Hokkaido Winter 2010 @2nd day: Ishiya Chocolate Factory ÁÒ´ÙÇÔ¸Õ·Ó Shiroi Koibito Chocolate ¡Ñ¹
à¤Ã´ÔµÀÒ¾ Kitsune ¨Ò¡ //image.blog.livedoor.jp/japminwa/imgs/c/a/cadd9f26.JPG -------------------------------------------------------------------------------- »°Áº·¢Í§·ÃÔ»¹ÕéàÃÔèÁ¡Ñ¹¨ÃÔ§æ¨Ñ§æ·ÕèÇѹ¹Õé Çѹ¹ÕéÇѹà´ÕÂÇä»ÁÒËÅÒ·ÕèÁÒ¡æ áµèÅзÕè¡çÊÇÂæÁÕÍÐäÃãËé¶èÒÂàµçÁä»ËÁ´ àÅÂŧàÍ´éÇ¡Òõéͧ·ÓºÅçͤá¡áµèÅÐʶҹ·ÕèÍÍ¡ä» àÍÒ੾ÒÐÃÙ»·ÕèàÅ×Í¡æÁÒáÅéÇ੾ÒÐÇѹ¹ÕéÇѹà´ÕÂÇÁÕÃÙ»à»ç¹ÃéÍÂàÅ·Õà´ÕÂÇ -"- àªéÒÇѹ·ÕèÊͧã¹ÎÍ¡ä¡â´µ×蹡ѹáµèàªéÒàªç¤àÍéÒ·ìÍÍ¡¨Ò¡âçáÃÁà´ÔÁáÅéÇä»àªç¤ÍÔ¹·Õè Toyoko inn á·¹ Âѧà¢éÒËéͧäÁèä´é¡ç½Ò¡¡ÃÐà»ëÒäÇé·ÕèÅçͺºÕéáÅéÇÇÔè§ÍÍ¡ÁÒ¢Öé¹Ã¶ä¿¡Ñ¹àŵÒÃÒ§Çѹ¹Õ館³¾ÕèªÒ¨ѴäÇéá¹è¹àÍÕê´µéͧÃÑ¡ÉÒàÇÅҡѹ˹èÍ §Ò¹à·È¡ÒÅËÔÁТͧ«Ñ»â»âèÐàÃÔèÁµé¹áÅéǵÑé§áµèÇѹ¹Õé ´Ñé§¹Ñ鹤¹¡ç¤§¨Ð¤Ö¡¤Ñ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ âçáÃÁã¹á¶º¹ÕéªèǧÇѹà·È¡ÒŤèÒªÒÃì¨à¾ÔèÁµèͤ¹µèͤ׹ÍÂèÒ§µèÓæ¡çËÁ×è¹à¹ ã¤Ã«Õé«ÑéÇÁÒÍÒ¨à»ëÒῺä´éâ´ÂäÁèÃÙéµÑÇ ÊÓËÃѺÇѹ¹Õé¨ÐãªéºÑµÃ¹Õéà»ç¹ËÅÑ¡ à»ç¹ one-day pass ãªé¢Ö鹾ǡö俷ÕèäÁèãªè JR ¤Ø³¾ÕèªÒÂËÒ¢éÍÁÙÅÁÒÍÂèÒ§´Õ¤Ó¹Ç¹ÁÒàÃÕºÃéÍÂáÅéÇÇèÒá¾Å¹Çѹ¹ÕéµéͧãªéäÍé¹ÕèáËÅèÐ ¤ØéÁ à»éÒËÁÒÂÊÓËÃѺ¤ÃÖè§àªéҢͧÇѹ¹Õé¤×Í Ishiya chocolate factory ·Õè¼ÅÔµ Shiroi koibito Íѹáʹ¨Ðâ´è§´Ñ§ (¨¢º ¹èÐäÁèä´éªÍºÁÒ¡¢¹Ò´¹Ñé¹ áµèàË繤¹Í×è¹æªÍº¡Ñ¹¨Ñ§à¨éÒªçͤâ¡áŵ¹Õè) ¹Ñè§ËÅѺº¹Ã¶ä¿¡Ñ¹ÁÒ¨Ò¡«Ñ»â»âà ŧÁÒ·ÕèʶҹÕÍÐäáçäÁèÃÙé ÁÑÇáµèÇÔè§µÒÁ¤Ø³¾ÕèªÒÂäÁè·Ñ¹´Ùª×èÍʶҹÕÁÒàÅ â¼ÅèÍÍ¡Áҹ͡ʶҹշÕè¹ÕèËÔÁе¡¢ÒÇâ¾Å¹ÊÁ㨠ÍÂÙèµÃ§Ê¶Ò¹Õ«Ñ»â»âÃËÔÁÐäÁè¤èÍÂÊÐã¨à·èÒäËÃè ÁÒ·Õè¹Õè¹ÕèàÍҡѹãËéàº×èÍä»àÅ ¢ÒÇâ¾Å¹ ¢ÒÇʹԷ ¢ÒÇ·Ø¡µÒÃÒ§àÁµÃ ËÔÁе¡ÍÂÙèµÅÍ´áÅлÃÔÁÒ³¡çäÁè¹éÍÂàÅ ¨ÃÔ§æ¶éÒÁÕÃèÁ¡Ò§¡çãªéºÑ§ËÔÁÐäÁèãËé»ÅÔÇà¢éÒµÒä´éÍèйРáµè§Ò¹¹ÕéäÁèä´é¾¡µÔ´µÑÇÁÒ´éÇÂẺÇèÒÁѹà¡Ð¡ÐàÇÅÒ¶èÒÂÃÙ» à»éÒËÁÒÂÍÂÙè¢éҧ˹éÒ¹ÕéáÅéÇ µÖ¡ÍÔ°ÊÕá´§¹ÕèÅèÐ (ÃÙ»ÃèҧẺ¹Õé¹Õè¹Ö¡¶Ö§»ÃÒÊÒ·á´§·Õè¨ØÌÒàÅÂáÎÐ äÁèä´é¡ÅѺä»ËÅÒ»ÕáÅéÇÊÔà¹ÕèÂ) ¨Ò¡ÃÑéÇ·Ò§à¢éÒ¡ç¨ÐàËç¹Ë͹ÒÌÔ¡Ò(äÁèÃÙéÇèÒ¤¹Í×è¹àÃÕ¡ÂÑ§ä§ ¢ÍàÃÕ¡ÍÂèÒ§¹ÕéÅСѹ)â¼ÅèÁÒµé͹ÃѺ¡Ñ¹áÅéÇ ÃÑéÇàËÅ硷ç¹ÕéàÇÅÒÁÕËÔÁÐà¡ÒÐæ¹ÕèãËé¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÊÇ´ըѧ ¼èÒ¹ÃÑéÇà¢éÒÁÒáÅéÇ¡ç¶èÒÂÃÙ»¡Ñ¹¹Ô´¹Ö§¡è͹¨Ðà¢éÒµÑÇÍÒ¤ÒÃ仪ÁÀÒÂã¹âç§Ò¹ µÑǵ֡µÃ§·Ò§à¢éÒ«×éͺѵèÐà»ç¹ÊÕ¹éÓµÒÅæ áÅéÇ·Õè¢ÍºÃÐàºÕ§¡ç¨Ð»ÃÐ´ÑºËØè¹ÃÙ»µØê¡µÒËÔÁÐÍÂèÒ§¹ÕéäÇéÃÒÂÃͺàÅ ÊÕá´§æ´ÙµÑ´¡ÑºËÔÁТÒÇæ·ÓãËéºÃÃÂÒ¡ÒÈ´ÙÊ´ãÊ¢Öé¹ÁÒ˹èÍ ¨Ò¡µÃ§·Ò§à¢éÒ¹Õè¡çàËç¹ Shiroi Koibito Park áÅéÇ ÀÒ¾¹ÕéÂѧ¡Ðã¹Ë¹Ñ§àÁ×ͧ¹Í¡á¹èÐ(¡çàÁ×ͧ¹Í¡¨ÃÔ§æÍèйÐ) ÊǹẺ½ÃÑè§ µÖ¡áºº½ÃÑè§ ËÔÁТÒÇâ¾Å¹àªÕÂÇ µÃ§¹ÕéÁÕ·Óà»ç¹à¹Ô¹æ¡Ñé¹µÒ¢èÒÂàÍÒäÇéãË餹ÁÒä¶ÅÁÒàÅ蹡ѹ´éÇ àËç¹áÇéºæ¡ç¨Ð¹Ñ觤ÅéÒÂæÂҧöáÅéÇä¶ÅŧÁÒµÒÁà¹Ô¹¹èйР(áµèäÁèÃÙéàÊÕµѧ¤ìËÃ×Íà»ÅèÒ) ÍÕ¡ÊÑ¡ÀÒ¾¡è͹à¢éÒµÑǵ֡ ËÔÁе¡áç¢Ö鹿ÍÂÙèµÅÍ´àÅ ¢¹Ò´ÇèÒ¶èÒÂÃÙ»ÁÒàËç¹àÁç´ËÔÁСѹ¨Ð梹Ҵ¹Õéâ´ÂäÁèµéͧÃշѪ »¡µÔÍÂÙèâµà¡ÕÂǾÂÒÂêÒÁ¾ÂÒÂÒÁÂѧ䧡çäÁèà¤Â¶èÒµԴËÔÁЪѴæÁÒàÅÂÊÑ¡·Õ(ËÔÁе¡¹éÍÂ仹Ñè¹àͧ) ÃÐËÇèÒ§·Õè ¨¢º ÁÑÇáµè¶èÒÂÃÙ»¤Ø³¾ÕèªÒ¡ç仨Ѵ¡Òë×é͵ÑëÇÍÐäÃãËéàÊÃç¨ÊÃþ µÑëÇ·Õè¹Õèà»ç¹àÅèÁæÁÒàÅÂáµèÅÐàÅèÁÁÕ ID ੾ÒзÕè·éÒÂàÅèÁÁÕãºÊÁѤ÷ӧҹ·Õè¹Õè´éÇ Êèǹ Shiroi Koibito ˹Ö觫ͧ¹Ñè¹à¤éÒá¶ÁÁÒãË餹ÅÐÍѹµÍ¹«×é͵ÑëÇ ÊÒÁ¤¹ËÔÇæ«Ñ´ËÁ´ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ(ÂѧäÁèä´é·Ò¹¢éÒÇàªéÒÁÒàÅÂ) ã¹µÑÇâç§Ò¹·ÕèãËéà´Ô¹ªÁ¹Õ鵡áµè§ä´éÊÇÂàÅÂÅèÐ ÊäµÅìẺ½ÃÑè§æÁբͧ¡ÃШØê¡¡ÃШÔ꡵ÒÁ·Ò§àµçÁä»ËÁ´ ÍÂèÒ§¹Õèà»ç¹âÁà´Å¨ÓÅͧ¢Í§âç§Ò¹ªçͤâ¡áŵáËè§¹Õé ãËèäÁèàºÒàŹÐà¹Õè (á¶Á¢Í§¨ÃÔ§¡çÊÇÂÍÕ¡µÐËÒ¡) ºÃÃÂÒ¡ÒÈã¹¹ÕéàËÁ×͹à´Ô¹ÍÂÙèã¹âçáÃÁËÃÙæàÅÂÅèÐ ÍÒ¡ÒÈÍºÍØè¹¡ÓÅѧ´Õ áʧä¿ÊÕÊéÁæÊÅÑÇæ à´Ô¹æä»ÁÕ¹éӾعéÓµ¡ÍÐäõ¡áµè§à»ç¹ÃÐÂÐæ äÎäÅ·ìÍÂèÒ§¹Ö§¢Í§¡ÒÃàÂÕèÂÁªÁâç§Ò¹¹èÒ¨ÐÍÂÙè·ÕèµÃ§¹Õé à»ç¹¨Ø´·ÕèãËéàÃÒ´Ù¡ÃÃÁÇÔ¸Õ¡ÒüÅÔµ Shiroi Koibito ¡Ñ¹áººµÑÇà»ç¹æäÁèÁÕÊáµ¹ÍÔ¹ (·Õè¨ÍÀÒ¾´éÒ¹¢ÇÒÁÕÃÙ» ¨¢º ÍÂÙè´éÇÂÅèÐ ^^ ) µÑÇÍÂèÒ§àË繡ѹ¨ÐæàÅÂÇèÒ¼ÅÔµ ãÊè«Í§ÍÐäáѹÂÑ§ä§ áͺàË繶ѧ¢ÂдéÒ¹ËÅѧ¹èÒàÊÕ´êÒ¹èÒàÊÕ´Ò ¤§à»ç¹¾Ç¡·ÕèäÁè¼èÒ¹ QC àÅÂâ´¹·Ôé§ ¹Ö¡¶Ö§µÍ¹·Õèà¤Âä»ÊèͧÃéÒ¹ Krispy cream àÅÂÍèÐ á¤èÁÕⴹѷªÔé¹¹Ö§äÁè¾ÅÔ¡¡ÅѺµÍ¹Å§·Í´¡çâ´¹¾¹Ñ¡§Ò¹â¹·Ô駶ѧ¢ÂÐä»àÅ ¡ç¹Ð QC ´ÕáµèÍ´àÊÕ´ÒÂäÁèä´éÍèÐ ¢Í§Âѧ¡Ô¹ä´éÍÂÙè à´Ô¹¡Ñ¹ÁÒ¨¹¶Ö§ Cafe (·Õè¼Ù¡¢Ò´ÁÕÍÂÙèáËè§à´ÕÂÇã¹¹Õé) àÅÂáÇоѡËÒÍÐäÃÃͧ·éͧ¡Ñ¹«Ð˹èÍ ÍÒ¡ÒÈ˹ÒÇæ¹ÕèÂÔè§ËÔêÇËÔÇ ¨Ò¡¤Òà¿èµÃ§¹Õé¨ÐÁͧä»àËç¹ÇÔÇä´éä¡Åæ´éÇ áµè·Õè¹Ñè§½Ñè§Ë¹éÒµèÒ§¹èÐÁѹ premium ÍÂÒ¡¹Ñè§µéͧµèͤÔÇÃÍâµêСè͹˹éÒ¨ÔºªÒáÅЪ×蹪Á¸ÃÃÁªÒµÔ¨¹¾Í㨫Сè͹ à¼ÍÔÇèÒµÒÃÒ§à·ÕèÂÇÁѹá¹è¹äÁèÁÕàÇÅÒ仹Ñè§ÃÍà©Âæ ÊÒÁ¤¹àŹÑ觡ѹâµêÐËèÒ§ÍÍ¡ÁÒ˹èÍÂÁͧ仡çàËç¹ÇÔÇä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ ÊÑè§¢¹Á¡Ñ¹ÁÒ¤¹ÅÐÍÂèÒ§ ÊÓËÃѺ ¨¢º à»ç¹à¤é¡¹ÕèáËÅèÐ ¡çËÇÒ¹æÍÃèÍÂ´Õ Ãͧ·éͧä»ä´é˹è͹֧ ¡Ô¹¡Ñ¹áÅéÇ¡çäÁèÁÕ¹Ñè§àÃ×èÍÂà»×è͵èÍ ÃÕºä»àªç¤ºÔÅÍÍ¡·Ñ¹·Õ µÍ¹¨ÐÍÍ¡à¹ÕèÂÃéÒ¹¤¹á¹è¹¾Í¤ÇÃàÅ âµêÐãËèæ¹Õè¶éÒ¨ÓäÁè¼Ô´ÃÙéÊÖ¡¨Ð¤¹ä·Â´éÇÂÅèÐ ÁÒ·ÃÔ»¹Õéà¨Í¤¹ä·Â·Ø¡áËè§àŵÑé§áµèº¹à¤Ã×èͧºÔ¹ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ Âѹ·ÕèâçáÃÁ ¤¹ä·ÂÁÒà·ÕèÂÇà·È¡ÒŹÕé¡Ñ¹àÂÍШÃÔ§æ (¨¢º ¡ç˹Öè§ã¹¹Ñé¹ äÁèµèÒ§¡Ñ¹) à´Ô¹µèÍÁÒ¶Ö§ªèÇ§ÊØ´·éÒ¢ͧªÑé¹¹ÕéáÅéÇ ºÑ§àÍÔà¨Í´ÒÃҴѧàÅ¢ͶèÒÂÃÙ»¤Ùè«Ð˹èÍ ËÅѧæÁÒà¹Õè¡ÒÃìµÙ¹Õè»Øè¹¶Ù¡¹Óä»·Óà»ç¹ Animation àÂÍРʧÊѨÐàÃÔèÁËÁ´ÁØ¡¡ÒÃìµÙ¹½ÃÑè§áÅéÇ(·ÓÁÒËÁ´·Ø¡ÍÂèÒ§áÅéǹÑèé¹àͧ) ÍÂèÒ§ Astroboy ¹Õè¡ç¶Ù¡¹Óä»ÊÃéÒ§à»ç¹ 3D movie ´Ñ§ãËèáÅéÇà¹Õè áÇèºÁÒ´Ù·ÕèËéͧá¶Çæ¹Ñé¹ à¨Í¢Í§àÅè¹à¡èÒæãËéÃÐÅÖ¡¤ÇÒÁËÅѧ¡Ñ¹à¾ÕºàÅ Áͧä»ÁͧÁÒáµèÅеÑǤØé¹Ë¹éÒ¤Øé¹µÒ à¤ÂàËç¹à¤ÂàÅè¹ÁÒÊÁÑÂÂѧà»ç¹à´ç¡·Ñé§¹Ñé¹àÅÂà¹Õè â´ÃÒàÍÁ͹àÍ ¤Õ·ÒâÃèàÍ ÍÂÒ¡ºÍ¡ÇèÒà¾ÃÒÐÍèÒ¹â´ÃÒàÍÁ͹ÁÒáµèà´ç¡æ(Âѹ»Ñ¨¨ØºÑ¹)¹ÕèáËÅèÐ ·ÓãËéàÅ×Í¡ÁÒàÃÕ¹·Õè»ÃÐà·È¹Õé ẺÇèÒ»ÃÐà·ÈÍ×è¹æÁѹÃÙéÊÖ¡à©ÂæäÁèä´éÃÙéÊ֡ʹã¨ÍÂÒ¡ä»ÍÂÙèà»ç¹¾ÔàÈÉ áµè¾Íà»ç¹Õè»Øè¹à¹ÕèÂÁѹà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒÍÂÒ¡¨ÐÁÒàËç¹ÍÂÒ¡ÁÒÊÑÁ¼ÑÊàͧ¡ÑºµÑǨÃÔ§æÇèÒÁѹà»ç¹ÍÂèÒ§·ÕèàÃÒÍèÒ¹ÁÒ㹡ÒÃìµÙ¹µÑé§áµèà´ç¡æËÃ×Íà»ÅèÒ Êèǹ¹Ö§à¾ÃÒФÇÒÁÃÙéÊÖ¡µÃ§¹ÕéÅèзÕè·ÓãËéµÑ´ÊÔ¹ã¨ÁÒàÃÕ¹µèÍ·Õè¹Õ訹ºÑ´¹Õé äÁèàÍÒÅÐ ËéͧÃÇÁ¡ÒÃìµÙ¹à¡èÒæ¹ÕèÁѹ¡Ñº´Ñ¡àªç¤ÍÒÂØ¡Ñ¹ªÑ´æàÅ 仵èÍ´Õ¡ÇèÒà´Ô¹Å§ÁÒªÑé¹ÅèÒ§ã¡Åé·Ò§ÍÍ¡áÅéÇà¨Íà¨éÒ¹Õèà¢éÒ ·ÕèàËç¹à»ç¹µÑÇàÅç¡æÊÕªÁ¾Ùæ¤×͵ÑÇ Sea Angel ¨ÃÔ§æÁÕÊͧª¹Ô´´éǤ×Í Clione ¡Ñº Kurione áµè·Õè¶èÒÂÁÒä´é¤×͵ÑÇä˹äÁèÃÙéàËÁ×͹¡Ñ¹ ẺÇèÒÁѹµÑǵÔê´à´ÕÂÇàͧ ªÍºÇèÒà¤éÒà¢éÒ㨨ѴÊըѴáʧ´Õ ·Ó¾×é¹à»ç¹ÊÕ¿éÒÊèͧä¿ÊÕªÁ¾Ù ·ÓãËéàËç¹à¨éÒµÑǪÁ¾Ù¹Õèà´è¹¢Öé¹ ´èÒ¹ÊØ´·éÒ¢ͧ¡ÒêÁâç§Ò¹(in door)¨ÃÔ§æáÅéÇ ÃéÒ¹¢Ò¢ͧ½Ò¡ ¨ÃÔ§æµÃ§¹Õ館³áÁè·èÒ·Ò§ÍÂÒ¡«×éÍÁÒ¡áµèâ´¹¤Ø³¾ÕèªÒ»ÃÒÁäÇé¡è͹ à¾ÃÒÐà¨éÒ¹Õè¹èÐÍÂÙèÎÍ¡ä¡â´¨Ð«×é͵͹ä˹¡çä´é «×é͵͹¹Õé¡çạà¡Ð¡Ðà»ÅèÒæ (ã¹·ÃÔ»¹Õé ´Ù¤Ø³áÁè¨Ð¶Ù¡ã¨âç§Ò¹ªçͤ¹Õè·ÕèÊØ´àÅÂÅèÐ áÊ´§ÍÒ¡ÒõԴã¨ÍÂèÒ§àËç¹ä´éªÑ´) ¨º¡Ò÷ÑȹÈÖ¡ÉÒã¹âç§Ò¹¡çÁÒ¶Ö§ÊØ´·éÒ·éÒÂÊØ´¡Ñº¡ÒêÁ Shiroi Koibito Park ·ÕèÁÕà¡ÃÔè¹æäÇé¹Ô´¹Ö§µÍ¹ááæ âç§Ò¹¹Õéà»ç¹ÍÐä÷ÕèÊÇ»ÃзѺ㨨ÃÔ§æÍèÐ µÑǵ֡àÍ ¡Òõ¡áµè§´éÒ¹¹Í¡´éÒ¹ã¹àÍ ´Ù´Õ仫ÐËÁ´ á¶ÁÂѧÊÐÍÒ´àÍÕèÂÁ µÃ§Êèǹ¡ÒüÅÔµàͧ¡çàÃÕºÃéÍÂÊǧÒÁ ÍÂèÒ§¹ÕéÊÔ¶Ö§¨ÐÊÁà»ç¹Ê¶Ò¹·Õè·èͧà·ÕèÂǪ×èʹѧ ¢¹Ò´¾Ç¡à©ÂæÍÂèÒ§ ¨¢º ÂѧÃÙéÊÖ¡àÅÂÇèÒÁÒ¹ÕèäÁè¼Ô´ËÇѧ¨ÃÔ§æ (µéͧ¢Íº¤Ø³¤Ø³¾ÕèªÒ·Õè¨Ñ´·ÃÔ»ÁÒ¹ÕèãËé) ¶èÒÂË͹ÒÌÔ¡Ò¡ÅÒ§©Ò¡Êǹ·ÕèàµçÁä»´éÇÂËÔÁÐÍÂèÒ§¹Õé¡çÊÇ´ÕÍÂÙè áµè¨ÐàÃÔè´ÁÒ¡æ¶éÒ´éÒ¹ÅèÒ§à»ç¹ËÔÁТÒÇâ¾Å¹ áÅéÇ·éͧ¿éÒà»ç¹ÊÕ¿éÒãÊá¨ëÇ (áÅéÇÁѹ¨Ðà»ç¹ä»ä´éäËÁÅèÐà¹ÕèÂ) ¶éÒÇѹä˹¿éÒãÊæÊÇÂæ¹ÕèË͹Õ褧´ÙÊÇÂà´è¹äÁèàºÒàÅ ËÁ´Êǹ¹Õè¡ç¨ÐÍÍ¡¨Ò¡·Õè¹ÕèáÅéÇàŶèÒÂÃÙ»¡Ñ¹ãËéàµçÁ·Õèà»ç¹¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ ¨ÃÔ§æ¡ç¾ÂÒÂÒÁµÑ´ÃÙ»Í͡仺éÒ§áÅéǹРáµè·Õè¹ÕèÁѹÊǨÃÔ§æÍèеѴã¨äÁèŧ ºÅçͤàÅÂÃÙ»ÍÂèÒ§à¾Õº ·Ò§´éÒ¹¹Õéà»ç¹ºéÒ¹ËÅѧàÅç¡æµèÒ§æÃÇÁ¶Ö§ºéÒ¹µé¹äÁé´éÇ ¹èÒ¨ÐãËéÅͧ¢Öé¹ä»´éÒ¹º¹´éǹÐà¹Õè