　Get it up！ (Bass goes boom boom boom Pump it zoom zoom) (I’m crazy about you)   Boom Boom Boom鳴り止まない 君のBeatに　重ねるSihouette もっとZoom Zoom Zoom近くにきて 真夏の夜にまた魔法がかかる   君の瞳の奥に　吸い込まれて　Bad trip   Boom Boom Boom　鳴り止まない このBeat君の心を叩け もっとZoom Zoom Zoom近くしきて 忘れられない夜を見せてあげる   Boom Boom Boom鳴り止まない 君のBeatに　重ねるSihouette もっとZoom Zoom Zoom近くにきて 真夏の夜にまた魔法がかかる   Boom Boom Boom鳴り止まない Boom Boom Boom鳴り止まない・・・     Boom!!Boom!! Music:LMPSH Lyric: LMPSH Arrange : Seiji Motoyama Romanized  by Kagimoto Y.y 19072012   Boom Shaka Laka Leaders patty going on Boom Shaka Laka minna patty all night longx2   Laid back kioku ga Cross shita shunkan ni Amai Flavour　hoshii mono wa ima wa kimidake   tarinaida　Deep inside　kanjitetai itsumo aitainda reiseina jibun ga Fade away gouinna It’s my turn　erande shimau hodo tamesunda？aserasunda？ Throw the dice (Bass goes boom boom boom Pump it zoom zoom) (I’m crazy about you)   Boom Boom Boom　nariyamanai Kono Beat kimi no kokoro wo tatake Motto Zoom Zoom Zoom　chikakuni kite Wasurerarenai yoru wo miseteageru   Straight up kimi wa itsu datte  karen na Lady Demo You bad girl　honto wa biyaku nanda Kakushi kirenai   Daitan na Inside out madowasare Tender Mou  nani mo mienakute marude Run away Kanpeki na It’s your turn hiki modosarete Kou nareba shoumen de　Get it up！ (Bass goes boom boom boom Pump it zoom zoom) (I’m crazy about you)   Boom Boom Boom nari yamanai Kimi no Beat  nikasaneru Sihouette Motto  Zoom Zoom Zoom　chikaku ni kite Manatsu no yoru ni mata mahou ga kakaru   Kimi no hitomi no oku ni suikomarete 　Bad trip   Boom Boom Boom　nariyamanai Kono Beat kimi no kokoro wo tatake Motto Zoom Zoom Zoom　chikakuni kite Wasurerarenai yoru wo misete ageru   Boom Boom Boom nari yamanai Kimi no Beat  nikasaneru Sihouette Motto  Zoom Zoom Zoom　chikaku ni kite Manatsu no yoru ni mata mahout ga kakaru Kimi no hitomi no oku ni suikomarete 　Bad trip   Boom Boom Boom nari yamanai Boom Boom Boom nari yamanai・・・         Boom!!Boom!! Music:LMPSH Lyric: LMPSH Arrange : Seiji Motoyama Translated by Kagimoto Y.y 21072012   Boom Shaka Laka Leaders patty going on Boom Shaka Laka ทุกคน patty all night longx2   Laid backช่วงวินาทีที่ความทรงจำนั้นมาทับซ้อนกัน รสชาติที่หวานละมุน สิ่งที่อยากได้ตอนนี้นั้นก็มีแต่เธอ   สิ่งที่ต้องการอยู่ภายในลึกๆนั้นมันยังคงไม่เพียงพอ อยากเจอเหลือเกิน ตัวเองที่เป็นคนสงบนั้นได้จางหายไป แรงฉุดดันที่รุงแรง คราวนี้เป็นตาของฉันล่ะที่จะเป็นคนเลือกเอง ขะลองดูมั้ยล่ะ？รีบๆหน่อยเหรอ？ Throw the dice (Bass goes boom boom boom Pump it zoom zoom) (I’m crazy about you)   Boom Boom Boom　ดังต่อไปไม่หยุด โจมตีไปยังหัวใจของเธอด้วยจังหวะนี้ Zoom Zoom Zoomเข้าไปอีก เข้าไปให้ใกล้ๆ จะทำให้เห็นค่ำคืนที่ไม่อาจจะลืมลงได้เลย   Straight upเธอน่ะไม่ว่าจะเมื่อไหร่ก็เป็นคนที่น่ารักเสมอ แต่ว่าเธอที่เป็นYou bad girl　ก็มากระตุ้นให้เกิดอารมณ์ซะเหลือเกิน จนไม่อาจจะซ่อนมันไว้ได้หมดแล้ว   Inside outแบบบ้าบิ่น และโดนทำให้ลุ่มหลงTender จนมองอะไม่เห็น เหมือนกับได้วิ่งหนีไปแล้ว ตาของเธอที่สมบูรณ์แบบซะ จนดึงเกมกลับมาได้ ถ้าเป็นแบบนี้แล้วล่ะก็ ต้องเอาคืนให้ได้！ (Bass goes boom boom boom Pump it zoom zoom) (I’m crazy about you)   Boom Boom Boomดังต่อไปไม่หยุด เงาของร่างที่ผสานกันไปด้วยจังหวะของเธอ Zoom Zoom Zoomเข้าไปอีก เข้ามาใกล้ๆ ใช้เวทมนต์ไปท่ามกลางค่ำคืนของฤดูร้อน   โดนสายตาของเธอดูดกลืนเข้าไป Bad trip   Boom Boom Boom　ดังต่อไปไม่หยุด โจมตีไปยังหัวใจของเธอด้วยจังหวะนี้ Zoom Zoom Zoomเข้าไปอีก เข้าไปให้ใกล้ๆ จะทำให้เห็นค่ำคืนที่ไม่อาจจะลืมลงได้เลย   Boom Boom Boomดังต่อไปไม่หยุด เงาของร่างที่ผสานกันไปด้วยจังหวะของเธอ Zoom Zoom Zoomเข้าไปอีก เข้ามาใกล้ๆ ใช้เวทมนต์ไปท่ามกลางค่ำคืนของฤดูร้อน   Boom Boom Boomดังต่อไปไม่หยุด Boom Boom Boomดังต่อไปไม่หยุด・・・ *****************************************************   Come along! Music:Yasushi Watanabe Lyric:Yasushi Watanabe Arrange:Yasushi Watanabe Typed by Kagimoto Y.y 19072012   Come along! Come along! Come along! Come along!   