Tales of the Otori เล่มนี้เริ่มได้มาเพราะน้องๆ ที่ทำงานซื้อมาให้ (3 เล่มแรก เพราะตอนแรกมีเท่านี้จบ เล่ม 4 เพิ่งออกตามมาทีหลังไม่นานนี่เองเลยต้องรีบไปหาซื้อเลย) ส่วนตัวชอบการ Design หน้าปก และการตั้งชื่อตอนมาก (ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ที่แม้บางเล่มจะไม่ได้แปลกันตรงๆ แต่ก็มีความหมายดีคนละแบบกัน - แต่ออกจะชอบชื่อภาษาอังกฤษมากกว่าหน่อยนึง...) Spoil: เล่มแรกๆ วางโยงเนื้อเรื่องไว้ดีมากดูตัวละครมีพัฒนาการ มีเหตุมีผลของตนเองโดยเฉพาะเล่มหนึ่ง แต่เล่มหลังๆ ยิ่งพอเล่ม 4 ออกมา... ส่วนตัว พออ่านจบแล้วก็เฉยๆ ไปเลยกับ series นี้เพราะเศร้าและดูไม่มีเหตุผลเกินไป (ถึงแม้จะเดาได้ว่าต้องจบเศร้าตั้งแต่ตอนอ่านเล่มสามแล้ว)... แต่อย่างไรก็ตามก็ยังถือได้ว่าเป็นนิยายเรื่องน่าสนใจเรื่องหนึ่ง... 1. เหยียบถิ่นพยัคฆ์ (Across the nightingale floor) 2. วิหกหลงรัง (Grass for his pillow) 3. จันทร์กระจ่างฟ้า (Brilliance of the Moon) 4. สิ้นเสียงปักษา (The harsh cry of the heron)   Create Date : 22 เมษายน 2550 29 comments Last Update : 22 เมษายน 2550 21:17:37 น. Counter : 5049 Pageviews. Share Tweet

เราอ่านแค่เล่มสามเองหละค่ะ ยืมเพื่อนมาอ่าน เล่มสี่นี่ต้องรอยืมอ่านเช่นกันกระมังแหะๆ ว่างๆ รีวิวสิคะ จะรออ่านน่ะค่ะ   โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 22 เมษายน 2550 20:54:10 น.

--- คุณสาวไกด์ใจซื่อ --- ตอนแรกเขียนยาวกว่านี้ค่ะ พอดีคอมพ์ hang ไป เลยขี้เกียจเขียนใหม่ (เอาสั้นๆ แบบนี้ละกันนะคะ) +++ จริงๆ อยากเขียนถึงแนวๆ นี้อิงประวัติศาสตร์ เอเซียๆ อีกหลายเรื่องเลยค่ะ... ที่ตามอ่านอยู่ตอนนี้: - ประกาศิตจอมราชันย์ (นิยาย) - จอมคนแผ่นดินเดือด (นิยาย) - เงากระบี่ใต้อักษร (นิยาย) - หงสาจอมราชันย์ (การ์ตูน) << อันนี้ชอบมากๆ (ชอบสามก๊ก) มีอีกหลายเรื่องค่ะ ปกติเป็นพวกอ่านหนังสือไปเรื่อยๆ...   โดย: ไร้นาม 22 เมษายน 2550 21:34:58 น.

ชอบที่เขาตั้งชื่อเหมือนกันค่ะ ชื่อเพราะ ปกซ้วยสวย (เล่มสี่ รอเพื่อนเช่นกัน หุหุ) ปล. เราก็ชอบหงสาฯ มุมมองแปลกดี คนแปลก็เก่งค่ะ   โดย: แพนด้ามหาภัย 23 เมษายน 2550 0:16:12 น.

เข้ามาบอกว่าชอบหน้าปกเรื่องนี้เหมือนกันค่ะ น่าอ่านดี แต่ก็ยังไม่ได้อ่านสักที อืม...เพิ่งรู้ว่าเขาออกเล่ม 4 ด้วย นึกว่ามีแค่ 3 เล่มจบเสียอีกนะเนี่ย-_-" ตกข่าวอ่ะค่ะ^-^"   โดย: shamrock (amy_de_alamode ) 23 เมษายน 2550 2:04:34 น.

