<<
ตุลาคม 2551
 
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
4 ตุลาคม 2551

ลุ้นรับหนังสือ Sana ซานะฉายเดี่ยว ing กับสถาพร

รายละเอียดตามลิงค์นี้



กิจกรรมตั้งแต่ วันที่ 1 ตุลาคม ถึง วันที่ 15 ตุลาคม 2551 ประกาศผลวันที่ 17 ตุลาคม 2551

* รับรางวัลในงานมหกรรมหนังสือแห่งชาติครั้งที 13 วันที่ 19 ตุลาคม 2551 เวลา 18.00 – 19.00น. ณ เวทีกลาง
รับรางวัลกับดีเจ เนส ธนดล โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

กิจกรรม : ซานะชวนน้อง ๆ เล่าความโก๊ะ ความเปิ่น ของตัวเองสไตล์ซานะ มา 1 เรื่องที่คิดว่าฮาที่สุด
ตัวอย่างเร็ว ๆ นี้ซานะซื้อเครื่องนวดหน้าอัลตราโซนิกมาใช้ตอนมาส์กหน้า โดยนวดคลึงบนใบหน้า
เมื่อตอนซานะมาส์กหน้าครั้งก่อน “เอ๋ ทำไมมันไม่รู้สึกเย็น ๆ เหมือนที่เคยใช้” ซานะคิด
“ฉันคิดมากไปเองมั้ง...” ซานะก็ยังคงใช้ต่อไป
จนกระทั่งใช้เครื่องมาส์กหน้าวนครบ 1 รอบ แล้วซานะก็เพิ่งรู้ว่า ไม่ได้เปิดฝาเครื่องมาส์กหน้า !
คิก... อย่าหัวเราะ (ซานะบอกตัวเอง) หัวเราะไม่ได้ แผ่นมาส์กหน้าจะขาด ห้ามนะ... คิก ๆ



เกณฑ์การตัดสิน : เรื่องที่ฮาและโดนใจกรรมการมากที่สุด จำนวน 3 รางวัล

รางวัล คือ หนังสือ SANA ซานะฉายเดี่ยว ing และ ถุง SANA ซานะฉายเดี่ยว ing


* ส่งมาที่ E-mail : satapornbooks@yahoo.com
* หัวข้อ "กิจกรรม : ซานะชวนน้อง ๆ เล่าความโก๊ะ ความเปิ่น ของตัวเอง"
* พร้อม ชื่อ/นามสกุล, ที่อยู่, เบอร์โทรศัพท์ที่ติดต่อได้

*** 1 คนส่งได้ 1 เรื่องนะคะ ***

คณะกรรมการคัดเลือก “ซานะชวนน้อง ๆ เล่าความโก๊ะ ความเปิ่น ของตัวเอง”
หมดเขตประกวดวันที่ 15 ตุลาคม 2551
ประกาศผลวันที่ 17 ตุลาคม 2551

รายละเอียดหนังสือ



Desktop เดือนตุลาคม เล่นทอยบ้าน (บ้านเขย่ง-ตั้งเต)

(ภาษาจีนเรียกว่า "กระโดดบ้าน")




這次的主題是跳房子!!!

不知道現在的年輕人有沒有玩過?
感覺上........現在的小朋友都玩高科技的玩具啊....
不過我小時後好像也只玩過一次.....
所以我也可以算個年輕人吧!!(誤)

ธีมคราวนี้คือ "เล่นทอยบ้าน"!!!

ไม่รู้วัยรุ่นสมัยนี้เคยเล่นกันบ้างไหม
รู้สึกว่า... เด็กๆ สมัยนี้เล่นกันแต่ของเล่นไฮเทคฯ นะ...
แต่ตอนเด็กๆ ซานะก็เคยเล่นแค่ครั้งเดียวเอง...
ฉันยังนับว่าเป็นวัยรุ่นได้อยู่จริงไหม!! (แหะๆ)

因為不太會玩,所以畫的格子形狀完全是自己想像的 XD

เพราะเล่นไม่ค่อยเป็น ตารางช่องในรูปจึงวาดตามจินตนาการของตัวเองทั้งหมด


(ใครอยากเห็นเล่นทอยบ้านแบบไทยๆ คลิ้กได้ที่ลิงค์นี้นะ--จากผู้แปล รำลึกความหลังกัน)


另外,右邊的小黑人使用的那片圓圓的東西........
是「跳跳床」喔..........
(好啦~我知道我畫的不像,所以這次不玩猜猜樂了...= 3= )
剛剛想要畫正確一點的跳跳床,就上網搜尋圖片....
結果忘了它的正確名稱是什麼....<囧>

นอกจากนี้ ไอ้ของกลมๆ ที่น้องดำข้างขวาใช้อยู่นั่น...
คือ "แทรมโพลีน" (Trampoline) นะ...
(ก็ได้~ฉันรู้ว่าวาดไม่เหมือน คราวนี้ไม่เล่นเกมทายของก็ได้...)
นึกขึ้นว่าอยากวาดรูปแทรมโพลีนที่ถูกต้อง ก็เลยเสิร์ชหารูปในเน็ต...
แต่ลืมไปแล้วว่ามันเรียกว่าอะไร...

