Bloggang.com : นางไม้หน้า3 : Bad Time ดวงใจฉันรักเธอ

Bad Time ดวงใจฉันรักเธอ

: Grand Funk Railroad

I’m in love with the girl that I’m talking about,
I’m in love with the girl I can’t live without.
I’m in love but I sure picked a bad time ...
To be in love, to be in love.

Well, let her be somebody else’s queen,
I don’t want to know about it.
There’s too many others that know what I mean,
And, that’s why I got to live without it.

I’m in love with the girl I’m talking about,
I’m in love with the girl I can’t live without.
I’m in love but I feel like I’m wearin’ it out,
I’m in love but I must have picked a bad time ...
To be in love, a bad time to be in love,
A bad time to be in love, a bad time to be in love.

All the stories coming back to me,
From my friends and the people that I don’t want to see.
The things you say I know just couldn’t be true,
At least not until I hear them from you.

’cause I still love the little girl I’m talking about,
I’m in love with the girl I can’t live without.
I’m in love but I feel like I’m wearin’ it out,
I’m in love but I must have picked a bad time ...
To be in love, a bad time to be in love,
A bad time to be in love, a bad time to be in love.

You know that I love the little girl I’m talking about,
I’m in love with the girl I can’t live without.
I’m in love but I feel like I’m wearin’ it out,
I’m in love but I must have picked a bad time ...
To be in love, a bad time to be in love,
A bad time to be in love, a bad time to be in love.

Grand Funk Railroad หรือเรียกกันย่อๆ ว่า Grand Funk จัดเป็นวง American Rock ที่ก่อตั้งเมื่อปี 1968 (เย้ หนูยังไม่เกิด) ผลงานที่มีชื่อเสียงที่เคยเอามาอัพบล็อก (ตามคำขอของพี่อ้อ เริงฤดีนะ) ก็มี I'm Your Captain (Closer to Home)

ก็นะ เคยกล่าวถึงคณะนี้ไปแล้ว ก็คงไม่ต้องกล่าวอะไรให้ยืดยาวกันมากนัก เพราะคณะนี้ก็มีประวัติอันยาวนาน และยังคงอยู่ถึงปัจจุบันนี้...ฮู้ นานจริงจริง
ส่วนเพลงนี้ เป็นผลงานปี 1975 อยู่ในอัลบั้ม All the Girls in the World Beware!!!

ปิ้ดปิ้ว มีพี่อาร์นี่ Arnold Schwarzenegger สมัยหล่อล่ำ อยู่บนปกด้วยยยย

จำได้ว่าตอนเด็กๆ เคยฟังเพลงนี้ภาคภาษาไทย เป็นเพลงของ รอยัลสไปรท์ ชื่อดวงใจฉันรักเธอ แต่จำไม่ได้แล้วว่าจากชุดไหน (แต่หลังจาก เจงกิสข่าน และก่อน รักสิบล้อรอสิบโมง แน่นอน) แต่จะว่าไปสมัยที่ยังไม่มีเรื่องของลิขสิทธิ์เพลง เราก็มีการแปลงเพลงกันเป็นล่ำเป็นสันเลยนะคะ ตอนนั้นไม่ว่า ดอน สอนระเบียบ เศรษฐา ศิระฉายา หรือ รอยัลสไปรท์ ก็จะมีบรรดาเพลงแปลง (หรือเพลงแปล) มาให้เราสนุกสนานครื้นเครงกัน เพราะเพลงในยุคดิสโก้นั้นฟังแล้วสนุกจริงๆ ค่ะ
ตอนนั้นอยู่ชั้นประถมนางไม้ฯ และน้องสาวใช้เพลงพวกนี้ประกอบการออกกำลังกายปิดเทอม โดยมีพี่ชายเป็นผู้คุม - ก็ถูกบังคับให้ไปเล่นกระโดดไกล เขย่งก้าวฯ น่ะ - ดีนะ ที่ไม่โดนให้ไปเล่นรักบี้

แล้วไม่ช้าไม่นานมานี้ เพลงที่ว่านี้ก็กลับมาเกิดใหม่เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง เก๋าเก๋า ที่ร้องโดย โจอี้บอย ในนามของ The Possible แล้วก็มีบางแหล่งบอกว่าเพลงนี้ชื่อ ดวงใจยังมีรัก เลยไม่แน่ใจว่าชื่ออะไรกันแน่ แต่ต้นฉบับน่ะ Bad Time ชัวร์

ดวงใจฉันรักเธอ - Ost.à¡ëÒ..à¡ëÒ

ขอบคุณคุณปู walayalai นะคะ ที่ guide มา กำลังนึกถึงเพลงนี้อยู่เหมือนกันค่ะ เพราะเข้าหน้าร้อนทีไร จะนึกถึงความหลังเวลาปิดเทอมและบรรดาเพลงพวกนี้ทุกที ยิ่งคุณปูพูดถึงเพลงประกอบ เก๋า เก๋า เราก็คิดว่า เพลงนี้ต้องเป็นคิวต่อจาก Hands Up เลยค่ะ หลังจากรีๆ รอๆ มานาน

คือช่วงนี้เพลงเก็บๆ ไว้รออัพก็ยังมีหลายเพลง แต่มันนึกไม่ออกว่าจะเอาเพลงไหนมาเล่นดี บรรยากาศมันไม่ค่อยพาไปสักเท่าไหร่

Create Date : 29 เมษายน 2552

Last Update : 7 พฤษภาคม 2552 9:02:14 น.

40 comments

Counter : 5528 Pageviews.

เพลงถูก imeem บล็อคให้มาได้แค่ 30 วิ อีกแล้วค่ะ คลิกตรงชื่อเพลง เพื่อเข้าไปฟังแบบเต็มๆ ที่ web imeem ก็แล้วกันนะคะ ก็ไม่รู้จะทำไงนี่นา

โดย: นางไม้หน้า3

วันที่: 29 เมษายน 2552 เวลา:23:03:26 น.

เอ้า ไอไปจิ๊กมาให้ใหม่ เผื่อจะเล่นได้

โดย: นางไม้หน้า3

วันที่: 29 เมษายน 2552 เวลา:23:12:40 น.

โห เจ้าของบล็อกเล่นเจิมเอง

อดที่หนึ่งอีกละ

คุณนางไม้จ๋า

เพลงเนี่ยรำลึกความหลังยังเยาว์วัย
เมื่อตอนอยู่บ้านยาย น้า ๆ ชอบเพลงนี้ค่ะ

ชอบจังเลย การนึกถึงความหลัง เวลาดี ๆ
มีความสุขจังค่ะ

ขอบคุณค่ะ และขอบคุณที่ไปอ่านแท่ก แท่ก^^

https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=pinklilac&month=29-04-2009&group=3&gblog=1

ไข่ลำดับต่อมาจ้ะ น่ารักดี

โดย: fleuri

วันที่: 29 เมษายน 2552 เวลา:23:34:10 น.

สวัสดีครับพี่

เมื่อคืนเณรน้อยหลับไปตั้งแต่สองทุ่มครับ 5555
วันนี้มาแบบหล่อเริ่ดเชิดนิดๆนะครับ 5555

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:6:04:00 น.

น้ำครึ่งแก้่ว
ถ้าแก้วใหญ่
ก็กินอิ่มเหมือนกันนะครับ อิอิิอิ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:8:14:32 น.

สวัสดีวันพฤหัสบดี มิตรภาพดีดีมีให้กันเสมอนะคะ
คุณนางไม้ที่รัก

โดย: หอมกร

วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:8:36:10 น.

สวัสดีคะ

ขอบคุณนะคะสำหรับคำชมและการไปเยี่ยมเยียนที่บลอค

โดย: pinklilac

วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:9:56:51 น.

ฟังแล้วคิดถึงจังเลยค่ะพี่นางไม้ แต่ก่อนพวกเพลงแปลงเยอะจริงด้วยเนาะ
อย่างเพลงเจงกิสข่านชอบมากเลยค่ะ พูดถึงเพลงแปลงนึกถึงยุคนิธิทัศน์เลย
สมัยที่ Broken Heart Woman กะเพลงเปาบุ้นจิ้นดังๆ นี่ อะโหววว
ร้อยเนื้อทำนองเดียวมากๆ แต่ก็เป็นสีสันดีเนอะ ตอนนั้นฟังบ่อยๆ ก็เบื่อนะ
แต่ตอนนี้ชักคิดถึงอยากจะหยบมาฟังอีกแล้วสิเรา

ไม่ได้มาบลอคนานเลย พี่นางไม้และครอบครัวสบายดีน๊า ^^

โดย: Hobbit

วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:9:59:34 น.

