BlogGang.com : : vee vee' : Best 50 Mangas from Japanese People/การ์ตูนผู้หญิงญี่ปุ่นยุคก่อน WW II

Best 50 Mangas from Japanese People/การ์ตูนผู้หญิงญี่ปุ่นยุคก่อน WW II

ผ่านไปเจอการจัดอันดับการ์ตูน 50 เรื่องโดยคนอ่านชาวญี่ปุ่นประมาณ 5000 คน (จำนวน 5315 คนเป็นชาย 1839 คน และหญิง 3476 คน) ที่นี่

//myhome.naver.com/fischer/50best/50bestinfoE.htm

ความจริงบอกที่มาข้อมูลไม่ละเอียดแต่เห็นว่าน่าสนใจดี ที่ไม่ใส่ชื่อไทยไว้คือชื่อที่เห็นว่าคงทราบกันแล้วกับที่จขบ.ไม่รู้ อิๆๆ

Best 5
1. Banana fish
2. Black Jack หมอปิศาจของเท็ตสึกะ โอซามุ (ฉบับลิขสิทธิ์ของ VBK)
3. Doraemon
4. Glass mask
5. The rose of Versaille กุหลาบแวร์ซายของอิเคดะ ริโยโกะ (ฉบับลิขสิทธิ์ของ SIC)

6~10
6. The firebird ฮิโนะโทริของเท็ตสึกะ โอซามุ
7. Poe's family ของฮางิโอะ โมโตะซึ่งนับเป็นผู้ปฏิวัติวงการการ์ตูนผู้หญิงของญี่ปุ่น
8. Devilman
9. Heaven's son of the sunrise land
10. Asakiyumemishi ด้วยเมฆหมอกแห่งรัก โดย ยามาโตะ วากิ (ฉบับลิขสิทธิ์ของเนชั่น)

11~15
11. Tomorrow's Joe โจ สิงห์สังเวียน
12. Toma's heart ของฮางิโอะ โมโตะ น่าจะเป็นการ์ตูนวายเรื่องแรกของญี่ปุ่น ออกเมื่อปี 74
13. Mr. veterinarian ยุ่งชะมัดเป็นสัตวแพทย์ ^_^
14. Slam Dunk
15. Candy Candy

16~20
16. Master Keaton ภาพโดย อุราซาว่า นาโอกิ คนวาด Yawara, Monster, Twenty Century Boy
17. Akira
18. Nausicaä of the wind valley
19. Children away from home
20. Galaxy Express 999

21~25
21. Please save my earth ปริศนาพิทักษ์โลกของ ฮิวาตาริ ซากิ (ฉบับลิขสิทธิ์ของ SIC)
22. Aim for the ace! ชื่อไทยน่าจะชื่อ ยอดหญิงสิงห์เทนนิส โดยยามาโมโตะ ซุมิกะ
23. Patariro!
24. Maison Ikkoku บ้านพักอลเวงของทาคาฮาชิ รุมิโกะ
25. Angels of laughter[Michael]

26~30
26. Poem of wind and tree ภาษาญี่ปุ่นชื่อ Kaze to Ki no Uta ของทาเคมิยะ เคโกะ เป็นหนึ่งในการ์ตูนวายเรื่องแรกๆ ในญี่ปุ่น ออกเมื่อปี 76 ผู้เขียนมีเรื่อง สุสานฟาโรห์ และ ตำนานบัลลังก์เลือด ออกโดยสนพ.ไพเรท
27. Jojo's bizarre adventure
28. Attention, students! นักกี้จอมใจจอมแก่นของ โชจิ โยโกะ (ฉบับลิขสิทธิ์ของ SIC ชื่ออะไรหนอ)
29. OZ วิกฤติการอนาคตของ อิตสึกิ นัตสึมิ (ไพเรทออกโดย Image Move ผู้เขียนมีเรื่อง "เพลงแค้นดาบเทพเจ้า" ฉบับลิขสิทธิ์ออกโดย VBK)
30. Touch

