|
|
「Wanna Be With You」
Wanna Be With You
Typed by Kagimoto Y.y 07122011
泣き出しそうな夜空に
Why？叫んでいる(damn・・)
もう、I can't explain
「さよなら」ってsmileで言えるほど
いいヤツ だけにはNoなりたくない
本当の答えが欲しいから
Wanna Be With You
運命の波に 逆らいながら
And you know it's true
生きていくことに 目をそらさない
君だけに(Wanna Be With You)
傷つくこと恐れて 僕らは前を向けずにいる
「優しさ」以上の絆を
Wanna Be With You
運命はいつも ２人をためして
And you know it's true
そのたびに迷い 疑ったり
Wanna Be With You
だけど必ず 乗り越えてゆけるから
And you know it's true
いつもそばにいる 約束しよう
Wanna Be With You
こぼれた悲しみの結晶
僕が拾い集めよう
Crazy Crazyまだ鳴り止まないんだ このBeat
Baby Baby さよならなんても
Don't say that
Squeezy Squeezy 何もかも隠さず 話せれば
Tiny Tiny 簡単なこと
ほらChange the world
Wanna Be With You
運命の波に 逆らいながら
And you know it's true
生きていくことに 目をそらさない
Wanna Be With You
もしも不安が 深い闇へ誘っても
And you know it's true
君との世界なら 何も怖くない
Wanna Be With You
Wanna Be With You
Romanized by Kagimoto Y.y 07122011
nakidashisouna yozora ni
Why？sakendeiru(damn・・)
mou、I can't explain
「sayonara」tte smile de ieru hodo
ii yatsu dake niwa No naritakunai
hontou no kotae ga hoshii kara
Wanna Be With You
unmei no nami ni sakarai nagara
And you know it's true
ikiteiku kotoni me wo sorasanai
kimidakeni (Wanna Be With You)
kizu tsuku koto osorete bokura wa mae wo mukezu ni iru「yasashisa」ijyou no kizuna wo
Wanna Be With You
unmei wa itsumo futari wo tameshite
And you know it's true
sono tabi ni mayoi utagattari
Wanna Be With You
dakedo kanarazu norikoete yukeru kara
And you know it's true
itsumo soba ni iru yasusoku shiyou
Wanna Be With You
koboreta kanashimi no kakera
boku ga hiroi atsumeyou
Crazy Crazy mada nariyamanainda kono Beat
Baby Baby sayonara nante
Don't say that
Squeezy Squeezy nanimo kakusazu hanasereba
Tiny Tiny kantan na koto
hora Change the world
Wanna Be With You
unmei no nami ni sakarai nagara
And you know it's true
ikiteiku kotoni me wo sorasanai
Wanna Be With You
moshimo fuan ga fukai yami e sasottemo
And you know it's true
kimi to no sekai nara nanimo kowakunai
Wanna Be With You
Wanna Be With You
translated by Kagimoto Y.y07122011
ท่ามกลางท้องฟ้ายามค่ำคืนที่ดูเหมือนจะร่ำร้องไห้ออกมา
และกู่ร้องตะโกนว่า ทำไม？(แย่ชะมัด・・)
ไม่เอาแล้ว ไม่อาจจะอธิบายได้อีกแล้ว
อาจจะพูดแล้วยิ้มว่า「ลาก่อน」ได้
ที่จะเป็นแค่คนดีแค่นั้น ไม่เอาล่ะ ไม่อยากจะเป็นแบบนั้น
ก็อยากได้จะคำตอบที่แท้จริง
Wanna Be With You
พลางที่เผชิญหน้ากับเกลียวคลื่นแห่งโชคชะตา
And you know it's true
การที่มีชีวิตอยู่ไปนั้น ก็ไม่อาจจะละสายตาไปได้เลย
แค่เธอเท่านั้น(Wanna Be With You)
ด้วยความหวาดกลัวที่จะทำให้เจ็บปวด ฉันก็ไม่อาจจะมองไปยังเบื้องหน้า