อ่านไปแล้ว 3 เล่มเหมือนกันครับ เล่ม 4 ซื้อมาแล้วยังไม่ได้อ่าน ( มันหนาเหลือเกิน ) ปล. ไม่รู้ว่าคนอื่นอ่านแล้วยังงัยนะ แต่ผมอ่านแล้วก็ได้เรื่อยๆ นะ แต่อารมณ์มันไม่ค่อยถึงเท่าไหร่ (หมายความว่า คนตะวันตกมาเขียนมันไม่ค่อยได้กินไอ ตะวันออกเท่าไหร่ ) หรือเราอินกะวัฒนธรรมเขามานานมั๊ง ตั้งแต่ การ์ตูน ของเล่น อนิเมะ ฯลฯ ถ้าได้อ่านแล้ว จะมา discuss ครับผม   โดย: เจ้าชายชาเย็น 23 เมษายน 2550 3:15:13 น.

--- คุณแพนด้ามหาภัย --- เดี๋ยวว่างๆ มาคุยเรื่องหงสาฯ กันดีกว่าค่ะ (อ. เฉินสุดยอด) หมายเหตุ: ชอบสำนวนแปล คุณ ม.ประภา เหมือนกันเช่น "งดงาม แต่ไม่ตระการตา" อ่านเรื่องนี้ทีไรรู้สึก "อิ่ม" ในอารมรณ์ทุกที... (ชอบที่คุณ ม. ประภา มาตอบกระทู้ห้องเฉลิมไทยด้วย) --- คุณ amy_de_alamode --- ตอนแรกก็ตกข่าวเหมือนกันค่ะ (คิดว่าเรื่องจบลงตัวแล้ว) เห็นน้องที่ทำงานอ่านเลยทราบว่ามีอีกเล่ม... Spoil: แต่ว่าพออ่านจบก็คิดว่า... ไม่น่าอ่านเล่ม 4 เลย ^^' --- คุณ เจ้าชายชาเย็น --- จะบอกว่าไร้นามเป็นคนอ่านหนังสือที่ไม่ค่อยชอบ อ่านประวัตินักเขียนนัก... แต่ว่าเล่มนี้ต้องพลิกดูเลย เพราะรู้สึกว่าแต่งบางส่วนได้แปลกเหมือนไม่ลึกซึ้ง ในแนวญี่ปุ่นแบบปกติ (เขียนต่างไปจนรู้สึกได้)... พอเห็นว่าคนเขีนเป็นชาวตะวันตกก็เลยเข้าใจขึ้น ^^' นิยายเรื่องนี้เน้นอารมณ์ของคน หน้าที่ & คำทำนายมากไป สิ่งที่ขาดไปของเล่มนี้คือหลักปรัชญา และความง่ายงาม แบบตะวันออก แต่รวมๆ แล้วก็เป็นเรื่องที่น่าสนใจค่ะ... ที่น่าสนใจที่สุดคือการได้อ่านมุมมองของคนตะวันตก ^^   โดย: ไร้นาม 23 เมษายน 2550 8:30:02 น.

.. เรื่องนี้เป็นนิยายเรื่องแรกของเลียน เฮิร์นน่ะค่ะ ขาด ๆ เกิน ๆ ก็ต้องปรับปรุงกันไป ส่วนตัวแล้วชอบการผูกเรื่องและการดำเนินเรื่องในเล่มแรกที่สุด คิดว่าลงตัวและสนุกมากที่สุดค่ะ เล่มอื่น ๆ มันแผ่ว ๆ ลงยังไงไม่ทราบ เล่มสี่ซื้อมาตั้งแต่ภาษาอังกฤษออกแล้วค่ะ แต่บัดนาวยังอ่านไม่จบ เพราะรู้สึกว่ามันยาวเกิน คล้าย ๆ แฮร์รี่ ที่หนังสือหนาขึ้นเรื่อย ๆ 55 เดือนกันยานี้ เล่มห้าออกค่ะ ท่าทางน่าอ่านมาก เพราะเป็นเรื่องของลอร์ดชิเกรุสมัยหนุ่ม ๆ (กรี๊ดดด) ไปจบเอาตอนที่เจอกับทาเคโอะครั้งแรกค่ะ .. ไม่รู้ภาษาไทยจะออกเมื่อไร แต่คาดว่าคงไม่นาน เพราะอย่างเล่มสี่นี่แปลเร็วอย่างแรงค่ะ หุหุ   โดย: BeeJang 23 เมษายน 2550 10:59:14 น.

^ ^ ยังอ่านเล่มสี่ไม่จบเลย มีเล่มห้าอีก หงืออออ   โดย: อั๊งอังอา 23 เมษายน 2550 16:09:20 น.

