¤¹ÍèÒ¹ ºêͺºÕé Åͧ (áÊ´§â´Â ¨Í¹Ëì ·ÃÒâÇŵéÒ) Í´ÕµÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìÊÒ¢ÒÇÃó¡ÃÃÁ ·Õè¡ÅÒÂà»ç¹µÒá¡è¢ÕéàÁÒ ¨Ò¡Ë¹Ñ§àÃ×èͧ A Love Song for Bobby Long. ˹ѧ»Õ2004 ¡Ó¡Ñºâ´Â äª¹Õ à¡àºÅ
˹ѧÊ×Í·ÕèÍèÒ¹ The Haert is a lonely Hunter (1940) ¤×͹ÔÂÒÂàÅèÁááã¹ÇÑÂà¾Õ§ 22 »Õ ¢Í§¹Ñ¡à¢Õ¹ËÔ§ÍÒÀѾ ¤ÒÃìÊѹ áÁ¤¤ÑÅàÅÍÃìÊ ¹ÔÂÒ¾ٴ¶Ö§ªÕÇÔµã¹àÁ×ͧàÅç¡æ Íѹà§ÕºàË§Ò ¼Ù餹·Õè¹ÕèËÒ¡äÁè¾Ô¡Ò÷ҧ¡Ò¡ç¾Ô¡Ò÷ҧ㨠µÑÇ´Óà¹Ô¹àÃ×èͧà»ç¹ªÒÂãºéËÙ˹ǡ·ÕèÁÕà¾×è͹ʹԷà»ç¹ãºé´éÇÂàªè¹¡Ñ¹
ÀÒ¾¨Ò¡Ë¹Ñ§àÃ×èͧ A Love Song for Bobby Long ¹ÓáÊ´§â´Â¨Í¹Ëì ·ÃÒâÇŵéÒ
˹ѧÊ×Í ¹ÔÂÒÂàÃ×èͧ The Haert is a lonely Hunter ¢Í§¤ÒÃìÊѹ áÁ¤¤ÑÅàÅÍÃì
ÍèÒ¹ä´éÇèÒ : ¹Õè¤×Í˹ѧÊ×ͧ͢ "¤¹¹Í¡" ¼Ùé¶Ù¡¡Õ´¡Ñ¹ËÂѹàËÂÕ´¨Ò¡Êѧ¤Áâ´Âá·é áÅÐ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé¡çà»ç¹àÅèÁâ»Ã´¢Í§µÑÇÅФà ·Õèà»ç¹ "¤¹¹Í¡" ã¹ A Love Song for Bobby Long ´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¹¹Ñ¡Ãéͧ¤Ñ¹·ÃÕèÊÒÇ ¼ÙéÂÔ¹´Õ·Õè¨Ð·éͧäÁèÁÕ¾èÍ ºçͺºÕé à²èÒÊØÃÒ¼ÙéªÍº¾ÃèÓà¾éÍÇÃä·Í§ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í ¡ÃзÑ觵¡·Í´ÁÒÊÙèÁ×ͧ͢ à¾ÍÃì«×è (Ê¡ÒÃìàŵ â¨áιÊìÊѹ) à´ç¡ÊÒÇÇÑ 18 ¼Ùéà»ç¹á¡Ð´Ó¢Í§âçàÃÕ¹
äÁèá¤èºè§ºÍ¡ªÕÇÔµ¤¹ÍèÒ¹ áµèÁѹÂѧâ§ãÂ件֧ªÕÇÔµ¤¹áµè§ÍÕ¡´éÇ áÁ¤¤ÑÅàÅÍÃì àͧ¡ç¶×Íà»ç¹¤¹¹Í¡¤¹Ë¹Öè§ áÁé¨ÐÁÕÊÒÁÕ áµè·Õè¨ÃÔ§à¸Íà»ç¹àÅÊàºÕé¹Êì Êèǹ The Heart is a lonely Hunter ¹Ñé¹à¸Íáµè§â´Â´ÒÅ㨨ҡÍÒ¡ÒûèÇÂä¢éàÃ×éÍÃѧ¢Í§µÑÇàͧ «Öè§ÊÃéÒ§¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·¹ãËéà¸Í¡ÃзÑè§ÇÒÃÐÊØ´·éÒ¢ͧªÕÇÔµ
ËÃ×ÍÍÂèÒ§àÃ×èͧ The Name of the rose (1980, ¡Ó¡Ñºâ´Â ¬Í§ - ¬Ò¡Êì Íѹ⹴ì) ¡çàÅèÒàÃ×èͧã¹Âؤ¡ÅÒ§·Õè¤ÃÔʵ¨Ñ¡Ã¤ÃͧÍÓ¹Ò¨àºç´àÊÃç¨ áÅСÓ˹´ãËé˹ѧÊ×ÍÇèÒ´éÇ¡ÒÃËÑÇàÃÒТͧ ÍÃÔÊâµàµÔêÅ àÃ×èͧ comedy à»ç¹Ë¹Ñ§Ê×͵éͧËéÒÁ à¾ÃÒÐàª×èÍÇèÒ¡ÒÃËÑÇàÃÒÐ à»ç¹¡ÒèҺ¨éǧµèͤÇÒÁÊѵÂìáË觾ÃÐà¨éÒ àŵéͧÇÒ§ÂÒ¾ÔÉäÇé º¹Ë¹éÒ¡ÃдÒÉ ã¤ÃÍèÒ¹à¢éÒ¡çµÒÂÅÙ¡à´ÕÂÇ
¾ÕèµÔê¡à»ç¹¹Ñ¡ÍèÒ¹¨ÃÔ§æ¹Ð¤Ðà¹ÕèÂà¤éÒà¤ÂÍèÒ¹à¨ÍÊØÀÒÉÔµÍѧ¡ÄÉÊӹǹ˹Öè§à¢ÒºÍ¡ÇèÒ "You are the same today that you'll be five years from now except for two things : The people you meet and the books you read" «Öè§á»Åà»ç¹ÀÒÉÒä·ÂÇèÒ "¨Ò¡Çѹ¹Õé¶Ö§ÍÕ¡ËéÒ»Õ¢éҧ˹éÒ ¤Ø³¡çÂѧ¤§à»ç¹¤¹à´ÔÁÍÂÙè´Õ ¡àÇé¹ÊͧÊÔ觷Õè¨Ð·ÓãËé¤Ø³à»ÅÕè¹á»Å§ ¤×Í ¤¹·Õè¤Ø³¾º áÅÐ˹ѧÊ×Í·Õè¤Ø³ÍèÒ¹"
^^