แวะมาฟังเพลงค่ะ ไม่รู้จักแต่ฟังได้อยู่ค่ะ ฟังๆ ไปก็คุ้นๆ เหมือนกัน

ได้หยุดอีกแล้วนะคะ ดีใจจัง

โดย: Summer Flower

วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:15:47:15 น.

แวะมาฟังเพลงค่ะ

ขอบคุณสำหรับกำลังใจน่ะค่ะ

พรุ่งนี้นางไม้คงได้หยุดพักผ่อน มีความสุขวันหยุดจ้ะ

โดย: บ้านดินริมสวน

วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:21:02:26 น.

ว้าว...มาเร็วทันใจ ทวงปุ๊บมาปั๊บทันทีเลย

เราก็แอบเดาไว้ในใจว่าจะเพลงไหนหนอ...

ถามไอ้หนูแฟนพันธุ์แท้ เก๋า เก๋า มาแล้วค่ะ เธอว่าชื่อเพลงดวงใจยังมีรัก เราชอบนะคะเพลงนี้ ถึงเอามาแปลง แต่เนื้อร้องก็ความหมายดี ไม่เหมือนเพลงอื่นๆในเรื่องที่แปลงแล้ว เนื้อเพลงมันเพี้ยนๆเนอะ

ขอบคุณมากๆค่ะ ที่ช่วยให้ได้รำลึกความหลังครั้งยังเยาว์

โดย: walayalai

วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:22:06:48 น.

คนไหน อาร์โนลด์อะคะ อยากรุอยากรุ ^ ^

ขอบคุณมากนะคะที่มา HBD เจ้าโก้

โดย: HuggytheHusky

วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:23:59:56 น.

แวะมาฟังเพลงก่อนไปนอนค่ะ

โดนถางออกไปเหรอ
เสียดายแทนเลยค่ะ
ที่บ้านป้าเป็นคนปลูกค่ะ
ปลูกอยู่ที่อยุธยา
กลับบ้านก็ได้กินอยู่

ฝันดีนะคะ

โดย: Fullgold

วันที่: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา:0:12:11 น.

อิอิ แวะกรุงเตปอยู่ไม่กี่วันเองจ้า

โดย: BongKet

วันที่: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา:0:37:18 น.

หยุดสามวัน ฉาจังค่ะ

โดย: fleuri

วันที่: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา:6:45:08 น.

สวัสดียามเช้าครับพี่

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา:7:52:19 น.

สุขสดชื่นแจ่มใสในวันหยุดสุดสัปดาห์นะคะคุณนางไม้ลุกกตัญญู

โดย: หอมกร

วันที่: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา:8:37:36 น.

รอยัลสไปร์ อะไรคะ? รู้จักแต่พี่แจ้อ่ะ อิอิ

ไม่อยากพิมพิ์มาก เดี๋ยวเดี๊ยงอีก

โดย: tuktikmatt

วันที่: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา:12:24:14 น.

แวะมาฟังเพลงเพราะๆในวันหยุดจ้า

ทำมั๊ย..ทำไมต้องบล็อกด้วยก็ไม่รู้เนอะ
ตะแรกนึกว่าNetเรามีป็ญหา

คิดถึงมากมายจ๊ะ

โดย: uncha

วันที่: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา:13:46:26 น.

เดี๋ยวนี้ imeem ให้ฟังเพลงนอกไซด์แค่ 30 วินาทีเกือบหมดทุกเพลงแล้วมั้งครับ ว่าแต่มาถามถึงเพลงรอยร้าว ใครร้องนะครับ อันนี้ไม่รู้จริงๆ

โดย: ฮิโระ (ordinary_hero

) วันที่: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา:22:20:01 น.

สวัสดีค่ะคุณนางไม้ขอบคุณที่แวะไปทักทายนะคะ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ

การแสดงจะเริ่มขึ้นแล้ว มาเชิญไปชมการแสดงค่ะ เกศสุริยง

สร้าง Comment ง่ายๆ ด้วยตัวคุณเอง..คลิ๊กที่นี่

โดย: เกศสุริยง

วันที่: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา:23:04:42 น.