--- คุณ BeeJang --- มีเล่ม 5 อีกเหรอคะ อืมๆ แต่ถ้าเป็นเรื่องของท่านชิเกรุ ก็... ฮือๆ มีเรื่องเสียเงินอีกแล้วสิ... (จะหนาขึ้นเรื่อยๆ เหมือน Harry Potter ไหมเนี่ย ^^') --- คุณอั๊งอังอา --- หลงกลอ่านก็ต้องมนต์ ต้องตามอ่านเรื่อยๆ ไม่งั้นก็คาใจอ่ะนะคะ นิยายเรื่องนี้... วันก่อนไร้นามอ่าน จิ้งจอกภูเขาหิมะ (กิมย้ง) อ่านกำลังมันๆ ตอนจบ (spoil นะคะ) . . . ท่านกิมย้งเล่นหักมุมไม่เขียนบทจบซะงั้น... บอกให้ไปจินตนาการต่อเอาเอง... แง แง...   โดย: ไร้นาม 23 เมษายน 2550 23:35:41 น.

อ่านเป็นซีรี่ย์แบบนี้ใช้พลังเยอะนะครับ ตอนนี้ไม่สู้แล้ว เมื่อก่อนอ่านข้ามวันข้ามคืนก็ยังไหว คนเริ่มแก่ แพ้ภัยสังขาร   โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) 26 เมษายน 2550 15:46:34 น.

อ่านเล่ม 1-3 แล้ว ยังไม่ได้เล่ม 4 (แต่ซื้อมาแล้ว) แถมซื้อให้หวานใจเป็นของขวัญวันเกิดด้วย   โดย: ชาบุ 28 เมษายน 2550 14:06:56 น.

สวัสดีปีใหม่คร้าบบบ   โดย: เต้าหู้หิมะ 29 เมษายน 2550 16:50:11 น.

--- คุณกะว่าก๋า --- จริงค่ะ เดี๋ยวนี้ก็อ่านข้ามวันข้ามคืนไม่ไหวเหมือนกัน --- ชาบุ --- ตื่นเต้นรอลุ้นๆ --- คุณเต้าหู้หิมะ --- Belated สวัสดีปีใหม่ไทยค่ะ :)   โดย: ไร้นาม 30 เมษายน 2550 20:53:38 น.

รอเพื่อนๆเล่าให้ฟังแล้วกันนะ ตอนนี้หนังสือเรียน & หนังสือข้อคิดต่างๆ กองท่วมไปหมดแล้ว แหะๆ ยังไม่รู้จะอ่านยังไงให้ทันเลย เพื่อนๆ เก่งจัง แบ่งเวลาทำอะไรได้สารพัด โดยเฉพาะไร้นามเนี่ย นับถือจริงๆ   โดย: Ja~ IP: 202.28.181.7 3 พฤษภาคม 2550 13:47:29 น.

--- Ja~ --- ตอนนี้กลับมางานท่วมเหมือนเดิมแล้วจ้า (^^') ช่วงนี้ทำงานเยอะจัง มือเป็นปลาหมึก... คร่าวๆ คือมีงานพร้อมๆ กัน ~80 projects (ฮือๆ) (เป็น manager อ่ะนะ) มีน้องๆ ทำแต่ต้องดูแลเยอะเลย มีลูกค้าต่างประเทศต้องตื่นมาประชุมเช้าๆ เจ็ดโมง แต่ตั้งแต่ทำงานมาจนถึงปัจจุบันยังไม่เคย miss deadline เลย (ทำงานทันทุกอัน เย้ๆ ภูมิใจ / น้องๆ เก่ง...) แล้วก็ ทำ website เล่น เป็น web master บ้าง... เป็นคณะกรรมการสมาคมโน้นบ้าง เป็นคณะกรรมการ มูลนิธินั้นบ้าง (งานทำด้วยใจ/ไม่ได้ตังค์ได้แต่กล่อง) ตอนนี้กำลังเตรียมจัดงานใหญ่กันอยู่ (ว่างๆ จะเล่าให้ฟัง) แล้วก็ เรียนกฏหมาย (ปริญญาตรี นิติ ปีสอง - อิอิ) ดู web, ตามข่าวการเมือง (อุ๊บส์) หนีเที่ยว (กับใครน้อ?) อีก... อืมนะ ตอนนี้ก็ยังงงๆ ว่าแบ่งเวลาไงดีเหมือนกัน แล้วก็... ชอบอ่านหนังสือ (อิอิ) เมื่อไหร่ หงสาฯ เล่มใหม่ จะออกซักทีนะ...   โดย: ไร้นาม 3 พฤษภาคม 2550 14:38:21 น.

จับมาเกือบทุกรอบที่ไปงานหนังสือ แต่ก็ไม่ได้ซื้อสักที ไม่รู้ว่าเพราะอะไรเหมือนกัน   โดย: cottonbook 4 พฤษภาคม 2550 22:08:38 น.

