Bloggang.com : kokoo_129 : Never Alone

Never Alone - (Yuan Zai Shen Bian)

Never Alone (Yuan Zai Shen Bian)
by Judy Chou

Momo :
I said I'm used to being alone! Beside, I'm always alone. Eating alone. Reading manga alone. Going to the bookstore alone. Watching TV alone. Walking alone. Talking to myself...... Why have I always been alone? why....
Mars :
Trust me. You won't be alone anymore.

มอม่อ :
ฉันบอกว่า ฉันอยู่คนเดียว! อยู่คนเดียวมาตลอด กินข้าวคนเดียว อ่านการ์ตูนคนเดียว ไปร้านหนังสือคนเดียว ดูทีวีคนเดียว เดินคนเดียว พูดกับตัวเองคนเดียว......ทำไมฉันต้องอยู่คนเดียวตลอด? ทำไม....
มาส์ :
เชื่อฉัน เธอจะไม่ต้องอยู่คนเดียว

bu shi mei zhi chuan dou bu pa liu lang de gu dan
ke shi ta men reng yang qi fan yin wei xin zhong
you ge bi an

ye xu you xie lu zhu ding yao yi ge ren zou wan
suo yi bei bao zong shi sai man ni suo you wen nuan
hen nuan

yuan lai ni yi zhi zai wo shen bian bu guan ju li duo mo yao yuan
jiu suan wu yun zai yan jing li bu san ni de xiao rong rang wo can lan

yuan lai ni jiu zai wo de shen bian bu guan shi jian zen me shu yuan
suo yi jiu suan wo fei shang le yun duan zhi yao xiang xiang ni zhu zai wo xin li
wo jiu xin an....

bu shi mei pian ye dou bu pa zhui luo de yi han
ke shi ta men reng ran fei xiang yin wei shen hou
shu de qi pan

ye xu you xie meng zuo qi lai cai zhi dao hen nan
ke shi yi xiang dao wei le ni yan jing jiu bu hui
liu han

yuan lai ni yi zhi zai wo shen bian bu guan ju li duo mo yao yuan
jiu suan wu yun zai yan jing li bu san ni de xiao rong rang wo can lan

yuan lai ni jiu zai wo de shen bian bu guan shi jian zen me shu yuan
suo yi jiu suan wo fei shang le yun duan zhi yao xiang xiang ni zhu zai wo xin li
wo jiu xin an.....

yuan lai ni yi zhi zai wo shen bian bu guan ju li duo mo yao yuan
jiu suan wu yun zai yan jing li bu san ni de xiao rong rang wo can lan

yuan lai ni jiu zai wo de shen bian bu guan shi jian zen me shu yuan
suo yi jiu suan wo fei shang le yun duan zhi yao xiang xiang ni zhu zai wo xin li
wo jiu xin an.....

Mars :
I don't know... It was always just me, alone. I feel so lonely and unberarably miserable. An Zhai...What should I do?
Momo :
Do you still remember? ...You told me before, I'm not alone anymore. .... So, You'r also not alone.

มาส์ :
ฉันไม่รู้ ที่ๆ ฉันไปมีแค่ฉันคนเดียว อยู่คนเดียวเหงาจัง...ฉันเหงาเหลือเกิน เหงามาก An Zhai...ฉันควรทำไงดี?
มอม่อ :
เธอจำได้มั้ยr? ...เธอเคยบอกฉัน ฉันจะไม่ต้องอยู่คนเดียว ดังนั้น....เธอก็ไม่ต้องอยู่คนเดียว

*******************

Create Date : 26 กุมภาพันธ์ 2554

Last Update : 28 กุมภาพันธ์ 2554 0:09:32 น.

0 comments

Counter : 1096 Pageviews.