I'm only the badest female.
|
|||
เมื่อหอยทากมีรัก 2 เล่มจบ โดย ติงโม่/พันมัย ชื่อหนังสือ : เมื่อหอยทากมีรัก 2 เล่มจบ (如果蜗牛有爱情) นักเขียน : 丁墨 - Ding Mo ติงโม่ ผู้แปล : พันมัย พิมพ์ครั้งที่ 1 สิงหาคม 2560 โดย สนพ.บ้านอรุณ ราคาชุดละ 650 บาท จำนวน 343+382 =725 หน้า
รายละเอียดปกหลัง ขา...คือนายตำรวจหนุ่มหล่อมากความสามารถแต่ปากร้าย เธอ...นักศึกษาสาวอัจฉริยะซ่อนคมบุคลิกเรื่อยเฉื่อย แต่อ่านทุกอย่างขาดกระจุย นี่ฉันจีบเธออยู่นะ คุณจีบฉันเหรอ? ก็เออน่ะสิ ที่ฉันไปรับไปส่งให้คนในกรมเรียกเธอว่าเจ้ ถ้าไม่เรียกว่าจีบแล้วจะเรียกว่าอะไร? ไม่ต้องจีบ หมายความว่ายังไง? ฉันชอบคุณอยู่แล้วเพราะฉะนั้นไม่ต้องจีบ เรื่องความรักเขาเหมือนหมาป่าที่ผยองนิดๆ เจ้าเล่ห์หน่อยๆ เข้าครองใจเธอทีละนิดแต่ความรักของเธอนั้นง่ายกว่ามาก ก็แค่ทำดีและจริงใจกับเขา เมาท์มอยด์กัน(นะ) เมื่อหอยทากมีรัก when asnail fall in love งานลัดคิวแบบไม่เกรงใจไหดองคือได้มาและอ่านเลยด้วยความฟาส #ปกติต้องมีการหมักบ่มกันบ้างเพื่อความกลมกล่อมแถมยังอ่านแบบไม่แคร์ ศาสตรานย์ป๋อ จาก คดีร้ายฯ อีกต่างห่าง (ในหัวตอนนี้มีภาพข่ายเกอกับเฮียฮั่วกำลังฟาดฟันกันไปมา)คือคดีร้ายฯ เราดูซีรีส์แล้วไง เลยไม่รีบร้อน แบบรู้เรื่องแล้วแต่กับพี่สามนี่เราโฉบแบบผ่านๆ ไม่ได้ใส่ใจและจำได้แค่ว่าหวังข่ายหล่อโฮกกกกกกกกกกกกอย่างอื่นไม่ได้สนใจเลยจริงๆ 555+ เมื่อหอยทากมีรักเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในแวดวงตำรวจค่ะ ระหว่าง สวีสวี่ นักศึกษาฝึกหัดผู้มีความเชียวชาญด้านอาชญวิทยาและจิตวิทยากับ จี้ไป๋ นายตำรวจหนุ่มสุดหล่อหัวหน้าหน่วยคนเก่งแต่ปากร้ายสุดๆหากด้วยความอัจฉริยะแบบหลบในของสวี่สวี่ที่ไม่อาจรอดพ้นสายตาของอันแหลมคมของจี้ไป๋ไปได้ชายหนุ่มจึงรับหญิงสาวตัวเล็กที่ไม่ต่างจากเด็กมัธยมคนนี้ไว้ในความดูแลในฐานะศิษย์เอกที่เขามุ่งมั่นจะปั้นสาวน้อยให้กลายเป็นตำรวจมือฉกาจของหน่วยให้จงได้ คนหนึ่งอัจฉริยะสามารถวิเคราะห์พฤติกรรมของคนได้อย่างขาดกระจุยส่วนอีกคนหนึ่งเต็มไปด้วยประสบการณ์อันเฉียบคมที่สั่งสมมานานปี ทั้งคู่จึงเป็นคู่หูนักสืบที่เข้าขากันได้อย่างดีเยี่ยมสามารถไขคดีซับซ้อนเป็นหน้าเป็นตาให้กับหน่วย