ฟังเพลง One (reprise approximative de U2) : Vanassa paradis เพลง One (reprise approximative de U2) : Vanassa paradis is it getting better or do you feel the same will it make it easier on you now youve got someone to blame you said one love one life when its one need in the night one love we get to share it it leaves you baby if you dont care for it did i disappoint you or leave a bad taste in your mouth you act like you never had love and you want me to go without well its too late tonight to drag the past out into the light we're one but we're not the same we get to carry each other carry each other one have you come here for forgivness have you come to raise the dead have you come here to play jesus to the lepors in your head did i ask too much more than a lot you gave me nothing now its all i got we're one but we're not the same well we hurt each other and we're doin it again you said love is a temple love the higher law love is a temple love the higher law you ask me to enter but then you make me crawl and i cant be holdin on to what youve got when all youve got is hurt one love one blood one life youve got to do what you should one life with each other sister brothers one life but we're not the same we get to carry each other carry each other one one one one... เป็นเพลงเก่ามาก เนื้อหาเพลง เมื่อถอดเพลงแล้ว ซาบซึ้งสู้ภาษาเดิมไม่ได้ และเพลงนี้ถูกนำไปประกอบภาพยนตร์เรื่อง The Family Man (2000) ด้วยค่ะ คุณยอมรับมาดีกว่าก่อนที่จะกล่าวโทษอะไร คุณบอกว่ารัก และว่าฉันคือหนึ่งเดียว เราต่างรักกัน ใส่ใจต่อกัน และแชร์ความรู้สึกร่วมกัน แต่แล้ว ฉันรู้สึกผิดหวัง นี่หรือคำพูดที่ออกจากปากคุณ คุณกระทำบางสิ่ง เหมือนไม่ใช่ความรัก คืนนี้ฉันคงต้องออกจากอดีตเพื่อพบแสงสว่าง เราควรยอมรับมัน ว่าเกิดอะไรขึ้น ระหว่างเรา เพื่อกันและกัน คุณบอกว่า รักเปรียบเหมือนการทำบุญ รักมีค่าสูงกว่ากฎหมาย แต่แล้ว ฉันก็ต้องผิดหวัง คุณล้อเล่นกับบาป คุณล้อเล่นกับพระเยซู หนึ่งรัก หนึ่งชีวิต หนึ่งโลหิต หนึ่งชีวิตของกันและกัน พี่สาว พี่ชาย หนึ่งชีวิตซึ่งเราไม่เหมือนกัน ยอมรับในบางสิ่งที่เกิดขึ้น หนึ่งเดียว...หนึ่งเดียว ONE หนึ่งเดียว เนื้อหาของเพลงเป็นที่ถกเถียงกันในวงกว้างว่า ความหมายเป็นอย่างไร บ้างก็ว่าเป็นเรื่องราวของคนสองคนที่รักกัน แต่ก็ต้องมีทำร้ายจิตใจอีกฝ่ายจนยากที่จะประคับประคองความสัมพันธ์ต่อไป บ้างก็ว่าเป็นการรวมเป็นหนึ่งเดียวของจิตวิญญาณในตัวเรา บ้างก็ว่าเป็นเรื่องราวความสัมพันธ์ของ Bono นักร้องนำวง U2 กับบิดาของเขานับตั้งแต่ที่เสียมารดาไปตั้งแต่อายุสิบสี่ ปัจจุบันก็ไม่มีคำอธิบายที่ชัดเจนว่าเนื้อหาจริงๆของเพลงเป็นอย่างไร การตีความในเนื้อหาเพลงนั้นเป็นเสน่ห์อย่างนึงที่ทำให้เรารู้สึกว่าเพลงมีพลังอำนาจอยากที่จะรู้ว่าศิลปินต้องการจะสื่ออะไรการนำ Message ในเนื้อร้องมาปรับให้เข้ากับประสบการณ์ของตัวเองเหมือนที่มนุษย์ทุกคนต้องการที่อยากจะรับรู้ความรู้สึกร่วมกัน เพื่อที่จะเป็น“หนึ่ง”เดียวได้ ภาพประกอบ : Johnny depp & Vanessa paradis (ไม่เกี่ยวกับเพลงค่ะ)   Create Date : 06 กันยายน 2552 52 comments Last Update : 10 กุมภาพันธ์ 2553 22:49:32 น. Counter : 1533 Pageviews. Share Tweet