นอนยังจ้ะคุณนางไม้ ขอโทษด้วยนะคะไม่ได้มแวะมาเล่นด้วยซะนาน กำลังติดหนุ่มหล่อ อิอิ เลยลืมเพื่อนก๊ากกกกก
ล้อเล่นจ้ะ กลับมาเมกาก็ยุ่งมากๆนะคะ ทำกันทำไมมากมายก็ไม่รู้นะงาน
ว่าแต่คุณคงสบายดีนะคะ ก็ขอส่งคุณเข้านอนก่อนแล้วกัน กู๊ดไนท์จ้ะ

โดย: Opey

วันที่: 2 พฤษภาคม 2552 เวลา:0:44:14 น.

รอยัลสไปรท์ เคยได้ฟังนะคะ แต่ว่าไม่ได้ฮิตตอนที่เริ่มหัดฟังเพลงน่ะค่ะ เกิดไม่ทันเค้าฮิต ฮ่าๆๆๆ

โดย: KOok_k

วันที่: 2 พฤษภาคม 2552 เวลา:4:38:25 น.

เช้าๆ แวะมาฟังเพลงเพลินๆ นี่เข้ากันจังเลยอ่ะคะ ชอบใจ ..
พอได้อ่านถึงวงเก่าแก่ดั้งเดิมอย่างรอยัลสไปรท์ นึกถึงสองอย่าง
คือ สไปร์ทหวานอร่อยยามเหนื่อยอ่อน ... และก็นึกถึง
นักร้องนำของวง จำได้แต่หน้าตา แต่ดันจำชื่อคนร้องไม่ได้น่ะคะ 555+
....................

เรื่องอาชาติสยามนั้น .. จะบอกว่าเป่ายิงฉุ่บคงแพ้
เลยมาตกลงทำสนธิสัญญาขอควงกันเป็นวันเว้นวันได้ป่ะคะ

โดย: JewNid

วันที่: 2 พฤษภาคม 2552 เวลา:9:05:35 น.

อิอิ .. คุณมดคะ
ไว้จุ๋มไปเกาหลีครั้งต่อไป ไปด้วยกันมั้ยคะ
ไปหม่ำข้าวที่บ้านหมูกันมั้ยคะ .. 5555!!

โดย: jumwilly

วันที่: 2 พฤษภาคม 2552 เวลา:22:25:58 น.

แวะมาฟังเพลงยามดึกด้วยคนค่ะ

โดย: thainurse@norway

วันที่: 3 พฤษภาคม 2552 เวลา:3:46:12 น.

สวัสดีค่าคุณนางไม้คนเก่ง เอาเพลงดังในอดีตมาฝากอีกแล้ว

ไม่ค่อยได้มาทักทายกันเลย ช่วงนี้ไม่ค่อยสบายเป็นหวัดค่า

แล้วว่างๆจะแวะมาแอบฟังเพลงอีกนะคะ

คิดถึงค่า

โดย: LiLLa_JoY

วันที่: 3 พฤษภาคม 2552 เวลา:16:50:30 น.

ดีคร๊า

สบายดีมั๊ยค่ะพี่นางไม้
พักนี้โบว์ไม่ได้เข้าบล๊อคเลย
เพราะเนตที่บ้านหลุดบ่อยมาก
วันนี้..เลยแวะมาฟังเพลงเพราะๆเช่นเคยค่ะ

โดย: โบว์ริ้ง (INGING777

) วันที่: 3 พฤษภาคม 2552 เวลา:17:33:52 น.

สวัสดีค่ะ

มาส่งเทียบเชิญ

แท่ก แท่ก ค๊า

โดย: fleuri

วันที่: 3 พฤษภาคม 2552 เวลา:22:50:24 น.

เอ๊ะ...เราจำได้ว่าเมื่อสองวันก่อนเข้ามาเยี่ยมด้วย ยังว่า...รอยัลสไปร์ทคือใครอ๊า...ตะเอ็ง? เรารู้จักแต่พี่แจ้อ่ะ เม้นท์เราหาย...ได้งัย ฮือๆ

คุณเคอะ..อิช๊านมาชวนไปดู New Kids on the Block ค่ะ

โดย: tuktikmatt

วันที่: 4 พฤษภาคม 2552 เวลา:5:22:51 น.

สดชื่นแจ่มใสต้อนรับวันทำงานแรกของสัปดาห์นะคะคุณนางไม้ลูกกตัญญู

โดย: หอมกร

วันที่: 4 พฤษภาคม 2552 เวลา:8:57:43 น.