31~33
31. Astroboy เจ้าหนูปรมาณู
32. Iron, muscle, concrete
33. They were 11! ของฮางิโอะ โมโตะ
และ Dragon Ball
และ Palm
และ Parasitic Beast ปรสิตเดรัจฉานของอิวากิ ฮิโตชิ

37~40
37. Urusei Yatsura ลามูของทาคาฮาชิ รุมิโกะ
และ Sazaesan
39. Here is police box in front of Kameari park
และ Katsushika-Ku
40. Fist of the Northstar ฤทธิ์หมัดดาวเหนือ

41~44
41. Announcement to Adolf ของเท็ตสึกะ โอซามุ
และ Golgo 13
43. from Eroica with Love สองคนเฉือนคมของอาโออิเคะ ยาสุโกะ (ไพเรทออกโดยยอดธิดา)
44. Jungle emperor Leo เลโอจ้าวป่าของเท็ตสึกะ โอซามุ
และ There goes the modern girl สงครามกับความรัก (ไพเรทโดย UFO Gang) หรือ รักอลเวง (ไพเรทโดย SIC) ของยามาโตะ วากิ

46~50
46. Captain
47. Swan หงส์ฟ้าของอาริโยชิ เคียวโกะ (ไพเรทออกโดยมิตรไมตรี)
48. Papa told me
49. Ping-Pong
50. Mari and Shingo
และ River's edge
และ Lupin III

อ่านรายละเอียดของทั้ง 50 เรื่องได้ที่นี่ค่ะ
//myhome.naver.com/fischer/50best/50best10E.htm

ผู้นำเสนอข้อมูลให้ข้อสังเกตว่าผลโหวตส่วนมากมาจากผู้หญิง ดังนั้นการ์ตูนผู้หญิงจึงติดอันดับเยอะมาก จขบ.คิดว่าคนโหวตต้องมีอายุพอสมควรด้วยเพราะมีนักเขียนรุ่นเก่ากับงานเก่าเยอะมาก เช่น
-เท็ตสึกะ โอซามุ (บิดาการ์ตูนญี่ปุ่น จะมีคนชอบทุกวัยก็ไม่แปลกนะ)
-ยามาโตะ วากิ
-อาริโยชิ เคียวโกะ

หรือกลุ่มนี้
-อิเคดะ ริโยโกะ
-ฮางิโอะ โมโตะ
-ทาเคมิยะ เคโกะ

ทั้งสามคนเป็นนักเขียนที่จัดอยู่ในกลุ่ม Nijuuyo-nen Gumi หรือ 49-ers เหตุที่ชื่อนี้คงพอเดาได้ว่าเพราะนักเขียนในกลุ่มนี้ส่วนมากเกิดปี 1949 และจุดเด่นสำคัญของนักเขียนสาว(ในสมัยนั้น)กลุ่มนี้คือ การปฏิวัติวงการการ์ตูนผู้หญิงด้วยการสร้างเนื้อเรื่องโรแมนติก และตัวละครที่มีเสน่ห์จับใจมากขึ้น นอกจากนี้ยังสร้างความคลุมเครือทางเพศในการ์ตูนเป็นครั้งแรกด้วย เช่นจับหญิงมาแต่งชาย(ออสการ์) วาดตัวละครชายอย่างสวยงาม หรือแม้แต่ความรักระหว่างชายเป็นต้น เรียกว่าเป็นผู้บุกเบิกการ์ตูนวายนั่นล่ะ (แต่วายสมัยก่อนก็ออกไปทางคลาสสิกล่ะนะ ไม่โจ่งแจ้งแบบเดี๋ยวนี้หรอก 555)

ข้อมูลจาก Unlikely Explorers: Alternative Narratives of Love, Sex, Gender, and Friendship in Japanese "Girls'" Comics โดย Matthew Thorn

เจอภาพการ์ตูนผู้หญิงญี่ปุ่นสมัยเก่าที่นี่

//www.matt-thorn.com/shoujo_manga/prewar_shoujo/index.html

บางภาพเก่ามากถึงสมัยปลายเมจิโน่น o_O

ส่วนภาพนี้เป็นภาพการ์ตูนผู้หญิงญี่ปุ่นเมื่อปี 1931

คิดถึงเบบี้ หนูจ๋า ตุ๊กตาเลยง่ะ

Create Date : 12 มิถุนายน 2548

Last Update : 12 มิถุนายน 2548 2:09:03 น.

15 comments

Counter : 3782 Pageviews.

ทันอ่านหลายเรื่องอยู่นะเนี่ย

กุหลาบแวร์ซาย

แคนดี้ แคนดี้

touch

และก็ หมัดเพชรฆาตดาวเหนือ

โดย: พฤษภาคม 2510

วันที่: 12 มิถุนายน 2548 เวลา:2:29:38 น.

มีผู้หญิงโหวตเยอะเหมือนกัน
แต่น้อยยังทึ่งที่มี
Tomorrow's Joe โจ สิงห์สังเวียน
ไปอยู่ในกลุ่มต้นๆ ด้วย

ดีใจจังที่ พี่ไทยเราแปลเรื่องเด็ดๆ มาให้อ่านกันเยอะเหมือนกันเนอะ ทั้งไพเรท ทั้งลิขสิทธิ์ แต่อยากให้ยุคนี้เอาตูนเด็ดๆ ยุคไพเรทมาพิมพ์ขายจัง

โดย: แว่นน้อย@หาดใหญ่

วันที่: 12 มิถุนายน 2548 เวลา:9:05:36 น.

อยากได้สงครามกับความรักจังเลย เหมือนเคยเห็นมือสองแต่ไม่ได้ซื้อมาเพราะสภาพมันเยินซะไม่มี ส่วนเรื่องนักกี้ ฉบับลิขสิทธิ์เด็กที่รอคอยว่า มันก้อชื่อนักกี้จอมใจจอมแก่นนะวี่ หรือว่าเราจะดูพลาดไปก้อหาแซ่บไม่ รู้แต่ว่าเมื่องวดก่อนที่มาตอนราวๆสิ้นปี จะซื้อของไพเรทยกชุดไว้แล้วขนกลับมาออสเตรเลียแล้ย

ตอนนี้มันคงนอนแอ้งแม้งรอให้ไปอ่านอยู่ที่บ้าน...ยังไม่ได้แกะห่อเลยด้วย เวรกรรมอะไรของตู

เมื่อไหร่จะได้กลับบ้านนนนนน

โดย: เด็กที่รอคอยเหนื่อยกลับมา...แฮ่กกก...!! IP: 203.87.4.162 วันที่: 12 มิถุนายน 2548 เวลา:13:17:20 น.

คิดถึงเบบี้ กะหนูจ๋าด้วยแฮะ เค้ายังทำออกมามั้ยคะ ไม่ได้อ่านหนังสือเครือนี้มานานมาแล้วนอกจากมีใครให้ยืมอ่าน แต่เมื่อก่อนติดมากนะ ชอบงานของพี่ต่ายมั่กๆ แรกๆไม่ชอบพี่เอ๊าะเลยฮ่ะ หลังๆอ่านแล้วก้อเพลินดีเพราะ มันบ้าดี

แต่ ยอดหญิงสิงห์เทนนิสที่เป็นอะนิเม นี่ดูคล้ายกับว่าจะเป็นคนในโปรดักชั่นเดียวกะของกุหลาบแวร์ซายส์เลยรึเปล่าน้อ ตอนเห็นภาพทีแรกนึกว่า มารี อังตัวเน็ตต์ซะอีกอ่ะค่ะ

โดย: เด็กที่รอคอยเพิ่งซัดราเม็งมา IP: 203.87.4.162 วันที่: 12 มิถุนายน 2548 เวลา:13:22:16 น.