ÍÂÒ¡ÅͧÍÂÙ躹ºéÒ¹µé¹äÁéÊÑ¡¤ÃÑé§¹Ö§¨Ñ§ ºÒ§áËè§ã¹ÊǹÁÕ¡ÒûÃдѺà»ç¹â¤Ã§æÃÙ»¡ÇÒ§ÅÒ¡àÅ×è͹äÇé´éÇ à´ÒÇèҾͿéÒÁ×´¹èÒ¨ÐÁÕ¡ÒÃà»Ô´ä¿ µéͧÍÍ¡ÁÒÊÇÂá¹èæàÅ àÊÕ´ÒÂÇèÒäÁèä´éÍÂÙè¶Ö§àÂç¹àÅÂäÁèÁÕâÍ¡ÒÊàËç¹ÊǹÊÇÂæ¹ÕèµÍ¹»ÃÐ´Ñºä¿ µÑé§áµèà¢éÒ仨¹ÍÍ¡ÁÒ¹Õè ËÔÁÐäÁèËÂØ´µ¡àÅÂá¶Á´ÙàËÁ×͹¨Ðµ¡Ë¹Ñ¡¢Ö鹿àÃ×èÍÂæ ¨ÃÔ§æÁÕÃèÁãËéÂ×ÁäÇéµÍ¹à´Ô¹ªÁÊǹáµèÅͧãªéáÅéÇà¡Ð¡ÐÊØ´æá¶Á¶èÒÂÃÙ»¡ç´ÙäÁèÊÇÂàÅÂäÁèàÍÒ´Õ¡ÇèÒ ÁÒ·Ñ駷բ͵ҡËÔÁÐ(áµèÎÙ鴤ŨÁËÑÇäÇé)ãËéàµçÁ·ÕèàÅ ¤ÃÑ駹֧㹪ÕÇÔµ µÖ¡·Õè¹Õè´éÒ¹¹Í¡¨ÐµéͧÁÕËØè¹µØê¡µÒËÔÁлÃдѺäÇéµÅÍ´á¹ÇàÅ ªÍºæ¹èÒÃÑ¡´Õ áÅÐáÅéÇ¡ç¶Ö§àÇÅÒµéͧ仵èͨÃÔ§æáÅéÇ ¢ÍªçÍµÊØ´·éÒ¡ѺÃÑéÇ´éҹ˹éÒ µÍ¹à¢éÒäÁè·Ñ¹ÊѧࡵàÅÂÇèÒ·ÕèàËç¹ÃÑéǷͧæà¹Õè·Óà»ç¹ÃÙ»áÁǤÙèÃÑ¡ÊÑÅѡɳì¢Í§·Õè¹Õè´éÇ ¢¹Ò´ÍÂÙè·Õèâç§Ò¹¹ÕèäÁè¶Ö§ÊͧªÑèÇâÁ§Âѧä´éÃÙ»ÁÒ¢¹Ò´¹Õé ¶éÒÁÕàÇÅÒ¤èÍÂæà´Ô¹ªÁÅèС礧¨ÐÂÔè§à¨ÍÍÐäùèÒÃÑ¡æÍÕ¡àÂÍÐàÅ àÊÕ´Ò¹Դ˹èÍÂÇèÒµéͧä»áÅéÇ Íѹ¹Õéá¶Áà»ç¹ÀÒ¾»ÑêÁ¹éÓÁѹ¢éÒ§æâç§Ò¹ àËç¹ËÔÁе¡¢¹Ò´¹ÕéáÅéÇ¡çÍ´¹Ö¡äÁèä´éÇèÒµéͧÁÕÁҵáÒáѹ¹éÓÁѹá¢ç§µÑÇËÃ×Íà»ÅèҹРÍѹ¹ÕéʧÊѨÃÔ§æà¾ÃÒйéÓÁѹÁоÃéÒÇ·ÕèÍØµÊèÒËìàÍÒÁÒ¨Ò¡ä·Â¡ÐÁÒËÁÑ¡¼Á ÇÒ§äÇéã¹Ëéͧ¹éÓ(·Õèâµà¡ÕÂÇ)äÁè¹Ò¹¾Í¨Ðãªé»ÃÒ¡¯Áѹ¨ÑºµÑÇà»ç¹¡é͹á¢ç§àÅ ºÅçͤà·ÕèÂÇâç§Ò¹ªçͤâ¡áŵà»ç¹Íѹ¨ºà·èÒ¹Õéàͧ ¹Ñè§Ã¶ä¿ä»·ÕèËÁÒµèÍä»ä´é §Ò¹¹ÕéÃÙ»àÂÍзӫÐà˹×èÍÂàÅ áµèªéÒ¡è͹¹Õèà¾Ôè§¼èÒ¹ä»á¤è¤ÃÖè§Çѹàͧ ÍÕ¡¤ÃÖè§Çѹ·ÕèàËÅ×ÍÂѧÁÕâ»Ãá¡ÃÁ仵èÍÍÕ¡ËÅÒ·Õè ÍèÒ¹µèÍ㹺Åçͤ¶Ñ´(æ)ä»àŤèÒ ^^ -------------------------------------------------------------------------------- ÀÒ¾ÊèǹãËè¶èÒ¨ҡ Canon Kiss X3 áÅÐàŹÊì EF-S 