ปลูกต้นไม้บำรุงราก ปลูกฝังคุณธรรมต้องบำรุงจิตใจ ... 种树者必培其根 ,种德者必养其心 ... ขอบคุณลูกค้าที่อุุดหนุนร้านซีเอ็นแอลทุกคนนะค่ะ
Group Blog
 
All blogs
 

ความหมายภาษาจีนที่ดี


“跟顾客争,你争赢了,顾客走了;
เถียงชนะลูกค้า ชนะลูกค้าก็ไปแล้ว
“Gēn gùkè zhēng, nǐ zhēng yíngle, gùkè zǒuliǎo
เกินกู้เจิง  หนี่เจิงยิ๋งเรอ  กู้เค้อโจ๋วเหลี่ยว

跟同事争,你争赢了,团队散了;
เถียงชนะเพื่อนร่วมงาน ชนะแล้วความสามัคคี ก็หมดแล้ว
Gēn tóngshì zhēng, nǐ zhēng yíngle,Tuánduì sànle
เกินโถวซื่อเจิง  หนี่เจิงยิ๋งเลอ ถวนตุ้ยซ่านเลอ

跟老板争,你争赢了,平台悬了;
เถียงชนะเจ้านาย ชนะแล้วก็ไม่ก้าวหน้า ในหน้าที่การงานแล้ว
Gēn lǎobǎn zhēng, nǐ zhēng yíngle, píngtái xuánle
เกินเหลาปั่น เจิง หนึ่เจิง ยิ๋งเลอ ผิงไถ สวนเลอ

跟家人争,你争赢了,亲情没了;
เถียงชนะญาติ ชนะแล้วความเป็นญาติพี่น้องหายไปแล้ว
Gēn jiārén zhēng, nǐ zhēng yíngle, qīnqíng méiliǎo;
เกินเจียเหริน เจิง หนี่เจิง ยิ๋งเลอ  ชิงฉิง เหมยเหลี่ยว


跟朋友争,你争赢了,朋友少了;
เถียงชนะเพื่อน ชนะแล้วเพื่อนก็น้อยลงแล้ว
Gēn péngyǒu zhēng, nǐ zhēng yíngle, péngyǒu shǎole;
เกินเผิองโหย่วเจิง  หนึ่เจิง ยิ๋งเลอ  เผิองโหย่ว เส่าเลอ

跟爱人争,你争赢了,感情淡了;
เถียงชนะคนรัก ชนะแล้วความรักก็จางไปแล้ว
Gēn àirén zhēng, nǐ zhēng yíngle, gǎnqíng dànle
เกินอั้ยเหรินเิจิง หนี่เจิง ยิ๋งเลอ กั่นฉิง ตั้นเลอ


跟谁争,争赢都是输,不如跟自己争,
เถียงชนะใคร ชนะคือแพ้ สู้ชนะตัวเองไม่ได้
Gēn shuí zhēng, zhēng yíng dōu shì shū, bùrú gēn zìjǐ zhēng,
เกินเสยเจิง เจิงยิ๋งโตวซื่อซู  ปู้หรูเกินจื้อจี่เจิง

把自己做大做强
,自己才是真正赢家!”
ป่าจื้อจี่จั้วต้าจั้วเฉียง จื้อจี่ไฉซื่อเจินเจิ้งยิ๋งเจีย
ให้ตัวเองเข้มแข็งเติบโต มั่นคง ถึงจะเป็นผู้ชนะที่แท้จริง
Bǎ zìjǐ zuò dà zuò qiáng, zìjǐ cái shì zhēnzhèng yíngjiā!


เลดี้มาแกะคำอ่านเป็นไทยค่ะ 

ขอขอบคุณที่มาด้วยค่ะ




 

Create Date : 07 มีนาคม 2557    
Last Update : 7 มีนาคม 2557 11:36:18 น.
Counter : 1383 Pageviews.  

ภาษิต คติธรรม คำสอนของจีน น่าสนใจมากค่ะ

 คุณความดีเว้นจากการทำบาป  และยังไม่คิดทำบาปอีกด้วย

  有德不在........................   而在不想作


  พันคนก็มีเรื่องทุกข์พันอย่าง  แต่มีทุกข์ไม่เหมือนกันสักคน

  ความอดทนหลีกเลี่ยงทุกข์ภัยที่ใหญ่หลวงได้

  คนซื่อสัตย์พูดคำใดถือเป็นสัญญาคำนั้น

  ผิดพลาดเพียงก้าวเดียวเสียใจไปตลอดชีพ

  ปุถุชนหาใช่นักปราชญ์บัณฑิตไม่ ใครบ้างจะไม่ทำผิดเลย



























 

Create Date : 22 มกราคม 2557    
Last Update : 22 มกราคม 2557 22:11:56 น.
Counter : 864 Pageviews.  

กำลังใจ


ในการดำรงชีิวิตอยู่นั้น
เพื่อแท้
สำคัญเสมอ
ถ้าเราอยากมีเพื่อนแท้  แน่นอนที่สุดคือต้องจริงใจ

ไม่จำเป็นต้องรู้
ว่าเพื่อนแท้ช่วยเราในการดำเนินชีวิตมากเพียงไหน
ที่ต้องรู้นั่นคือ...
ถ้าปราศจากเพื่อนแท้

ความสำเร็จที่ได้มา
ก็มีค่าเพียงแค่เศษเสี้ยว






ช่วยเพื่อนขายที่ดิน


ที่ดินเปล่าอยู่ที่มหาชัยเมืองใหม่ สมุทรสาคร

อำเภอเมืองสมุทรสาคร จ.สมุทรสาคร

เนื้อที่ : 60.6 ตารางวา

เบอร์โทรติดต่อ    คุณจิรัชฌา  0897870830   

//www.dealfish.co.th/product-1445617/


ขาย ราคา : 850,000 บาท



เยื้องซอย 4-16




ขอเพียงเชื่อมั่น

เราไม่ได้มีชีวิตเพื่อทำในสิ่งเดียว

เราไม่ได้มีชีวิตเพื่อทำในสิ่งที่มุ่งหวัง


ขอเพียงเชื่อมั่น

ไม่มีใครสายเกินไป

ในการเลือกเดินในเส้นทางสายใหม่

ไม่มีใครพบสิ่งที่ดีที่สุดได้

ถ้าไม่กล้าเปลี่ยนแปลง


..............................................................................