打「彈簧床」,出現的都是彈簧床...............(廢話)
打「彈簧墊」,出現的都是五金零件............(默)
最後隨便打個「跳跳床」,還真的叫做跳跳床...........<囧
不過....都找到圖片了還是畫得這麼不像是怎樣....(汗)

พิมพ์ "เตียงสปริง" ก็เจอแต่เตียงสปริง... (ตลก)
พิมพ์ "แผ่นสปริง" เจอแต่อะไหล่โลหะภัณฑ์... (เงียบ)
สุดท้ายเลยพิมพ์มั่วๆ ไปว่า "เตียงกระโดด" (ในภาษาจีนแปลอย่างนั้น)
ปรากฏว่ามันชื่ออย่างนั้นจริงๆ...
แต่ว่า... เจอรูปนะเจแล้ว ก็ยังวาดไม่ค่อยเหมือนอยู่ดี... (เหงื่อตก)


啊,這次廢話也太多了..........

คราวนี้พูดนอกเรื่องเยอะไปหน่อย


------------------------------------這邊才是正題-------------------------------------------


คนที่ชอบเดสก์ทอปเดือนนี้ ก็กดโหลดตามลิงค์ข้างล่างนะคะ

มีให้เลือกด้วยกันสี่ขนาดเช่นเคย

800*600 下載
1024*768 下載
1280*1024 下載
1280*800 下載(寬螢幕)

【下載】SANA十月份桌布-跳房子 บ้านของซานะ





 

Create Date : 04 ตุลาคม 2551
7 comments
Last Update : 4 ตุลาคม 2551 10:40:57 น.
Counter : 2301 Pageviews.

 

ตามซานะจากใน exteen มาซักพักแล้วค่ะ ในที่สุดก็ออกเป็นหนังสือในไทยซะที เดี๋ยวจะซื้อไปให้น้องอ่าน

ต้องซื้อวานวานเล่มเก่าด้วย เพราะคราวที่แล้วหมดเร็วมากๆ คราวนี้ต้องรีบไปอย่าชะล่าใจเพราะไม่งั้นจะอดถุงผ้า

 

โดย: PinGz (Kai-Au ) 5 ตุลาคม 2551 9:19:05 น.  

 

น่าสนใจ แต่..เล่าให้ตลกไม่เป็นน่ะสิ แหะๆ

ทอยบ้าน เคยเล่นเหมือนกันค่ะ ตอนเด็กๆ นะ ช้อบชอบแหละ

 

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 6 ตุลาคม 2551 10:19:09 น.  

 

น่ารักจังเลยอ่ะ อ่านแล้วยิ้มเลย

 

โดย: กระปุกกลิ้ง 8 ตุลาคม 2551 12:03:24 น.  

 

คล้ายๆกับของไทยเหมือนกันแฮะ
เคยเล่นตอนเด็กๆค่ะ

^ ^

 

โดย: หมูปิ้งไม้ละ 5 บาท 12 ตุลาคม 2551 13:01:10 น.  

 

โสมรัศมี

 

โดย: โสมรัศมี 3 พฤศจิกายน 2551 19:13:17 น.  

 

หนูไม่เคยเล่นตั้งเตแหะ

สงสัยยังสาวอยู่ ฮ่าๆๆ

 

โดย: concubine 6 พฤศจิกายน 2551 19:00:17 น.  

 

ขอเล่าเรื่องนึงนะ
ก้อ...มีครั้งนึงเราไปเที่ยวที่ห้างห้างนึงเราไปซื้อของกะเพื่อนจนครบแล้วจึงเดินไปดูหนังสือที่ซีเอ็ดอ่านะก้อไปเจอหนังสือการ์ตุนวานวานลดราคา50เปอเซนเราดีไจมากจนร้องกรี๊ดลั่นร้านเลยคนทั้งร้านหันมามองเราเปงตาเดียวกันหมดเยยยเราก้อยังไม่รุตัวอ่านะก้อเดินไปดูนิยายแร้วเราก้อซื้อหนังสือจนครบเราก้อไปเดินหาเพื่อนทั่วร้านก้อยังไม่เจอเรยโทหามันก้อบอกว่ารออยู่ลานจอดรดแม่เรามารับแร้วเราก้อไปหามันพอไปถึงเราก้อแว้ดใส่ว่าทำไมไม่คอยกันมันเล่าไห้เราฟังเราก้อรีบพามันกับบ้านแร้วเราก้อไม่ไปห้างนั้น1เดือนเรย

 

โดย: วานวานแอนด์ซานะ IP: 118.172.244.108 27 มีนาคม 2552 17:21:07 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


beer87
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]




บทความแปลล่าสุด

"คุณเล่นบทมนุษย์ต่างดาวเป็นไหม"

ภาพของวานวานได้รับอนุญาต
จากเจ้าของลิขสิทธิ์ถูกต้อง

ปล.
บล้อก ของวานวานภาคไทย


บล้อก ของซานะภาคไทย


งานที่เพิ่งแปลเสร็จ


"สัญญารัก หิมะโปรย"
โดย TOMO














[Add beer87's blog to your web]