www.englishgang.bloggang.com ยินดีต้อนรับ ผู้สนใจในภาษาอังกฤษทุกๆท่าน ชอบ-ไม่ชอบติชมประการใด คอมเม้นท์อย่างสุภาพนะครับ
Group Blog
 
<<
พฤศจิกายน 2555
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
 
7 พฤศจิกายน 2555
 
All Blogs
 

so fly... (หมายถึง อะไร)



ได้ฟังเพลงแนว R&B, Hiphop แล้วได้ยิน บางประโยค เช่น
"You ain't never seen a girl look so fly like me"
หรือ
"Realizing livin life for me, always gettin into trouble"
"Cuz, im so fly"

เลยสงสัยคำว่า so fly ตกลงมันแปลว่าอะไร?
ลองค้นดูก็เลยรู้ว่า หมายถึง cool, smooth, sexy, เท่ห์, เก๋, มีเสน่ห์

ตัวอย่างเช่น
I'm so fly look at my cash, my clothes, my shoes.
ชั้นเท่ห์ ดูเงินชั้นสิ, เสื้อผ้าของชั้น, รองเท้าชั้น
หรือ จากท่อนหนึ่งของเนื้อเพลงที่ว่า

"Now you've been around the world and you've seen a lot of girls
but, you ain't never seen a girl look so fly like me"
เธออาจจะไปมาทั่วโลกและได้เจอหญิงสาวมากมาย แต่ ก็คงไม่เคยเจอใคร มี เก๋ มีเสน่ห์ เหมือนชั้น








 

Create Date : 07 พฤศจิกายน 2555
0 comments
Last Update : 7 พฤศจิกายน 2555 8:48:00 น.
Counter : 8968 Pageviews.

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 


Anglo
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 39 คน [?]




Friends' blogs
[Add Anglo's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.