ฉันไม่รู้จักที่แห่งนี้ จึงเฝ้าหาดินแดนในฝัน
ครั้นเมื่อถึงดินแดนในฝัน ฉันกลับไม่รู้จักที่แห่งนี้
—Wherever I go, there I am.—
นักเดินทางนามว่าคิโนะ เดินทางพร้อมกับเฮอร์เมสรถสองล้อพูดได้
ทั้งคู่จะพำนักยังดินแดนที่แวะผ่านไปเพียงสามวัน
คิโนะไม่ใช่ฮีโร่ผู้กอบกู้ ไม่ได้เข้าไปช่วยเหลือ
หรือทำสิ่งใดเพื่อดินแดนเหล่านั้น
เพียงแต่รับรู้เรื่องราวที่เกิดขึ้น
และเมื่อครบสามวันก็จากไป...
การเดินทางผ่านเจ็ดดินแดนและสี่เรื่องราวในเล่มสี่นี้
จะสะท้อนมุมมองต่อตัวคนเราว่า
...ไม่ว่าเมื่อใด เราก็ยังเป็นตัวเรา...