 ทุกคนเกิดมา

ย่อมอยากให้ใครใครชื่นชม

ถ้าอยากมีเพื่อนเพิ่มขึ้น

ก็จงเอ่ยชมในสิ่งดีดีของผู้อื่น

ให้บ่อยครั้งมากยิ่งขึ้น

.............................................................................................................

 คนที่เจ็บปวดกว่าเรายังมีอีกมากมาย

หลายคนแบกภาระรับผิดชอบหนักอึ้งอยู่บนบ่า

หลายคนไม่มีแขน ไม่มีขา

แต่ยังอยู่อย่างมีคุณค่า และถนอมชีวิตตนเอง

แม้เราจะพ่ายแพ้ในวันนี้

แม้ว่าใครต่อใครจะผละจากไป

แต่ใช่ว่าคุณค่าในตัวเราจะลดลง

ยอมรับความพ่ายแพ้

เก็บงำความปวดร้าวเป็นบทเรียน

เพื่อที่ว่า...วันหนึ่งเราจะเป็นผู้ชนะ

สิ่งที่่สิ้นเปลืองเวลาที่สุดอย่างหนึ่งคือ  การมีศัตรู


.....................................................................................................................





 

Create Date : 09 มกราคม 2556    
Last Update : 28 พฤษภาคม 2558 15:27:19 น.
Counter : 680 Pageviews.  

LOVE YOU AWAY





Lover and Loving are inseparable

and timeless.
...
Although I may try to describe Love

when I experience it I am speechless.

Although I may try to write about Love

I am rendered helpless;

my pen breaks and the paper slips away

at the ineffable place

where Lover, Loving and Loved are one.




คนรักและความรักสามารถแยกกันได้ และไร้เวลา

*ถึงแม้ว่าฉันพยายามที่จะบรรยายความรัก

*เมื่อฉันมีประสพการณ์ ฉันก็ไม่สามารถพูดได้

*ถึงแม้ว่าฉันจะพยายามเขียนเกี่ยวกับความรัก

*ไร้ความช่วยเหลือ

*ปากกาฉันหักและกระดาษไม่อาจพรรณนาได้

*ว่าคนรัก การรัก ถูกรัก คืออันเดียวกัน








น่าจะบรรยายว่าความรักไม่อาจพูด เขียน ให้คนอื่นเข้าใจได้




 

Create Date : 15 พฤศจิกายน 2553    
Last Update : 25 กรกฎาคม 2554 15:14:27 น.
Counter : 461 Pageviews.  

ไม่รู้จะพูดอะไรดี






....ไม่รู้จะพูดอะไรดี
กลัวว่า...
พูดไป .... เธอไม่เข้าใจ
แต่แล้ว...
ก็ ... ขอให้...
กาลเวลา...
เป็นเครื่องพิสูจน์...
อย่างน้อย ... ไม่นานนัก
เธอคงจะรู้ว่า...
สิ่งที่ฉันพูดไปนั้น...
มั่นคงและจริงใจต่อเธอ... เพียงใด









ไม่มีฝ่ายไหนผิด...
หรือถูก...
มีแต่ความเจ็บปวดจากการที่ไม่ได้รัก
ไม่ใช่เพราะความเห็นแก่ตัว...
แต่ ... เป็นความจำเป็น
ฉันเรียนรู้ความจริงเหล่านี้ด้วยตัวเอง
เพื่อนำมาบอกกล่าวแก่เธอในวันนี้...
ขณะเมื่อเธอกำลัง เคลื่อนที่ผ่านดวงตะวัน...
ระหว่างการเดินทางสูงสู่ชีวิต










ไฟ...
คุกกรุ่นอยู่ในหัวใจ
ไร้ควัน...
ไร้ซึ่งผู้รับรู้






 

Create Date : 25 ตุลาคม 2553    
Last Update : 25 ตุลาคม 2553 21:06:58 น.
Counter : 514 Pageviews.  

1  2  3  4  5  6  7  

BlogGang Popular Award#13


 
LadyJoker
Location :
นนทบุรี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 15 คน [?]





" ซีเอ็นแอลไลท์ติ้งแอนด์อิเล็คทริค" จังหวัดนนทบุรี "

จำหน่ายอุปกรณ์ไฟ แทบทุกชนิดค่ะ
อยู่ใกล้ๆกับตลาดพระราม 5 ค่ะ

http://www.pantip.com/cafe/home/topic/R8632927/R8632927.html

.....认识你们...我很高兴...

http://c-n-l.webiz.co.th/
เพื่อการศึกษาและความบันเทิงค่ะ

ตรงข้ามหมู่บ้านลัดดารมย์

ขอบคุณทีมงานบล็อกแกงค์ ทุกๆคนนะค่ะ



ตำแหน่งผู้จัดการ
Backgrounds From FreeGlitters.Com
Friends' blogs
[Add LadyJoker's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.