15-85mm F/3.5-5.6 IS USM ÁÕºÒ§ÀÒ¾¨Ò¡ Nikon Coolpix P5100 à»ç¹¤ÍÁá¾ç¤¢Í§¾ÕèªÒ ÀÒ¾(à¡×ͺ)·Ñé§ËÁ´¶Ù¡ ¤ÃçÍ»/»ÃѺáʧáÅÐÊÕ/ÂèÍUSM/ãÊèâÅâ¡é ´éÇ PS ÍÂèÒá»Å¡ã¨ä»ÇèÒ·ÓäÁʻմªÑµàµÍÃìàÃçÇ¢¹Ò´¹Ñé¹ áººÇèÒµÑé§áµè¨Ñº¡ÅéͧÁÒ ¶èÒ·Õèâµà¡ÕÂǵÅÍ´á´´äÁè¤èͨÐÁÕ ãªé ISO800 ä´é¹ÕèËÃÙáÅéÇ àŵԴẺ¹Ñé¹ÁÒÇèÒµÑé§âËÁ´ Av ÃÙÃѺáʧ¡ÇéÒ§ÊØ´áÅÐ ISO800 Â×¹äÇé¡è͹¶éÒÀÒ¾àºÅͤèÍÂà¾ÔèÁÍÕ¡ áµèÁÒ¹Õèá´´¡çäÁèÁÕàËÁ×͹¡Ñ¹áµè¤§à¾ÃÒÐËÔÁÐÁѹ¢ÒÇâ¾Å¹Ê»Õ´àžØè§¡ÃЩٴ ¡ÇèÒ ¨¢º ¨ÐàÃÔèÁÃÙéµÑÇàÃ×èͧ¹ÕéáÅéÇ»ÃѺ ISO ŴŧÁÒ¡çËÅѧ¨Ò¡¹Õéä»ÍÕ¡ÅèФèÒà¤Ã´ÔµÀÒ¾ Kitsune ¨Ò¡ //image.blog.livedoor.jp/japminwa/imgs/c/a/cadd9f26.JPG --------------------------------------------------------------------------------ÃÇÁÅÔ§¤ìºÅçͤ·Ñé§ËÁ´¢Í§·ÃÔ» 1. Hokkaido Winter 2010 @1st day: ¨Ò¡ Haneda ÊÙè Shin-chitose à˹×èÍÂæÁÒáÇСԹÃÒàÁç§áÅéǾѡ¡Ñ¹à´ÕëÂǹ֧ 2. Hokkaido Winter 2010 @2nd day: Ishiya Chocolate Factory ÁÒ´ÙÇÔ¸Õ·Ó Shiroi Koibito Chocolate ¡Ñ¹ 3. Hokkaido Winter 2010 @2nd day: ˹ÒÇæ¡Ñº Yuki-daruma ·Õè Otaru áÇСԹ¢éÒÇ»ÅÒ´ÔºÊØ´â»Ã´ 4. Hokkaido Winter 2010 @2nd day: Otaru Orgel House áËÅè§ÃÇÁËÕºà¾Å§ÊÒþѴª¹Ô´ 5. Hokkaido Winter 2010 @2nd day: Famous candle light in Otaru 6. Hokkaido Winter 2010 @2nd day: áÇÐä» Sapporo TV Tower ¡Ñº Odori Snow Festival áÅéÇà¢éҹ͹ 7. Hokkaido Winter 2010 @3rd day: ö俢ºÇ¹¾ÔàÈÉÊǹÊѵÇì Asahiyama áÅоÒàËôྐྵ¡ÇÔ¹·ÕèÃͤÍ >.