และเพราะความชิดใกล้ที่ต้องใช้เวลาอย่าด้วยกันแทบจะตลอดเวลาจี้ไป๋ ซึ่งอยู่ในฐานะท่านอาจารย์ก็ดันตกหลุมรักลูกศิษย์สาวจอมซื่อของตัวเองเข้าอย่างจนได้ ในความอัจฉริยะเธอกลับไร้เดียงสาในเรื่องรักหนุ่มสาวอย่างเหลือเชื่อทั้งๆที่สาวน้อยของเขาสามารถตีแสกหน้าชำแหละจิตใจของฆาตกรร้ายได้อย่างทะลุปรุโปร่งหากแต่ดูเหมือนเจ้าตัวจะไม่เคยรับรู้ความนัยน์ในแววตาของเขาเลยแม้แต่น้อยสวีสวี่จึงไปต่างจากยายหอยทากจอมเฉื่อย หากแต่เธอก็เป็นหอยทากตัวน้อยที่บั่นทอนหัวใจสิงห์ของเขาเสียเหลือเกินคนอย่างจี้ไป๋ ไม่เคยตกลหุมรักใครง่ายๆ ลองถ้าเขาปักใจแล้ว ไม่ว่าจะเป็นหอยทากหรืออะไร เขาไม่มีทางปล่อยให้หลุดมือไปได้แน่นอน เมื่อหอยทากมีรัก เป็นนิยายที่มาในโทนค่อนข้างจะผิดคาดนะสำหรับชะนีด้วยความที่ได้ยินเสียงล่ำลือว่าซีรีส์ที่มีพี่หวังข่ายสุดหล่อแสดงนำนี่แบบว่าแอคชั่นจัดเต็มมาก ฉากหวานน้อยน่ำตา 0% lowsugarหนักไปทางนั่งจ้องตากันมากกว่า แต่พอได้มาอ่านในนิยายนี่แบบว่า โอ้ยยยยยหวานพี่สาม (พระเอกเป็นลูกชายคนที่สามเลยชอบให้นางเอกเรียกแบบสนิทชิดเชื่อว่าพี่สามอะคุณ แต่ถ้าเปลี่ยนจากพี่สาม เป็น จี้ซานชะนีว่ามันต้องฟินกระจายกว่านี้แน่ๆเลย) จัดว่าหื่นในระดับหนึ่งเลยค่ะคุณ 555+ พระเอกรู้ใจตัวเองค่อนข้างไวและแกก็แสดงออกว่านี่ ฉันจีบอยู่นะ ในลักษณะเข้มๆของแกนั่นล่ะ เพราะด้วยความซึนประหนึ่งเด็กน้อยของสวีสวี่แกก็กลัวว่าเด็กจะแตกตื่นและหลุดมือไป แกก็เลยใช้วิธีแทรกซึมไปเรื่อยๆพยายามเอาตัวเข้าไปในชีวิตของสาวน้อยที่ละนิด โดยที่หารู้ไม่ว่าสาวน้อยที่เขาคิดว่าหัวช้า เธอก็รู้ใจตัวเองว่าชอบเขาไม่ต่างกันการเปิดใจกันแบบแมนๆระหว่างทั้งสองจึงค่อนข้างชัดเจนค่ะ เรามองว่าสวีสวี่ไม่ใช่คนไร้เดียงสานะ นางแค่ไม่สนใจโลกต่างหาก และด้วยความที่นางเป็นคนตรงๆนางเลยดูไม่ค่อยแคร์กับความรู้สึกคนอื่น คิดอย่างไร ก็พูดอย่างงั้น แต่ถ้าเป็นเรื่องของคนที่นางเปิดใจคนใกล้ชิดในครอบครัว นางจะแคร์เขามากๆ และเมื่อนางรู้สึกชอบท่านอาจารย์อย่างจี้ไป๋นางก็มีวิธีจีบด้วยวิธีน่ารักๆของนางไปเรื่อย จนเมือรู้ว่าต่างฝ่ายต่างมีใจก็ตกลงคบกันไปเลยแบบแมนๆ ชะนีละชอบความชัดเจนไม่วอแวของพระ-นางเรื่องนี้จริงๆเลย
นิยายเรื่องนี้แม้จะมาในโทนสืบสวนสอบสวนแต่ชะนีมองว่าไม่ค่อยเน้นหนักไปทางนั้นซักเท่าไหร่เพราะไปทางนิยายรักหวานๆซะมากกว่า แม้คดีสุดท้ายจะเห็นถึงความพยายามมหาศาลของนักเขียนในการอำพรางBOSS ใหญ่ แต่ก็ยังเดาได้อยู่ดี #ในความโรคจิตยังมีความโรคจิตแต่ถ้าพูดถึงการดำเนินเรื่องในส่วนของคดีฆาตกรรม เราชอบการสร้างอิมเมจนางเอกที่แม้จะขึ้นชื่อว่าอัจฉริยะ แต่นางก็ยังพลาดค่ะ นางไม่ได้ดูแมรี่ซูมากจนเกินไป แม้นางจะฉลาดแต่ยังต้องให้พระเอกคอยประคับคองอยู่ในอุ้งมือของเขามันทำให้เห็นความพึ่งพากันและกันของทั้งคู่ ซึ่งไปๆมาๆก็วกกลับมาที่นิยายรักอยู่ดีแล้วไงทีนี้ อิชั้นก็จิ้นหน้าข่ายเกอไปสิคะ โอ้ยยยยย มันฟิน มันกร้าวใจเขินทำไมก็ไม่รู้ แพ้ผู้ชายคางบุ๋มจริงๆสิให้ตาย สงสัยคงต้องไปหาซีรีส์มาดูจริงๆจังๆแล้วล่ะทีนี้เขาว่ามันโฮกกกกกมาก ส่วน ศ.ป๋อ ก็รอชะนีแป้บนะ สัญญาว่าจะอ่านในเร็ววันจีจี เคยอ่านในเด็กดีนิดนึงค่ะ จะดูซีรี่ด้วย แต่เป็นคนสมาธิสั้นดูอะไรนานๆไม่ได้เลยล่มไป แหะๆ เพิ่งรู้ว่าถูกซื้อลิขสิทธิ์มาแปลไทยซะแล้ว
โดย: Kisshoneyz วันที่: 12 กันยายน 2560 เวลา:16:37:29 น.
เรื่องนี้คดีฆาตกรรมเบาเกินอ่ะ ไม่โหดเลย
ส่วนคู่พระนาง เหมือนจะขำนะ แต่ไม่สุดน่ะ โดย: Serverlus วันที่: 24 กันยายน 2560 เวลา:22:26:22 น.
@ Kisshoneyz - ในเด็กดี ก็น่าจะเป็นงานแปลของ พันมัย ที่ให้อ่านฟรีนั่นล่ะค่ะ แต่เราไม่ได้เข้าไปอ่าน เดี๋ยวนี่ไม่มีเวลาเข้า Dek-D เลย
@ Serverlus - มันเป็นนิยายรักอะ ไม่ใช่สืบสวน โดย: Prophet_Doll วันที่: 25 กันยายน 2560 เวลา:14:17:32 น.
|
Prophet_Doll
Rss Feed Smember ผู้ติดตามบล็อก : 37 คน [?] เป็นชะนีบ้าเลือด ที่มีเรื่องไร้สาระในชีวิตเต็มไปหมด ชอบดูหนัง อ่านหนังสือ แบกเป้เที่ยว ชอบแต่งตัวแต่ไม่ค่อยรักสวยรักงาม ชอบถ่ายภาพทุกอย่างที่ผ่านเข้ามาในชีวิต เพื่อนชอบด่าว่าฉันติส+อินดี้ แต่....นั่นแหละ มันคือตัวฉัน ^ ^ 2018 Reading Challenge
Prophetdoll has
read 15 books toward
her goal of
100 books.
Group Blog
All Blog
| ||
Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved. |