BlogGang.com : : Lady2000 : คังจีฮวานปะทะเบยองจุน ใครจะได้เป็นดาราชายยอดนิยม???

คังจีฮวานปะทะเบยองจุน ใครจะได้เป็นดาราชายยอดนิยม???

Popularity voting for Popular Actor and Actress deadlocked at 44th Baeksang Awards
Posted on Tuesday April 15, 2008 / Korea

The 44th Baeksang Awards will be held next week (24th April, Thursday) and it has been an intriguing contest thus far especially in the voting count for the Popular Actor/Actress on the official website. In the driving seat are two couples respectively, Bae Yong Joon, Lee Ji Ah from MBC “Tae Wang Sa Shin Gi” and Kang Ji Hwan, Sung Yuri from KBS “Hong Gil Dong”.
Audience can use their mobile or through the internet to vote for their favourite actor/actress with the voting lines ending on 21st April. And currently Kang Ji Hwan is leading with 42.1% with Bae Yong Joon not far behind with 41.9%, just 0.2% difference. The two hot favourites account for nearly 84% of the total vote and the rest are merely making up numbers since the difference is far too big. In third place is Lee Jun Ki with 5.4% while fourth is Gong Yoo with 3.4%. In fifth place is Jang Geun Suk with 2.6%. The Popular Actor has thus become a personal duel between the two leading men.
Same story over in the Popular Actress category with Lee Ji Ah and Sung Yuri holding a huge lead over the rest. Lee Ji Ah currently holds top spot with 39% while Sung Yuri is second with 38.1%. In third place is Yoon Eun Hye with 12%.
Since voting begun on 26th March for the Popular Actor/Actress award, it has become a battlefield between fans eager to see their idol coming up tops. Inevitably it has also coincidentally turned into a “fight” between the leading man/woman of two period dramas. Who exactly will become the victor? We will know on 24th April next week.

Thai Translation by Sandy
คังจีฮวานปะทะเบยองจุน ใครจะได้เป็นดาราชายยอดนิยม???
The Baeksang Awards ครั้งที่ 44 จะจัดขึ้นในสัปดาห์หน้า (วันที่ 24 เม.ย.) และมีผลการแข่งขันที่น่าสนใจเป็นพิเศษ นั่นก็คือผลโหวตดาราชาย/หญิงยอดนิยมผ่านทางเว็บไซต์ ตอนนี้มี 2 คู่ที่นำโด่งมา นั่นก็คือ เบยองจุนกับลีจีอา จาก “Tae Wang Sa Shin Gi” (The Legend ที่ช่อง 3 กำลังจะนำมาฉายนั่นเอง) และคังจีฮวานกับซังยูริ จากเรื่อง “Hong Gil Dong”
ผู้ชมสามารถส่งผลโหวตทางโทรศัพท์มือถือหรือผ่านทางเว็บไซต์เพื่อเชียร์ดาราคนโปรด การโหวตจะปิดในวันที่ 21 เม.ย. ตอนนี้คังจีฮวานนำอยู่ด้วยคะแนน 42.1% ไล่บี้มาติดๆ โดยเบยองจุนด้วยคะแนน 41.9% ซึ่งห่างกันแค่ 0.2% เท่านั้น ดาราคนโปรดทั้ง 2 ได้รับคะแนนโหวตเกือบ 84% จากผลโหวตทั้งหมด ส่วนลำดับที่ตามหลังมานั้นถือว่าทิ้งห่างอย่างมาก ลำดับที่ 3 คือลีจุนกิ ด้วยคะแนน 5.4% ลำดับที่ 4 คือกงยู ด้วยคะแนน 3.4% ลำดับที่ 5 คือแจงกึนซอก ด้วยคะแนน 2.6% ดาราชายยอดนิยมจึงเท่ากับเป็นการดวลกันระหว่าง 2 ลำดับแรก
เช่นเดียวกันสำหรับดาราหญิงยอดนิยม ซึ่งลีจีอากับซังยูรินำโด่งแบบไม่เห็นฝุ่นเช่นกัน ตอนนี้ลีจีอามาเป็นอันดับหนึ่งด้วยคะแนน 39% ตามมาด้วยซังยูริ ด้วยคะแนน 38.1% ลำดับที่ 3 คือยุนอึนเฮ ด้วยคะแนน 12%
การโหวตดาราชาย/หญิงยอดนิยมนี้เริ่มมาตั้งแต่วันที่ 26 มี.ค. มันกลายเป็นสนามประลองระหว่างบรรดาแฟนๆ ที่อยากเห็นดาราขวัญใจของตัวเองนำมาเป็นที่ 1 แถมยังบังเอิญที่กลายเป็นการ “ประลองยุทธ” ระหว่างดารานำชาย/หญิงจากละครย้อนยุคทั้งคู่ ใครจะเป็นฝ่ายมีชัย เราจะได้รู้กันในสัปดาห์หน้า วันที่ 24 เม.ย.

Special thanks to asianfanatics.net

Create Date : 16 เมษายน 2551

Last Update : 8 พฤษภาคม 2551 3:28:20 น.

11 comments

Counter : 933 Pageviews.