สวัสดีค่ะคุณนางไม้ คุณสบายดีนะคะ

รอบปฐมฤกษ์ผ่านไปแล้ว เมื่อวานนี้ วันนี้รอบปกติค่ะ ไปชมกันหน่อยนะคะ เกศสุริยงแสดงเองค่ะ

สร้าง Comment ง่ายๆ ด้วยตัวคุณเอง..คลิ๊กที่นี่

โดย: เกศสุริยง

วันที่: 4 พฤษภาคม 2552 เวลา:20:11:05 น.

พี่วิสกี้พลาดบล๊อกนี้ไปได้ไงเนี่ยคะ ออกจะเพลงโปรดเลยเชียว

ว่าจะเข้ามาถามน้องนางไม้เรื่องแก้ imeem ที่เป็น 30 วิซ๊าหน่อยเชียว

โดย: วิสกี้โซดา

วันที่: 4 พฤษภาคม 2552 เวลา:23:31:29 น.

เหมี่ยวนึกออกแล้ว เพลง bad time น่าจะคู่กับเพลง Bad Day -Daniel Powter เพลงโปรด นักร้องเป็นศิลปินแคนาดาค่ะ

และของฝากค่ะ วิธีแก้ imeem

สวัสดีตอนเช้าจ้าาาตะเอง
ลืมไปเอานี่มาฝากจ้า
https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=saylompat&month=28-04-2009&group=18&gblog=1 ลองกดไปดูน๊า

โดย: จันทร์ไพลิน

** ขอบคุณที่รับแท่ก แท่ก จ้ะ

โดย: fleuri

วันที่: 5 พฤษภาคม 2552 เวลา:2:59:40 น.

แวะมาทักทายกัน สุขสดชื่นแจ่มใสนะคะคุณนางไม้ที่รัก
การจราจรมักไม่ติดขัดในช่วงเช้าๆ ค่ะ

โดย: หอมกร

วันที่: 6 พฤษภาคม 2552 เวลา:9:18:35 น.

กรี๊ดดด อยากจะบอกว่าชอบเพลงนี้มากค่ะ!
Bad Time ชอบ ชอบ ชอบ
แต่ไม่แน่ใจว่าฟังที่ใครร้อง น่าจะเอามาทำใหม่แล้วนะคะ
แต่ก็เพิ่งรู้ว่าเก่าขนาดนี้น่ะเนี่ย
โอ้

โดย: หมาเลี้ยงแกะ IP: 124.120.15.27 วันที่: 7 พฤษภาคม 2552 เวลา:0:56:47 น.

วิ่งตามมา ให้ดอกไม้

ให้กำลังใจนะคะ

และขอให้มีวันหยุดสัปดาห์อย่างมีความสุข สนุกสนาน เอร็ดอร่อยค่ะ(ทานเผื่อด้วยนะค๊า)

โดย: fleuri

วันที่: 7 พฤษภาคม 2552 เวลา:8:18:11 น.

แวะมาทักทายกัน มีความสุขมากมายในวันหยุดที่จะมาถึงนะคะ
พรุ่งนี้วันวิสาขบูชาโลกจ้า คุณนางไม้ลูกกตัญญู

โดย: หอมกร

วันที่: 7 พฤษภาคม 2552 เวลา:8:34:42 น.

สวัสดีจ้าพี่นางไม้

หนูฟลุคแวะมาทักทายจ้า

แหะๆ กลับมาจากญี่ปุ่นมัวแต่ยุ่งๆเรื่องงานและเรื่องรูป
555 เจ้ารูปที่ไปญี่ปุ่นนั่นแหละจ้า
2000 กว่ารูป คัดไม่ถูกเลยจ้า

รับรองไม่เกินอาทิตย์น่าจะเอามา review ให้ดูกัน ^^''

รักษาสุขภาพนะคะ
สุขสันต์วันหยุดยาวๆๆๆ อิอิ

คิดถึงพี่นางไม้จ้า

โดย: StarInDark

วันที่: 7 พฤษภาคม 2552 เวลา:23:24:38 น.

ชอบเพลงนี้เหมือนกันค่ะ
ร้องตามได้ทั้งเพลงเลยอ่ะ ฮ่า ๆ ๆ
ปล.มีความสุขมาก ๆ นะคะ
เรื่องขึ้นศาลไปถึงไหนแล้ว
ต้องนัดสืบกันไปสืบกันมาอีก
มินละเบื่อ ก็อีตรงนี้แหละค่ะ

โดย: มินทิวา

วันที่: 8 พฤษภาคม 2552 เวลา:9:01:21 น.