< 8. Hokkaido Winter 2010 @3rd day: ÊѵÇìâÅ¡(Ä´Ù˹ÒÇ)¹èÒÃÑ¡ ¹ÓàʹÍâ´ÂÊǹÊѵÇì Asahiyama ^^ 9. Hokkaido Winter 2010 @3rd day: Nanda Biking ºØ¿à¿èµìÊØ´ÍÅѧ¡Òà áÅÐ Ice festival @Susukino 10. Hokkaido Winter 2010 @4th day: à¡çºµ¡ Sapporo Clock Tower áÅÐ Odori Snow Festival Ẻ full version 11. Hokkaido Winter 2010 @4th day: ËÔÁТÒÇâ¾Å¹·Õè Kaitaku-no-mura áÅÐ Mt. Moiwa ·ÕèÍ´¢Öé¹ä»´ÙÇÔÇ¡ÅÒ§¤×¹ 12. Hokkaido Winter 2010 @5th day: ÊØ´·éÒ¡Ѻ Government Office Building áÅÐ Thailand, the champion ^_^ 13. Hokkaido Winter 2010: ÃǺÃÇÁ¼Å§Ò¹á¡ÐÊÅÑ¡ËÔÁШҡ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹·Õè Odori Snow Festival >> ´ÙÃÒ¡ÒúÅçͤÍѾãËÁè·Ñé§ËÁ´
Create Date : 20 ÁÕ¹Ò¤Á 2553
Last Update : 2 àÁÉÒ¹ 2553 22:00:29 ¹.
3 comments
Counter : 6180 Pageviews.
â´Â: ¹éͤèÐ (GLA_GAW ) Çѹ·Õè: 21 ÁÕ¹Ò¤Á 2553 àÇÅÒ:23:52:14 ¹.
â´Â: Yamaka Çѹ·Õè: 24 ÁÕ¹Ò¤Á 2553 àÇÅÒ:13:33:51 ¹.
Location :
Bangkok Thailand / Tokyo Japan
[Profile ·Ñé§ËÁ´]
½Ò¡¢éͤÇÒÁËÅѧäÁ¤ì
Rss Feed
Smember ¼ÙéµÔ´µÒÁºÅçÍ¡ : 35 ¤¹ [? ]
ºÅçͤ¹Õé¶Ö§äÁè¤èÍÂÁÕÍÐäÃáµè¶éҨСêÍ»»Õé¢éͤÇÒÁËÃ×ÍÃÙ»ÍÐäÃä»â¾Ê·ÕèÍ×è¹ ¡çú¡Ç¹ªèÇÂãÊèà¤Ã´ÔµÅÔ§¤ìºÅçͤ¹ÕéäÇé´éǹФРàÃÒäÁèʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¡ÒùÓÀÒ¾áÅТéͤÇÒÁ㹺Åçͤä»à¼Âá¾Ãè(ã¹áºº·ÕèäÁèãªèàªÔ§¾Ò³ÔªÂì)áµèʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¤ÇÒÁà»ç¹à¨éҢͧÀÒ¾¶èÒÂáÅÐà¹×éÍËÒ¤èÐ
¶×ÍâÍ¡ÒÊ·Ñ¡·ÒÂà¢éҢͧºÅéÍ¡´éÇÂàŹФÐ