--- คุณ cottonbook --- เป็นเหมือนกันค่ะ มีหลายเล่มที่มองๆ หลายรอบ แต่ก็ยังไม่ได้ซื้อ (ไม่ได้อ่าน) ซักที...   โดย: ไร้นาม 6 พฤษภาคม 2550 0:06:35 น.

หึ หึ นักเขียนชอบหลอกล่เห้เราตาม เราก็ต้ามตาม   โดย: อั๊งอังอา 9 พฤษภาคม 2550 17:26:41 น.

--- คุณอั๊งอังอา --- นั่นนะสิคะ ^^'   โดย: ไร้นาม 11 พฤษภาคม 2550 8:14:23 น.

หนังสือน่าอ่านจังค่ะ.... วันนี้แวะเข้ามาอ่านเรื่องเก่าๆ ยิ่งอ่านยิ่งรู้สึกดี... อัพบ่อยๆนะคะ... สุขสันต์วันหยุดค่ะ   โดย: SevenDaffodils IP: 65.203.0.242 11 พฤษภาคม 2550 22:46:29 น.

อ่านเล่ม 4 จบแล้วจ้า สนุกมากๆๆ หลากหลายอารมณ์ เดาทางไม่ถูกเลย ชอบๆๆๆๆๆๆ   โดย: kong IP: 222.123.80.250 12 พฤษภาคม 2550 0:16:05 น.

--- คุณ Sevendaffodils --- ห่างหายไปนานเลยค่ะ ช่วงที่ผ่านมา เดี๋ยวจะ Up แล้วนะคะ --- คุณ kong --- ดีจังค่ะที่มีคนชอบภาคนี้   โดย: ไร้นาม 13 พฤษภาคม 2550 21:53:43 น.

ตอนนี้เล่มที่ 5 ออกมาแล้วนะคะ เป็นเรื่องที่เกิดก่อนเล่มแรกค่ะ อย่าลืมติดตามนะคะ ^^   โดย: wawadiary IP: 124.120.6.190 28 เมษายน 2551 13:34:11 น.

--- คุณ wawadiary ---- อ่านจบแล้วค่ะ แล้วก็ย้อนอ่านเล่มหนึ่งใหม่ คิดถึงท่านชิเกรุ ฮือๆ   โดย: ไร้นาม 5 พฤษภาคม 2551 1:23:13 น.

ได้อ่าน 3 เล่มแรกค่ะ อ่านตอนที่เกิดเหตุการณ์สึนามิ จำได้ว่านอนอ่านเล่ม 3 ในวันที่ 26 ธันวาคม 2547 (ก็วันที่มีสึนามิน่ะแหละ) อ่านโดยที่ขลุกตัวอยู่ในห้องทั้งวัน ไม่เปิดวิทยุ และโทรทัศน์ และยังไม่เปิดมือถือ จนล่วงเลยเข้า 4 ทุ่ม ถึงรู้ว่ามีเหตุการณ์สึนามิค่ะ ว่าแล้วก็คืดถึงท่านชิเกรุ เช่นกันค่ะ   โดย: เวรัมภา เสรีอักษร IP: 203.144.250.242 1 ธันวาคม 2551 15:00:07 น.

กำลังอ่านเล่ม 5 ที่เป็นตอนท่านชิเกรุ ครับ ส่วนตัวชอบเล่มที่ 1 กับ 4 อะครับ ชอบที่เขียนง่ายง่ายแต่อ่านแล้วรู้สึกกดดันดี ชอบเรื่องนี้่ เลยมาหาคนที่อ่านเรื่องนี้เหมือนกันครับ ช้ากว่าใครเสมอ...   โดย: Mining Old Man 7 มกราคม 2552 9:12:49 น.