Johnny depp & Vanessa paradis   โดย: เจ้าของบล็อก (I_sabai ) 6 กันยายน 2552 21:33:15 น.

ขอบคุณนะคะที่แวะไปให้กำลังใจกัน บางทีคนเราก็เหงา เพราะไม่มีรัก หรือมีรักแบบเหงาเหงา ว่าไหม ยินดีมากมากเลยค่ะ ที่ได้ทักทายกัน หายเหงาได้ด้วยมิตรภาพเล็กเล็กนี่ด้วย ขอบคุณจริงจริง เพลงเพราะนะ จะเข้ามาฟังบ่อยบ่อยค่ะ   โดย: chance (changnon ) 6 กันยายน 2552 21:56:37 น.

หลับฝันดีนะคะคุณไอ   โดย: Madam_Hatyai 6 กันยายน 2552 22:52:26 น.

ป๋าเดปป์สวีทหวานมากๆ เลยนะคะ   โดย: วิสกี้โซดา 6 กันยายน 2552 22:54:33 น.

มาฟังเพลงเพราะๆฉลองวันครบรอบ1ปีที่ได้เล่นBloggangค่ะ ดีใจที่ได้รู้จักและเป็นเพื่อนกับคนน่ารักอย่างคุณไอค่ะ   โดย: pinkyrose 6 กันยายน 2552 23:24:40 น.

เอ.........คุณไอตอบหน่อยจิค่ะ ทำไหมคลิกขวาจะวางโค๊ก เขาจะไม่ให้เพราะเหตุใดค่ะ อิอิอิ   โดย: golo_me 7 กันยายน 2552 0:50:04 น.

สวัสดีเช้าวันจันทร์ เริ่มเช้าวันใหม่ด้วยความสุขตลอดวันนะค่ะพี่ไอ   โดย: ดอกฝิ่นในสายลมหนาว 7 กันยายน 2552 6:59:49 น.

แวะมาทักทายกันในวันจันทร์แรกของเดือนกันยายนค่ะ แถวบ้านคุณไอฝนตกเหรอคะ แถวนี้ไม่ตกหนะค่ะ   โดย: หอมกร 7 กันยายน 2552 8:23:43 น.

สวัสดียามสายค่ะ คุณไอ แหมบล๊อกนี้ป๋า..โชว์ภาพทรมานใจแฟน..จริงๆ จริงด้วยค่ะคุณไอ ต้นฉบับจะดีกว่าสำเนาเสมอ มีความสุขกับการทำงานวันแรกของสัปดาห์นะคะ   โดย: อิ่ม_Aim 7 กันยายน 2552 8:26:06 น.

สวัสดีตอนสายๆค่ะ แวะมาทักทายก่อนไปตจว.หลายวัน เห็นรูปป๋าเดปป์รูปนี้แล้ว..โอย หล่ออะไรขนาดนี้เนี่ย..   โดย: กระต่ายธาตุไม้ 7 กันยายน 2552 8:28:19 น.

สวัสดีคร่าคุณไอ รูปแรกป๋าแด็ปป์ทำรัยอะ   โดย: กัญจนา 7 กันยายน 2552 8:30:06 น.

ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมกันน่ะค่ะ.. >   โดย: lukhin_jeab 7 กันยายน 2552 8:35:05 น.

วันนี้หอบความคิดถึง มาให้คุณไอซ์ ค่ะ เลยไม่มีมือถือขนมมาให้ คริคริ มีความสุข มากๆๆๆนะคะ   โดย: ดาวจ๋า คนซนๆ ค่ะ (satineesh ) 7 กันยายน 2552 8:58:32 น.

