0664_‘Howl’s Moving Castle’










ชื่อภาษาไทย :    ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์
หมวดภาพยนตร์ :   Animation, Adventure, Family
ความยาว :   129 นาที
ผู้กำกับ: Hayao Miyazaki
ผู้เขียนบท: Hayao Miyazaki (screenplay), Diana Wynne Jones (novel)
ผู้พากย์ญี่ปุ่น: ชิเอโกะ ไบโช, ทาคุยะ คิมูระ, อากิฮิโระ มิวะ 
ผู้พากษ์อังกฤษ: คริสเตียน เบล, บิลลี่ คริสตัล, และจอช ฮัทเชอร์สัน
ร่วมกันพากย์เสียงตัวการ์ตูนในผลงานที่ได้เข้าชิงรางวัลออสการ์

ค่ายภาพยนตร์ : Netfeix







หนังที่จะแนะนำกันในวันนี้ก็ยังคงเป็นหนังของ Netflix สำหรับคอหนังที่จะ
ไปหาดูกันในช่วงสถานการณ์โควิดระบาดบ้านเรา แทนการไปโรงภาพยนตร์จ้า 
เป็นเรื่องของสาวน้อยชื่อโซฟีมารับช่วงต่อกิจการร้านหมวกของพ่อผู้ล่วงลับ
ในเมืองไร้ชีวิตชีวา แต่แล้วชีวิตแสนจำเจก็เปลี่ยนไป เมื่อเธอกลายร่างเป็นหญิงชรา
เรื่องราวจะเป็นอย่างไรติดตามกันจากหนังแอนนิเมชั่นฟิลกู๊ดภาพสวยเรื่องนี้กัน








เรื่องย่อ
โลกที่มีมนุษย์ผู้ทำสงครามเข่นฆ่าเอาชนะกัน ยังมีพ่อมดแม่มดผู้ใช้เวทมนตร์
อาศัยร่วมอยู่กับมวลมนุษย์ ภาพยนตร์ที่สร้างจากหนังสือมีแปลไทยแล้วเรื่องนี้
บอกเล่าเรื่องราวของสาวทำหมวกนามว่า โซฟี เธอขลุกอยู่ในห้องทำแต่หมวก
อันเป็นกิจการของครอบครัว แต่ว่าวันหนึ่งขณะที่เดินตามหาใครสักคนอยู่ในตรอก 
เธอก็ได้พบกับเขา พ่อมดฮาวล์ผู้มีชื่อเสียงที่ใครๆ ต่างก็หวาดกลัวว่าตนเองจะ
ถูกพ่อมดคนนี้กินหัวใจไป พ่อมดที่ถูกตามล่าพาโซฟีลอยฟ้ากลับมายังบ้านได้สำเร็จ








และโดดลับหายไป ที่แท้คนที่ตามล่าเขาคือแม่มดแห่งทุ่งร้าง แล้วในที่สุดแม่มดก็ตามมา
เจอโซฟีและสาปให้เธอมีร่างกายเป็นหญิงชราวัยราว 90 ใจร้ายจริงๆ ด้วยความอับอาย
ไม่อยากเจอหน้าผู้คน ยายโซฟีจึงเดินขึ้นเขามาเจอกับปราสาทของพ่อมดฮาวล์ จาก
ความช่วยเหลือของหุ่นไล่กาแห่งทุ่งร้าง  และด้วยคำสาปของแม่มด เธอจึงไม่อาจเปิดเผย
ว่าตนถูกสาปได้  มีแค่คาลซิเฟอร์ ปีศาจไฟเท่านั้นที่ล่วงรู้ อีกทั้งตัวมันเองก็มีพันธะสัญญา
อยู่กับฮาวล์ การทำสัญญากันลับๆ ระหว่างโซฟีและปีศาจไฟคาลซิเฟอร์เกิดขึ้นลับหลังฮาลว์
และไมเคิล เด็กรับใช้ของฮาวล์ ช่วงเวลาที่เหลือของหนังคือการผจญภัยแก้ไขคำสาป








ความจริงที่ทำให้ครึ่งหลังของเรื่องสนุกตื่นเต้นและตื่นตาขึ้นกว่าเดิมอีกเท่าตัวคือ
เมื่อแม่มดซูลิมานในเรื่องเป็นทั้งอาจารย์และศัตรูของฮาวล์ เป็นทั้งเชื้อฟืนที่ทำให้
สงครามของมนุษย์ยังคงปะทุไม่เว้นวาย เป็นตัวแทนของสิ่งมีชีวิตที่กระหายในชัยชนะ