つなげた僕らのメモリーズ いつも側には　君がいたからum・・・yeah   今日もまたココロに残る この瞬間を迎えられたんだからha-ah   遠く離れて過ごして居ても 一人ぼっちじゃ無いから　ほらね 君と出会ったはじまりの日 タイムスリップ昨日の様   さあ僕らの絆は これからも未来へ続くはず Come along!Come along! 季節も抱きしめて (そう抱きしめて)(離れない)   羽ばたき続ける 力会わせ君と叶えてく！ Come along!Come along! 一つになれるよね (一つになれるよね)   流れ行くdays移り行くdays ひとつ変わらない事が有るなら 同じ時間を過ごしてるって事yeah   例えば君が突然　途方に暮れても 迷わず帰られるようにha-ah   曇り空が急に晴れる様な 奇跡を君に贈るよ　everyday だから笑顔で居られるよね 僕らは一緒さ　これからも   きっと過去　現在　未来 重ねていく絆が 開くよ扉そう扉 きっと勇気くれるから (忘れないで)   一人で悩んでた あの頃にサヨナラ 踏みしめる　力強く　歩いて行けるよね (一つになれるよね)   Hey 僕は目指した 夢に向かう　ただgo forward ほんとに感謝してるよ 君みもらってる　Hank in there！ つまずいて　ころんだって すぐに立ち上がるAll right 約束するよ　付いてきて Please back me up！   さあ僕らの絆は これからも未来へ続くはず Come along!Come along! 季節も抱きしめて   羽ばたき続ける 力会わせ君と叶えてく！ Come along!Come along! 一つになれるよね (一つになれるよね)   流れ行くdays移り行くdays ひとつ変わらない事が有るなら 同じ時間を過ごしてるって事yeah   今年も　これからも　いつも　どこでも We walk*3 umm・・・this road 僕らも　これからも　君と　どこでも We walk*2 umm・・・それだけで     Come along! Music:Yasushi Watanabe Lyric:Yasushi Watanabe Arrange:Yasushi Watanabe Romanized by Kagimoto Y.y 19072012   Come along! Come along! Come along! Come along!   Tsunageta bokura no MEMORI-ZU Itsumo soba niwa kimi ga itakara um・・・yeah   Kyou mo mata kokoro ni nokoru Kono shunkan ni mukaeraretan dakara ha-ah   Tooku hanarete sugoshite itemo Hitori bocchi jyanai kara hora ne Kimi to deatta hajimari no hi TAIMU SURIPPU kinou no you   Saa bokura no kizuna wa Kore karamu mirai e tsuduku hazu Come along!Come along! Kisetsu mo dakishimete (sou dakishimete)(hanarenai)   Habataki tsudukeru Chikara awase kimi to hanaeteku ！ Come along!Come along! Hitotsu ni nareru yone (Hitotsu ni nareru yone)   Nagare iku days utsuri iku days Hitotsu kawaranai koto ga aru nara Onaji jikan wo sugoshiterutte koto yeah   Tatoeba kimi ga totsuzen  tohou ni kuretemo Mayowazu kaerareru youni  ha-ah   Kumorisora ga kyuu ni hareru youna Kiseki wo kini ni okuruyo　everyday Dakara egao de irareru yone Bokura wa issho sa korekara mo   Kitto  mukashi ima mirai Kasaneteiku kizuna ga Hirakuyo tobira sou tobira Kitto yuuki kureru kara (wasurenaide)   Hitori de nayandeta Ano koro sayonara Fumi shimeru shikara tsuyoku aruite ikeruyone (hitotsu nareru yone)   Hey boku wa mesashita Yume ni mukau tada go forward Honto ni kansha shiteru yo Kimi moratteru　Hank in there！ Tsumazuite korondatte Zuguni tachiagaruAll right Yakusokusuruyo tsuitekite Please back me up！   Saa bokura no kizuna wa Kore karamu mirai e tsuduku hazu Come along!Come along! Kisetsu mo dakishimete   Habataki tsudukeru Chikara awase kimi to hanaeteku ！ Come along!Come along! Hitotsu ni nareru yone (Hitotsu ni nareru yone)   Nagare iku days utsuri iku days Hitotsu kawaranai koto ga aru nara Onaji jikan wo sugoshiterutte koto yeah   Kotoshi mo korekara mo itsumo dokodemo We walk*3 umm・・・this road Bokura mo korekara mo kimi to doko demo We walk*2 umm・・・soredakede       Come along! Music:Yasushi Watanabe Lyric:Yasushi Watanabe Arrange:Yasushi Watanabe Translated by Kagimoto Y.y 21072012   Come along! Come along! Come along! Come along!   