หวัดดีเช้าวันจันทร์ แดดมาแต่เช้า พระอาทิตย์เริ่มเปลี่ยนทิศ ฤดูจะเปลี่ยนผัน ได้เจ้าบั๊คมาให้ชีวิตมีรสชาดดีขึ้น นอนดึกๆหลายวันติดๆกัน สรุปวันหยุดได้พักมั้ยเนี่ย happy week...enjoy นะคะ   โดย: ลั่นทมขาว 7 กันยายน 2552 9:11:31 น.

มอร์นิ่งค่ะ คุณไอ เข้ามาฟังเพลงเพราะๆยามเช้า เคล้ารูปป๋าสุดเท่ห์ มีความสุขสดชื่นรับเช้าวันใหม่ด้วยกันนะคะ   โดย: nLatte 7 กันยายน 2552 9:16:23 น.

สวัสดียามเช้าครับคุณไอ....เช้านี้ทำรทานครับ เผื่อด้วยนะครับ มีความสุขกับการงานนะครับ   โดย: คนทุ่งบางเขน 7 กันยายน 2552 9:41:12 น.

เทห์ จริงๆๆ   โดย: everything on 7 กันยายน 2552 10:34:37 น.

สวัสดีตอนสายๆครับคุณไอ   โดย: กะว่าก๋า 7 กันยายน 2552 10:46:48 น.

อ่านภาษาไทยแล้วรู้สึกแปลกๆจริงด้วยอะพี่   โดย: น้องผิง 7 กันยายน 2552 11:01:01 น.

ภาพประกอบและเพลงเข้ากันจังเรยค่ะ คุณนายเดปป์   โดย: ให้ทายว่าใคร (colchique ) 7 กันยายน 2552 12:42:30 น.

ถีบจักรยานมาฟังเพลงค่ะคุณไอ   โดย: tuk-tuk@korat 7 กันยายน 2552 12:46:51 น.

ขอบคุณสำหรับคำอวยพรมากนะคะ อิอิ และขอให้มีความสุขเช่นเดียวกันนะคะ   โดย: spionneg 7 กันยายน 2552 13:26:56 น.

แวะมานั่งฟังเพลงไปง่วงนอนไป ฝนก็ตกหนักไป กำลังคิดว่าจะนอนสักชั่วโมงดีไหมเนี่ย ปวดหัวมากๆ เลยค่ะ   โดย: อุ้มสี 7 กันยายน 2552 13:35:16 น.

แต่ละภาพ ทำร้ายจิตใจมั่กๆ หนูไอ ทนได้ยังไงนะเนี่ย... .................. หนึ่งรัก หนึ่งชีวิต หนึ่งโลหิต หนึ่งชีวิตของกันและกัน .....ว้าว...สุดยอดท่อนนี้...   โดย: นักล่าน้ำตก 7 กันยายน 2552 13:40:55 น.

พี่ชอบฟังเพงแต่จะไม่ค่อยรู้ชื่อเลยค่ะได้รู้จักก็เพราะน้องหลายชื่อแล้วค่ะขอบคุณนะค่ะ มีความสุขกับวันแรกของการทำงานนะค่ะ จู๊บๆๆๆๆ   โดย: พี่นู๋ดีค่ะ (kun_isara ) 7 กันยายน 2552 13:48:44 น.

คุณไอ สวัสดีค่ะ ขอบคุณนะคะสำหรับคำอวยพร ขอให้พรนั้นกลับมาหาคุณไอคืนด้วยค่ะ...   โดย: Madam_Hatyai 7 กันยายน 2552 13:59:25 น.

สวัสดีวันสีเหลืองค่ะ สนุกกับการทำงานนะคะ   โดย: ไผ่สวนตาล 7 กันยายน 2552 14:51:48 น.

hi isabai have a nice day kra   โดย: ย่าชอบเล่า 7 กันยายน 2552 15:51:56 น.

