|
|
| 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | |
|
|
|
1 ธันวาคม 2549
|
|
|
|
ตอน กินมาม่า
ผมขอแปลตอนนี้ให้อ่านก็แล้วกันนะครับ กดที่นี่เพื่อดู "ไดอารี่ของ วานวาน"
วันหนึ่ง...
อืม... หิวจัง... แต่ขี้เกียจออกไปซื้อ... กินมาม่าดีกว่า
อ้าว มาม่าหมดเหรอ ?
ตู้เก็บเสบียง
ต้องออกไปซื้อจนได้
ฉ่า...
...
จ๊าก... ไหน ๆ ก็ออกไปข้างนอกแล้ว ทำไมชั้นต้องซื้อมาม่าด้วยฟระ!!
ตรูนี่ปัญญาอ่อนชะมัด
(ปล. ทำไมไม่รู้จักซื้ออย่างอื่นแทน ไหน ๆ ก็ออกไปแล้ว)
อ่านเทียบกับรูปต้นฉบับนะครับ ดูซิ blog ที่มีคนเข้าเกือบ 70 ล้านครั้งเนี่ย มันเป็นยังไง
Create Date : 01 ธันวาคม 2549 |
Last Update : 7 เมษายน 2550 15:08:08 น. |
|
11 comments
|
Counter : 956 Pageviews. |
|
|
|
|
โดย: บ้านโคกโจด (my_oom ) วันที่: 1 ธันวาคม 2549 เวลา:10:59:15 น. |
|
|
|
โดย: CoH"ZZ (CoH"ZZ ) วันที่: 1 ธันวาคม 2549 เวลา:11:14:46 น. |
|
|
|
โดย: เทียน IP: 125.25.23.233 วันที่: 26 ธันวาคม 2549 เวลา:22:20:59 น. |
|
|
|
โดย: Zaw 7 IP: 203.146.63.187 วันที่: 4 เมษายน 2550 เวลา:22:35:16 น. |
|
|
|
โดย: นัทจัง IP: 124.120.47.214 วันที่: 5 เมษายน 2550 เวลา:15:25:11 น. |
|
|
|
โดย: verdancy วันที่: 7 เมษายน 2550 เวลา:22:41:18 น. |
|
|
|
โดย: โสมรัศมี วันที่: 10 เมษายน 2550 เวลา:20:09:54 น. |
|
|
|
โดย: Beee (Beee_bu ) วันที่: 19 เมษายน 2550 เวลา:2:58:15 น. |
|
|
|
โดย: nAMTAo IP: 202.28.169.165 วันที่: 24 เมษายน 2550 เวลา:10:26:35 น. |
|
|
|
โดย: Cheerfully วันที่: 13 ตุลาคม 2550 เวลา:19:47:35 น. |
|
|
|
โดย: Kluaytub วันที่: 24 ตุลาคม 2550 เวลา:14:13:22 น. |
|
|
|
| |
|
|
beer87 |
|
|
|
|
สวัสดีจ๊า