ความทรงจำของพวกเราที่เชื่อมโยมเข้าด้วยกัน เพราะว่าจะคอยมีเธออยู่เคียงข้าวอย่างเสมอมา um・・・yeah   จนมาถึงวันนี้เองมันก็ยังคงหลงเหลืออยู่ในใจ ก็เพราะว่าเพื่อที่จะพร้อมต้อนรับเข้าสู่ช่วงเวลานี้ ha-ah   ถึงจะอยู่ห่างไกลกันก็ตาม แต่ก็ไม่ได้เป็นแค่ตัวคนเดียวนะ เริ่มจากวันที่ได้พบกับเธอ เวลาที่มันผ่านมาก็เพิ่งเหมือนจะเป็นแค่เมื่อวาน   ความสัมพันธ์ของพวกเรานั้น ตั้งแต่นี้ไปมันก็จะยังคงดำเนินต่อไปยังอนาคตด้วย Come along!Come along! โอบกอดฤดูกาลวันเวลา (ใช่แล้ว โอบกอดมันไว้)(ไม่ห่างไปไหน)   สยายปีกออกไป เอาพลังที่มารวมกับเธอ และทำให้มันเป็นจริง！ Come along!Come along! เราจะมาเป็นหนึ่งเดียวกันนะ (เราจะมาเป็นหนึ่งเดียวกันนะ)   วันแล้ววันเล่าที่ผันผ่านไป วันแล้ววันเล่าที่ดำเนินไป ถ้ามีเรื่องนึงที่ไม่เปลี่ยนไปเลย นั่นก็คือการได้ใช้เวลาเดียวกัน yeah   ยกตัวอย่างเช่นอยู่ๆถึงจะหายกันไปกลางทาง ก็ขอให้อย่าหลงทาง สามารถกลับมาได้ ha-ah   เป็นเหมือนกับปาฏิหาริย์ที่เธอได้ส่งให้มาในทุกๆวัน เหมือนกับท้องฟ้าที่เมฆครึ้ม จู่ๆกลับกลายเป็นท้องฟ้าที่แจ่มใส เพราะงั้นแล้วถึงอยู่ไปได้ด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้ม ตั้งแต่นี้ไป พวกเราเองจะอยู่ด้วยกัน   อดีต ปัจจุบัน อนาคต ความสัมพันธ์ที่สั่งสมมา เปิดบานประตูนั้นออกไป เพราะว่ายังไง ความกล้าหาญมันก็จะต้องมาได้อย่างแน่นอน (อย่าได้ลืมไปนะ)   บอกลาช่วงเวลาที่เศร้าทุกข์ใจอยู่คนตัวคนเดียว ก้าวออกไปด้วยพลังที่มีสุดแรง (เราจะมาเป็นหนึ่งเดียวกันนะ)   Hey ความฝันที่พวกเราได้ตั้งเป้าหมายเอาไว้ ก็เพียงแค่มุ่งออกเดินไป รู้สึกขอบคุณจริงๆ ที่ได้รับจากเธอมา มันยังแขวนอยู่นั่นเลย！ ถึงจะสะดุดล้มลง ล้มลุกคลุกคลาน ไม่เป็นไร ลุกขึ้นยืนหยัดทันที สัญญานะ ตามไปด้วยกัน Please back me up！   ความสัมพันธ์ของพวกเรานั้น ตั้งแต่นี้ไปมันก็จะยังคงดำเนินต่อไปยังอนาคตด้วย Come along!Come along! โอบกอดฤดูกาลวันเวลา   สยายปีกออกไป เอาพลังที่มารวมกับเธอ และทำให้มันเป็นจริง！ Come along!Come along! เราจะมาเป็นหนึ่งเดียวกันนะ (เราจะมาเป็นหนึ่งเดียวกันนะ)   วันแล้ววันเล่าที่ผันผ่านไป วันแล้ววันเล่าที่ดำเนินไป ถ้ามีเรื่องนึงที่ไม่เปลี่ยนไปเลย นั่นก็คือการได้ใช้เวลาเดียวกัน yeah   ปีนี้ก็ด้วย ตั้งแต่นี้ไปก็ด้วย ไม่วาจะเมื่อไหร่ ไม่ว่าจะที่ใด We walk*3 umm・・・this road พวกเราเองก็ด้วย ตั้งแต่นี้ไป กับเธอ ไม่ว่าจะที่ไหนก็ตาม We walk*2 umm・・・ก็แค่นั้นเอง     Create Date : 19 กรกฎาคม 2555     Last Update : 26 กรกฎาคม 2555 9:04:42 น. Counter : 824 Pageviews.   0 comment Share Tweet

[6th Album]Now or Never#3 Voice Music:AnDism Lyric:AnDism Arrange:ikutaMachine Typed by Kagimoto Y.y 19072012   一人きりで歩く見慣れた道　夜がオレンジを塗りつぶしてく 闇夜に沈む白線たどり　緩やかな坂を下がるweekday 光失くした今夜の月のように 目に映らなくても　変わらずそこにあるものを信じてる   別々の街に暮らして　当たり前に隣にいた日々を思い出して 何気ない時間が「幸せ」だって知った 芝居がかった口調も口癖も　会いたくて会えなくて　眠る前想うよ   優しく穏やかに染み渡る声　名もないあたたかな気持ちにさせる 確かなことはただ誰よりも愛しくて　すり減った心に君の笑顔浮かべる   憂いの空から零れる雨　窓に映る夜がにじんでく 受話器の向こう　頷く君の　　隙間を雨音が埋めるrainy day 「いつも心は君のそばにいる」なんてね クサいけど　交わした約束　守り続けてく   それぞれの時を刻んで　新しい扉を開け　季節は巡って お互い知らないことが増えていくけど 辛い時ほど強がる君　　震える語尾が全部語る　　僕にはかわるよ   降り止まない雨が２人の音を奪い　名もないやわらかな静寂が包む どんなに離れてもいつでも繋がってる　同じ空眺めて同じ気持ち抱いてる   振り返る過去は真実より　鮮やかで　恋しくなって　声が聞きたくて   優しく穏やかに染み渡る声　名もないあたたかな気持ちにさせる 確かなことはただ誰よりも愛しくて　 些細な幸せでも分け合いたい   喜びも不安も笑顔に寄り添う影も　　言葉にならなくても伝わってくるよ どんなに離れてもいつでも繋がってる　　いつだって心に君の声が聞こえる いつでも     Voice Music:AnDism Lyric:AnDism Arrange:ikutaMachine Romanized by Kagimoto Y.y 19072012   Hitoride aruku minareta michi yoru ga ORENJI wo nuritsubushiteku Yamiyo ni shizumuhakusentadori  yuruyakana saka wo sagaru weekday Hikari nakushita konya no tsuki no youni Me wo utsuranakutemo kawarazu soko ni aru mono wo shinjiteru   Betsu betsu no machi ni kurashite atarimae ni tonari ita hibi wo omoidashite Nanigenai jikan ga「shiawase」datte shitta Shibai ga katta kuchou no kuchiguse mo aitakute aenakute nemuru mae omou yo   Yasashiku  odayakani shimiwataru koe na mo nai atatakana kimochi ni saseru Tashikana koto wa tada dare yorimo itoshikute suri hetta kokoro