แวะมาทักทายยามเย็นจร้าคุณไอ ขอให้มีความสุขกับการดำเนินชีวิตนะคะ คิดถึงนะคะจุ๊บๆๆ   โดย: หนุ่มน้อยแห่งลุ่มแม่น้ำบางปะกง 7 กันยายน 2552 18:36:56 น.

สวัสดีค่ะคุณไอ ซึ้งจัง บีจีก็หว๊าน หวาน เอาดอกกุหลาบมาฝากเพื่อช่วยเพิ่มความหวานค่ะ ทานข้าวมื้อเย็นให้อร่อยนะคะคุณไอ   โดย: สีฟ้าใส 7 กันยายน 2552 18:37:15 น.

ขอบคุณสำหรับคำอวยพรค่า   โดย: บี (beebeetoon ) 7 กันยายน 2552 19:23:39 น.

เพลงเพราะดีจ๊ะ คุณไอย์   โดย: Summer Flower 7 กันยายน 2552 19:37:36 น.

หวัดดีค่ะคุณไอ เพลงเพราะจังเลยค่ะ   โดย: พีช (somjaidean100 ) 7 กันยายน 2552 20:42:32 น.

มาส่งนู๋ไอ เข้านอน...ค่ะ ฝันดี ราตรีสวัสดิ์...นะคะ Myspace Stuff   โดย: พรหมญาณี 7 กันยายน 2552 22:10:07 น.

ขอบคุณสำหรับคำอวยพรวันเกิดน่ารักๆค่ะ ขอให้คุณ I_sabai มีความสุขมากๆเช่นเดียวกันนะคะ^^   โดย: สาวชาววัง 7 กันยายน 2552 23:30:36 น.

ขอบคุณที่แวะไปอวยพรวันเกิดค่ะ   โดย: M y . P l a c e 8 กันยายน 2552 4:31:12 น.

สวัสดีเช้าวันอังคาร กับสิ่งดี ๆ ที่มีให้กันทุกวันค่ะพี่ไอ   โดย: ดอกฝิ่นในสายลมหนาว 8 กันยายน 2552 7:09:16 น.

สวัสดียามเช้าครับคุณไอ   โดย: กะว่าก๋า 8 กันยายน 2552 7:16:18 น.

ม่ายผิดหรอกคร่าคุณไอ แต่ระหว่างจาเป็นเหมือนเพลงใหม่ที่กัญใส่วันนี้นะคะมีความสุขทุกวันนะคะ   โดย: กัญจนา 8 กันยายน 2552 7:25:03 น.

สวัสดีในวันสีชมพูครับ คุณไอฯ เดือนสุดท้ายของปีงบประมาณ ก้เลยยุ่งมากหน่อย แต่ก็คิดถึงอยู่ทุกเวลา นะครับ มีความสุขมาก ๆ รักษาสุขภาพ นะครับ   โดย: เซียน_กีตาร์ 8 กันยายน 2552 11:19:00 น.

ว้าว ว้าว..ภาพแรกโรแมนติกมากกกก หวัดดีค่าพี่ไอ ป๋าเดปแกคงรักวาเนสซ่ามากนะคะ และก็แสดงออกถึงความรัก ได้ตลอดเวลา....อิจฉาซะจริง มีความสุขกับวันสีชมพูนี้นะคะพี่ไอ เหมือนฝน่จะตกแล้วค่ะพี่ รักษาสุขภาพด้วยนะคะ   โดย: ต้นอ้อท้าลม 8 กันยายน 2552 12:32:49 น.

ทานกลางวันละยังคะ   โดย: tuk-tuk@korat 8 กันยายน 2552 12:37:36 น.

หวัดดีค่ะพี่ไอ...แอบดีใจที่ถึงแม้นุชจะหายหน้า ไปนานแต่พี่ไอก็ยังคงจำกันได้ และยังคิดถึงกัน เสมอ   โดย: Vannessa 8 กันยายน 2552 14:34:00 น.

แวะมาทักทายตอนบ่ายๆของวันสีชมพูจ๊ะน้องไอ   โดย: พี่แป๊ว (แม่น้องแปงแปง ) 8 กันยายน 2552 14:34:45 น.

ดูรูปสุดท้ายเพลินไปเลยค่ะคุณไอ กว่าจะรู้ว่ามีเพลงเพราะด้วย คุณไอสบายดีนะคะ   โดย: Sweety-around-the-world 8 กันยายน 2552 15:51:41 น.

สวัสดีค่ะคุณไอ ไม่ได้เข้าหลายวันนะคะ ก็ยุ่งอยู่กับงานที่หมักไว้ตอนไม่สบายค่ะ ตอนนี้เลยต้องลุยมากหน่อยจะได้หายหมักหมมซะที ไม่ได้เข้าหลายวันคิดถึงจังเลย ป้าเดปป์กับหนูวาเนซซ่าท่าทางเหมาะสมกันจังน่ารักทั้งคู่เลย คุณไอสบายดีนะคะ รักษาสุขภาพด้วยค่ะ มีความุขมากๆนะคะ คิดถึงเสมอ   โดย: busabap 8 กันยายน 2552 17:05:14 น.

สวัสดียามเย็นค่ะ คุณไอ มาชวนไปอ่านนางแก้วกันค่ะ   โดย: พ่อระนาด 8 กันยายน 2552 19:39:45 น.

โอย ๆๆทำงานไม่มีเวลาพอมีเวลาปุ๊บ แวะมาหาพี่ไอร์เลย คิดถุงๆๆๆ อาจจะไม่ได้แวะมาบ่อยเหมือนเมื่อก่อนแต่ไงก็คิดถึงพี่สาวน๊าๆๆๆ รักษาสุขภาพด้วยค่ะ   โดย: Phannaploy 8 กันยายน 2552 21:29:37 น.

แวะมาเยี่ยมค่ะ หอบความคิดถึงมาฝากค่ะ ดูแลสุขภาพด้วยนะค่ะ เป็นห่วงเสมอค่ะ/นู๋หญิงจ๋า   โดย: นู๋หญิงจ๋า 9 กันยายน 2552 0:23:29 น.

อยากให้จอห์นนี่ หอมแก้มจัง กิกิ ขอบคุณมากๆ สำหรับคำอวยพรนะคะ ฝนขอให้มีความสุขเช่นกันค้า ฝนไม่ได้เข้ามาหานานเลย ฮี่ๆ   โดย: CeciLia_MaLee 9 กันยายน 2552 1:03:27 น.

นักร้องสาวคนนี้ผมแทบจะลืมเสียงเธอไปแล้วครับ คุณไอ (แอมมิสซิสเด็ปป์) เพลงนี้เป็นเพลงที่ดีที่สุดเพลงนึงของ U2 เลยนะครับ ผมว่า   โดย: dj booboo 9 กันยายน 2552 2:21:07 น.

ชะอุ๋ย มาเจอภาพบาดตาบาดใจ แต่เช้าเลยอ่ะ ฮ่า ๆ ๆ ถึงจะเป็นวาเนสซ่าก็เหอะ ช่วยหลบ ๆ ซีนนี้ไปหน่อยได้ไม๊คะ ฮ่า ๆ ๆ คุณไอสบายดีนะ มินก็ยังยุ่ง ๆ อยู่ค่ะ คิดว่าพอหมดเดือนนี้ไปแล้ว เดือนหน้าจะขอพัก ไปชารจ์แบตยาว ๆ มั่ง ไม่รู้จะยาวได้แค่ไหนอ่ะนะ ปล.มึความสุขมาก ๆ นะคะคุณไอ   โดย: มินทิวา 9 กันยายน 2552 5:36:41 น.