<<
มิถุนายน 2550
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
17 มิถุนายน 2550

ตอน ชั่วชีวิตหนึ่ง ของกล้องถ่ายรูป


相機的一生

ดูต้นฉบับตอนนี้ คลิ้กที่นี่




其實這是好幾年前作的蠢事啦
只是剛好最近把殘骸不小心翻了出來
(為何把殘骸還留著?因為我認為他總有一天應該會有的救..
一留就是N年啦...XD)
อันที่จริงนี่เป็นเรื่องเปิ่นๆ เมื่อหลายปีก่อนแล้วหละ
บังเอิญเร็วๆ นี้ไปค้นเจอซากของมันเข้า
(ทำไมยังเก็บซากเอาไว้นะเหรอ เพราะฉันคิดว่าสักวันหนึ่ง
มันคงยังมีทางรอด... นี่ก็ไม่รู้กี่ปีแล้ว)

所以這故事告訴我們..

要相信專業
還有不要帶錯人陪你去挑3C用品..
最好是可以自己多用功點..

ดังนั้น นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า
จงเชื่อมั่นในมืออาชีพ
อย่าเลือกคนพาไปซื้ออุปกรณ์อิเล็กโทรนิกส์ "ผิดคน"
ทางที่ดี คือขยันทำการบ้านด้วยตัวเองเยอะๆ...


เพลงประกอบบล็อก อ่านคำแปลได้จาก
บทเพลงประกอบภาพยนตร์ Perhaps love คลิ้กที่นี่



Create Date : 17 มิถุนายน 2550
Last Update : 19 มิถุนายน 2550 0:21:15 น. 15 comments
Counter : 715 Pageviews.  

 
ประเดิมอีกรอบ - -"

น้องวานๆกลับมาแข็งแรงแว้วววว

แต่ก้ออ่านม่ายค่อยรุเรื่องอยู่ดีอ่า

ไปแระๆๆ

บะบรึ๋ยๆ


โดย: *~SandiezZ~* IP: 124.121.206.20 วันที่: 17 มิถุนายน 2550 เวลา:20:24:01 น.  

 
มาแอบดูต้นฉบับ ค่ะ


โดย: FreShyNice วันที่: 17 มิถุนายน 2550 เวลา:20:30:52 น.  

 
วานวานน่ารัก ฮี่ๆๆๆ เป็นหนู หนูคงทิ้งไปแล้วแหละ


โดย: น้องสาวเฮียน่านแหละ IP: 58.9.146.223 วันที่: 17 มิถุนายน 2550 เวลา:21:12:24 น.  

 


โดย: โสมรัศมี วันที่: 17 มิถุนายน 2550 เวลา:21:14:07 น.  

 
น่ารักจัง


โดย: Kurt Narris วันที่: 17 มิถุนายน 2550 เวลา:22:22:51 น.  

 
อุอุ นู๋วาน ๆ นี่น่ารักและหาเรื่องมาเล่าได้ตลอดเลยแฮะ แวะมาทักทายคุงเบียร์ค่ะ

เห็นบ่นว่าตกข่าวอะไรรึเปล่า ก็ "อกหัก" น่ะค่ะ


โดย: Beee (Beee_bu ) วันที่: 17 มิถุนายน 2550 เวลา:22:28:26 น.  

 
เหมือนเราตอนนี้เลย มีคนซ่อมคอมให้ ตายสนิท ต้องซื้อโน้ตบุ๊คส์ใหม่ 555


โดย: สาวเชียงใหม่ IP: 203.146.63.185 วันที่: 18 มิถุนายน 2550 เวลา:10:28:46 น.  

 
สรุปว่า เสียเพราะเขาซ่อมให้ใช่ไหมครับ แต่ซื้อใหม่ก็ดีนะ ตอนนี้ราคากำลังคุ้ม


โดย: beer87 วันที่: 18 มิถุนายน 2550 เวลา:10:48:42 น.  