ni kimi no egao wo ukaberu   Urei no sora kara koboreru ame mado ni utsuru yoru ga nijindeku Jyuwaki no mukou unasuku kimi no sukima wo ameoto ga umeru rainy day 「itsumo kokoro wa kimi no soba ni iru 」nante ne Kusai kedo majiwashita yakusoku mamori tsuduketeku   Sorezore no toki wo kizande atarashii tobira wo hirake kisetsu wo megutte Otagai shiranai koto ga fueteiku kedo Tsurai toki hodo tsuyogaru kimi furueru gobi ga zenbu kataru bokuniwa kawaru yo   Ori yamanai ame ga futari no oto wo ubai na mo nai yawarakana  seijyaku ga kurumu Donna ni hanaretemo itsumo itsudemo tsunagatteru onajisora nagamete onaji kimochi idaiteru   Furikaeru kako wa  shinjitsu yori azayakade itoshikunatte koe ga kikitakute   Yasashiku  odayakani shimiwataru koe na mo nai atatakana kimochi ni saseru Tashikanakoto wa tada dareyorimo itoshikute  sasaina shiawase demo wake aitai   Yorokobimo fuan mo egao ni yorisou kage mo kotoba ni naranakutemo tsutawattekuruyo Donna ni hanarete mo itsudemo tsunagatteru  itsudatte kokoro ni kimi no koe ga kikoeru Itsudemo     Voice Music:AnDism Lyric:AnDism Arrange:ikutaMachine Translated by Kagimoto Y.y 26072012   เดินไปตามท้องถนนหนทางที่คุ้นชินอย่างเดียวดาย ค่ำคืนที่อาบไปด้วยสีส้ม เส้นแสงสีขาวของคืนเดือนมืดคืบคลาน อย่างเอื่อยไปตามทางลาด weekday ที่สูญเสียแสงสว่างไปเหมือนดวงจันทร์ในค่ำคืนนี้ ถึงจะอาจไม่เห็นได้ด้วยตา แต่ก็ยังเชื่อว่ามีบางสิ่งที่อยู่ตรงนี้ไม่ได้เปลี่ยนไป   ใช่ชีวิตไปตามเมืองต่างๆ นึกถึงความทรงจำที่วันแล้ววันเล่า รู้สึกได้ถึงเวลาที่เรียกได้ว่า 「ความสุข」 ทั้งคำพูดติดปากและการใช้น้ำเสียงแบบในละคร เป็นความคิดก่อนนอนที่ว่าอยากจะเจอซะเหลือเกินแต่ก็ไม่อาจจะเจอได้   ด้วยน้ำเสียงที่อบอุ่นและอ่อนโยนที่ส่งมา ถึงแม้จะไม่มีชื่อก็ตามทีแต่ก็ทำให้รู้สึกอบอุ่น แน่นอนว่า ก็รักมากกว่าใครๆทั้งนั้น  ใบหน้าที่ยิ้มแย้มของเธอที่ลอยขึ้นมาในใจ   จากท้องฟ้าแห้งความสุขทีครึ้มไปด้วยเมฆฝน  สะท้อนให้เห็นเวลาค่ำคืนในกระจก เธอที่นั่งพนักหน้าอยู่อีกฟากของโทรศัพท์ และเสียงฝนrainy day คำที่ว่า「จะคอยอยู่เคียงข้างเธอนะ」 ออกจะดูเชยไปหน่อย แต่ว่าสัญญาที่ได้ให้กันไว้แล้ว จะรักษามันต่อไป   แต่ละช่วงเวลา เปิดประตูบานใหม่ออกไป ฤดูกาลผันผ่าน สิ่งที่ต่างคนต่างไม่รู้ก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ถึงจะเป็นช่วงเวลาที่ทรมาน แต่เธอที่ดูแกร่ง แต่ท้ายคำแต่ละคำเวลาพูดที่สั่นเครือ ฉันน่ะดูออกนะ   ฝนที่ตกลงมาอย่างไม่หยุดยั้ง พลัดพรากเสียงของทั้งสองคนไป ถึงแม้จะไร้ซึ่งนามแต่ก็โอบกอดไปด้วยความเงียบสงัด ไม่ว่าจะห่างกันไปแค่ไหน แต่ก็ยังเชื่อมต่อสื่อถึงกัน มองไปยังท้องฟ้าเดียวกัน มีความรู้สึกเดียวกัน   พอมองย้อนกลับไปในอดีต มากกว่าความเป็นจริงแล้ว มันก็ช่างดูสดใส ที่รู้สึกรักนั้น อยากจะได้ยินเสียงเหลือเกิน   ด้วยน้ำเสียงที่อบอุ่นและอ่อนโยนที่ส่งมา ถึงแม้จะไม่มีชื่อก็ตามทีแต่ก็ทำให้รู้สึกอบอุ่น แน่นอนว่า ก็รักมากกว่าใครๆทั้งนั้น  ถึงจะเป็นเพียงความสุขเล็กๆน้อยๆแต่ก็อยากจะเอามาแบ่งปันกัน   ทั้งใบหน้าที่มีความสุข หรือที่เป็นกังวล เงาที่อยู่แนบชิดกัน ถึงจะไม่อาจพูดออกมาเป็นคำพูดได้ แต่ก็สื่อถึงกัน ไม่ว่าจะห่างกันไปแค่ไหน แต่ก็ยังเชื่อมต่อสื่อถึงกัน  ไม่ว่าเมื่อไร ก็ได้ยินเสียงของเธอ ไม่ว่าจะเมื่อไรก็ตาม   ***************************************************************** Wonder Mirror Music:Neil Krin/Noel Cohen/Tommy Lamendola Lyric:7chi子 Arrange: Seiji Motoyama Typed by Kagimoto Y.y 19072012   昨日と明日の狭間で　上手く歩けないで 迷子になってるような君だってDon’t worry そっと深呼吸して　ほら、Look at my baby 微笑みの魔法をかけるよ　For you   WONDER MIRROR 心の目で見つけて WONDERFUL WORLD　クルクル廻る　まるでKaleidoscope レインボー色に輝くTears　背中にはWhite wing It’s not mirage　君の鏡になろう   昨日ついた傷だって　明日へ不安だって 君を曇らせる要素じゃない　Don’t you know？ 僕の瞳に写っている　君はいつだって キラキラと輝いているから　Stare me   The world turns roundどんな今日も○を描いて Stand at the earth　何だって味方にして　ほらMerry-go-round イビツなままでもいい　ただ君らしく It will be fine!  