ถ้าพูดถึง Tales of the Otori เราคิดว่า เป็นนวนิยายที่ด฿งดูดมากๆเล่มหนึ่งเลย ถึงจะอ่านจบมาหนานประมาณ6-7 ปีแล้ว เราก็ยังคงประทับใจอยู่ ในตัวของนวนิยายตั้งแต่เล่มแรกจนถึงเล่มสุดท้าย มีการดำเนินโครงเรื่องที่แปลกใหม่ โดดเด่น และเร้าอารมณให้ผู้อ่านเหมือนเข้าไปอยู่ในเหตุการนั้นด้วยอย่างน่าประหลาด เวลาอ่านคุณจะลืมความหนาของหนังสือไปเลยหล่ะ..ใครไม่เคยอ่านไปลองอ่านดูนะ...การผจญภัยอันตื่นเต้นของทายาทที่เหลืออยู่ของตระกูลโอโตริซึ่งเป็นตระกูลชนชั้นขุนศึกและเป็นผู้นำของทั้งสามมณฑล แลกมาด้วยเหตุการณ์อันเลวร้ายของการสูญเสียครอบครัวแท้ๆ การพลัดพรากจากถิ่นกำเนิด การต่อสู้ทุกวิถีทาง ฝึกฝนทุกยุทธวิธีตามวิถีนินจาเพื่อให้รอดพ้นจากความตายและหมายหัวเหยื่อที่จะต้องสังหาร การยอมรับสายเลือดอันแตกต่างและความแค้นอันฝังรากลึก แต่พายุฝนพัดกระหน่ำเขาคือผู้ที่มีความพิเศษอยู่ในตัว มีพรสวรรคค์ลำลึกเหนือกว่าบรรดานินจาคนใดๆ อำนาจคนให้หลับไหลแม้เพียงสบตา หูที่ได้ยินแม้สำเนียงอังเบาบางหรือห่างออกไปเพียงแค่ฟัง และ ทาเคโอะ เขาคือชายเพียงคนเดียวที่บังอาจหลับไหลเคียงข้างนางผู้งามพิสุทธิ์ยิ่งกว่าหญิงใดในสามมณฑลโดยไม่สิ้นใจ ที่ถชื่อของนางเป็นที่ถวิลหาและหวาดกลัว ดังคำร่ำลือที่ว่า “ชายใดก็ตามผู้ปรารถนาในตัวนางล้วนไม่อาจมีชีวิตอยู่” ความรักของทั้งสองได้เกิดขึ้นตั้งแต่ครั้งแรกที่พวกเขาได้สบตากัน...แค่เพียงเท่านั้นก็ทำให้คาเอเดะถึงกับตัวร้อนเป็นไข้ไปเลยทีเดียว ความโดดเดี่ยวอันยาวนานและความทรมานจากห้วงเวลาอันบีบคั้น นางได้ฆ่าขุนศึกผู้ทรงอำนาจที่สุดแห่งสามมณฑล “อิดะซาดามุ” ขณะที่เขากำลังจะขืนใจนาง และในคืนนั้นเองที่ความรักของพวกเขาสองทั้งคนได้ถูกสานต่อและเติมเต็มทุกทุกส่วนของร่างกายและหัวใจ...เอาแค่นี้แหละภาคแรก...ไปหามาอ่านนะใครที่ยังไม่ได้อ่าน อิอิ   โดย: Meewa จัง^__^ IP: 118.174.81.92 13 พฤษภาคม 2552 19:30:31 น.

มีเล่ม 5 ละ เล่มสีขาว ๆ แต่จำชื่อไม่ได้ เป็นเรื่องก่อนเล่น 1 นะครับ ผมอ่านจบ 4 เล่มละ รู้สึกว่า เล่นสุดท้าย น่าผิดหวังมาก สำหรับผม เพราะคิดว่าจะเป็นเล่นที่ ตอนจบจะสุด ๆ แต่กลับเขียนเกี่ยวกับเรื่อง ที่เกี่ยวกับการเมืองเสียส่วนใหญ่ และความเปลี่ยนแปลงของพวก นินจา เลยกลายเป็นว่าไม่มันเลย 555+   โดย: Across the nightingale floor IP: 202.28.38.253 12 มิถุนายน 2553 15:16:44 น.

--- คุณ เวรัมภา เสรีอักษร --- อ่านคืนวันก่อนเกิดสึนามิเลยหรือคะ เป็นประสบการณ์ชีวิตเลยนะคะ --- คุณ Mining Old Man --- ชอบเรื่องเดียวกันค่ะ --- คุณ Meewa จัง --- ใช่ค่ะ เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ประทับใจ เดือนที่แล้วมีโอกาสไปญี่ปุ่นก็เลยได้ไปดูปราสาทเก่าในเกียวโตที่พื้นเป็นเสียงนกไนติงเกล (เพราะประทับใจจากภาคแรก) คนญี่ปุ่นทำพื้นเป็นเสียงนกไนติงเกลได้จริงๆ ค่ะ ไม่น่าเชื่อเลย :) --- คุณ Across the nightingale floor --- ส่วนตัวพออ่านเล่มสุดท้ายก็รู้สึกผิดหวังนิดๆ กับตอนจบเหมือนกันค่ะ (แต่ก็เข้าใจว่าคนเขียนคงอยากให้จบแบบนี้) แต่โดยรวมถือว่าเล่มแรกๆ ปูเรื่องมาดีค่ะ :)   โดย: ไร้นาม 17 เมษายน 2556 10:01:47 น.