 
ซื้อของกะเขาทั้งที ก็น่าจะศึกษาบริการหลังการขายซะหน่อยนิ น่าจะบทเรียนราคาแพงได้นะ


โดย: เจ้าเจี๊ยบจอมเจื้อยแจ้ว วันที่: 18 มิถุนายน 2550 เวลา:12:00:25 น.  

 
ด่าวดิ้นสิ้นชีวีอีกครั้ง

เอิ๊กๆ ตลกอ่า


โดย: มู๋ก้อย IP: 124.120.18.76 วันที่: 18 มิถุนายน 2550 เวลา:18:12:28 น.  

 
ซุ่มซ่ามเหมือนกันเลยค่ะ


โดย: verdancy วันที่: 18 มิถุนายน 2550 เวลา:22:46:55 น.  

 
ชอบจัง ... ขอเอาลิ้งค์ไปลงในสเปซนะคะ
ถ้าไม่ชอบใจอย่างไรก็ไปบอกกันด้วยค่ะ
ขอบคุณค่ะที่เอา วาน วาน มาให้ดูเปงภาษาไทย
มะงั้นอ่านเกาหลีตาลาย งง งง


//namm07.spaces.live.com



โดย: nammy IP: 203.150.139.200 วันที่: 19 มิถุนายน 2550 เวลา:0:59:51 น.  

 
ขอบคุณมากมายเลยค่ะ ก็เสริชไป-มา ก็เจอเองอ่ะค่ะ พอดีไปอ่าน iday blog ด้วย แล้วคุณไปคอมเม้นไว้เลยตามลิ้งค์มาอ่ะค่ะ แต่ก็คลิ๊กดูจนทั่วแล้วนะคะแต่ยังไม่หมดเพราะเยอะมาก มากกกกกก แล้วก็ไปดูของต้นฉบับมาแล้วแปลไม่ออก เลยมาที่นี่อะค่ะ ขอบคุณอีกครั้งสำหรับข้อมูลที่ไม่จำกัดนะคะ แล้วจะมาดูบ่อยๆค่ะ ยังงัยก็แวะเวียนไปเยี่ยมสเปซน้ำบ้าง มีข่าวสารการอัพบล็อคของคุณก็ไปทิ้งไว้บ้าง (ถ้าวางน่ะค่ะ อิอิ ...อยากอ่าน...อุอุ)
บะบายค่ะแล้วจะให้น้ะเรียกคุณว่ายังงัยดีคะ...???

//namm07.spaces.live.com


โดย: nammy IP: 203.150.139.200 วันที่: 19 มิถุนายน 2550 เวลา:11:44:23 น.  

 
อาจารย์ค่ะ สอนอย่างเดียวมันก็น่าเบื่อ อาจารย์น่าจะหาเกมส์สนุกๆมาให้เล่นน่ะ แต่ทุกอย่างโดยรวมอาจารย์ก็สอนดีน่ะค่ะ


โดย: อาย IP: 124.120.154.61 วันที่: 19 มิถุนายน 2550 เวลา:18:38:18 น.  

 
555+ ตายอนาจจริงๆด้วย แหม ยังอุตส่าห์เหลือซากไว้ให้เชยชม อิอิ


โดย: shamrock (amy_de_alamode ) วันที่: 30 มิถุนายน 2550 เวลา:16:52:51 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิกช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

beer87
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]




บทความแปลล่าสุด

"คุณเล่นบทมนุษย์ต่างดาวเป็นไหม"

ภาพของวานวานได้รับอนุญาต
จากเจ้าของลิขสิทธิ์ถูกต้อง

ปล.
บล้อก ของวานวานภาคไทย


บล้อก ของซานะภาคไทย


งานที่เพิ่งแปลเสร็จ


"สัญญารัก หิมะโปรย"
โดย TOMO














[Add beer87's blog to your web]