คุ้นๆอยู่หลายเรื่องอยู่เหมือนกันแฮะเรา แต่นักเขียนการ์ตูนยุค 1949 นี่ปัจจุบันก้อใกล้เกษียณกันแล้วสินะ

โดย: coolancelot IP: 58.10.76.205 วันที่: 12 มิถุนายน 2548 เวลา:15:23:31 น.

Black Jack หมอปิศาจของเท็ตสึกะ โอซามุ สุดยอดดดดดดดดดดดดด

โดย: Bluejade

วันที่: 12 มิถุนายน 2548 เวลา:22:09:11 น.

รู้สึกอันดับมันแปลกๆ มีการ์ตูนที่นึกไม่ถึงว่าจะติดอันดับติดอยู่เยอะเหมือนกันแฮะ โดยเฉพาะการ์ตูนโปรดของเราแต่ที่เมืองไทยไม่ยักดัง อย่าง OZ กะ PSME

โดย: froggie IP: 203.151.141.193 วันที่: 13 มิถุนายน 2548 เวลา:9:55:21 น.

พฤษภาคม 2510>> ยินดีต้อนรับค่า ชอบเรื่องคลาสสิกพวกนี้เหมือนกัน ^_^

น้อย>> จริงๆ ด้วยนะบ้านเราเอามาทำเยอะมากเลย ว่าไปแล้วการ์ตูนญี่ปุ่นในบ้านเรานี่คงโตเป็นอันดับต้นๆ ในโลกเลยมั้ง (แน่นอนว่าไม่นับญี่ปุ่นนะ ^_^) ดูลิสต์แล้วก็ถอนใจ อยากให้เอาเรื่องเก่าๆ คลาสสิคมาทำใหม่เหมืนอกัน

เด็กที่รอคอย >> หายเหนื่อยยังอ่ะ เบบี้ หนูจ๋าเลิกทำนานแล้วค่ะ (คิดว่านะ...) ในขายหัวเราะชอบพี่ต่ายกับพี่นิคล่ะจ้า ส่วนเอ๊าะนี่ใช่คนที่ชอบวาดหนูมิลค์ป่าว ไม่ได้อ่านนานแล้ว

เรื่องโปรดักชั่นของยอดหญิงฯ ไม่รู้เหมือนกันจ้า แต่ตอนเด็กๆ เคยคิดผิดว่าเป็นคนวาดคนเดียวกับอิเคดะ ริโยโกะเรื่อง 'แด่พี่ชายของฉัน' ล่ะจ้ะ (เรื่องที่เป็นร.ร.หญิงล้วนแล้วมีชมรมโซโรริตี้น่ะ ว่าไปเรื่องนี้บรรยากาศยูริมากเลยนิ)

coolancelot >> แต่พวกท่านๆ ก็ยังมีไฟอยู่นะคะ เห็นยังมีเล่มใหม่ออกมาอยู่เลย น่านับถือมากๆ

Bluejade >> เราเจอสาวก BJ เหมือนกันแล้วสิคะเนี่ย อิๆๆ

froggie >> ใช่แล้วล่ะ ดูอันดับแปลกๆ พวกนี้แล้วสงสัยเลยว่าข้อมูลจากไหน แต่เค้าก็บอกไม่ละเอียด OZ กับ PSME ที่โน่นคงดังมากๆ เลยนะ มียุ่งชะมัดเป็นสัตวแพทย์ด้วย (จำได้ว่าเมื่อหลายปีก่อนเคยโพสต์ทู้เรื่องนี้ในห้องการ์ตูนแล้วมีคนหาว่าโพสต์ผิดกลุ่มไล่ให้ไปโพสต์ที่ห้องจตุจักรด้วยล่ะ 555 แต่ตอนนี้เรื่องนี้ดังแล้วนิ

ตอนนั้นจำได้ว่าคุณ Oakyman มาช่วยแปะลิ้งค์ให้เลยรู้สึกดีกับเค้าจนถึงทุกวันนี้อิๆๆ - หวังว่าเค้าคงไม่มาอ่านเจอหรอกนะ)