Bloggang.com : LadyJoker - 江山美人 (扮皇帝) 鄭少秋關菊英

江山美人 (扮皇帝) 鄭少秋關菊英

1.扮皇帝 (電視劇「江山美人」插曲)
作詞：盧國沾　作曲：關聖佑　合唱：關菊英

男：當今帝君得一個　當朝皇座坐
ต๊องก๊ำไตกวั้นตักยัดก่อ ต้องฉีววองจอฉอ

　　卿卿你假扮應要知錯
เฮ้งเฮงเนยก๋าปาน เย่งหยี่วจีฉ่อ

　　誰敢稱君必食惡果
โส่ยก๋ำเช็ง กวันไต่ปิ๊ดเส็กอวอกว๋อ

女：當今帝君坐明堂　當然唔係我
ต๊องก๊ำไตกวั้นจ่อเหม่งถ่อง ต้องหยี่นอือไฮหง่อ

　　偏偏我要假扮　你能奈何
พี้นพีนหง่อก๋าปาน เหน๋ยหนั่งนอยห่อ

　　奴家仿帝王點會係錯
โนวก้าฝองไตหว่องตี๋มวูยไห่ชอ

男：明明姐姐要扮我
เหม่งเหม่งเจ๋เจ๋ยีวป่านงอ

女：唔怕笑死我
อื่อพาซีวเสหงอ

男：明明姐姐已做錯
เหม่งเหม่งเจ๋เจ๋อีโจ่วชอ

女：真係笑死我
จั้นไห่ซีวเสหงอ

合：你應要話知錯　自吃苦果
เหนยเย่งยีอว่าจีฉ่อ จีแหกฝู่กวอ

女：惡人有幾多
หงอกหยั่นเย๋าเก๋ยต๊อ

男：卿卿有心扮明皇
เฮ้งเฮ้งเหย๋าซ่ำปานเหม่งหว่อง

女：當然唔認錯
ต้องหยี่นอือเย็งชอ

男：卿卿已闖禍
เฮ้งเฮงยีฉอวอ

女：你能奈何
เหน๋ยหนั่งนอยห่อ

合：有心仿帝王
เหย่าซ่ำฝองไตหว่อง

女：點會係錯
ติ๋มวูยไห่ชอ

Create Date : 21 กันยายน 2551
Last Update : 24 ตุลาคม 2551 20:08:15 น.
Counter : 1774 Pageviews.

2 comments

	Lyrics - [Thai Version] 希望列車 (Kibou Ressha) : NGT48 vanillin-st (29 มิ.ย. 2568 04:02:56 น.)		เพลงรักพันราตรี เพลงที่เจ็ด บทเพลงแห่งทุ่งคุสึ : จิเอโกะ ฮาระ มาช้ายังดีกว่าไม่มา (27 มิ.ย. 2568 11:43:11 น.)
	รีบหรอ . . ช้าหน่อยสิ nonnoiGiwGiw (10 มิ.ย. 2568 10:33:16 น.)		ตอนที่ 17 หาดใหญ่สงขลากับหมุดการท่องเที่ยวระดับโลก - ศูนย์ขนถ่ายสินค้า ICD สถานีรถไฟบ้านดินลาน chuk007 (2 ก.ค. 2568 18:51:11 น.)