 

สงครามครั้งนี้มีเหล่าพ่อมดแม่มดเข้าร่วมด้วย พ่อมดฮาวล์เองก็เป็นหนึ่งในนั้น
ส่วนหุ่นไล่กานั้นน่ารักมากมาย ค่อยดูแลเอาใจใส่โซฟีอย่างดี เรื่องราวยิ่งพลิกผัน
มากขึ้นเมื่อเราได้รับรู้ความจริงในวันที่โซฟีเลือกจะเดินเข้าไปพบพระราชาแทนฮาวล์ 
ลืมเล่าไปว่า พวกพระราชามักจะเชิญพ่อมดแม่มดไปร่วมหารือเกี่ยวกับภัยสงคราม
ในดินแดนของตน โดยพยายามจะขอความช่วยเหลือจากเหล่าพ่อมดแม่มด








โซฟีไม่เคยมองว่าตัวเป็นผู้หญิงสวย เธอเอาแต่มองว่าตัวเองเป็นแค่แม่บ้าน แต่สิ่งที่
เธอมีคือความรักที่ให้กับพ่อมดฮาวล์หมดใจ ไม่ว่าร่างจริงของเขาจะเป็นเช่นใดก็ตาม 
แต่ดูเหมือนยิ่งเธอมีความรู้สึกดีต่อตัวเองขึ้นมามากมายยิ่งขึ้นเท่าใด ร่างของเธอก็ยิ่ง
กลับกลายเข้ามาใกล้อายุจริงมากเท่านั้น หรือว่านี่จะเป็นวิธีแก้ไขคำสาป หนังเรื่องนี้









ว่ากันว่าเป็นแอนิเมชันภาพสวย ที่ตัวหนังมีความแตกต่างจากในนิยายมากมาย ด้วยการปรับ
บริบทและบทให้พอเล่าได้ยาวสองชั่วโมง แต่กระนั้นคำวิจารณ์หนังบอกว่าก็ต้องใช้เวลา 
ผ่านการดูรอบแล้วรอบเล่า อ่านข้อมูลเพิ่มเติม เทียบกับสิ่งที่อยู่ในหนังสือนิยาย ก็จะ
เริ่มเข้าใจมากขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นเราคงต้องไปหาอ่านฉบับแปลไทยของหนังสือเล่มนี้กันจ้า






สุดท้ายหนังฟิลกู๊ดแบบนี้ก็คงต้องแก้ไขคำสาปได้ และนางเอกก็คงจะได้ลงเอยกับ
พ่อมดสุดหล่อในเรื่องแหงๆ แหละดูออก เป็นหนังดีอีกเรื่องหนึ่งที่แนะนำให้ไปหาชมกันจ้า



ขอบคุณข้อมูลดีดีจาก "www.patsonic.com"  รวมทั้งภาพประกอบสวยๆ จาก internet 


 



Create Date : 20 มกราคม 2564
Last Update : 20 มกราคม 2564 19:30:27 น.
Counter : 3388 Pageviews.

35 comments
HYENA (2020) tanjira
(3 ก.พ. 2568 14:22:22 น.)
คำศัพท์ภาษาจีน สัตว์ animal 动物 dòngwù ตงวู่ นายแว่นขยันเที่ยว
(29 ม.ค. 2568 00:27:45 น.)
Never Say Goodbye Again - Demis Roussos ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(22 ม.ค. 2568 14:06:00 น.)
๏ ... หัวคันนา ... ๏ นกโก๊ก
(21 ม.ค. 2568 19:16:34 น.)

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณtoor36, คุณRain_sk, คุณภาวิดา คนบ้านป่า, คุณฟ้าใสวันใหม่, คุณnonnoiGiwGiw, คุณปรศุราม, คุณกะว่าก๋า, คุณkae+aoe, คุณInsignia_Museum, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณโอน่าจอมซ่าส์, คุณzungzaa, คุณทนายอ้วน, คุณเนินน้ำ, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณThe Kop Civil, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณTui Laksi, คุณSleepless Sea, คุณmcayenne94, คุณชีริว, คุณสองแผ่นดิน, คุณhaiku, คุณnewyorknurse

  
ค่ายนี้ยังไงก็น่าดูนะ Netfeix มีอะไรให้ดูเยอะดูยังไงก็ไม่หมดจริงๆ เรียกได้ว่าไม่ต้องตามดูสื่อหลักเลย
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:8:02:01 น.
  
ชอบครับดูหลายรวมเลยเรื่องนี้
โดย: Brighten your day วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:9:03:06 น.
  