大胆に踏み出そう   君が嬉しいと僕も嬉しい　そんな風に 僕ら　何処でだって繋がっているForever   WONDER MIRROR お互いに反射し続けて WONDERFUL WORLD　永遠に膨んでいく幸せ 色とりどりの未来　創っていくOur eyes It’s not mirage　そっと手を繋ごう   WONDER MIRROR いつだって君は君を WONDERFUL WORLD　好きになっていけるはず　I promise you だって僕がそれ以上に愛していくから So stay with me　映し鏡のように   Wonder Mirror Music:Neil Krin/Noel Cohen/Tommy Lamendola Lyric:7chi子 Arrange: Seiji Motoyama Romanized  by Kagimoto Y.y 19072012   Kinou to asu no hazama de umaku arukenaide Maigo ni natteru youna kimi datte Don’t worry Sotto shinkokyuu shite hora、Look at my baby Hohoemi no mahou wo kakeruyo　For you   WONDER MIRROR  kokoro no me de mitsukete WONDERFUL WORLD　KURUKURU mawaru marude Kaleidoscope REINBO- iro ni kagayaku  Tears senaka niwa White wing It’s not mirage　kimi no kagami ni narou   Kinou tsuita kizu datte asu e no  fuan datte Kimo wo kumoraseru youso jyanai 　Don’t you know？   Boku no me ni utsutteiru kimi wa itsu datte KIRAKIRA to kagayaiteiru kara　Stare me   The world turns round donna kyou mo wa wo egaite Stand at the earth　nani date mikata nishite hora Merry-go-round IBITSU na mamade mo ii tada kimirashiku It will be fine!  Daitan ni fumi dasou   Kimi ga ureshii to boku mo ureshii sonna fuuni Bokura dokode datte tsunagatteiru Forever   WONDER MIRROR  otagai ni hanshashi tsudukete WONDERFUL WORLD　eienni fukurandeiku shiawase Irotoridori no mirai tsukutte iku  Our eyes It’s not mirage　sotto te wo tsunagou   WONDER MIRROR 　itsudatte kimi wa kimi wo WONDERFUL WORLD　suki ni natte ikeru hazu　I promise you Datte boku ga sore ijyou ni aishiteiku kara So stay with me　utsushi kagami no youni     Wonder Mirror Music:Neil Krin/Noel Cohen/Tommy Lamendola Lyric:7chi子 Arrange: Seiji Motoyama Translated by Kagimoto Y.y21072012   ช่วยรอยต่อของเมื่อวานและวันพรุ่งนี้ ที่ไม่อาจจะสามารถเดินออกต่อไปได้ดีนัก เธอที่อาจจะดูเหมือนกำลังหลงทาง แต่ก็อย่าได้เป็นกังวลไป ค่อยๆหายใจเข้าไปลึกๆ แล้วมองมาที่ฉัน ฉันจะใช้เวทมนต์ทำให้เธออมยิ้มได้ 　For you   WONDER MIRROR  ออกตามหาสิ่งที่อยู่ในใจที่แท้จริง WONDERFUL WORLD　หมุนไป เหมือนกับKaleidoscope หยาดน้ำตาที่เปล่งประกายเป็นสีรุ้ง ปีกสีขาวที่แผ่ขยายออกจากแผ่นหลัง It’s not mirage　จะเป็นกระจกเงาให้กับเธอ   บาดแผลที่ได้รับมาเมื่อวาน ความกังวลกับวันพรุ่งนี้ รู้มั้ยว่าเธอน่ะไม่ได้เป็นที่มาของฟ้าที่ครึ้มเมฆหรอกนะ？ จ้องมาที่ฉันสิ ภาพของตัวเธอที่สะท้อนอยู่ในเงาดวงตาของฉันนั้น เป็นเธอที่ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ก็เปล่งประกายงดงามเสมอ   The world turns roundไม่ว่าวันนี้จะเป็นเช่นไร ก็วาด○ออกไป Stand at the earth　ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็จะคอยอยู่เคียงข้างเข้าข้าง Merry-go-round ถึงจะบิดเบี้ยวผิดเพี้ยนไปก็ไม่เป็นไร เพียงแค่ขอให้มันสมกับเป็นตัวของเธอ มันจะต้องไม่เป็นไร!  แล้วก้าวเดินออกไปอย่างกล้าหาญ   ถ้าเธอดีใจ ฉันก็ดีใจ แบบนั้นแหละ พวกเราไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ตาม ก็จะยังเชื่อมโยงถึงกันได้เสมอ   WONDER MIRROR  สะท้อนให้เห็นภาพของกันและกันต่อไป WONDERFUL WORLD　ทำให้ความสุขนั้นมีไปตลอดกาล สร้างอนาคตให้มีหลากหลายสีด้วยดวงตาของพวกเรา It’s not mirage　ค่อยๆประสานมือเข้าด้วยกัน WONDER MIRROR  ไม่ว่าเมื่อไหร่ WONDERFUL WORLD　ก็จะชอบเธอต่อไปแบบนี้ ฉันขอสัญญา ก็อย่างที่ว่า เพราะว่าฉันจะรักเธอให้ได้มากกว่านี้อีก So stay with me　เหมือนกับภาพที่คอยสะท้อนอยู่ในกระจกเงา       Create Date : 19 กรกฎาคม 2555     Last Update : 26 กรกฎาคม 2555 9:02:30 น. Counter : 681 Pageviews.   1 comment Share Tweet

