자꾸 잊는다 매번 잊는다 만질 수도 없단걸

ชา-กู อิน-นึน-ดา เม-บอน อิน-นึน-ดา มัน-ชิล ซู-โด ออบ-ตอน-กอล

แต่ฉันก็พยายามจะลืมว่าฉันไม่อาจสัมผัสเธอได้

알고있는지 내 맘 속엔 방 하나

อัล-โก-อิน-นึน-จี เน มัม โซ-เกน บัง ฮา-นา

니가 살아서 다른 누구도 안돼

นี-กา ซา-รา-ซอ ทา-รึน นู-กู-โด อัน-ดเว

기억조차 잃어 온기마저 없어 이젠

คี-ออก-โจ-ชา อี-รอ โอน-กี-มา-ชอ ออบ-ซอ อี-เจน

*난 한발로 서 있는 허수아비

นัน ฮัน-พัล-โร ซอ อิน-นึน ฮอ-ซู-อา-บี

너 없이 마음 저는 슬픈 허수아비

นอ ออบ-ชี มา-อืม ชอ-นึน ซึล-พึน ฮอ-ซู-อา-บี

거친 바람 속에서 자꾸 흔들려 내 몸이 흩어진데도

คอ-ชิน พา-รัม โซ-เก-ซอ ชา-กู ฮืน-ดึล-รยอ เน โม-มี ฮือ-ทอ-ชิน-เท-โด

언젠가 니가 온다면 내 두팔 벌려 너를 안고 싶어

ออน-เจน-กา นี-กา โอน-ดา-มยอน เน ทู-พัล บอล-รยอ นอ-รือ รัน-โก ชิบ-พอ

I will wait for you

너의 목소리 흘려 버리려 해도

นอ-เอ มก-โซ-รี ฮืล-รยอ บอ-รี-รยอ เฮ-โด

귀에 맴돌아 자꾸 맴돌아 또 생각나

ควี-เอ เมม โด-รา ชา-กู เมม โด-รา โตะ เซ็ง-กัก-นา

니가 있던 시간 흐르지 못하게 그 앞을 막아도

นี-กา อิด-ตอน ชี-กัน ฮือ-รือ-จี มด-ทา-เก คือ อา-พึล มา-กา-โด

Don’t wanna let you go (let you go)

Don’t wanna let you go (let you go)

못 박힌 듯 숨 멈춘 듯 여기에

มด พา-กิน ดึด ซุม มอม-ชุน ดึด ยอ-กี-เอ

그때 못한 말 이제 하는 말 다 늦었겠지만

คือ-เต มด-ทัน มัล อี-เจ ฮา-นึน มัล ทา นือ-จ็อด-เก็ด-จิ-มัน 

널 사랑해 널 사랑해 My love

นอล ซา-รัง-เง นอล ซา-รัง-เฮ My love

난 한곳만 늘 보는 해바라기

นัน ฮัน-กน-มัน นึล โพ-นึน เฮ-พา-รา-กี

너 없는 난 갈곳 없는 재투성이 아이

นอ ออม-นึน นัน คัล-กด ตอม-นึน เช-ทู-ซอ-งี อา-อี

ฉันเป็นเหมือนเด็กมอมแมม ไม่มีที่ไปถ้าไม่มีเธอ

거친 바람 속에서 자꾸 흔들려 내 몸이 흩어진데도

คอ-ชิน พา-รัม โซ-เก-ซอ ชา-กู ฮืน-ดึล-รยอ เน โม-มี ฮือ-ทอ-จิน-เท-โด

언젠가 니가 온다면 내 두팔 벌려 너를 안고 싶어

ออน-เจน-กา นี-กา โอน-ดา-มยอน เน ทู-พัล บอล-รยอ นอ-รือ รัน-โก ชิ-พอ

I will still love you

-------------------------------------------------------------------

Korean Lyric By : https://romanization.wordpress.com

Korean-Thai Romanized & Trans By: uhoo_dolphin

Pic credit: SBS