ขอบคุณที่แนะนำค่ะ
ไว้หาเวลาไปติดตามดู

โดย: ภาวิดา คนบ้านป่า วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:9:11:10 น.
  
ชอบค่ายนี้มากค่ะพี่ เรื่องนี้ดูสามรอบแล้ว
การ์ตูตค่ายนี้ นานๆ มาดูซ้ำทีก็ยังสนุกนะคะ
โดย: nonnoiGiwGiw วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:10:18:08 น.
  
เรื่องนี้ผมมีดีวีดีด้วย
แต่ยังไม่เคยเปิดดูเลยครับ 555
หนังออกมาตั้งแต่ปี 2004
มีหนังที่ยังไม่ได้ดูสัก 100 กว่าเรื่องเห็นจะได้
จนตอนนี้คนเลิกดูดีวีดีกันหมดแล้ว 555



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:11:21:32 น.
  
น่าดูมากค่ะ

ปล. ขอบคูณมากนะคะ ได้อยู่คนเดียวทุกปี
โดย: kae+aoe วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:11:59:56 น.
  
อ่านเรื่องย่อแล้ว ชวนน่าติดตาม และอยากดู

ยินดีกับรางวัลที่ได้รับด้วยนะครับ
โดย: Insignia_Museum วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:12:05:09 น.
  
ขอบคุณนะคะพี่ .. ยินดีกับสายสะพายด้วยเช่นกันค้าาา
โดย: nonnoiGiwGiw วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:12:11:54 น.
  
ยินดีด้วยเช่นกันค่ะ คุณหอมกร
ขอบคุณที่ส่งข่าวให้พี่เป็นคนแรกเลยนะคะ

โดย: ภาวิดา คนบ้านป่า วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:12:22:29 น.
  
ยินดีกับสายสะพายBest Movie Blog ที่เพื่อนไปยกให้
Congratulations.
ขอบคุณที่แจ้งข่าวค่ะ
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:12:24:30 น.
  
ขอแสดงความยินดีกับคุณหอมกรด้วยเช่นกันนะครับ

ขอบคุณที่แจ้งข่าวให้ทราบครับ
ผมไม่ทันได้สังเกตเลย

โดย: กะว่าก๋า วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:12:38:02 น.
  
ยินดีมากที่คุณหอมกร ชนะที่ 1 ... และขอขอบคุณที่ช่วย
แจ้งให้ผมทราบข่าวครับ
โดย: ไวน์กับสายน้ำ วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:13:04:13 น.
  
เรื่องนี้เห็นใน Netflix อยู่ครับ แต่ยงไม่ได้ดูเลย
เห็นว่าลายเส้นคล้าย spirite away มาก ๆ

ขอบคุณครับพี่หอมกร ยินดีกับสายสะพานเช่นกันครับพี่ ยืน 1 จริง เรื่องหนัง ^^
โดย: จันทราน็อคเทิร์น วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:13:32:57 น.
  
ยินดีกับรางวัลที่ได้รับด้วยนะคะ
โดย: โอน่าจอมซ่าส์ วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:13:44:15 น.
  

แม้จะออกมาแล้ว
ก็ยังเป็นห่วงเพื่อนร่วมงานเก่าๆ อ่ะค่ะ
เลยต้องติตดามข่าวคราวกันบ้าง
ขอบคุณที่แวะไปทักทายนะคะ
และขอบคุณที่แนะนำหนังดีๆ
ที่บ้านมี Netflix พอดี
ไว้จะไปหาชมค่ะ
โดย: sunny-low วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:13:47:38 น.
  
ขอแสดงความยินดีด้วยค่ะ
โดย: zungzaa วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:14:22:08 น.
  
ขอแสดงความยินดีกับสายสะพายใหม่ 2สายจ้า
ขยันรีวิวจนได้ที่ 1 แนะนำร้านอาหารไปแล้วคุณทนายบอล


โดย: หอมกร


--------------------------------------------

ขอบคุณมากๆครับ


หนังเรื่องนี้นึกถึงหนังการ์ตูนญี่ปุ่นสมัยเด็กๆเลยครับ ลายเส้นเหมือนกันเลย
โดย: ทนายอ้วน วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:14:32:35 น.
  
น่าดูนะคะ เป็นเรื่องสบาย ๆ แฮปปี้เอนดิ้ง ไม่ต้องฆ่าล้างโลกให้เครียดกันมากกว่าปกติจ้า
โดย: เนินน้ำ วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:15:29:40 น.
  