[6th Album]Now or Never#2 One more side Music:Yasushi Watanabe Lyric: Yasushi Watanabe Arrange: Yasushi Watanabe Typed by Kagimoto Y.y19072012   Yeah・・・ Ready?one two three It’s really,just another day・・・   今日も遅くまで駆け抜けた　そっとつぶやいた 静かな夜に　月と同じ明かり点けてる、僕の部屋 全力Best Best！！　無心で頑張っていると　思えてるし だけれども　もうこんなので良いの？　ちょっと不安にもなるよ   あの日seventeen描いてた 恋しくなった　子供みたい いつかの想い握り締め I’m gonna make it mineすぐに   前向き続けるんだ 夢を信じてるんだ ずっと憧れだった Anytime,anywhere   Hold up!　次々monster倒して ずっとrunning runningもっと未来へ 望みはかなうんだ！ Lift my spirits,everything   Make my way 突き抜けてく That’s the way 自分に言い聞かせて   All my friends update懐かしいhome townの空 あいつら集まる　写真も見て　遠くて寂しい気持ちになるよ だれかにCall,Call・・しようにもこんなに遅くかけれないし だからってno no今の気持ちが癒えるわけじゃないし   あの日twenty-one輝いた瞳 今も失っていない いつか願い事も I’m gonna make it mine すぐに   前向き続けるんだ 夢を信じてるんだ ずっと憧れだった Anytime,anywhere   Hold up!　次々monster倒して ずっとrunning runningもっと未来へ 望みはかなうんだ！ So I will do my best   Hey Hey PARTYの様　楽しんで行こう　断続だぞ プレイバックdaysセンチメンタル少し必要 振り返っても反り返ってでもbest way見ろ 選ぶ軌道　響く鼓動信じて行こう　Let’s  Go！！   思い出して童心の気持ちに誓って いつも絡まって　強がる気持ちに繋がって   前向き続けるんだ 夢を信じてるんだ ずっと憧れだった Anytime,anywhere     Hold up!　次々monster倒して ずっとrunning runningもっと未来へ 望みはかなうんだ！ Lift my spirits,everything   Make my way 突き抜けてく That’s the way 自分に言い聞かせて       One more side Music:Yasushi Watanabe Lyric: Yasushi Watanabe Arrange: Yasushi Watanabe Romanized by Kagimoto Y.y19072012   Yeah・・・ Ready?one two three It’s really,just another day・・・   Kyou mo kakenuketa sotto tsubuyaita Shizukana yoru ni tsuki to onaji akari tsuketeru boku no heya Zenryoku Best Best！！　Mushinde ganbatteiruto omoerushi Dakeredomo moukonna node iino？　Chotto fuan ni mo naruyo   Ano hi seventeen egaiteta Koishikunatta kodomo mitai Itsuka no omoi nigiri shime I’m gonna make it mine suguni   Mae muki tsuduke runda Yume wo shinji terunda Zutto akogare datta Anytime,anywhere   Hold up!　Tsugi tsugi monster  taoshite Zutto running running　motto mirai e Nozomi wa kanaunda！ Lift my spirits,everything   Make my way Tsuki nuketeku That’s the way Jibun ni ii kikasete   All my friends update natsukashii home town no sora Aitsura atsumaru shashin mo mite tookute  sabishii kimochi ni naruyo Darekani Call,Call・・shiyou ni mo konna ni osokukakerenaishi Dakaratte no no ima no kimochi ga ieru wakejyanaishi   Ano hi twenty-one kagayaita hitomi Ima mo ushinatteinai Itsuka no negai koto mo I’m gonna make it mine  suguni   Mae muki tsudukerunda Yume wo shinji terunda Zutto akogare datta Anytime,anywhere   Hold up!　Tsugi tsugi monster  taoshite Zutto running running　motto mirai e Nozomi wa kanaunda！ So I will do my best   Hey Hey PARTYno you tanoshindeikou danzokudazo PUREIBAKKU daysSENCHIMENTARU sukoshi hitsuyou Furikattemo  kaerikaette demo best way miro Erabu kidou hibiku kodou shinjite ikou　Let’s  Go！！   Omoi dashite doushin no kimochi ni chigatte Itsumo karamatte tsuyogaru kimochini tsunagatte   Mae muki tsudukerunda Yume wo shinji terunda Zutto akogare datta Anytime,anywhere     Hold up!　Tsugi tsugi monster  taoshite Zutto running running　motto mirai e Nozomi wa kanaunda！ Lift my spirits,everything   Make my way Tsuki nuketeku That’s the way Jibun ni ii kikasete           One more side Music:Yasushi Watanabe Lyric: Yasushi Watanabe Arrange: Yasushi Watanabe Translate by Kagimoto Y.y26072012   Yeah・・・ Ready?one two three It’s really,just another day・・・   วันนี้เองก็ยังวิ่งจนดึกดื่น พร่ำบ่นออกมาเบาๆ ค่ำคืนที่เงียบสงัด ราวกับแสงทอดอ่อนๆของดวงจันทร์ในห้องของฉัน ด้วยพลังทั้งหมด Best Best！！　ก็คิดว่าพยายามไปแบบไม่คิดอะไร ไม่ว่าใครก็ตาม ที่เป็นแบบนี้แล้วจะดีแล้วเหรอ？ ก็ออกจะเป็นกังวลหน่อยๆนะ   วันที่ได้วาดฝันเอาไว้ตอนอายุ17 มีความรักเหมือนกับเด็กๆ ซักวันนึง จะไม่ปล่อยให้ความนึกคิดนั้นต้องหลุดมือไป จะทำให้มันเป็นของฉันซะเดี๋ยวนี้เลย   ยังคงมองต่อออกไปข้างหน้า เชื่อในความฝัน และเป็นที่ถวิลหาใฝ่ฝันมาตลอด Anytime,anywhere   Hold up!　ทำลายจัดการปีศาจต่อไป ออกวิ่งต่อไป ไปยังอนาคตที่ไกลออกไปอีก ทำให้สิ่งที่คาดหวังนั้นเป็นจริง！ Lift my spirits,everything   Make my way ฝ่าฟันไป That’s the way พูดให้ตัวเองได้ยิน   All my friends updateท้องฟ้าที่ทำให้คิดถึงความหลังของบ้านเกิด มารวมตัวกัน ดูรูปกัน ที่อยู่ห่างไกลออกมา ที่มีความรู้สึกเหงา จะโทรไปหาใคร・・ถึงอยากจะทำแบบนั้น แต่ดึกป่านนี้แล้วก็ทำไม่ได้ เพราะงั้นแล้ว ไม่ได้ ก็ใช่ว่าจะมารักษาความรู้สึกที่มีในตอนนี้   ดวงตาที่เป็นประกายตอนอายุ 21 ถึงจะตอนนี้ก็ยังไม่สูญเสียมันไป ซักวันนึงเรื่องที่ได้ขอไว้ จะทำให้มันเป็นของฉันซะเดี๋ยวนี้เลย   ยังคงมองต่อออกไปข้างหน้า เชื่อในความฝัน และเป็นที่ถวิลหาใฝ่ฝันมาตลอด Anytime,anywhere     Hold up!　ทำลายจัดการปีศาจต่อไป ออกวิ่งต่อไป ไปยังอนาคตที่ไกลออกไปอีก ทำให้สิ่งที่คาดหวังนั้นเป็นจริง！ Lift my spirits,everything   Hey Hey มาสนุกกันต่อเหมือนกับ PARTY นึกย้อนไปยังวันเวลาเก่าๆ อารมณ์อ่อนไหวนั้นก็เป็นสิ่งที่ จำเป็น ถึงจะมองย้อนกลับไปในอดีต แต่ก็มองมันแต่ในด้านที่ดีๆ เส้นทางที่เลือกเดิน เชื่อในเสียงของหัวใจที่ดังก้องแล้วออกเดินไป 　Let’s  Go！！   สาบานถึงความคิดทรงจำในแบบเด็กๆ ที่ยังคงข้องเกี่ยวกันเสมอ ความรู้สึกที่แข็งแกร่งที่เชื่อมเข้ากันไว้   ยังคงมองต่อออกไปข้างหน้า เชื่อในความฝัน และเป็นที่ถวิลหาใฝ่ฝันมาตลอด Anytime,anywhere     Hold up!　ทำลายจัดการปีศาจต่อไป ออกวิ่งต่อไป ไปยังอนาคตที่ไกลออกไปอีก ทำให้สิ่งที่คาดหวังนั้นเป็นจริง！ Lift my spirits,everything   Make my way ฝ่าฟันไป That’s the way พูดให้ตัวเองได้ยิน   ************************************************* Can’t get enough Music:Davor Vulama/Eric Solomon Lyric:7chi子 Arrange:Seiji Motoyama Typed by Kagimoto Y.y 19072012   You know? I can’t get enough まるでTragedy　君はそのHeroine?　今のままで　本当にAre you satisfied？ 立ち止ったって　変わらないEveryday　もっと欲張って　胸を張って　Do your best！   ゴールの見えないトンネル　溜息だって吐きたくなる でも気休めの標識や常識なんて欲しくない   Can’t get enough！Can’t get enough! まだまだStep up 完全じゃない　断然Dreamerいいんじゃない？ Can’t get enough！果てしない　旅の途中Never give up You know？I can’t get enough　You know？I can’t get enough Oh yeah Can’t get enough   そうだ、Throw it away履きなれた靴だって　いつかの後悔　苦しい思い出、全て 新しい一歩　踏み出す音色　　もっと奏でよう　心ごと　Off　we go!   迷路のような毎日　きっとあっちでもこっちでもいい 選び抜く道だけが　いつか『正解』に変わる   Cant Can’t get enough！Can’t get enough! まだまだHeat up 安全じゃない　散々Fighterいいんじゃない？ Can’t get enough！挽回のChance明日へHurry up期待したい You know？I can’t get enough　You know？I can’t get enough Oh yeah Can’t get enough   You know？I can’t get enough　・・・ 君の胸のSignal　青く染めてみせる 描いた未来が　見下ろせる位 彼方へ     Can’t get enough！Can’t get enough! まだまだStep up 完全じゃない　断然Dreamerいいんじゃない？ Can’t get enough！果てしない　旅の途中Never give up You know？I can’t get enough　 Cant Can’t get enough！Can’t get enough! まだまだHeat up 安全じゃない　散々Fighterいいんじゃない？ Can’t get enough！挽回のChance明日へHurry up期待したい You know？I can’t get enough　You know？I can’t get enough Oh yeah Can’t get enough       Can’t get enough Music:Davor Vulama/Eric Solomon Lyric:7chi子 Arrange:Seiji Motoyama Romanized  by Kagimoto Y.y 19072012   You know? I can’t get enough Marude Tragedy　kimi wa sono Heroine?　Ima no mama de hontou ni Are you satisfied？ Tachi tomattatte kawaranai Everyday　motto yokubatte mune wo hatte　Do your best！   GO-RU no mienai TONNERU  tameikidatte tsukitakunaru Demo kiyasume no hyoushiki ya jyoushiki nante hoshikunai   Can’t get enough！Can’t get enough! Madamada Step up Kanzenjyanai danzen Dreamer iinjyanai？ Can’t get enough！hateshinai tabi no tochuu Never give up You know？I can’t get enough　You know？