<<
ตุลาคม 2550
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
26 ตุลาคม 2550

ตอน เหตุผล

October 25, 2007
理由~



這真的是選擇性沒錢阿~~~
แบบนี้มัน ไม่มีเงินแบบเลือกได้นี่นา

還有啊,不想答應就算了,有時候理由還怪怪的
อีกอย่างนะ ไม่รับปากก็แล้วไป แต่เหตุผลบางทีแปลกๆ อย่างเช่น

像是..

A: ㄟ那天要不要去唱歌? นี่ ไปร้องเพลงกันไหม
B:ㄜ...我喉嚨怪怪的說 เอ่อ... รู้สึกคอมันแปลกๆ อ่ะ
A:沒差吧 來玩阿 ไม่เป็นไรหรอกน่า มาเที่ยวกันสนุกๆ
B:...我沒錢耶 ...ฉันไม่มีตังค์อ่ะ
A:那天C會請客啦 วันนั้นนาย C จะเลี้ยง
B:........(思考) ... (คิด)
B:其實....我不想去... อันที่จริง... เราไม่อยากไปอ่ะ....
A:....不想去就說阿..=_=(講一堆理由幹麻)
ไม่อยากไปก็บอกสิ (อ้างซะมากมายทำไม)

不過這也算是不想直接拒絕別人的一種善意啦
(所以阿,男生你在約女生的時候,如果對方用很鳥的理由拒絕你..你大概心裡要有個底了...囧(不負責任發言))
反正~人家不想就是不想麻,管他說什麼理由,勉強人總是不好的
別因此影響到自己心情啦~~~
แต่อันที่จริงนั่นก็เป็นการถนอมน้ำใจอย่างหนึ่งนะ แบบว่าไม่อยากปฏิเสธตรงๆ
(ดังนั้น พวกผู้ชายเวลาขอนัดผู้หญิงฟังให้ดี ถ้าอีกฝ่ายปฏิเสธด้วยเหตุผลงี่เง่า
ก็จง... รู้อยู่แก่ใจได้แล้ว...)
เอาเป็นว่า ก็เค้าไม่อยากนี่นา ไม่ต้องไปสนใจว่าเหตุผลเขาคืออะไร ฝืนใจกันมันก็ไม่ดีจริงไหม
อย่าได้เสียอารมณ์กับเรื่องแบบนี้เลย

畢竟~
在意的人就輸啦~~~~(我的座右銘之ㄧ)
เพราะว่า
คนที่แคร์ คือคนที่แพ้~~~~~ (หนึ่งในคำขวัญประจำใจของฉันเอง)


ปล.

กลับบ้านสักที จึงจะได้อัพเดทวานวานสักที
มาช้ายังดีกว่าไม่มาเนอะ
หลายคนถามถึงวานวานเล่มสาม
เช้าวันนี้น้องในนานมีบุ๊คส์แว่บๆ มาถามข้อมูลในเล่มบ้างแล้ว
คิดว่าคงมีความคืบหน้ามาบอกเร็วๆ นี้นะครับ

ช่วงนี้ก็อ่านในบล้อกแก้ขัดไปก่อนละกันนะ แหะๆ
อ้อ วันเสาร์เย็นๆ จะย่องไปงานหนังสืออีกรอบ เป็นการทิ้งทวนนะครับ



Create Date : 26 ตุลาคม 2550
Last Update : 26 ตุลาคม 2550 20:26:49 น. 8 comments
Counter : 822 Pageviews.  

 
เพราะว่า
คนที่แคร์ คือคนที่แพ้~~~~~


อืมมมมม คล้อยตาม ^_^

แวะมาทักทายจ้า


โดย: %u0E1E%u0E34%u0E21%u0E1E%u0E4C%u0E0A%u0E37%u0E48%u0E2D%u0E02%u0E2D%u0E07%u0E04%u0E38%u0E13%u0E17%u0E35%u0E48%u0E19%u0E35%u0E48%u0E04%u0E23%u0E31%u0E1A (เจ้าฮาจิ ) วันที่: 26 ตุลาคม 2550 เวลา:20:54:40 น.  

 


โดย: ipup IP: 203.156.142.66 วันที่: 26 ตุลาคม 2550 เวลา:21:13:05 น.  

 
"คนที่แคร์ คือคนที่แพ้~~~~~"

อืม.......เข้าใจคิดแฮะพี่วานวาน

เปิดเทอมแย้วก้าบ 555+

วันแรกเปิดมา นร.ไม่มากันประมาณครึ่งห้อง -*-

ติดตามผลงานต่อไปง้าบบบ


โดย: PokPak IP: 58.9.94.83 วันที่: 26 ตุลาคม 2550 เวลา:21:34:44 น.  

 
หุหุ

สงสัยจะเจอคำตอบเเบบนี้จนชินซะเเล้ว

อันที่จริงตอบมาตรงๆนู๋จะคิดว่า

เป็นการถนอมน้ำใจมากกว่าการตอบเเบบอ้อมๆนะ - -


โดย: มู๋ก้อย IP: 124.120.17.229 วันที่: 26 ตุลาคม 2550 เวลา:21:42:03 น.  

 
ชอบตรงที่มีภาษาจีนให้อ่านด้วยอ่า
น่ารักๆ
ฝันดีนะคะ


โดย: บัวลอย (newzapg ) วันที่: 26 ตุลาคม 2550 เวลา:22:18:55 น.  

 
คนที่แคร์ คือคนที่แพ้

ฟังแล้วคิดถึงตัวเองค่ะ

เศร้าๆๆๆ


โดย: เหงาจับใจ วันที่: 26 ตุลาคม 2550 เวลา:22:59:02 น.  

 
ขอบคุณสำหรับคำพูดดีๆ
เพราะเป็นคำพูดที่ตัวเองไม่เคยคิดมาก่อน
อ่านแล้วกำลังใจกลับมาเลย
จากที่ท้อเพราะคนอื่นมานาน
ขอบคุณจากใจจริงค่ะ


โดย: Inn_yong IP: 116.58.231.242 วันที่: 27 ตุลาคม 2550 เวลา:1:52:03 น.  

 
แต่ของเราเวลานัดใครมักเจอคำว่า "ดูก่อน" เบื่อมาก เพราะมันแปลว่า "ไม่ไป แต่ยังไม่บอกตอนนี้" วะฮ่ะฮ่า

ชอบๆ คนที่แคร์ คือ คนที่แพ้


โดย: Qingqing IP: 124.121.82.73 วันที่: 28 ตุลาคม 2550 เวลา:9:20:08 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิกช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

beer87
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]




บทความแปลล่าสุด

"คุณเล่นบทมนุษย์ต่างดาวเป็นไหม"

ภาพของวานวานได้รับอนุญาต
จากเจ้าของลิขสิทธิ์ถูกต้อง

ปล.
บล้อก ของวานวานภาคไทย


บล้อก ของซานะภาคไทย


งานที่เพิ่งแปลเสร็จ


"สัญญารัก หิมะโปรย"
โดย TOMO














[Add beer87's blog to your web]