「ความอ่อนโยนใจดี」ที่เป็นมากกว่าสายสัมพันธ์
Wanna Be With You
โชคชะตานั้น มักจะทดสอบทั้งสองอยู่เสมอ
And you know it's true
ทุกๆครั้งก็ทำให้ทั้งลังเลและสงสัย
Wanna Be With You
แค่ว่า ยังไงก็ต้องฟันฝ่าข้ามมันไปได้อยู่แล้ว
And you know it's true
ก็จะสัญญาว่าจะคอยอยู่เคียงข้างเสมอ
Wanna Be With You
เสี้ยวผลึกของความโศกเศร้าที่ตกกละเกลื่อน
ฉันก็จะคอยตามเก็บมันเอาไว้
Crazy Crazy จังหวะนี้ที่ยังคงไม่หยุดดังลง
Baby Baby ถึงจะเป็นการลาก่อนก็ตามที
อย่ามาพูดแบบนั้น
Squeezy Squeezy ไม่ว่าจะอะไรก็อย่าได้เก็บซ่อนไว้ ถ้าหากว่าจะพูดออกมาล่ะ
เรื่องเล็กๆที่ง่ายๆ
เอาล่ะ Change the world
Wanna Be With You
พลางที่เผชิญหน้ากับเกลียวคลื่นแห่งโชคชะตา
And you know it's true
การที่มีชีวิตอยู่ไปนั้น ก็ไม่อาจจะละสายตาไปได้เลย
Wanna Be With You
ถ้าหากว่า ความกังวลนั้น จะชักชวนไปสู่ความมืดก็ตาม
And you know it's true
ถ้ามันเป็นโลกที่อยู่กับเธอแล้วล่ะก็ ไม่ว่าจะอะไรก็ไม่กลัว
Wanna Be With You
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
เวอชั่นที่จะออกเป็นซิงเกิ้ลในวันที่ １４・３・２０１２
ซึ่งＬｅａｄทั้งสี่คนได้มีส่วนแก้เนื้อหาเพื่อที่จะสื่อความหมายให้กับแฟนๆค่ะ
Wanna Be With You
作詞 ： Seiji Motoyama・Lead
作曲 ： Vincent Degiorgio・David Fremberg
Typed by Kagimoto Y.y21012012
泣き出しそうな夜空に 重ね合わす君からのYELL
「大丈夫」なんてＮＯ 諦めのいいヤツだけにはもうなりたくない
その瞳に映る僕が輝くため
Wanna Be With You 運命の波に 逆らいながら
And you know it's true生きていくことに 目をそらさない
I live for you(Wanna Be With You)
傷つくこと恐れて take the lead聴かせたい
「優しさ」以上の絆を
Wanna Be With You 運命は無情 誰もがためされる
And you know it's trueそのたびに迷い 疑ったり
Wanna Be With You だけど必ず 乗り越えてみせるから
And you know it's true君のそばにいる約束しよう
My Song for you
こぼれた悲しみの結晶 僕が拾い集めよう
lazy lazy足踏みしていたあの頃
Noisy Noisy 誰の声も響かなかった
Hazy Hazy 逃しを与えてくれた
Shiny Shiny君に見せたいほらChange the world
Wanna Be With You 運命の波に 逆らいながら
And you know it's true 生きていくことに目をそらさない
Wanna Be With You もしも不安が 深い闇へ誘っても
And you know it's true君との世界なら 何も怖くない
Wanna Be With You
Wanna Be With You
Lyrics ： Seiji Motoyama・Lead
Music ： Vincent Degiorgio・David Fremberg
Romanized by Kagimoto Y.y21012012
nakidashisouna yozorani kasaneawasu kimikara no YELL
「daijyoubu」nante ＮＯ akirame no ii yatsu dake niwa mou naritakunai
sonome ni utsuru boku ga kagayaku tame
Wanna Be With You unmei no nami ni sakarai nagara
And you know it's true ikiteikukotoni me wo sorasanai
I live for you(Wanna Be With You)
kizutsuku koto osorete take the lead kikasetai
「yasashisa」ijyou no kizuna wo
Wanna Be With You unmei wa mujyou daremoga tamesareru
And you know it's true sono tabi ni mayoi utagattari
Wanna Be With You dakedo kanarazu norikoetemiserukara