ปล.ยินดีกับสายสะพายเช่นกันนะคะ
โดย: เนินน้ำ วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:15:30:25 น.
  
ขอบคุณค่ะ คุณหอมกร
ยินดีกับสายสะพายด้วยเช่นกันค่ะ
โดย: ฟ้าใสวันใหม่ วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:15:41:43 น.
  
ยินดีกับสายสะพายด้วยครับ
ผมเล็งหนัง Liverpool ไว้แล้วครับ 555 บัตร M Pass เสียฟรีไปเดือนนึงละครับ
โดย: The Kop Civil วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:16:16:12 น.
  
สวัสดี จ้ะ คุณหอมกร

ขอบคุณที่เข้ามาแสดงความยินดีเรื่องสายสะพานของบล็อกแก๊ง
ค่ะ ครูก็ขอแสดงความยินดีกับสายสะพายBest Movie Blog ของ
คุณหอมกร เช่นกัน ค่ะ

อ่านเรื่องย่อของการ์ตูนที่คุณหอมกรเขียน เป็นการ์ตูนโรแมนติก
นะ น่าสนุก เด็ก ๆ ได้ดูต้องชอบแน่นอน ค่ะ ผู้ใหญ่ดูก็ชอบแน่
อิอิ ภาพสวย สีสันสดใส

โหวดหมวด ภาพยนตร์
โดย: อาจารย์สุวิมล วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:17:31:18 น.
  
มาเยี่ยมชมและยินดีกับสายสะพาย1st Best Movie
- สายหนังตัวจริงอีกหนึ่งคน ที่พาทัวร์หนังดีๆมาตลอดค่ะ
เรื่องนี้ ฟีลกู้ล แฮบปี้เอนดิ้งตามนั้นแน่ๆเลยจร้า
ขอบคุณค่ะ
โดย: Tui Laksi วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:17:32:10 น.
  
สวัสดีครับ

เป็นหนังที่น่าดูมาก ต้องไปตามดูครับ
ขอบคุณ ที่ไปแสดงความยินดีนะครับ
ขอแสดงความยินดีด้วยเช่นกันครับ

โดย: Sleepless Sea วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:17:49:11 น.
  
ต้องไปหาชมบ้าง แนวนี้ชอบค่ะ
เพลงก็ไพเราะ
ขอแสดงความยินดีกับคุณหอมกรด้วยนะคะ
โดย: mcayenne94 วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:19:54:48 น.
  
ขอแสดงความยินดีกับสายสะพายใหม่ เช่นกันครับ
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:20:03:24 น.
  
ยินดีกับสายสะพายด้วยนะคะ..

โดย: คนผ่านทางมาเจอ วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:21:16:05 น.
  
คลาสสิคเลย แต่เรื่องนี้ผมยังไม่เคยดูนะ ถ้าคุณทุเรียนกวนฯอะ ไม่พลาดแน่ รายนั้นแฟนจิบลิ
ทำไมผมชอบจำเรื่องนี้ปนกับ Laputa นะ สงสัยปราสาทมันลอยๆเหมือนกัน
แต่ชอบอะไรลอยๆแบบนี้แหละ ปลดปล่อยจิตใจดี ยกเว้นบ้านลูกโป่งของปู่ Up อันนั้นดูแล้วอึดอัด
โดย: ชีริว วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:22:54:00 น.
  
ยินดีด้วยครับกับสายสะพาย

เรื่องนี้ดูนานมาแล้ว จนเริ่มลืมๆบ้างแล้ว
โดย: สองแผ่นดิน วันที่: 20 มกราคม 2564 เวลา:23:29:00 น.
  

ชอบหนังเรื่องนี้ค่ะ

ยินดีกับสายสะพายด้วยนะคะ
โดย: newyorknurse วันที่: 21 มกราคม 2564 เวลา:4:22:01 น.
  

อรุณสวัสดิ์ครับคุณหอมกร

โดย: กะว่าก๋า วันที่: 21 มกราคม 2564 เวลา:6:03:21 น.
  
โดย: หอมกร วันที่: 21 มกราคม 2564 เวลา:7:37:49 น.
  
โดย: หอมกร วันที่: 21 มกราคม 2564 เวลา:7:38:13 น.
  
โดย: หอมกร วันที่: 21 มกราคม 2564 เวลา:7:38:29 น.
  
โดย: หอมกร วันที่: 21 มกราคม 2564 เวลา:7:38:51 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Homkorn.BlogGang.com

หอมกร
Location :
กรุงเทพ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 67 คน [?]

บทความทั้งหมด