I can’t get enough Oh yeah Can’t get enough   souda、Throw it away hakinareta kutsu datte itsuka no koukai kurushii omoide subete atarashii ippo fumi dasu  neiro motto kanadeyou kokorogoto　Off　we go!   Meiro no  youna mainichi kitto acchi demo kocchi demo ii Erabi nuku michi dake ga itsuka『seikai』sekai ni kawaru   Cant Can’t get enough！Can’t get enough! Madamada Heat up Anzenjyanai  sanzan Fighter iinjyanai？ Can’t get enough！bankai no Chance asu e Hurry up kitaishitai You know？I can’t get enough　You know？I can’t get enough Oh yeah Can’t get enough   You know？I can’t get enough　・・・ Kimi no mune no Signal aoku sometemiseru Egaita mirai ga mioroserui Kanata e     Can’t get enough！Can’t get enough! Madamada Step up Kanzenjyanai danzen Dreamer iinjyanai？ Can’t get enough！hateshinai tabi no tochuu Never give up You know？I can’t get enough　 Cant Can’t get enough！Can’t get enough! Madamada Heat up Anzenjyanai  sanzan Fighter iinjyanai？ Can’t get enough！bankai no Chance asu e Hurry up kitaishitai You know？I can’t get enough　You know？I can’t get enough Oh yeah Can’t get enough         Can’t get enough Music:Davor Vulama/Eric Solomon Lyric:7chi子 Arrange:Seiji Motoyama Translated by Kagimoto Y.y 26072012   You know? I can’t get enough เหมือนกับเหตุการณ์ร้ายแรง เธอน่ะเป็นฮีโร่เหรอ?　ที่จะยังคงเป็นแบบนี้ต่อไป เธอพอใจแล้วเหรอ？ ทุกๆวันที่เป็นแบบนั้น ไม่เปลี่ยนแปลงไป พยายามให้มากๆ โลภมากให้มากกว่านี้！   อุโมงค์ที่มองไม่เห็นปลายทาง ที่อยากจะถอนหายใจออกมาซะเหลือเกิน แต่การที่ทำแบบนั้น ที่เป็นสัญลักษณ์ว่าสบายใจไปได้แบบนั้น ก็ไม่ได้อยากจะได้เลย   Can’t get enough！Can’t get enough! ยังต้องก้าวขึ้นไปอีก มันยังไม่จบลง การเป็นคนช่างฝันมันก็ดีไม่ใช่เหรอ？ Can’t get enough！ในการเดินทางที่ยังไม่จบสิ้น ระหว่างทางนั้นก็อย่าได้ยอมแพ้ You know？I can’t get enough　You know？I can’t get enough Oh yeah Can’t get enough   ใช่แล้ว โยนรองเท้าคู่ที่ใส่จนชินแล้วทิ้งไปซะ ความรู้สึกเสียใจผิดหวัง ความทรงจำที่ทรมาน ทั้งหมดนั่น มาบรรเลงท่วงทำนองของการออกก้าวเดินใหม่ Off　we go!   ทุกๆวันที่เหมือนกับเขาวงกต ยังไงซะ ทางนั้น หรือทางนี้ก็ดี ทางที่เลือกเดินไปนั้น ซักวันนึงมันจะเปลี่ยนเป็นเส้นทางที่『ถูกต้อง』   Cant Can’t get enough！Can’t get enough! ยังคงรู้สึกร้อนแรง ไม่ได้รู้สึกสบายใจ ที่เป็นนักสู้น่ะก็ดีแล้วไม่ใช่เหรอ？ Can’t get enough！ที่ได้โอกาสที่สูญเสียไปกลับมา รีบเร่งไปสู่วันพรุ่งนี้ อยากที่จะคาดหวังกับมัน You know？I can’t get enough　You know？I can’t get enough Oh yeah Can’t get enough   You know？I can’t get enough　・・・ สัญญาณจากเธอนั้น ก็จะย้อมออกมาให้เห็นเป็นสีเขียว อนาคตที่ได้วาดไว้  จะมองลงไปยังฟากฝั่งนั้น     Can’t get enough！Can’t get enough! ยังต้องก้าวขึ้นไปอีก มันยังไม่จบลง การเป็นคนช่างฝันมันก็ดีไม่ใช่เหรอ？ Can’t get enough！ในการเดินทางที่ยังไม่จบสิ้น ระหว่างทางนั้นก็อย่าได้ยอมแพ้ You know？I can’t get enough　You know？I can’t get enough Cant Can’t get enough！Can’t get enough! ยังคงรู้สึกร้อนแรง ไม่ได้รู้สึกสบายใจ ที่เป็นนักสู้น่ะก็ดีแล้วไม่ใช่เหรอ？ Can’t get enough！ที่ได้โอกาสที่สูญเสียไปกลับมา รีบเร่งไปสู่วันพรุ่งนี้ อยากที่จะคาดหวังกับมัน You know？I can’t get enough　You know？I can’t get enough Oh yeah Can’t get enough           Create Date : 19 กรกฎาคม 2555     Last Update : 26 กรกฎาคม 2555 9:00:20 น. Counter : 1612 Pageviews.   0 comment Share Tweet

• yuwon_muika
• mrsdevil
• fozzil
• addsiripun
• Webmaster - BlogGang

• INDY WFL
• LEAD official site
• Vision Factory
• Akira's Official blog 『アキラキラっ!』
• Hiroki's Official blog 『ひろきの爆弾発言』
• บ้านไร่--> J-dorama section
• ZIPANGUへの日々
• J-pop Suki Tracker
• Hello! Online
• D-addicts
• a-mi-holic
• BlogGang.com