And you know it's true kimi no soba ni iru yakusoku shiyou
My Song for you
koboreta kanashimi no kakera
boku ga hiroi atsumeyou
lazy lazy ashifumishiteita ano goro
Noisy Noisy dare no koe mo hibikanakatta
Hazy Hazy nogashi wo ataetekureta
Shiny Shiny kimi ni misetai hora Change the world
Wanna Be With You unmei no nami ni sakarai nagara
And you know it's true ikiteikukotoni me wo sorasanai
Wanna Be With You moshimo fuanga fukai yami e sasottemo
And you know it's true kimi to no sekai nara nanimo kowakunai
Wanna Be With You
Wanna Be With You
Lyrics ： Seiji Motoyama・Lead
Music ： Vincent Degiorgio・David Fremberg
Translated by Kagimoto Y.y21012012
ท่ามกลางท้องฟ้ายามค่ำคืนที่ดูเหมือนจะร่ำร้องไห้ออกมา เสียงร่ำร้อวเชียร์จากเธอ
กับคำว่า「ไม่เป็นไร」ＮＯ ไม่อยากจะเป็นคนที่ยอมแพ้อะไรอีกแล้ว
ตัวผมจะต้องเปล่งประกายออกมา เพื่อที่จะได้สะท้อนอยู่ในสายตาคู่นั้น
Wanna Be With You พลางที่เผชิญหน้ากับเกลียวคลื่นแห่งโชคชะตา
And you know it's true การที่มีชีวิตอยู่ไปนั้น ก็ไม่อาจจะละสายตาไปได้เลย
I live for you(Wanna Be With You)
ด้วยความหวาดกลัวที่จะทำให้เจ็บปวดtake the lead อยากที่จะให้ได้ฟัง
「ความอ่อนโยนใจดี」ที่เป็นมากกว่าสายสัมพันธ์
Wanna Be With You โชคชะตานั้นไร้ซึ่งความปรานี ไม่ว่าใครๆก็โดนทดสอบ
And you know it's true ทุกๆครั้งก็ทำให้ทั้งลังเลและสงสัย
Wanna Be With You แต่ว่ายังไงแล้ว ยังไงๆก็จะทำให้เห็นว่าจะข้ามผ่านฝ่าฟันไปได้
And you know it's true ก็จะสัญญาว่าจะคอยอยู่เคียงข้างเสมอ
My Song for you
เสี้ยวผลึกของความโศกเศร้าที่ตกกละเกลื่อน ฉันก็จะคอยตามเก็บมันเอาไว้
lazy lazy ช่วงเวลาที่ได้แต่ต้องก้าวย้ำอยู่กับที่
Noisy Noisy เสียงของใครก็ตามที่ไม่อาจจะเข้าหูมาได้เลย
Hazy Hazy ที่ส่งผลมาทำให้หลุดลอย
Shiny Shiny ก็จะทำให้เธอได้เห็น Change the world
Wanna Be With You พลางที่เผชิญหน้ากับเกลียวคลื่นแห่งโชคชะตา
And you know it's true การที่มีชีวิตอยู่ไปนั้น ก็ไม่อาจจะละสายตาไปได้เลย
Wanna Be With You ถึงแม้ว่าจะโดนความมืดมิดเชื้อเชิญก็ตามที
And you know it's true ถ้ามันเป็นโลกที่อยู่กับเธอแล้วล่ะก็ ไม่ว่าจะอะไรก็ไม่กลัว
Wanna Be With You
| Create Date : 07 ธันวาคม 2554 |
| Last Update : 21 มกราคม 2555 21:29:26 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 854 Pageviews. |
 |
|
|
|
|
|
 สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ.2539
ห้ามผู้ใดละเมิด ไม่ว่าการลอกเลียนหรือนำส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อความใน blog แห่งนี้ไปใช้ทั้งโดยเผยแพร่และเพื่อการอ้างอิงโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจะถูกดำเนินคดีตามที่กฏหมายบัญญัติไว้สูงสุด
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [