♪♪ ♥ I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT @Rod Stewart ♥♪♪
I can tell by your eyes
สายตาของเธอบ่งบอกฉัน
that you've prob'bly been cryin' forever,
ว่าบางทีเธออาจต้องเสียน้ำตาชั่วนิรันดร์
And the stars in the sky
และหมู่ดาวมากมายบนผืนฟ้า
Don't mean nothing to you , they are a mirror
ไม่ได้มีความหมายใดกับเธอเลย มันเป็นดั่งกระจกเงา
I don't want to talk about it
ฉันไม่อยากเอ่ยถึงมันอีก
How you broke my heart,
ว่าเธอทำลายหัวใจฉันอย่างไร
If I stay here, just a little bit longer
หากฉันอยู่ที่นี่ นานอีกสักนิด
If I stay here, won't you listen to my heart,
หากว่าฉันยังอยู่ตรงนี้ เธอจะไม่ฟังเสียงหัวใจฉันหน่อยหรือ
oh
, my heart
...หัวใจของฉัน
If I stand all alone
หากฉันยังยืนอยู่อย่างเดียวดาย
Will the shadow hide the color of my heart
จะมีเงามาบดบังสีสันของหัวใจฉันไหม
Blue fall the tears, black for the nights
สีฟ้าโศกของน้ำตาเศร้า สีดำทะมึนของคืนมืดมน
Still the stars in the sky doesn't mean nothin' to you
ยังคงมีหมู่ดาวมากมายบนผืนฟ้า
Don't mean nothing to you, They are a mirror
ไม่ได้มีความหมายใดกับเธอเลย มันเป็นดั่งกระจกเงา
I don't want to talk about it
ฉันไม่ต้องการเอ่ยถึงมันอีก
How you broke my heart
ว่าเธอทำลายหัวใจดวงเดิมนี้อย่างไร
If I stay here, just a little bit longer
หากฉันอยู่ที่นี่ นานอีกสักนิด
If I stay here, won't you listen to my heart
หากว่าฉันยังอยู่ตรงนี้ เธอจะไม่ฟังเสียงหัวใจฉันหน่อยหรือ
Oh, my heart my heart, Oh heart
โอ้...หัวใจของฉัน....ใจดวงเดิม
BG-JOHNNY DEPPสุดที่รัก(ไม่เกี่ยวกับเพลงค่ะ)
|
: Jack Sparrow in Pirates of the Carribean: To World's End..>